A 68 - Luchtzuiveraar QLIMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Qlima
Model	A 68
Producttype	Luchtreiniger
Afmetingen (L x B x H)	30 x 20 x 45 cm
Gewicht	4,5 kg
Voeding	220-240 V, 50 Hz
Nominaal vermogen	40 W
Aanbevolen dekkingsgebied	Tot 30 m²
Filtratietype	HEPA-filter + voorfilter + actieve koolfilter
Ventilatiesnelheden	3 snelheden + nachtmodus
Timer	Programmeerbaar tot 8 uur
Luchtkwaliteitssensor	Fijnstofsensor (PM2.5)
Filtervervangingsindicator	Ja, indicatielampje
Werkingsmodi	Auto, Handmatig, Nacht
Maximaal geluidsniveau	55 dB (A)
Onderhoud en reiniging	Reinig het voorfilter elke maand, vervang het HEPA-filter elke 6-12 maanden
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij omvallen, kinderslot
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Vervangingsfilters beschikbaar, repareerbaarheidsindex 7,8/10
Garantie	2 jaar

Veelgestelde vragen - A 68 QLIMA

Waar moet ik de Qlima A68 luchtreiniger plaatsen?

Plaats het apparaat in een gesloten ruimte, op minstens 30 cm van muren en obstakels, voor een optimale luchtcirculatie.

Hoe vaak moet ik het voorfilter reinigen?

Het voorfilter moet elke maand worden gereinigd met de stofzuiger of een vochtige doek, volgens de handleiding van de A68.

Hoe vervang ik het HEPA-filter van de Qlima A68?

Open het achterpaneel, verwijder het gebruikte filter en plaats het nieuwe compatibele filter. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing voor de referenties.

De luchtreiniger maakt lawaai, is dat normaal?

Ja, het geluidsniveau kan oplopen tot 55 dB op maximale snelheid. Gebruik de nachtmodus voor een stille werking.

Hoe activeer ik het kinderslot?

Druk 3 seconden op de 'Lock'-knop om de toetsen te vergrendelen. Herhaal de handeling om te ontgrendelen.

Wat moet ik doen als de filterindicator blijft branden?

Nadat u het filter hebt vervangen, reset u de indicator door de 'Reset'-knop 5 seconden ingedrukt te houden, zoals aangegeven in de handleiding.

Kan de luchtreiniger worden gebruikt in een kinderkamer?

Ja, dankzij de zeer stille nachtmodus en het kinderslot is hij geschikt voor kinderkamers.

Wat is het stroomverbruik in de standby-stand?

In standby is het verbruik minder dan 1 W, wat het zuinig maakt.

Waar kan ik reservefilters vinden voor de A68?

De filters zijn beschikbaar op de site notice-facile.com of bij erkende Qlima-verkopers. Controleer de compatibiliteit met het model A68.

Het apparaat gaat niet aan, wat moet ik doen?

Controleer het stopcontact en de voedingskabel. Zorg ervoor dat de stekker goed is ingestoken. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

GEBRUIKSAANWIJZING A 68 QLIMA

Geachte mevrouw, mijnheer,

Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw luchtreiniger. U heeft een kwaliteitsproduct

aangeschaft waar u nog vele jaren plezier van zult hebben, mits u het apparaat verantwoord gebruikt. Lees daarom eerst deze gebruiksaanwijzing voor een optimale levensduur van uw luchtreiniger.

Wij geven u namens de fabrikant twee jaar garantie op mogelijke materiaal- of fabricagefouten.

Wij wensen u veel comfort met uw luchtreiniger.

Met vriendelijke groet,

PVG Holding B.V

1 LEES EERST DE GEBRUIKSAANWIJZING.

2 RAADPLEEG BIJ TWIJFEL UW DEALER.

① Vergrendeling
② Luchtinlaatrooster
③ Reinigbaar filter van het HEPA-type
4 UV-lampenkap
5 UV-lamp
6 Bedieningspaneel: Tijd, Aan/Uit, Snelheid, UV/VOC, Auto, ION- en Nachtmodus
⑦ Luchtuitlaatrooster
⑧ Indicatielampje luchtkwaliteit

Ga als volgt te werk om een optimaal resultaat te verkrijgen.

