QB504D - Virtuves robots TEFAL - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Pārtikas procesors
Zīmols	Tefal
Modelis	QB504D
Galvenās bļodas ietilpība	Nerūsējošā tērauda bļoda: līdz 1,8 kg mīklas
Blendera ietilpība	1,5 L biezi maisījumi, 1,25 L šķidri maisījumi
Gaļas maļamās ierīces ietilpība	Līdz 3 kg gaļas
Sulu spiedes ietilpība	Līdz 500 g augļu/dārzeņu vienā partijā
Mini smalcinātāja ietilpība	10-150 g atkarībā no sastāvdaļas
Ātruma iestatījumi	8 ātrumi (vai 6 atkarībā no modeļa) plus impulsa režīms
Funkcijas	Maisīšana, mīcīšana, kulšana, emulsijas veidošana, putošana, blendēšana, malšana, rīvēšana/griešana, sulu spiešana, smalcināšana
Iekļautie piederumi	Nerūsējošā tērauda bļoda, vāks, mīcītājs, mikseris, putotājs, blendera krūze, gaļas maļamā ierīce, dārzeņu griezējs ar diskiem, sulu spiede, mini smalcinātājs
Bļodas materiāls	Nerūsējošais tērauds
Asmeņu materiāls	Nerūsējošais tērauds
Drošības funkcijas	Motors ieslēdzas tikai tad, ja vāks un galva ir nofiksēti; automātiska apstāšanās, ja tiek atbloķēti
Tīrīšana	Lielākā daļa piederumu ir droši mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā; motora bloks un stiprinājuma turētājs notīra ar mitru drānu; metāla gaļas maļamās ierīces daļas jāmazgā ar rokām
Strāvas vada garums	Regulējams (skatīt diagrammu A7)
Garantija	Skatīt servisa bukletu
Izcelsmes valsts	Nav norādīts (pārbaudiet produkta etiķeti)

Bieži uzdotie jautājumi - QB504D TEFAL

Kā iedarbināt ierīci?

Pagrieziet selektora pogu (A1) no '0' uz vēlamo ātrumu vai uz 'impulss' pārtrauktai darbībai. Ierīce darbosies tikai tad, ja vāks (A5) un galva (A3) ir nofiksēti.

Kādus ātrumus izmantot mīcīšanai?

Mīcīšanai izmantojiet mīcītāja piederumu (C1) ar ātrumu '0,1' (zemākais iestatījums) līdz 13 minūtēm. Varat mīcīt līdz 500 g miltu.

Vai es varu izmantot putotāju smagai mīklai?

Nē, nekad neizmantojiet putotāju (C3) smagai vai vieglai mīklai. Tas ir paredzēts tikai kulšanai, emulsijas veidošanai un putošanai.

Kā droši lietot blenderi?

Samontējiet blendera krūzi (D) uz motora bloka, pievienojiet sastāvdaļas un izmantojiet ātrumus 4-8 vai impulsa režīmu. Nepārsniedziet 3 minūtes nepārtrauktas lietošanas. Ja sastāvdaļas pielīp, apturiet, noņemiet krūzi, ar lāpstiņu nospiediet ēdienu uz leju, tad turpiniet.

Kāds ir maksimālais gaļas daudzums, ko es varu samalt?

Vienā reizē varat samalt līdz 3 kg gaļas. Sagrieziet gaļu 2x2 cm gabaliņos, izņemiet kaulus un skrimšļus, un izmantojiet ātrumus 3-4 vai 5-7 (atkarībā no modeļa) līdz 10 minūtēm.

Kā tīrīt piederumus?

Pēc lietošanas izjauciet visas detaļas un ātri noskalojiet. Lielākā daļa piederumu ir droši mazgāšanai trauku mazgājamā mašīnā, izņemot metāla gaļas maļamās ierīces daļas (korpusu F), mīcītāju (C1) un mikseri (C2), kas jāmazgā ar rokām. Nemērciet motora bloku vai stiprinājuma turētāju ūdenī.

Kāpēc mana ierīce nedarbojas?

Pārliecinieties, ka vāks (A5) un galva (A3) ir pareizi nofiksēti. Selektora poga (A1) jāpagriež uz ātrumu vai impulsu. Ja tas joprojām nedarbojas, pārbaudiet strāvas savienojumu vai sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.

Vai es varu malt kafijas pupiņas vai garšvielas?

Nē, mini smalcinātājs nav paredzēts cietiem produktiem, piemēram, kafijas pupiņām vai cietām garšvielām. Tas ir paredzēts mīkstām sastāvdaļām, piemēram, zaļumiem, žāvētiem augļiem vai dārzeņu biezenim.

Kā noregulēt vada garumu?

