Spring 3112 - Barbecue BARBECOOK - Manwal tal-utent b'xejn

MANWAL TAL-UTENT Spring 3112 BARBECOOK

Grazzi talli xtrajt barbecue Barbecook. Nisperaw li tieħu pjaċir tużah u tgawdih għal ħafna żmien! Tista' tottimizza l-esperjenza tiegħek billi tirreġistra l-barbecue tiegħek online biex tieħu vantaġġ mill-ħafna beneċċji. - Tikseb aċċess għall-gwida tal-utent sħiħa online, sabiex tkun tista' ssir taf dak kollu li hemm x'titgħallem dwar l-apparat tiegħek. - Aħna nipprovdulek servizz ta' wara l-bejgħ personalizzat, li jsser li tista' ssib u tordna spare parts malajr u faċilment. Dan jippermettilek li tieħu l-aħjar li tista' mis-servizz tal- garanzija. - Tinżamm infurmat dwar l-aġġornamenti tal-prodott. - Tieħu ħafna pariri u suġġerimenti ġodda. Għal aktar informazzjoni dwar ir-reġistrazzjoni tal-apparat tiegħek, żur www.barbecook.com. Barbecook jirrispetta l-privatezza tiegħek. Id-data tiegħek qatt m'hi se tinbiegħ, titqassam jew tinqasam ma' partijiet terzi.

2. DWAR DAN IL-MANWAL

Dan il-manwal jikkonsisti f'żewġ partijiet. Parti 1 ha struzzjonijiet ġenerali dwar l-immuntar, l-użu, il- manutenzjoni u l-garanzija. Parti 2 (li tibda f'paġna 89) ha illustrazzjonijiet, listi ta' partijiet

tpinġijiet tal-assemblaġġ. Jekk ikun hemm illustrazzjoni li tikkorrispondi ma' struzzjoni speċika l-manwal, se ssirlek referenza għaliha b'din il-pittogramma ta' lapes.

3. STRUZZJONIJIET IMPORTANTI DWAR IS-SIGURTÀ

3.1. Aqra u segwi dawn l-istruzzjonijiet Aqra l-istruzzjonijiet qabel tuża l-apparat Dejjem segwi l-istruzzjonijiet bir-reqqa. L-immuntar jew l-użu tal-apparat b'mod li ma jaqbilx mal-istruzzjonijiet jista' jirriżulta f'nirien u ħsara materjali. Ħsara kkawżata minħabba li ma jkunux ġew segwiti l-istruzzjonijiet (immuntar mhux xieraq, użu ħażin, manutenzjoni mhux xierqa, eċċ.) mhumiex koperti mill-garanzija. 3.2. Oqgħod attent meta tuża l-gass Li taħdem bil-gass huwa sigur jekk tieħu xi prekawzjonijiet:

• Dejjem aħżen iċ-ċilindri tal-gass barra mid-dar spazju ventilat tajjeb. Kun żgur li l-iexken ma jkunux esposti għal temperaturi għoljin jew għax-xemx diretta.

• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass jew iċ-ċilindru tal-gass żejjed l-kabinett tat-tagħmir tiegħek.

• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass żejjed tiegħek l-viċinanza ta' apparat tal-gass li jkun qed jintuża.

• Kun żgur li dejjem ikun hemm ħafna arja mingħajr ostakli għall-burners u għall-fetħiet tal-ventilazzjoni l-kabinett.

• Tpoġġix il-barbecue taħt struttura li tgħattih minn fuq (veranda, xi kenn, eċċ.) jew taħt xi weraq.

• Poġġi l-apparat fuq wiċċ ċatt u stabbli. Tpoġġix l-apparat fuq vettura li tiċċaqlaq (dgħajsa, karru, eċċ. ). 3.4. Struzzjonijiet dwar is-sigurtà

• Jekk jogħġbok aqra l-istruzzjonijiet qabel ma tużaħ.

• TWISSIJA: Il-partijiet li jintmessu jistgħu jsiru jaħarqu ħafna. Żomm lit-tfal żgħar 'il bogħod.

