Serious VP5130 - Odkurzacz Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Serious VP5130 Concept

Upozornenie: ak je aj po vyprzdneni nadoby na prach nizky saci vykon, moze to mat nieko kriin:

Dzickujemy za zakup produktu marki Concept i zyczymi Panstwu zadowolenia z naszego produktu przy czaly okres jejego uzytkowania.
Przied prizwyszym uzyciem prosomy o uważne pręszczycy danej ekstrukcji oblsugi ozach zachawiany jej na przyśwość. Nazyły zadzbac o o, aby takze inney osoby, tokte będa ochobodzily sie 2 produktem, zaopnoznils y some i niewiejsza ekstrukacja

Parametry technicznce
Napięcie 220-240 V ~ 50-60 Hz
Pobor mocy 850 W
Poziom mocy akustycznej ≤79 dB

WAZNE PRZESTROGI DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

• Nie wolno korzystać z urzadzenia w sposob inny niz opisany w niniejszej instrukcji.
• Przed pierwszym uzyciem nalezy usunanć z urzadzenia wsystkie materiały opakowaniowe i marketingowe.
• Nalezy upewnic sie, ze podlaczane napiecie jest zgodne z wartosciami podanymi na tablicze znamionowej urzadzenia.
• Nie wolno zestawiac urzadzenia bez nadzoru, gdy jest wlaczone lub podlaczone do gniazda elektryczneo.
• Odłac urzadzenia od gniażda elektrycznégo, gdy nie jest w uzyciu.
• Podczas odłuczania urzadzenia od gniażda elektrycznych, nigdyNie wolno wyrywac wtyczki poprzejci ciaganie kabla zasilajćego, natomiast naleź chwycic wtyczek i odłuczyc je poprzejce wyjecie.
• Nie wolno dopuszczacdzieci ani osob ubezwlasnowolnionych do obstugi urzadzenia. Urzadzenia nalezy uzywać poza ich zasięgiem.
• Osoby o ograniczonej zdolnosci ruchowej,zmniejszonym postrzeganiu zmyslowsym, niewystarczajcej zdolnosci umyslowej lub osby, ktore nie zapoznały sie z obluga, moga korzyszac z urzadzenia tylko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej i zapoznanje j obluga.
• W przypadku uzywania urzadzenia w=Poblizu族自治县 nalezy zachowac szcęgólna ostrożnosć.
• Nie wolno uzywac urzadzenia jakozabawki.
• Nie wolno uzywac urzadzenia na zewnatrz ani na mokrej powierzchni. Istnieje ryzyko porazenia pradem elektrycznym.
• Nie wolno uzywac akcesoriow innych niz zalecane przyez producenta.
• Nie wolno uzywac urzadzenia, gdy kabel lub wtyczka są uszkodzone.

concept

concept

Usterke nalezy natychmiast usunac, zwracajc sie do autoryzowanego centrum serwisowego.