Skatīt diagrammu A7 rokasgrāmatā. Vadu var noregulēt, aptinot to ap pamatni vēlamajā garumā.

Ko darīt, ja blendera asmeņi iestrēgst?

Apturiet ierīci, pagaidiet, līdz asmeņi apstājas, tad noņemiet blendera krūzi. Ar lāpstiņu nospiediet sastāvdaļas uz asmeņiem, pēc tam samontējiet un turpiniet.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA QB504D TEFAL

Uzmanību : Pirms pirmās lietošanas reizes, lūdzu, rūpīgi izlasiet drošības vadlīniju bukletu un norādījumus.

IEDARBINĀŠANA

• Pirms pirmās izmantošanas visus piederumus nomazgājiet ziepjūdenī (izņemot adapteri (E): skatīt nodalu par tīrīšanu). Noskalojiet un noslaukiet.
• Nolieciet iekārtu uz gludas, tīras un sausas virsmas, pārliecinieties, ka regulatora taustiņš (A1) ir pozīcijā "0", pieslēdziet ierīci strāvai.
• Ir vairāki veidi, kā to iedarbināt (skatīt A1 diagrammu):

- Darbība ar pārtraukumiem (pulse):

Pagrieziet regulatora taustiņu (A1) pozīcijā "pulse", veicot secīgas darbības, lai labāk kontrolētu gatavošanas procesu.

- Nepārtraukta darbība:

Pagrieziet regulatora taustinu (A1) vēlamajā pozīcijā no "1 līdz 6/maks" vai "1 līdz 8" (atkarībāno modela), ṣemot vērā veicamo darbību. Gatavošanas laikā jūs to varat mainīt.

- Lai apturētu ierīci, pagrieziet taustiņu (A1) "0" pozīcijā.

Svarīgi: ierīci var iedarbināt vienīgi tad, ja uzlika (A5) un uzgalis (A3) ir nostiprināti. Ja darbības laikā noņemat uzliku (A5) un/vai uzgali (A3), ierīce uzreiz apstājas. No jauna nostipriniet uzliku un/vai uzgali, vadības taustiņu (A1) pagrieziet "0" pozīcijā un veiciet parastās darbības, lai iedarbinātu ierīci, izvēloties vajadzīgo ātrumu.

1 - MAISIŠANA / MĪCĪŠANA / PUTOŠANA / EMULSIJAS GATAVOŠANA / KULŠANA

Atkaribā no sastāvdaļām nerūsējošā tērauda traukā (B1) ar vāku (B2) jūs varat sagatavot līdz pat 1,8 kg vieglas mīklas.

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Nerūsējošā tērauda trauks (B1), Vāks (B2), Mīcītājs (C1), maisītājs (C2) vai daudzzaru slotiņa (C3).

1.1 - PiEDERUMU UZSTĀDĪŠANA

Rikojieties atbilstoši 1.1.-1.4. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

1.2 - IEDARBINĀŠANA

• leslēdziet ierīci, pagriežot regulatora taustiņu (A1) vēlamajā pozīcijā, saskaņā ar recepti.
• Jūs gatavošanas laikā varat pievienot produktus caur vāka (B2) atveri.
• Lai apturētu ierīci, pagrieziet taustiņu (A1) "0" pozīcijā.

leteikumi:

MĪCĪŠANAI (Maksimālais lietošanas laiks: 13 minūtes).

- Izmantojiet mīcīšanas piederumu (C1) ar "1" ātrumu. Jūs varat samīcīt līdz 500 g miltu (piemēram: baltmaize, graudu maize, drupaču mīkla, smilšu mīkla u. c.).

MAISĪŠANAI (Maksimālais lietošanas laiks: 13 minūtes).

- Izmantojiet maisītāju (C2) ar ātrumu "1 līdz 6/maks" vai "1 līdz 8" (atkarībāno modela).

- Jūs varat samaisīt līdz 1,8 kg vieglas mīklas (pīrāgiem, cepumiem utt.).

- Nekad neizmantojiet maisītāju (C2) smago mīklu mīcīšanai.

• PUTOŠANAI / KULŠANAI / EMULSIJAS GATAVOŠANAI (Maksimālais lietošanas laiks: 10 minūtes.).
• Izmantojiet daudzzaru slotinu (C3) ar ātrumu "1 līdz 6/max" vai "1 līdz 8" (atkarībāno modela).
• Jūs varat sagatavot: majonēzi, ķiploku mērci, citas mērces, saputot olu baltumus (līdz astoņiem olu baltumiem), putukrējumu (līdz 500 ml)...
• Nekad neizmantojiet daudzzaru slotinu (C3), lai micītu smagās miklas vai maisītu vieglās miklas.