• Uża protezzjoni xierqa meta jkollok bżonn tmiss partijiet sħan (l-għatu, il-gradilja, eċċ.).

Din il-parti tal-gwida telenka d-denizzjonijiet ta' xi kunċetti inqas familjari. Dawn il-kunċetti jintużaw meta jiġu diskussi diversi suġġetti l-manwal. 4.1. Tubi venturi It-tubi venturi huma t-tubi ż-żgħar imwaħħlin d-daħla tal- burners. Hemm fetħa l-ġenb tat-tubi venturi. Din tidher fuq il-burners ewlenin u fuq il-burner tal-ġenb: Il-gass jgħaddi mit-tubi venturi triqtu lejn il-burners. Il-gass jitħallat mal-arja (u, għalhekk, l-ossiġenu) mill-fetħiet l-ġnub. Dan hu essenzjali għal kombustjoni xierqa l-burners: kombustjoni xierqa teħtieġ it-taħlita korretta ta' gass / ossiġnu biex tagħti fjammi sbieħ. 4.2. Għotjien tal-burners L-għotjien tal-burners huma għotjien imqiegħda fuq il-burners fuq l-apparat. Dawn jipproteġu l-burners mit-taqtir tax-xaħam. Il-fetħiet mgħottija fuq il-ġnub tal-għotjien iqassmu s-sħana fuq il-gradilja sabiex tisħon aktar malajr u b’mod aktar uniformi.www.barbecook.com

4.3. Enemel Xi partijiet tal-apparat huma mgħottija f’saff ta’ ħġieġ imdewweb, magħruf ukoll bħala enemel. Dan l-enemel jipproteġi l-metall ta' taħt mill-korrużjoni. L-enemel huwa materjal ta' kwalità għolja: huwa reżistenti għall-korrużjoni, ma jiddegradax taħt l-inuwenza ta' temperaturi għoljin u huwa faċli ħafna biex jingħata manutenzjoni. Peress li l-enemel huwa inqas essibbli mill-metall li jinsab imwaħħal fuqu, biċċiet tal-enemel jistgħu jinqalgħu meta l-apparat jintuża ħażin. Biex tevita din il-problema, trid toqgħod attent meta tarma l-partijiet tal-enemel u dejjem trid tieħu ħsieb l-enemel skont l-istruzzjonijiet f'dan il-manwal. 4.4. Flare-ups Flare-ups huma fjammi li jitilgħu għall-għarrieda mir-reċipjent meta tkun qed tiggrilja. Ġeneralment dawn ikunu kkawżati mit- taqtir tax-xaħam jew l-immarinar.

5. L-IMMUNTAR TAL-APPARAT

5.1. Struzzjonijiet dwar is-sigurtà

• M'għandekx tagħmel modiki -apparat meta timmuntah. Partijiet imwaħħla minn qabel u/jew issiġillati mill-manifattur m'għandhomx jiġu modikati, għax dan ikun ta' periklu.

• Dejjem segwi l-istruzzjonijiet tal-immuntar bir-reqqa.

Tista' ssib it-tpinġijiet tal-immuntar t-tieni parti ta' din il-gwida, wara d-dijagramma kompożittiva tat- tagħmir tiegħek (ara paġna 89). Oqgħod attent meta tarma partijiet tal-enemel. L-għodda u l-viti jistgħu jagħmlu ħsara lill-enemel. Uża l-woxers tal- bra fornuti biex tipproteġi l-enemel ta' madwar il-viti. L-ippakkjar tal-prodott jista' jkun h aktar viti milli meħtieġ, għalhekk jaf ikun hemm xi viti żejda wara l-immuntar. Il-pakkett h kitt ta' emerġenza b'partijiet ta' rikambju (viti, boltijiet, woxers tal-bra, eċċ.) li tista' tuża jekk parti tintilef jew tinkiser.