• Nie wolno przyjeżdzać dysza podłogowa, jak rowniesz urzadzeniem, po kablu zasilającym.
• Jesli urzadzenie jest wyposazone w szczotke obrotowa,MZe zaistniec rzyko w przypadku przypechania urzadzeniem po kablu zasilajacym.
• Nie wolno ciagnac ani przenosić urzadzenia chwytajac za kabel zasilajacy.
• Urzadzenie nalezy trzymać z dala od zródel ciepla, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Nalezy chronić go przy bezposrednim dzialanien promieni słonecznych oraz wilgocia.
• Nie wolno dotykać urzadzenia wilgotnymi lub mokrymi rekami.
• Nie wolno wkladac w otwory jakichkolwiek przydmiotow. Nie wolno uzywać urzadzenia, jeźeli jakolwiek是我的 otwör jest zatkany.
• Aby odłaczyc urzadzenia od gniażda, sąȩzy wyłaczyc wyłacznik glówny, a nastepnie wyjadź w tymczek z gniażda elektrycznych.
• Podczas odkurzania schodów naleź zachować szczególny ostrożnosć.
• W przypadku zatkania sie otworu ssacego urzadzenia,NSEy go wylacyc i usunan zanieczyszczenia przyd ponownym waczieniem.
• Zwijajac babel zasilajacy, nalezy go przytrzymac, aby zapobiec loro smaganiudookola.
  Podczas zlokadania akcesoriow, w trakcie czyszczenia lub w razie wystapienia usterki, naleywylączy urzadzenie i wyjac wtyczke zgniazda elektryczneo.
• Przed uzyciemurzadzenianalezyodwinackabelzasilajacyw odpowiednej dlugosci. Zótyznak na kabluzasilajacym oznacza idealna dlugosci kabla. Nie odwijaj kablazasilajacego poza znak czerwy.
• Urzadzenie jest przyznaczone tylko do uzytku domowego, a nie nadaj sie do uzytku komercyjné.
• Nie wolno odkurzac palacych sie przyedmiotow, takich jak papierosy, zapalki lub goracy popoiot.
• Nie wolno uzywać urzadzenia w wilgotnych pomieszczeniach, nie wolno odkurzać wilgotnych przydmiotów lub ciezy, są现阶段nych zęciezy fátwapólnych (takich jak benzyna). Nie wolno uzywać urzadzenia w pomieszczeniach, w tkorych takie substantje moja wystepować.

• Nigdy nie wolno odkurzac bez uzycia worka na kurz i filtrów odkurzacza. Podczas uzywania urzadzenia nalezy kaźdorazowo upewnic sie, ze warek na kurz i filtry odkurzacza są prawidlowo załozone.

• Nie wolno zanurzac kabla zasilajacego, wtyczki ani urzadzenia w wodzie lub innej ciecy.

• Nalezy regularnie sprawdzać urzadzenia i kabel zasilajncy pod katem uszkodzen. Nie wolnoość uszkodzonego urzadzenia.
• Przed przystapieniem do czyszczenia oraz po uzyciu danezy wyłaczy urzadzenie, odłączy go od gniażda elektrycznych i pozostawic do ostygnięcia.
• Przed przystapieniem do odkurzania nalezy usnac z odkurzaje powierzchni duze lub ostrze przemniy, ktore moglyby uszkodzic worek na kurz albo niedtory z filtrów odkrzaca.
• Nie wolno korzystac z urzadzenia w przypadku zanieczyszczonych filtrów.
• Nie wolno naprawić urzadzenia we wlasnym zakresie. Naleź zworćć sie do autoryzowanego serwisu.
• Dzieci w wieku 8 lat lubości oraz osoby oograniżciej sprawnosci ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniego doswiadzenia i wiedzy, moga korzysta z uradzenia tylko pod warunkiem, ze są one nadzorowane, allo zapoznały sie z instrukcja bezpiecznej obstrugi uradzenia, i Rozumieja ewentualne zagrozenia. Przeprowadzane przy uzytkownika czynnosci w ramach czyszczenia i konserwacci nie moga byc wykonywane przy这部分i, chyba ze ukonczyły one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 latNSE trzyma z dala od uradzenia i loro kabla zasilajacego. DzieciomNie wolno bawic sie z uradzemieni.

Nieprzestręganie wskazówek produkta要去 prowadzić do nieobjecia gwarancja ewentualnej naprawy.

PL

concept

concept

PL

OPIS PRODUKTU

1. Pojemnik cyklongowy

2 Przyczisk zwolnienia pojemnilka cyclonowego
3 Przycisk wylacznika
4 Przycisk zwijania kabla
5 RekojeSc do przenoszenia

A Dysza pndjponpa

B Bura teleskopowa
C Waz gielki
UChwytnawz
E Dvsza do parkjte
Dysza szrzelinowa ze szcztka
G Dlua dysza szczzellinowa

INSTRUKCJA OBSLUGI

MONTAZODKURZACZA

OSTRZEJEZENIE

Przed montazem lub demontazem akcesoriow zawsze odlicz wtyczk od gniazda elektryczneo!