• Zet de luchtreiniger op een hoge plaats (bijv. tafel of kast) om met name kleine stofdeeltjes te filteren, zoals rook. Om grote stofdeeltjes te filteren, zoals pollen, dient u de luchtreiniger laag (op de grond) te zetten.
• Houd altijd 30 cm vrije ruimte rondom het apparaat.
• Lees deze gebruiksinstructie zorgvuldig en volg de aanwijzingen.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees deze gebruikershandleiding aandachtig alvorens het toestel te gebruiken en bewaar het voor later. Installeer dit toestel enkel wanneer het voldoet aan de lokale/nationale wetgeving, regelgeving en normen. Dit product is bedoeld om gebruikt te worden als luchtreiniger in woningen en is alleen geschikt voor gebruik binnenshuis in woonkamers, keukens en garages in normale huishoudelijke omstandigheden. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 Volt/50-60 Hz.

• Houd plastic en overig verpakkingsmateriaal van het apparaat buiten het bereik van kinderen.
• Het apparaat is ontwikkeld om de lucht te zuiveren en niet voor enige andere toepassing.
• Neem in geval van reparatie of onderhoud altijd contact op met uw leverancier.
• Plaats het apparaat niet in de buurt van warmtebronnen, brandgevaarlijke installaties of materialen (bijvoorbeeld gordijnen) en explosieve omgevingen.

• Schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact alvorens het te reinigen.

• Zet het apparaat op een stevige ondergrond die waterpas is.

• De installatie moet volledig in overeenstemming zijn met de ter plaatse geldende voorschriften, bepalingen en normen.
• Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik op droge plaatsen, binnenshuis.
• Controleer de netspanning.
• Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor een geaard stopcontact, aansluitspanning 220-240 Volt/ 50 Hz.

Controleer alvorens het apparaat aan te sluiten of:

• De aansluitspanning overeenkomt met de waarde op het typeplaatje.
• Het stopcontact en de voeding geschikt zijn voor het apparaat.
• De stekker aan de kabel in het stopcontact past.
• Het apparaat op een stabiele en vlakke ondergrond staat.

Laat de elektrische installatie door een erkende expert controleren als u niet zeker weet of alles in orde is.

- Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, geestelijke of zintuiglijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij er toezicht wordt gehouden op en instructies worden gegeven voor het gebruik van het apparaat door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

- Dit apparaat is volgens de CE veiligheidsnormen gefabriceerd. Toch dient u, zoals bij ieder elektrisch apparaat, voorzichtig te zijn.

- Het luchtinlaat- en/of uitblaasrooster nooit afdekken.

- Breng het apparaat nooit in contact met chemicaliën.

- Het apparaat nooit in water onderdompelen.

• Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat.
• Haal altijd eerst de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat of een onderdeel ervan moet worden schoongemaakt of vervangen.
• Sluit het apparaat NOOIT aan met behulp van een verlengsnoer.
• Er dient toezicht te worden gehouden op kinderen om er zeker van te zijn dat zij niet met het apparaat spelen.
• Laat eventuele reparaties altijd uitvoeren door een erkend servicemonteur of uw leverancier. Volg de onderhoudsinstructies
• Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact als het niet wordt gebruikt.
• Indien de voedingskabel beschadigd is, dient deze vervangen te worden door de fabrikant, zijn klantenservice of personen met vergelijk-bare kwalificaties om gevaren te voorkomen.
• Als de netkabel beschadigd is, moet deze door de fabrikant, diens onderhoudsmonteur of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaren te vermijden.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of verstandelijke beperkingen of gebrek aan ervaring of kennis als zij onder toezicht staan of instructies
  hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen die met het gebruik ervan samenhangen.
• Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
• Het schoonmaken en uitvoeren van ander onderhoud mag niet worden gedaan door kinderen zonder toezicht.

UV-licht is schadelijk voor huid en ogen en kan tijdelijk of permanent gezichtsverlies veroorzaken. Kijk nooit recht naar een brandende UV-lamp; dit kan leiden tot gezichtsverlies! Kijk enkel of de lamp brandt via het venster aan de voorkant van de eenheid. Schakel, om blootstelling aan ultravioletlicht te vermijden, de eenheid uit voor het uitvoeren van onderhoud aan de A 68-luchtververser.

VERWIJDERING VAN UV-LAMPEN

Schakel de eenheid uit als de UV-lamp stuk gaat. Gebruik de eenheid niet met een defecte lamp. Gebruik geen stofzuiger om de scherven op te ruimen. Veeg de scherven in een plastic zak en verwijder deze volgens de richtlijnen. Neem contact op met uw plaatselijke dienst voor afvalverwijdering voor instructies met betrekking tot recycling en de gepaste verwijdering van oude lampen. Bel uw handelaar voor een nieuwe lamp.