mbar propan L-apparat ġie ddisinjat biex jintuża ma' iexken tal-butan jew propan ta' 4.5 sa 15-il kg u mgħammar b'valv li jnaqqas il-pressa xieraq. Nirrakkomandaw li tuża l-propan mal-apparat. Il-propan jagħti kombustjoni ta' kwalità għolja u huwa inqas sensittiv għall-ġlata. L-għoli taċ-ċilindru tal-gass m'għandux jaqbeż is-70 cm, irrispettivament mill-wisa' jew id-dijametru D jew iċ-ċilindru. Dejjem ixtri r-regolatur tal-pressjoni u ċ-ċilindru tal-gass tiegħek imkien. Mhux ir-regolaturi kollha jaqblu mal-iexken tal-gass kollha. Uża biss pajp tal-gass u regolatur b'omologazzjoni għall-pajjiż fejn se jintuża. 6.2. Struzzjonijiet dwar is-sigurtà

• Iċ-ċilindru tal-gass għandu dejjem ikun wieqaf.

• Qatt tiftaħ il-provvista tal-gass

• Iċċekkja għal xi ħruġ tal-gass kull meta tagħmel modiki l-konnessjonijiet tal-gass. Ara "7. Kif tiċċekja għall-ħruġ tal-gass". 6.3. Qabbad il-pajp mal-apparat Franza: L-apparat jista' jintuża ma' żewġ tipi ta' pajpijiet tal-gass.

Għandek bżonn spanner ta' 22 mm u spanner aġġustabbli.

tal-gass għall-ħruġ tal-gass. Ara "7. Kif tiċċekja għall-ħruġ tal-gass". Innota li meta tibdel iċ-ċilindru tal-gass, għandek dejjem tkun 'il bogħod sew minn sorsi ta' tqabbid.

7. KIF TIĊĊEKJA GĦALL-ĦRUĠ TAL-GASS

7.1. Għaliex għandek tiċċekkja għall-ħruġ tal-gass? Il-propan u l-butan huma t-tnejn itqal mill-arja. Dan isser li dawn il-gassijiet ma jitbiegħdux jekk joħorġu mill-apparat. Fil-ġranet bla riħ, il-gass li jkun ħareġ jista' jakkumula ġewwa u madwar l-apparat u sussegwentement jieħu n-nar u jisplodi. 7.2. Meta għandek tiċċekkja għall-ħruġ tal-gass?

• Poġġi l-apparat barra f'post ventilat tajjeb. Kun żgur li m'hemmx fjammi jew sorsi ta' sħana l-viċinanza tal- apparat.

• Qatt tuża lighter jew sulfarini biex tiċċekkja għall-ħruġ tal-gass.

• Tpejjipx jew tqabbadx il-burners meta tiċċekkja għall-ħruġ tal-gass. 7.4. Liema materjali għandi bżonn? Biex tiċċekkja jekk hemmx ħruġ ta' gass, għandek bżonn li ġej:

• Fluwidu tat-test. Tista' tuża sprej apposta lest jew taħlita ta' ilma (50%) u sapun tal-platti (50%).

• L-għodda għall-ittestjar tal-ħruġ tal-gass fornuta mat- tagħmir. Dan il-uwidu jintuża biex jiġbed il-uwidu tat-test u japplikah mal-partijiet tal-gass jew il-konnessjonijiet tal-gass li trid tiċċekkja. 7.5. Iċċekkja għall-ħruġ tal-gass Tista' tiċċekkja għall-ħruġ tal-gass billi tapplika l-uwidu tat-test mal-partijiet kollha tal-gass u l-konnessjonijiet tal-gass. Jekk ikun hemm bżieżaq kbar fuq parti jew konnessjoni speċika, ikun hemm ħruġ tal-gass. Ipproċedi kif ġej biex tivverika l-ħruġ tal-gass:

1. Poġġi l-apparat barra.

2. Ħu l-għodda għall-ittestjar tal-ħruġ tal-gass u l-uwidu tat-

test (sprej apposta jew taħlita ta' ilma/sapun tal-platti)

3. Iftaħ l-għatu u poġġi l-pumi tal-kontroll kollha fuq OFF.

5. Iġbed ammont żgħir ta' uwidu tat-test bl-għodda għall-

ittestjar tal-ħruġ tal-gass u applikah maż-żona li trid tiċċekkja. Il-partijiet li ġejjin għandhom jiġu ċċekkjati:

Ir-regolatur tal-pressjoni u l-coupling fuq l-apparat tiegħek jistgħu ivarjaw mill-eżempji -istampi.