Piederumu nonemsana: Pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā apstājusies, un pretējā secībā izpildiet 1.4.-1.1. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

2 - VIENDABİGAS MASAS VEIDOŠANAI / MAISIŠANAI / SMALCINĀŠANAI (ATKARĪBĀNO MODELA)

Atkarībā no produktu veida blendera traukā (D) jūs varat sagatavot līdz 1,5 l bieza maisījuma un 1,25 l šķidra maisījuma.

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Blendera trauks (D).

2.1 - PIEDERUMU UZSTĀDĪŠANA

Rikojieties atbilstoši 2.1.-2.2. un 10. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

2.2 - IEDARBINĀŠANA (Maksimālais lietošanas laiks: 3 minūtes).

• leslēdziet ierīci, pagriežot regulatora taustiņu (A1) vēlamajā pozīcijā, saskaņā ar recepti (No ātruma "4 līdz 6/Maks" vai "7 līdz 8" (atkarībāno modela) vai «pulse») vai Pulsa). Labākai smalcināšanas kontrolei un viendabīgas masas veidošanai, izmantojiet pozīciju "Pulse".
• Jūs gatavošanas laikā varat pievienot produktus caur dozēšanas noslēga (D2) atveri.

leteikumi:

- Jūs varat sagatavot:

- Biezzupas, krēmus, kompotus, piena kokteilus, kokteilus.

- Vieglas mīklas (pankūkas, plāceņi, augļu pīrāgs, krēms brulē...).

- Ja jaukšanas laikā sastāvdaļas paliek pie trauka sienām, apturiet ierīci, gaidīt pilnīgu izslēgšanu vienības, noņemiet blendera trauku, sabīdiet sastāvdaļas uz asmeņiem izmantojot lāpstīņu, novietojiet blendera trauku atpakaļ un turpiniet gatavošanu.

Piederumu nonemsana: Pirms blendera krūzes noņemšanas pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā apstājusies, un pretējā secībā izpildiet 2.2.–2.1. un 10. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

3 - GALAS MALŠANAI (ATKARĪBĀNO MODELA)

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Piederumu turētājs (E), Salikts gaļasmašīnas uzgalis (F)

3.1 - GALASMAŠINAS ADAPTERA UZSTADISHANA

Rīkojieties atbilstoši 9. un 10. diagrammā un pēc tam 3.1.-3.3. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

3.2 - IEDARBINĀŠANA

• ledarbiniet, regulatoru (A1) pagriežot līdz "3 līdz 4" vai "5 līdz 7" (atkarībāno modela) ātrumam.
• Ar spiedes (F7) palīdzību caur padeves cauruli vienu pēc otra ievietojiet gaļas gabalus. Nekad nebīdiet produktus padeves caurulē ar pirkstiem vai galda piederumiem.

- Jūs varat karbonāde līdz 3 kg gaļas, maksimālais lietošanas laiks: 10 minūtes.

leteikumi:

• Sagatavojiet visus małamos produktus (gałai izņemiet kaulus, skrimšļus un cīpslas un sagrieziet to aptuveni 2x2 cm lielos gabalos).
• Pārliecinieties, ka gaļa ir kārtīgi atsaldēta.

Piederumu nonemsana: Pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā apstājusies, un pretējā secībā izpildiet 10., 3.3.-3.1. un tad 9. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

4 - RĪVĒŠANAI / GRIEŠANAI (ATKARĪBĀNO MODELA)

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Piederumu turētājs (E), Salikts dārzenu griezējs (G), Cilindri (atkarībā no modela)

4.1 - PiEDERUMU UZSTĀDĪŠANA

Rikojieties atbilstoši 10. un 9. diagrammā un pēc tam 4.1. un 4.2. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

4.2 - IEDARBINĀŠANA

• ledarbiniet, regulatoru (A1) pagriežot līdz "3 vai 5" (atkarībāno modela) ātrumam griešanai un "4 vai 7" (atkarībāno modela) ātrumam rīvēšanai.
• levietojiet produktus kârbas padeves caurulê un bîdiet tos ar spiedi (G2). Nekad nebîdiet produktus ar pirkstiem vai galda piederumiem.

- Jūs varat sagatavot līdz 2 kg pārtikas, maksimālais lietošanas laiks: 10 minūtes.

- Izmantojot cilindrus, jūs varat:

• Rupji sarivēt (G4)/smalki sarivēt (G5): burkānus, selerijas sakni, kartupeļus, sieru...
• Sagriezt biezās škēlēs (G3): kartupeļus, burkānus, gurķus, ābolus, bietes,...

- Saberzt (G6): kartupeļus, parmezānu ...