Lees de volgende waarschuwing, omdat de A 68 een lamp bevat en lampen kwik bevatten: Lees de volgende waarschuwing, omdat de A 68 een lamp bevat en lampen kwik bevatten: Verwijder uw gebruikte lampen niet samen met huishoudelijk afval. Een item dat kwik bevat, moet worden verwijderd overeenkomstig de richtlijnen voor gevaarlijk afval of de wetten en regelgeving van uw provincie met betrekking tot recycling.

Dit product blijft onder de maximaal toegestane concentratie aan ozon van 0,050 deeltjes per volume (ppmv) gedurende 24 uur.

LET OP!

Gebruik het apparaat nooit met een beschadigd snoer of stekker. Klem het snoer nooit af en voorkom contact met scherpe kanten.

LET OP!

Niet volgen van de aanwijzingen kan leiden tot het vervallen van de garantie op het apparaat.

INSTALLATIE

Lees vóór het gebruik van de luchtreiniger de volgende, belangrijke informatie.

VERVANGINGSONDERDELEN:

• Voorfilter
• HEPA-filter
• UV-lamp

Zoek een vlak oppervlak in de buurt van een 220-240V stopcontact om de luchtreiniger te plaatsen (volg de waarschuwingen in de hoofdstukken "VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN" en "BELANGRIJKE WAARSCHUWINGEN" van deze handleiding). Zet uw luchtreiniger minstens 30 cm van de muur. Steek de stekker in het stopcontact.

Lees vóór het gebruik van de luchtreiniger de volgende, belangrijke informatie.

VEILIGHEID

1. Niet in de buurt van ventilatoren plaatsen.
2. Laat aan beide zijden een minimale vrije ruimte van 30 cm.
   3 Niet in de buurt van gordijnen plaatsen.
3. De eenheid dicht bij de bron van de luchtverontreiniging plaatsen is een effectieve manier om de luchtkwaliteit binnen te verbeteren.

De luchtreiniger NIET gebruiken met een defecte filter. Vervang de filter als deze gescheurd is of er een gat in zit. Neem contact op met de verdeler als de filter beschadigd is of vervangen moet worden om een nieuwe filter te bestellen.

BEDIENING

Vermogensregeling Druk op de Aan-/uitknop om de luchtreiniger A 68 aan te zetten.

Timerregeling De luchtreiniger A 68 kan geprogrammeerd worden om uit te schakelen na het verlopen van een vooraf ingestelde tijd. Druk op

de toets 'TIJD' om de timer te programmeren. Elke keer wanneer u drukt, wordt er één uur toegevoegd, tot een totaal van 24 uur. Door de toets ingedrukt te houden, zal de totale tijd verhogen tot 24 uur, in stappen van 1 uur, daarna wordt het terug op uit ingesteld.

ION-generator Druk op de toets ION om de IONEN in te schakelen. Druk

opnieuw op de toets om de IONEN uit te schakelen.

Regeling ventilatorsnelheid

De A 68 kan gebruikt worden met drie verschillende snelheden voor reiniging, LAAG, MED en HOOG. Druk op de knop "SNEL-HEID" om de instellingen te doorlopen en selecteer de gewenste snelheid. De snelheidsstatus zal op het LED-scherm weergegeven worden.

Auto-modus

De A 68 is uitgerust met een luchtsensor om de luchtkwaliteit te bewaken. Druk eenvoudigweg op de toets Auto om het

luchtbewakingssysteem te activeren. De monitor zal de luchtkwaliteit testen en de snelheid van de ventilator automatisch aanpassen om de luchtverontreinigingen te verwijderen. De voorkant van het display is uitgerust met LED-lampjes om de luchtkwaliteit weer te geven. ROOD betekent een slechte luchtkwaliteit, ORANJE een gemiddelde en BLAUW een goede

luchtkwaliteit.

Indicatielampje voor het

Druk op de knop om de slaapmodus te activeren als u wil slapen in stille en donkere omstandigheden. De

reinigen van het filter

snelheid wordt laag en de lichten worden gedempt. Druk opnieuw op de knop voor de slaapmodus om de slaapmodus

af te sluiten.

Dim-modus

Als de LED-lampjes te veel licht geven, kunt u de 'DIM-modus'

activeren om de LED-lampjes en het verlichte display uit te schakelen. Druk tegelijkertijd op de toetsen Auto en Tijd om de Dim-modus te activeren. Het aan-/uitindicatielampje zal

blijven branden.