6. Ipproċedi kif ġej:

• Jekk issib xi ħruġ ta' gass, segwi l-istruzzjonijiet f' "7.6 Fil-każ ta' ħruġ ta' gass".

• Jekk ma jkunx hemm ħruġ, agħlaq il-provvista tal-gass, laħlaħ il-partijiet kollha sewwa bl-ilma, u nixxifhom sew. 7.6. Fil-każ ta' ħruġ ta' gass

• Jekk indunajt bil-ħruġ ta' gass fuq iċ-ċilindru jew il-pajp tal- gass, ibdel iċ-ċilindru jew il-pajp tal-gass.

3. Jekk il-ħruġ tal-gass ma ġiex irranġat, għandek tikkuntattja

negozjant ta' Barbecook. M'għandekx tibda tuża l-apparat qabel ma l-ħruġ tal-gass ikun ġie rranġat. Ara www.barbecook.com jew lista ta' negozjanti ta' Barbecook l-qrib tiegħek.

• Il-burners ikunu mwaħħla sewwa. It-tubi venturi għandhom ikunu fuq il-fetħiet tal-valvoli tal-gass. Biex tkun assolutament ċert li l-konnessjonijiet tal-gass qed jaħdmu sew, tista' tiċċekkja l-apparat għal ħruġ ta' gass qabel kull użu. Ara "7. Kif tiċċekja għall-ħruġ tal-gass". 8.2. Qabel l-ewwel użu (jew wara perjodu twil fejn l-apparat ma kienx qed jintuża) Jekk qed tuża l-apparat għall-ewwel darba jew wara perjodu twil fejn ma kienx qed jintuża, trid twettaq xi veriki addizzjonali:

• Kun żgur li qrajt l-istruzzjonijiet kollha f'din il-gwida, fhimthom u ċċekkjajthom (qabel l-ewwel użu biss).

• Iċċekkja l-apparat għall-ħruġ tal-gass. Ara "7. Kif tiċċekja għall-ħruġ tal-gass". Iċċekkja li m'hemmx ħruġ ta' gass jekk l-apparat ġie mmuntat mill-fornitur.

• Naddaf il-burners u t-tubi venturi (biss wara perjodu twil fejn l-apparat ma kienx qed jintuża). Ara "11.3 Tindif tal-burners u t-tubi venturi".

• Ħalli l-apparat "jinħaraq" qabel ma tqiegħed xi ikel fuq il-grill (qabel l-ewwel użu biss). Ara "8.3 Ħruq -apparat". 8.3. Ħruq -apparat Il-ħruq -apparat qabel l-ewwel użu jgħin biex jitneħħa kwalunkwe grass tal-manifattura li jista' jkun għadu preżenti. Ipproċedi kif ġej:

2. Agħlaq l-għatu u ħalli l-apparat jinħaraq għal 15-il minuta.

Tpoġġix ikel fuq il-grill għalissa.

3. Wara 15-il minuta, iftaħ l-għatu u ħalli l-apparat jinħaraq

għal 5 minuti oħra (il-pumi tal-kontroll għadhom issettjati fuq HIGH).

4. Wara dawn il-5 minuti, l-apparat ikun lest għall-użu u tista'

tpoġġi l-ikel fuq il-grill.

9. KIF TIXGĦEL IL-BURNERS

Biex tixgħel il-burners bl-igniter elettriku, trid iddaħħal batterija AA -igniter. Il-batterija mhix inkluża mal- apparat. Il-kompartiment tal-batterija għall-igniter jinsab fuq il-pannell tal-kontroll għall-apparat. 9.1. Struzzjonijiet dwar is-sigurtà

• Qabel ma tqabbad l-apparat, wettaq il-kontrolli kollha kif speċikat f' "8. Tħejjija tal-apparat għall- użu".