Piederumu nonemsana: Pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā apstājusies, un pretējā secībā izpildiet 10., 4.2., 4.1. un tad 9. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

5 - AUGLU UN DĀRZENU SULU SPIEŠANAI (ATKARĪBĀNO MODELA)

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Assembled juice extractor (H)

5.1 - SULU SPIEDES SALIKŠANA

Rikojieties atbilstoši 5.1.-5.6. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

5.2 - IEDARBINĀŠANA (Maksimālais lietošanas laiks: 10 minūtes).

• Auglus un/vai dârzenus sagrieziet gabaliños.
• ledarbiniet, regulatoru (A1) pagriežot līdz "3 vai 5" (atkarībāno modela) ātrumam.
• levietojiet sastāvdaļas vāka (H2) iepildes caurulē un lēni spiediet tās, izmantojot spiedni (H1).
• Vienmēr pēc tam, kad piecas reizes pēc kārtas ir ievietoti 500 g produktu, ľaujiet ierīcei pilnībā atdzist.
• Svarīgi: pēc katru 300 g sastāvdaļu ievietošanas iztīriet filtru (H3) un sulas tvertni (H4).

leteikumi:

• Jūs varat izspiest sulu no burkāniem, tomātiem, āboliem, vīnogām, avenēm utt., bet nav iespējams izspiest sulu no noteiktiem augliem un dārzeniem, piemēram, banāniem, avokado, bumbieriem, kazenēm, dažu škirņu āboliem utt.
• Nomizojiet auglus ar biezu mizu, iznemiet kauliņus, ananāsam iznemiet serdi.
• Dzeriet sulu uzreiz pēc tās izspiešanas.

Piederumu nonemsana: Pirms piederumu noņemšanas no ierīces pagaidiet, līdz ierīce un rotējošais filtrs ir pilnībā apstājušies. Pretējā secībā izpildiet 5.6.–5.1. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

6 - NELIELA PRODUKTU DAUDZUMA SİKAI SMALCINÄŠANAI (ATKARİBÄNO MODELA)

IZMANTOTIE PIEDERUMI: Mazais smalcināšanas vāks (N1), mazā smalcināšanas bjoda (N2)

6.1 - PIEDERUMU UZSTÄDİŞANA

Rīkojieties atbilstoši 10., 6.1. un 6.2. diagrammā sniegtajiem norādījumiem.

6.2 - IEDARBINĀŠANA

- Ar mazo smalcinātāju jūs varat sīki sasmalcināt:

• svaigus augus: 10 g maks. / 10 sek. maks./"4 vai 7" (atkarībāno modela) ātrums;
• žāvētus augļus / liellopu gaļu (atkaulotu gaļu un fileju): 100 g maks. / 10 sek. maks. / 1. ātrums;
• dârzenu biezeni: 150 g maks. / 20 sek. maks. / pulsveida kustîba vai 1. âtrums.

- Šajā malšanas ierīcē nav paredzēts smalcināt tādus cietus produktus kā kafijas pupiņas, cietas garšvielas, kā arī maisīt šķidrumus.

Piederumu nonemsana: Pagaidiet, līdz ierīce ir pilnībā apstājusies, un pretējā secībā izpildiet 10., 6.2. un 6.1. diagrammā sniegtos montāžas norādījumus.

7 - VADA GARUMA REGULĚŠANA (skatīt A7 diagrammu)

8 - NELIELA SASTĀVDAŁU DAUDZUMA RUPJA SMALCINĀŠANA (ATKARĪBĀNO MODEŁA)

- Pāris pulsācijas sekundēs sasmalcināt: žāvētas viĝes, žāvētas aprikozes... Daudzums/maksimālais laiks: 100g / 5s

TİRİŞANA

Ar visiem asmeniem rīkojieties uzmanīgi, ar tiem jūs varat savainoties.(10. diagramma)

- Nomazgājiet, noskalojiet un noslaukiet piederumus; tos var mazgāt trauku mazgājamā mašinā, izņemot visas metāla daļas malšanas ierīces galviņā: galveno daļu (F), mīcītāju (C1) un maisītāju (C2).

KO DARIT, JA JUSU IERICE NEDARBOJAS?

Lūdzu, skatiet nodalu „Darbības pirms pirmās lietošanas reizes“.

Vai jūsu ierīce joprojām nedarbojas? Sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru (sarakstu skatiet apkopes bukletā).

PIEDERUMI

Skatiet 93 lappusi un aplūkojiet zīmola tīmekļa vietni.

Uzmanību: šajā bukletā ir ietverti norādījumi par papildu piederumiem. Lūdzu, saglabājiet bukletu turpmākai uzziņai. Lūdzu, sazinieties ar klientu apkalpošanas centru, lai iegūtu sīkāku informāciju par piederumu iegādi.