Serious VP5130 - Putekļsūcējs Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Serious VP5130 Concept

Lietojiet so ieri tikai tā, kā izklastits saja lietosanas instrukcija.
- Pirms ierices pirmas izmantoanas nonemiet visu iepakojumu un reklamas materialus.
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minets uz tehnisko pamatdatu pläksnites.
- Neatstajiet ierici bez uzraudzibas, kad ta ir ieslegta vai pat tikai pievienta kontaktliqzdai.
- Atvienojiet erici nokontaktligzdas, kad to nelietojat.
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektribas vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- Nejaujiet ar iceri darboties berniem vai personam bez attiecigam iemanam. Izmantojiet to berniem nepiejamavieta.
- Personām ar ierobezotām kustibu spejām, ierobezotu manu uztveri, nepietiekamām gara spejām vai cilvekiem, kas nepárzina pareizu tās izmantośanu, sī ierice jaizmanto tikai atbildigas, zinosas personas uzraudzibā.
Ja ierices izmantoosanas laikā tuvumā ir bēnì, ieverojiet papildu piesardzibu.
- Nelaujiet izmantot ierici kā rotallietu.
- Nelietojiet ierici arpus telpam vai uz mitras virsmas. lespejams elektriskas stravas trieciens!
- Izmantojet tikai ražotāja ieteiktos piederumus.
- Neizmantojiet ierici ar bojatu elektribas vadu vai kontaktdaksu. Lai veiktu bojatu detalu labosanu vai mainu, nekavejoties szinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.

concept

concept

• Nedarbiniet grids tiīsanas piederumus vai ierici viris elektrías vada.
  Ja iceri aprikota ar rotejoso birsti un ja darbinat ieri viris elektribas vada, pastav negadjuma risks.
• Nevelciet un neparvietrojiet erici, velkot to az elektribas vada.
• Novietojiet ieri drosa attalum no tadiem siltuma avotiem kkrasnis u. tml. Nepaklaujiet ieri tie suales staru vai mitruma iedaribai.
  Nepieskarieties iericei ar mitram vai slapjam rokam.
• Neievietojietierices atveresdazadusprieksmetus.Nelietojietputeklsuceju, ja ir aizsprostota kada no atverem.
• Atvienojot ierici no sienas kontaktligzdas, vispirms izsledziet galveno slezdi un tikai pec tam atvienojiet spraudni no sienas kontaktligzdas.
  Lietojot putekjsuceju uzkapnem,esiet ipaisi piesardzigi.
  Ja ir nosprostota ieriecsuksanas atvere, izsledziet puteklsuceju un pirmisieslegsanas iznemiet netirumus.
  Uztiisan laikā turiet elektribas vadu, lai nepie'autu nekontroletu kustibu.
• Pirms piederumu uzstadijanas, apkopes vai jebkada bojajuma gadijumā izslédziet ierici un atvienojiet vadu no elektrotikla.
• Pirms puteklsucejiazmantoisanas attiniet elektribas vadu nepieiesamajagaruma. Idealais elektribas vada garums uz vada ir noradits ar dzelenupunktu. Neattiniet elektribas vadu talak par sarkano atzimi.
• lerice ir paredzeta tikai majsaimniecibas vajadzibam. Ta nav paredzeta ekspluatacijai komercnolukos.
• Netiriert ar puteklsuceju degosus objektus, piemeram, cigarettes, serkocinus vai karstus pelnus.
  Nelietojiet ieri mitras telpas. Netiriet ar puteklusuceju slapjus objektus, skidrumus vai viegli uzliemosos skidumus, piemeram, benzinu, un neizmantoijet ieri telpas, kur sadas vielas var rasties.
  Nekad neizmantojiet ieri ci bez putekju maisiina un putekjsuceja filtriem. Kattreiz izmantojot putekjsuceju, vienmer parliecinieties, ka ta putekju maisins un filtri ir pareizi iestatiti.
• Nepielaujiet elektribas vada, kontaktdakssas vai ierices noklusanu edeni vai cita skidruma.
• Regulari parbaudiet, vai erice un elektribas vads nav bojati. Bojatu ierici nedrikst iesleqt.
• Pirms tirisanas un turpmakas izmantoanas izsledziet erici, atvienojiet elektribas vadu no kontaktligdzas un laujiet ericei atdzist.
• Pirms tirisanas ar putekjsuceju no tiramas virmas ir jannovac lieli vai asi

prieksmeti, kas varetu bojat puteklsuceja puteklu maisinu vai vienu no filtriem.