1. Iftaħ l-għatu u poġġi l-pumi tal-kontroll għall-burners ewlenin

2. Jekk l-ebda burner ieħor ikun għadu ma nxtegħel, iftaħ

il-provvista tal-gass u stenna għaxar sekondi biex il-gass jistabbilizza.

3. Agħfas il-pum tal-kontroll għal burner, poġġih fuq HIGH, u

ħallih f'postu. L-igniter installat -apparat se joħloq ix-xrar, li mbagħad jixgħelu l-burner. Ibda billi tixgħel burner ewlieni wieħed l-ewwel. Qatt tixgħel il-burners ewlenin kollha -istess ħin.

4. Kompli agħfas l-igniter u ssettja l-pum tal-kontroll għall-

Qatt m'għandek tipprova tqabbad burner għajr il-burner bl- elettrodu l-ewwel, għax dan iwassal biex il-gass jakkumula l-barbecue.

7. Jekk il-burner bl-elettrodu jkun inxtegħel, tista' tixgħel il-

burners l-oħra billi tissettja l-pumi tal-kontroll rilevanti fuq HIGH (f'liema każ m'għandekx bżonn tagħfas il-buttuna tat- tqabbid).

9.2.2 L-użu ta' sulfarina

1. 1. Poġġi sulfarina l-kontenitur tas-sulfarini.

1. Iftaħ l-għatu u poġġi l-pumi tal-kontroll għall-burners ewlenin

2. Jekk l-ebda burner ieħor ikun għadu ma nxtegħel,

5. Issettja l-pum tal-kontroll għal burner wieħed fuq HIGH.

tal-kontroll għall-burner fuq OFF, agħlaq il-provvista tal-gass, u stenna għal 5 minuti biex tħalli l-gass akkumulat joħroġ.

5. Erġa' pprova ixgħel il-burner. Jekk dan ma jaħdimx,

ikkonsulta "14. Soluzzjoni għall-problemi" -ordni biex tidentika l-kawża tal-problema.

8. Jekk burner wieħed ikun inxtegħel, tista' tqabbad il-burners

l-oħra billi tissettja l-pumi tal-kontroll rilevanti fuq HIGH. 9.3. Kif tit l-burners Jekk il-burners ma jintużawx għal xi żmien, għandhom jitħallew mitja. Ipproċedi kif ġej:

1. Agħlaq il-provvista tal-gass.

2. Issettja l-pumi tal-kontroll għall-burners fuq OFF.

Billi tagħlaq il-provvista tal-gass l-ewwel, tkun qed tiżgura li m'għadx hemm gass preżenti -apparat. 9.4. Kif terġa' tixgħel il-burners Jekk burner ma jibqax jaħdem, ipproċedi kif ġej:

1. Iftaħ l-għatu u għalaq il-provvista tal-gass.

2. Poġġi l-pumi tal-kontroll kollha fuq OFF u stenna għal

2. Ikkonsulta "14. Soluzzjoni għall-

problemi" -ordni biex tidentika l-kawża tal- problema. It-tubi venturi x'aktarx huma mblukkati. Ogħla mir-reċipjent 1. Agħlaq il-provvista tal-gass u poġġi l-pumi tal-kontroll kollha fuq OFF.

2. Stenna għal 5 minuti biex tħalli

ikkonsulta "14. Soluzzjoni għall- problemi" -ordni biex tidentika l-kawża tal-problema.