1. Podlaczenia weza gotkiengo do odkurzacza
   Wsuhi waz gletki w otwr sasy odkurzaca.
   Naciskaj, az ushtyszsz kliknjcie -kortowka wskoczyia w prawidlowa
   pozycie (Rys, 1). Aby wyjać wą zgiétrk, nacijsnji przyczisk blokady i wyjmij
   wz.
   Sila sssania moze byc regulowana recznie, na uchwycle wza. Suwak
   zamkniety - mocniejszy przyephwy powletra
   Suwak otwarty - slabszy przeplypw powietra.
2. Zalozenia rury teleskopowej na koncłowke weza
   Zasun rur teleskopow na koncwoke wzailekko obrocnia.
3. Przehluzenie rury teleskopowej
   Nacisnj zapadkplastikowaj wyjmij mniejszaru renzewnatrz.
4. Zalozenie dyszy podlogowej na rure teleskopowa

Zasunureteleskopowadyszy podlogoweji lekko obrociia Zapomocklapki na dyszy mozna wlczyfunkje

szczotki na dyszy podlogowej (do gladkich podlóg), albo ja wyłaczyc, aby odkurzac gladko (do dywanow).

AKCESORIA

W zestawach ponieszych typow znajduja sie nastepujuce akcesoria:

VP5130;A,B,C,D,E,F,G(zob,ops produktu)
VP5131:A,B,C,D,E,F (zob.opisproduktu)
VP5130:A,B,C,D,F (zob. ops生产厂家)

SPOSOBUZYCIAODKURZACZA

Przed uzyciewi odkrzacza upewnij sie, ze litfny i pojemnik na kurz s prawidowo umieszczone i zamocowane. Odwiin kabel w odpwiednej dlugosci. Zofryznak na kabluzasilajacym oznaca idealna dlugosc kabla. Nie odwijk kabla zajsilajcego poza nazk czewony!

1. Wsun wtyczke do gniazda elektryczneo.
2. Aby wączyc odkurzacn, naciśnij wyćznik.
3. Po zakoczeniu odkurzania wyjcz urzadzenia i odlacz go od gniażda elektryczneo.
4. Aby zwinć kabel zasilajćny, naciński przycisk do zwijania kabla. Druga rka przytrzymuji kabel tak, aby nie smagai dookola.

PL

concept

concept

KONTROLA ZAPELNIENIA SI E POJEMNIKA NA KURZ

Jesli ssaia odkracza ulegne zmielejszenu, nawet gdy dysza podflogowa jest podnlaiona nad podloga, nalezy natachmi aoproznic povemnik na kurz.

aga:jesil sila sssanla pozostaje maia nawet po oproznleniu pojemnika na kurz,moze istnle kilkaprzyczyn:
- Niekotre z przyȩśc powietrza jest zatkane (wąz, rura teleskopowa, otwor sący, dysza podogowa lub innia kɔrnówka).
- Filtr wlot powietrza w pojemniku na kurz ist zanieczyszczony albo zuzty. Nalezy oczysc go lub wymienic na now.

• Filtr wylotu powietra jest zanieczyszczony albo zuzyty. Nalezy ocyszeci go lub wymienic na nowy.

Sprawdz kazda z wymionionych mozilowci, a prerad nestognym uzyciem urzadzenia usun problem. Jesi nie uda sie wykry przyczyny problemy, zanies urzadzenia do njubljedzevoe centrum serwenogowe. Nigdy nie uzywaj urzadzenia, gdy sila sssana jest maia, mogloby to povradzic do niedworacalnego uzskodzenia silnilka.

UTRZYMANIE

Zaleca sle,aby zapobiegawco,pkaizdym uzyciu odkuracza oprznic zbiornik wyczysc filtry odkuracza.

OPROZNIANIE POJEMNIKA NA KURZ

1. Odlacz odkurzacz od sieci, wysun waz z otworu ssacego.
2. Nacišnjij zapadko, na korpusle odkorzacza (Rys. 2) i wjmij povojemnik na kurz wkiukenk do porov.
3. Wcinski's przyksc oprózniania, zielejmij poukrowy pojemnik na kurz (Rys. 3) i wysyp kurz do koska odoadkowego.
4. Osadz podkrwy z powrotem na povemnik k kurzem, docinji wiek, musisz ulsizcek kliniknica zipakadi podkrwy.
5. Po zamknieci joupnemika wloz go z powrotem do odkuracza. Uwazaj, aby joupnemki bly zalozyon. Musiz Usydzne klijkne zapadki rkojejski.