Ja filtri ir netiri, neizmantojiet so ierici.
- Ir aizliegts labot ierici patstavigi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- Bérnì vecūmā no 8 gadiem un vecāki, kā āri personas ar fiziskiem, manu vai garigiem traučejuniem vair ārpietiekamu pieredzi un zinašanam drikst izmantot so ierici, ja viñi atrodas citu cilveku uzraudzībā va iar instrueti par ierices izmantosanu drośa veidā, kā āri izprot iespējamo bistamibu. Lietotāja vektó ierices tirísanu un akpopi nedrikst veikt běrni, kas jaunaki par 8 gadiem un neatrodas pieaugúso uzraudzībā. Bérnì, kas ir jaunaki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierices un tās vada tuvumā. Nelaujiet běrniem rotaláties ar so ierici.

Razotaja noradijumu neieverosanas del var tikt atleastijs garantijas remonts.

concept

concept

IERICESAPRAKSTS

1 Ciklona tvertne
2 Ciklona tverntes atbrivo'sanas taustins
3 jesleqsanas/izsleqanas taustins
4 Vada uzlijanas laystin's
5 Parnesana rokturis

A Gridas tirisanas sprausla

B Teleskopiska caurule
C Elastigacaurule
D Caurules turetais
E Parketa uzgalis

E Breyotais uzgalis ar birsti
G Gararlevotsa sprausla

LIETOSANAS INSTRUKCija

PUTEKLSUCEJAMONTAZA

BRIDINAJUMS

Pims piederumu pievienosanas vainonemssan vienmer atvienoijet kontaktdaksu no kontaktligzdas.

1. Elastigas caurules pievienosana puteklsucjam
   levletolet elastigo caurull puteklucela qalsa lesukanas atyere.
   Turpini spiest, lidz ozirdat klikski, kas norada, ka ir sasnegtia paereiz poziqija (1. att.), Lai nonemtu elastigo carrulni, nospiediet drosihas taustiu un iznemlet carrulr.
   Suksanas jaudu var kontrödet uz caurols roktura. Bidamais regulators slegta pozicka - spečigka glata pluma.
   Bidamais regulators atverta pozicija - vajaka gaisa plusma.
2. Teleskopiskas caurules pievienosana caurules adapteram
   levietojiet teleskopiskocauruli caurules adaptera un nedaudz pagrieziet.
3. Teleskopiskas caurules izoidisana
   Nospiediet plastmasas aizbidni un izvelciet mazako cauruli uz aru.
4. Gridas tirisanas piederuma irikosana uz teleskopiskas caurols levietojiet teleskopisko cauruli gridas tirisanas piederuma un mazljet pagrieziet. Sprauslas varsts [auj iestat] grids tirisanas piedermu birstesan (lidzenam gridam) vai wemnerigai tirisanai (pakajim).

PIEDERUMI

Katra modeja komplekta Ir leklauti sadi piederumi:

VP5130; A, B, C, D, E, F, G (skat, izstradijuma aprakstul)
VP5131:A,B,C,D,E,F (skat. izstradajumaaprakstu)
VP5130:A,B,C,D,F(sk.lzstradajumaaprakstu)

PUTEKLsUcEJA LIETOSANA

Pirmus putekjscje Izmantoanas parliecinieties, ka fttri un puteku tvernt ir parezji noviptota un nestipinata. Axtiniti atobligu vada garum. Idealais elektribas vada garums uz vada ir noradits ar dzelenu punktu. Neattini elektribas vacu talak par sarkano atzim!

1. Pievienojiet kontaktdaksu stravas tiklam.
2. Nospiediet galveno puteklsuceja sledzi.
3. Pec tirisanas izsledziet ieri ci un atvienojiet to no elektrokla Rozetes.
4. Lai uzitu elektribias vadu, nospiediet vada uztibanas tautinu. Ar otru roku pieturiet vadla, lai nepielauteuknekontroletu kustibu.