10. PARIRI U SUĠĠERIMENTI UTLI

10.1. Kif issaħħan l-apparat minn qabel It-tisħin minn qabel tal-apparat jiżgura li l-grill ikun jaħraq biżżejjed meta tiġi biex tqiegħed l-ikel fuqu. Ipproċedi kif ġej:

1. Ixgħel il-burner(s) u poġġi l-pum(ijiet) tal-kontroll fuq HIGH.

2. Agħlaq l-għatu u ħalli l-apparat jinħaraq għal 15-il minuta.

3. Wara għaxar minuti, iftaħ l-għatu u poġġi l-ikel fuq il-grill.

• Agħmel ftit żejt fuq l-ikel b'pinzell qabel ma tpoġġih fuq il- gradilja. Tista' wkoll tagħmel iż-żejt fuq il-gradilja.

Direttament Poġġi l-ikel immedjatament fuq burner mixgħul, agħżel nar għoli bil-pum tal- kontroll tal-burner, u ħalli l-għatu miftuħ. Xiwi (Searing) laħam u ħaxix Metodu Deskrizzjoni Użu Indirettament Poġġi l-ikel ħdejn burner mixgħul, agħżel nar medju/baxx bil-pum tal-kontroll, u għalaq l-għatu. Sajjar il-laħam minn qabel sajjar laħam mixwi aktar. Jekk tkun qed tigrillja bl-għatu magħluq, trid iżżomm għajnejk fuq it-termometru tal-għatu biex tiżgura li l-apparat ma jsirx sħun wisq. Ara "10.5 Kif tiċċekkja t-temperatura". 10.4. Gradiljar bl-għatu magħluq Hemm numru ta' beneċċji meta tigrillja bl-għatu magħluq.

• It-temperatura tal-gradilja tkun ogħla u tibqa' aktar konsistenti.

• L-ikel ikollu jissajjar għal inqas ħin u jibqa' aktar artab.

• Se jkun hemm inqas are-ups u l-konsum tal-gass se jkun inqas. Jekk tkun qed tigrillja bl-għatu magħluq, trid iżżomm għajnejk fuq it-termometru tal-għatu biex tiżgura li l-apparat ma jsirx sħun wisq. Ara "10.5 Kif tiċċekkja t-temperatura". 10.5. Kif tiċċekkja t-temperatura L-apparat huwa mgħammar b'burners qawwijin, li jsser li tista' ssaħħanhom malajr, u tista' żżomm temperatura kostanti. Madankollu, jekk tigrillja bl-għatu magħluq, ikollok bżonn tiżgura li l-apparat ma jsirx jaħraq wisq. Għandek tiċċekkja t-termometru tal-għatu regolarment u tieħu kont tal-linji gwida li ġejjin:

• Temperatura operattiva normali hija ta' madwar 210°C. Jekk it-temperatura tkun ogħla, ikun hemm ir-riskju li jieħu n-nar ix-xaħam li jqattar jew jgħaqqad.

• It-temperatura m'għandhiex taqbeż it-300°C għal aktar minn ħames minuti. Jekk tagħmel hekk, ikun hemm ir-riskju li l-apparat jiġrilu l-ħsara u jsir deformat. Jekk l-apparat isir jaħraq wisq, ħallih jiksaħ billi tiftaħ l-għatu, u agħżel nar iktar baxx għall-burners. 10.6. L-użu taż-żoni tas-sħana Ladarba l-burners kollha jinxtegħlu, l-għotjien tal-burners iqassmu s-sħana kemm jista' jkun b'mod uniformi fuq il-grill. Anki jekk it-tisħin ikun kemm jista' jkun uniformi, xi żoni se jkunu aktar sħan minn oħrajn. Tista' tuża dawn iż-żoni tas- sħana għal xiwi perfett: Żona Sħuna Uża għal ... Għal Sħuna L-igrilljar ta' ikel delikat (gambli, ħut, eċċ.) Nofs Iktar sħuna Tħejjija ta' ikel li jeħtieġ li jissajjar għal żmien itwal (zalzett, tiġieġ, eċċ.) Wara L-iktar sħuna Xiwi ta' laħam u ħxejjex Tista' wkoll toħloq żoni ta' sħana billi tbiddel il- qawwa tal-burners. Pereżempju, tista' tissettja burner f'livell aktar baxx u tuża ż-żona 'l fuq mill-burner għal ikel delikat jew ikel li jeħtieġ jissajjar għal iktar żmien. 10.7. Prevenzjoni ta' fjammi kbar f'daqqa (are-ups) Jistgħu jirriżultaw fjammi kbar f'daqqa meta tkun qed tiggrilja. Dan normali li jiġri. Madankollu, eċċess ta' fjammi kbar f'daqqa jżid it-temperatura tar-reċipjent u jista' jqabbad ix-xaħam akkumulat. Prevenzjoni ta' fjammi kbar f'daqqa (are-ups):