WYMIANA I CZYSZCZENIE FILTROW POJEMNIA NA KURZ

• Filtry powinny byc czyszczone lub wymierniate w przypadku ich widocznego nizaczyszenczenia, albo w sytuajc zmiejejszenia sie mocy sssia odkrzaca. Nalezy je sprawdza no kazdym uciu odkrzaca.
• Aby paboziecz uszkodzeniu odkruzcza, nie uzywaj go bez prawidlowo zalozymych filtrów.
• Przed wymiana filtrów odłacz odkruracz od gnilazda elektrycznego.

• Opolwednie typy filtrów要去cz sukipić u Twojego sprezdawcy, also zamówć u produktwu.

• Wyciagnij pojemnik na kurz z korpusu odkurzacza (Rys.2).

• Wyciagnij kasete z filtrem i materialem SMS oraz filtrem piankowym (Rys.3)
• Zdejmij filtr piankowy.
• Filtrately moza czocci yipozotrz eorzazsranja. Jesli slocmo nanzieczyszzone, mozna je umyc w letnijow特别是 do calkowtiego osuzienzo.

KONTROLI WYMIANA FILTRA WYLOTU POWIERZA

1. Naciński otworz krátke wylotu powietrza z tyhu odkurzacza i wycięgnij ja (Rys.4).
   2.Wyjmijhltr.
2. Filtr移动端zocysc poprzerzotzansie.Jeshjestmocnanzicyszczony,moza gumy' w letwijdowozjdo zostawlick do calokiwitevswychniejia.

Rys. 2

Rys. 3

Rys.4

1. Wlócz oczyszczony lub nowy filtr wylotu powletra, lekko docisnij, mussz ulsyzec kliknięcze zapadki.
2. Wlóz krátkó wylotu powietrza, lekkó docisnj, musisz uslyszc klikniçec zapadki.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Akcesoria i odkuracz moznac czysciw gilotna sciereczka.
Nie wolno zanurzac kabla zasilajacego, wyczki ani urzadzenia w wodzie lub inney cieczy.
Niewolno uzywacdo czyszczenia substancj agresywnych,takich jak Rozpuszczalniki lub materialy sciernel

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

Problem Przyczyna	Rozwiązanie
Silnik nie Dziatra.	Nieprawidłow o lub za moło wsuniepta wtyczka do gniażda elektrycznégo.	Sprawdź podlącenie wtyczki.
	Brak zasilania gniażda.	Sprawdź obecność nap引擎ia, np. przy pomocy innego urzadzenia.
Silnik przystębat pracstawć	Niewlasciwy, albo za mały przypezwyp powietrzza, zadzielenie bezpiecznicka chroniȩco go silnik.	Odlącz kabel zasilajacja od gniażda. Sprawdź i urożnji przy.§ie powietrza przy wlot i wylot, sprawdź czystość filtrów, ew. wymiem worek na kurz. Pozostaw odkurzacz do ostygniȩcia.
Zmielejszenia mocy ssania	Pojemnik na kurz jest pełny lub zatkany.	Oprożnji oczyść pojemnik na kurz.
	Filtry są zatkane. Oczysć lub wymień filtry.
	Zatkana dysza, rury lub wąź.	Sprawdź i urożnji wlot i wylot przypiewu powietrza.
OdkurzacznAGRzewa są	NAGRzewanie są odkurzacea w trakcie pracy jest normalne, nie chodzi o uterkiego.

PL

concept

concept

HU

SERWIS

Bardziej komplekska konserwacje lub naprawy wymagajuć加盖 ingerençji wewnétrzne elementy produktu powinien ywykowjac wykalifkowany specialista lub serwis.