UV-regeling

Druk op de UV-/VOC-bedieningsknop, 'UV/VOC, om de UV-lamp

en het fotokatalysatorfilter in te schakelen.

REINIGING & ONDERHOUD

Houd de A 68 in goed werkende staat door het reinigbaar filter van het HEPA-type na elke vier weken van gebruik te reinigen. Er zal vaker gereinigd moeten worden wanneer de eenheid in een omgeving met veel luchtverontreiniging wordt gebruikt (grote hoeveelheden rook, huisdierschilfers, enz.).

Het blootstellen van de A 68 aan kaarsen/olie/roet van open haarden en rook wordt niet aanbevolen en zal meer reiniging vereisen.

Zorg ervoor dat de A 68 altijd is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is getrokken vóór het reinigen.

• Door te stofzuigen zal het reinigbare filter van het HEPA-type terug over de volledige capaciteit beschikken. Er kunnen echter vlekken op het filter achterblijven. Dit is normaal en zal de prestaties op geen enkele manier beïnvloeden.
• Gebruik geen water of huishoudelijke reinigingsmiddelen of detergenten om het reinigbaar filter van het HEPA-type te reinigen.
• Het inlaatrooster mag gereinigd worden (nadat de eenheid is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact werd getrokken) met een stofzuiger of een licht vochtige doek.

HET REINIGBAAR FILTER VAN HET HEPA-TYPE REINIGEN

1. Maak het inlaatrooster los door op het vergrendellipje te drukken (zie schema met belangrijkste onderdelen).
2. Haal het inlaatrooster van de eenheid zoals hieronder wordt weergegeven.
3. Neem de linker- en rechterranden van het reinigbaar filter van het HEPA-type vast aan de inkepingen aan de zijkant van de filterbehuizing en verwijder het filter.

4. Maak het reinigbaar filter van het HEPA-type reinigen schoon met een borstel of met het hulpstuk voor spleten en een stofzuiger. Ga met het hulpstuk langs de in- en uitlaat van het filter en reinig zo grondig mogelijk tussen de spleten. Gebruik geen water of huishoudelijke reinigingsmiddelen of detergenten om het reinigbaar filter van het HEPA-type te reinigen.

5. Plaats, na het reinigen van het reinigbaar filter van het HEPA-type en het controleren op mogelijke schade, het filter terug in de omgekeerde volgorde die hier wordt beschreven. Steek de stekker in het stopcontact en houd de knoppen ION + UV/VOC 3 seconden ingedrukt. Het indicatielampje filter reinigen zal uitgaan en de reinigingsprocedure is voltooid.

1. Zet het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact.
2. Gebruik een licht vochtig doek met een beetje water en afwasmiddel om de oppervlakken van de behuizing schoon te vegen.
3. Laat geen water in de interne delen druppelen. Dit kan uw eenheid beschadigen en leiden tot een elektrische schok met mogelijk letsel als gevolg.
4. Laat de eenheid vóór gebruik eerst grondig drogen.

UV-LAMP

De UV-lamp kan tot 12 maanden meegaan, bij continu werking. Na deze periode kan de lamp nog blijven branden, maar is de effectiviteit sterk afgenomen. Vervang de UV-lamp jaarlijks voor maximale effectiviteit.

Neem contact op met de verdeler als de lamp niet meer werkt of vervangen moet worden om een nieuwe lamp te bestellen.

OPGELET

Raak het glazen deel van de lamp niet aan. Vet van vingertoppen zal de effectiviteit van de lamp verminderen.

Gebruik de eenheid nooit zonder filter of met een beschadigd filter. De UV-lampenkap moet te allen tijde gemonteerd zijn. Het Uv-licht van de UV-lamp kan ernstig oogletsel, tot en met blindheid, veroorzaken.

UV-licht is schadelijk voor huid en ogen en kan tijdelijk of permanent gezichtsverlies veroorzaken.

Kijk nooit rechtstreeks in een brandende UV-lamp, dit kan gezichtsverlies veroorzaken!

Zorg er vóór het vervangen van de UV-lamp voor dat de A 68 luchtververser is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is getrokken. Laat de lamp 5 minuten afkoelen voordat u deze vervangt.