• Kun żgur li r-reċipjent ikun nadif qabel ma tibda tiggrilja. Ara "11.2 Tindif tar-reċipjent".

• Iċċekkja li l-fetħa tal-fossa tax-xaħam tkun nadifa f'intervalli regolari u/jew li l-kexxun għat-taqtir tax-xaħam ma jkunx mimli.

• Meta tkun qed tigrillja, aqta' x-xaħam żejjed mil-laħam, għalaq l-għatu, u poġġi l-burners għal sħana medja jew baxxa.

Brimb u insetti jistgħu jagħmlu għanqbut u bejtiet l- burners u t-tubi venturi, li jimblokkaw il-provvista tal-gass għall-burners. Konsegwenza:

Naddaf il-burners u t-tubi venturi ta' fuq l-apparat kif ġej:

xkupilja żgħira tal-pajpijiet li tista' tagħmel int stess (klipp tal-karti miftuħa, pipe brush, eċċ.).

• Evita l-kuntatt ma' likwidi kesħin meta l-apparat ikun għadu sħun.

• Uża aġenti tat-tindif ħef u ħallihom jaħdmu fuq l-azzar.

• Wara t-tindif, laħlaħ l-apparat sewwa u ħalli l-apparat jinxef kompletament qabel ma terfgħu. Biex tevita l-formazzjoni tas-sadid fuq partijiet tal- istainless steel, l-aħjar huwa li tevita l-kuntatt mal-kloru, melħ, u ħadid. Ħsara kkawżata minħabba li ma jkunux ġew segwiti l-istruzzjonijiet hija meqjusa bħala manutenzjoni ħażina u mhix koperta mill-garanzija. Se ssib lista tal-partijiet li minnhom l-apparat tiegħek huwa magħmul taħt id-dijagramma kompożittiva tat-tagħmir tiegħek (it-tieni parti tal-gwida). Din il-lista ha simbolu li jindika l- materjal ta' kull parti sabiex tkun tista' tiċċekkja kif ċerta parti għandha tinżamm. Il- lista tal-partijiet tuża s-simboli li ġejjin: Simbolu Materjal Enemel Azzar li ma jsaddadx (stainless steel) Miksi bit-trab 11.5. Kif taħżen l-apparat Jekk m'għandekx l-intenzjoni li tuża l-apparat għal żmien twil , aħżnu f'post xott. Qabel ma taħżen l-apparat:

• Għatti l-apparat tiegħek b'għatu tal-Barbecook. Irreġistra l-apparat tiegħek fuq www.barbecook.com biex issir taf liema għatu għandek bżonn.www.barbecook.com

• Kif taħżen iċ-ċilindri tal-gass Dawn l-istruzzjonijiet japplikaw kemm għal ċilindri tal-gass vojta kif ukoll għal dawk mimlija

• Dejjem aħżen iċ-ċilindri tal-gass barra mid-dar spazju ventilat tajjeb. Kun żgur li ċ-ċilindri ma jkunux esposti għal temperaturi għoljin jew għax-xemx diretta.

• Qatt taħżen ċilindru tal-gass fejn jista' jisħon iżżejjed (bħal f'karozza, fuq dgħajsa, eċċ.).

• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass jew iċ-ċilindru tal-gass żejjed l-kabinett tal-apparat tiegħek.

• Qatt taħżen iċ-ċilindru tal-gass żejjed tiegħek l-viċinanza ta'apparat tal-gass li jkun qed jintuża.