LV

concept

concept

LV

PUTEKLU TVERTNES LIMENA PARBAUDE

Ja samaznalas putekdsuceja sukstanas jauda, nekavoties iztksojlet putekju tvertn, pat ja grids sprausla ir pacela virs gridas.

idinajums: ja sukanas jauda ir nepletiekama pat pec putekj tverntes iztuksoanas, tam var but vairaki iemesll

• kada no gaisa ejam ir aizsprostota (caurule, teleskopiska caurule, sukstanas atvere vici utzgali);
• gaisa repidules nitrats poteukti vternei tirnatis valnolotets. The ir jajztrva va janomahia.
• qaisa izjplides filtrs ir nitrats valnolotets. Tas Ir jajztrva va jianomaa.

Pirms atsakat tirisharu an puteklsucju, paabaudit katru ieprieks mineto iemeslu un noversiet problemu. Ja nevar noteikt problemas iemeslu, nododiet ierici tuvkajav a service apkaples contra. Nekad nellotojet puteksucju, ja sukstanas jauda ir nepiekama. Sada veid va tar neatgriezeniski bojats motricn.

APKOPE

Proflakses nolukos lesakp ckas putekjsuceja llotsan iztuksopt pateku tvertni un iztir putekscejfa filtru.

PUTEKLUTVERNTNESIZTUKSOJANA

1. Atvienojiet puteklsucju no elektrotikla un iznemiet cauruli no sukkanas atveres.
2. Plesiodiet fikatoru ut putekjscejka korpusa (2. att.) un izjemiet puteku tvertni virzirnau augsup.
3. Nospiedt iztukotsanas taustinu, nonemiet puteklu tvrtnes vaku (3. att.) un iberi puteklu atrkutumu tvrtne
4. Novietojet vaku atpakul uz putekju tverntes, piespielediet vaku, jakskan vaka fikstator klikskim.
5. Pec tvertnes alizversanis ieviotjeet to atpakut pektukcucja. Parlieciretties, ka tvertne ir paeizi ievioteva. Ir jtastkana rotkura fikstokru klikskim.

PUTEKLU TVERTNES FILTRU NOMAINA UN TIRISANA

• Filtri ir jatra vai janomaina redzama plesarnojuma gadijumma, ka ari, ja samazinas puteklsucea suksanas jauda. Filtri ir japarbauda pec katras puteklsucea lietosanas reizes.
  Lai nesabojatu putekluscju, neizmantoject to bee pareizi uzstaditiem filtrim. Plesse fui tniin iitn iitii tniin iitii

• Pleromeroti filtru tipi ri piecejami piie vieteja azimuthtogotaja, valtos var pasuttt pie raizotai.

• Iznemiet puteklu tvertni no puteklsucja korpusa (2. att.).

• Iznemiet kasetni ar filtru ar SMS audumu un molitana filtru (3. att.).
• Iznemiet putuplasta ftiru.
• Filtrus var iztiri, izkratot tos. Ja ftir i loti netiri, tos var mazgat remden üdeni un pienacigiizzavet.

IZPLUDESGAISA FILTRA KONTROLEUN MAINA

1. Piespież atilveriet gaisa izpóledes reźgiputek:suczejia azmugurejda?auniznemiet (4. att).
2. Iznemiet filtru.
3. Filtru var tizirit, tam viegli uzsit vai pakratot to. Ja filtrs ir loti netirs, to var mazgat remden udeni un pienacigi izavet.
4. leviejotiet iztritu vai jaunu gaisa izvades filtru, neaudz nosiedjet, jaatkan fikstator klikskim.
5. levietojiet gaisi izvades rezgi, nedaudz piespieddiet, jaatskan fksatora klikskim.

2. att.

3.att.

4. att.

TIRISANA UN APKOPE

Puteki'seju un ta piederumus var tirr ar mitru drinu. Nepieaiujet elektribas vada, kontaktdaksa val ierices noktusan udeni val cita skidruma. Nielietojet tirirai agresivas vielas, piameram, skindatjus van abrazivas vielas!