De UV-lamp vervangen:

1. Maak het inlaatrooster los door op het vergrendellipje te drukken.
2. Neem de linker- en rechterranden van het reinigbaar filter van het HEPA-type vast aan de inkepingen aan de zijkant van de filterbehuizing en verwijder het filter.
3. Verwijder de twee bouten die de UV-lampenkap vasthouden en haal de kap van de eenheid. Schroef vervolgens de lamp los en haal deze uit de lampenhouder van de eenheid.
4. Plaats de nieuwe UV-lamp in de lampenhouder van de eenheid.
5. Monteer de UV-lampenkap op de eenheid met de twee bouten.
6. Monteer het inlaatrooster op de eenheid.

Wanneer u het apparaat lange tijd niet gebruikt, kunt u het beste als volgt te werk te gaan:

1. Schakel het apparaat uit.
2. Haal de stekker uit het stopcontact.
3. Reinig het apparaat.
4. Verwijder het filterpakket.
5. Berg het apparaat op in een stofvrije ruimte, bij voorkeur afgedekt.

STORINGSTABEL

Voordat u om technische ondersteuning vraagt, dient u de volgende zaken te controleren:

Probleem Reden Oplossing
Eenheid werkt niet.	Aan-/uitknop is niet ingedrukt. Druk op de	Aan-/uitknop
	De stekker steekt niet in het stopcontact.	Controleer om te garanderen dat de stekker in het stopcontact steekt.
	Het inlaatrooster is niet geplaatst & in positie vergrendeld.	Controleer of het filter juist geplaatst is & in positie vergrendeld is.
Verminderde luchtstro-ming of slechte filtratie.	Het inlaat- of uitlaatrooster is mogelijk geblokkeerd.	Controleer om te garanderen dat het in- en uitlaatrooster niet geblokkeerd is.
	HEPA-filter is mogelijk verstopt. Controleer	& reinig het filter, indien nodig.

GARANTIEVOORWAARDEN

U krijgt op uw luchtreiniger twee jaar garantie vanaf de aankoopdatum. Binnen deze periode worden materiaal- en fabricagefouten kosteloos verholpen. Hierbij gelden de volgende regels:

• Alle verdere aanspraken op schadevergoeding, inclusief gevolgschade, worden niet gehonoreerd.
• Reparatie of vervanging van onderdelen binnen de garantietermijn leidt niet tot verlenging van de garantie.
• De garantie geldt niet wanneer veranderingen zijn aangebracht, niet-originele onderdelen zijn gemonteerd of reparaties zijn verricht door derden.
• Onderdelen die aan normale slijtage onderhevig zijn vallen buiten de garantie.
• De garantie geldt uitsluitend als u de originele, gedateerde aankoopbon overlegt en als daarop geen veranderingen zijn aangebracht.
• De garantie geldt niet bij schade ontstaan door handelingen die afwijken van die in de gebruiksaanwijzing zijn vermeld of door verwaarlozing.
• De verzendkosten en het risico van het opsturen van de luchtreiniger of onderdelen daarvan, komen altijd voor rekening van de koper.

Om onnodige kosten te voorkomen, raden wij u aan eerst altijd zorgvuldig de gebruiksaanwijzing te raadplegen. Wanneer deze geen uitkomst biedt, breng de luchtreiniger dan ter reparatie naar uw dealer.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Type A 68
Netspanning V / Hz / F 220-240 ~ / 50-60 /	1
Opgenomen vermogen (max.) W 50
Stroomsterkte (max.) A 0.36
Geluidsniveau (min./max.) dB 62
Luchtdebiet m	^3 /uur 91/166/225
Netto gewicht kg 4.2
Afmetingen (bxhxd) mm 215 x 585 x 176
Geschikt voor ruimtes tot m	3	68

Werp elektrische apparatuur niet weg bij het huisvuil; lever het in op de daarvoor aangewezen plaats. Neem contact op met de plaatselijke autoriteiten voor informatie waar apparatuur kan worden ingeleverd. Wanneer elektrische apparaten worden weggegooid op de vuilstort of in de dump, kunnen gevaarlijke stoffen in het grondwater en in de voedselketen terecht komen met alle gevolgen voor de gezondheid. Bij de vervanging van oude apparaten door nieuwe is de leverancier wettelijk verplicht zonder kosten het oude apparaat voor vernietiging in te nemen. Batterijen niet in het vuur werpen, daar deze kunnen exploderen of gevaarlijke vloeistoffen kunnen uitstoten. Indien u de afstandsbediening vervangt of vernietigt, de batterijen uitnemen en deze conform de geldende wetgeving-weggooien daar deze schadelijk zijn voor het milieu.