• Dejjem aħżen iċ-ċilindru tal-gass 'il bogħod mit-tfal.

• Dejjem aħżen u ttrasporta ċ-ċilindru tal-gass wieqaf. 11.6. Ordni ta' spare parts Partijiet li huma esposti għan-nar jew sħana intensa eventwalment ikollhom bżonn jinbidlu. Kif tordna spare parts:

1. Sib in-numru ta' referenza tal-parti li għandek bżonn.

Hemm lista tan-numri ta' referenza kollha taħt id-dijagrammi kompożittivi t-tieni parti ta' din il-gwida u fuq www. barbecook.com. Jekk irreġistrajt l-apparat tiegħek online, il-lista t-tajba tidher awtomatikament l-kont MyBarbecook tiegħek. Tista' wkoll tordna spare parts permezz tal-kont tiegħek.

2. Ordna l-ispare parts permezz ta' www.barbecook.com

jew l-punt tal-bejgħ tiegħek. Partijiet taħt garanzija jistgħu jiġu ordnati biss permezz tal-punt tal-bejgħ tiegħek.

• int tkun użajt, immuntajt u żammejt l-apparat tiegħek skont l-istruzzjonijiet f'dan il-manwal. Ħsara li tirriżulta minn użu ħażin, immuntar ħażin jew manutenzjoni ħażina mhix meqjusa bħala difett tal-manifattura.

• Tista' tippreżenta l-irċevuta u n-numru tas-serje uniku tal- apparat tiegħek. Dan in-numru tas-serje jikkonsisti f'16-il ċifra. Se ssib dan in-numru:

• Fuq il-qoxra ta' din il-gwida.

• Fuq l-ippakkjar li ġie mal-apparat tiegħek.

• Id-dipartiment tal-kwalità ta' Barbecook jikkonferma li l-partijiet huma difettużi u li rriżultaw difettużi taħt użu normali, immuntar korrett u manutenzjoni xierqa. Jekk waħda minn dawn il-kundizzjonijiet ma tiġix sodisfatta, m'intix kopert mill-garanzija. Il-garanzija hija limitata għat-tiswija jew il-bidla ta' partijiet difettużi. 12.2. Mhux kopert Il-ħsara u d-difetti li ġejjin mhumiex koperti mill-garanzija:

• Tkagħbir bl-użu normali (sadid, deformazzjoni, tibdil l-kuluri eċċ.) ta' partijiet li huma direttament esposti għan-nar jew sħana intensa. Dawn il-partijiet ikollhom jiġu mibdula minn żmien għal żmien.

• Il-ħsara kollha kkawżata mill-użu ħażin tat-tagħmir (użu li mhux skond l-istruzzjonijiet l-gwida tagħna, użu għal skopijiet kummerċjali, eċċ.).

• Il-ħsara konsegwenzjali kollha kkawżata minn użu traskurat jew mhux konformi tal-apparat.

• Sadid jew tibdil l-kulur bħala riżultat ta' fatturi esterni, użu ta' prodotti aggressivi tat-tindif, espożizzjoni għall-kloru eċċ. Din il-ħsara mhix meqjusa bħala difett tal-manifattura.

13.1. Tikketta tat-tip It-tikketta tat-tip għandha l-informazzjoni teknika kollha għall- apparat. Se ssib dan in-numru:

• Fit-tieni parti ta' din il-gwida.

Problema Kawżi potenzjali Soluzzjonijiet Mhux biżżejjed sħana • Il-provvista tal-gass mhix miftuħa

• Neħħi x-xaħam żejjed jew agħżel nar iktar baxx għall-burners

• Naddaf il-ftuħ tal-fossa tax-xaħam, ir- reċipjent, u l-burners

• Agħżel sħana aktar baxxa għall-burners u/ jew grillja l-ikel indirettamentwww.barbecook.com

Problema Kawżi potenzjali Soluzzjonijiet Sħana mhux imqassma indaqs fuq il-wiċċ tal-gradilja

• Erġa' waħħal il-buttuna tal-igniter