TRAUCJUMU NOVERSA

Problème lemesis Risinajums
Nedarbojas motors.	Kontaktdaksa ir nepareizi vai nepietiekami plevienota strávas tiklam.	Pâbaudiet kontaktdakss un elektrotikla savienojumu.
	Kontaktligzda nedarbojas.	Pâbaudiet spriegumu, piemēram, piesišëdzot citu lerici.
Motors ir párstājis darbottes.	Nepareiza vai nepietiekama gaisa plíuma. Aktivižëts motora pärkarşanas dreónatàjs.	Atvienojiet elektribas vadu nokontaktligzdas. Pâbaudiet un ataidiet gaisa sūkşanas un izplüdes atveres; fitru tiribu, nomainiet putek'u maisiju. Laujiet putek)sucëjam atdzlst.
Samazinata sūkşanas jauda.	Puteklu tvertne ir pilna vai netiră.	Iztuksojtiet un iztriet puteklu tvertri.
	Filtri ir pilni. Iztriet vai nomainiet filtr.
	Netris titiranas piederums, caurule.	Pâbaudiet un iztriet gaisa ejas iesūkşanas un izplüdes pusës.
Putekljusucëjs uzkarst.	Neijelaja putekljusucëja uzkarsa darbības laikä ir normala parādība, un to nevar uzskatit par bojājumu.

LV

concept

concept

EN

TEHNISKAAPKALPE

Plasika meroga apokenes un remontdarbi, kurimi nepieclama ijauktans ierie lekspuse, jaxe kvalifetam specialistam vai servia centram.

VIDES AIZSARDZIBA

• Nodiodiet iepakojumama materialu un vecas ierices otrreizejai sparstradei.
• leriju kastes var nodot atkritumu 3kirosanas punktos.
• Polietilena (PE) maisinus nododiet或者其他 praraddei paredzeto materialu savaksanas punkta.

lerices ottreizejpaarstrade taskalposanas laika beigas

Si erice ir marketa saskanaar Eriopas Parliamenta un Padomes Direktivu 2012/19/ES par elektrisko u elektronisko lekarktu aktruitrium (EEIA). Simbolis uz iztradajumva tai ta iekapojuma norada, ka bis iztradajumnapiedes sadzivs aktruitium. Tas jancogad elektrisko un elektronisko iekarku ottreizjedes parrades savaksan punctka.Nodrosinot sa iztradajumpaurezi Iznicinansan, tikns noverstela nablvgia etiekemuz vidi un cilveku veseilbu, ko var izrasi nestepareza ierieces iznicinansana. Icininansana javie saskana ar noteikumpiar actkrutim upadradi. Lai egutipu pilidum informaciu por sis erices ottreizjedu parradi, liodzu, szainieties ar vietjaes pasvalidibas sadzives aktruitmu iznicinanasanas dienestu vai veikalu, kur i gadejaziatzes iztradajumnu.

Sis Izstradajums atbilst visam pliemerojamo ES direktivu pamatprasibam.

Izmainas tekstaj konstrukciju an tehniskajas specifikacijas var tikt veitaks be izpieksekja bredinajuma, un mēs paturam tiesibas veikt s Izmainas.

ACKNOWLEDGEMENTS

Garantija ir spekā, ja ir izpilditi sadi nosacjumi:

To, kāda ir attieciqa bojajuma izcelsme, ir tiésigs novertē vienigi rāzotájs, piegadatájs, autorizāts servisa centres viatiesu eksperts nevis pärdevíjs vai patēretájs.

Patetajam nav tiesibu oz bojatajam reserves delam, kasir apmainits garantjas remonta galt.

Ja paterëtës neieveo pirkənas liguma nocasjumus, ta piäkænir i r astod izstradjumu visa pilinba, tostarp apriokjumu un dokumentus, kas tukusi piegādāti kopä ar izstradjumu.

Uz davamam, kuras var tikt pievienotas izstradajumam pardoisanas laika un kuru cena no pateretaja nav ikeaksa, garantija neatticas.

Patērētājām ir tikātās tiesibas, ko nosaka likums.

Piez: Uz sudzibam par bojajumiem, kasiradusies izdradjuma transportesanas laika, attiecas transportetaja sudzibu isnesiganas nolikumi.

Razotajs:

Jindlich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800,565 01 Chocen
Ceska republika
IC013216660
tel: [phone] fac:[phone]
email: [e-mail]
www.www.my-concept.com

Piegadatajs:

SIA Vermors V7

Piedulas Jela 5a,8ra LV-1073

L

talt: [phone]

fakss: -371.67021.000

Izstradajuma raksturojums:

Modelis:
Izstrådājuma numurs:
Pardošanas datums: Pardevēja paraksts un zimogs:

concept concept

EN WARRANTY TERMS

Warranty