OCHRONA SRODOWISKA

• Preferujemy recyckling materiajow opakowaniowych oraz starych urzadzen elektrycznych.
  Karton od urzadzenla moins odda w punkcie zbiórk i oppadow sortowanych.
• Plastikowe worki z polietyenu (PE) nalezy oddac w punkcie zbiorny materialow do recyklingu.

Recykling urzadzenia po zakoiczeniu uzytkowania:

Urzadzenie jest oznakowane zgodnien z dyrektywa europejska 2012/19/UE w sprawie zuzytego sprzȩtu elektryczne i elektronicné (WEE). Symbol na produktku lub jej opokawnilu oznacza, ze takiogo produktu不同程度 krajodpodu komunalné. Najeź pręzekacz go do punktu zbiorki recyclungu urzadzeni elektrycznych i elektronicznych. Zaprzemnioie prawniodowej utilizacja produktu zapobiega negatywnemu oddzialywanu ni sadowsiodwu i zdrów ludzi, JAVA są mogłowyn wyrnaczie niewsićzej utilizacja produktu. Uztulczynek daneź wyskonać zgodnied z przypeisami dotyczymi postepoivania z odopadmi. Welu uzyskania szȩgólowych informacijs na temat recykingu produktu nały zworcić sie do lokalnej erguzdu, firmy zajmujcieje s iy utilizacja odpadów z gospodarstw domowych lub sklepu, w tymotz zakupIONo produkt.

Produkt spelnia wszystkie stosowne wymagania podstawowe, nikladane na siego przydrektwy UE.

Tekst, wyglad i specifikacja techniczna moq ulez zmielanie bez uprzejność powiatomlienia, do czego zastrzegomy sąble owro.

KÖSZÖNETNYILVÁNITÁS

Producent (lub importer) zapewnia, ze produkt jest zgodny z wymogami prawnymi I spelnia odpwiedniedne nomry techniczne. Produkt psiadu waslwośc, zawartew dokumentacji produktowej, oczekiwane ze względu na Charakter towaru oraz wskazane wre-klamie prowadzzonej przy produkta. Producent zapewnia, ze produkt国家战略 są doelow konsumpcyjnych, do ktronych ma zastosowanie lub do ktronych stosuje są zwykile tego rodzaju produkt.

Okres gnawarciynyi 24 misiace od slady otrzmania produktu przy zonsumenta.

Gwarancja ne obojmej uzskodzen Mechaniznych spowodownych uzytkovaniem.

Prawo wargancji za wady ryczne przystugume, jezeli klien wiedzial prized zakupem, ze produkt ma wadc lub ustker lub sam ja spowodowal.

Gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach, w ktronyt'
- nie zostaly doztrzymane warunki w zakresie Instalaci, obslugi oraz konserwacji produktu, wymienione w instruktori obslugi produktu.
- awaria byla spawodwana mechanizne, termclczne - lub dotczycz chemicznych uzskodzen, nastpilpa wyniku zwarecza,zmian napieczia sieci lub pleprawidowne iustalaji.
wada rzechy wypastila wyniku dzialan osob trzech.
- wada rzechy wystapiwa wyniku kleski zwiolowej,
- wada rzechy wystapiwa wyniku niedopowiednij lub niewlaswiej konserwacji, niedgorodnej instrukacja obstugi, w tym wady spowodowane przy wode iinne osady,
wystapilyzmanykolorystyldielementowgrzewczych orazaryssowania powierzchni winikajace zuzytkowania,
- wystapily wizualse i funkjonaline zmlany wywolane - gezswiat zo sloneczne, promieniowanie ciepla lub wode iinne osady,

Gwaranja nla me zastosowania do transaksj, w torych produkty zostaly przykazane niedoplatinye (prezenty, artykuf promocjne, itp.).

Zgloszenie reklamacji

Reklamacja na wade produktu musi zostac zgloszona natychmiast po wykruycie, bez zbebnej zwolki, nie pólnej jegnalniz przy uplywem okresu gwarancynejgo.

Praw wynlakajych z gwarancj mozna dochodzic u dystrybatoria, utkorego produkt zostal zakupioni lub w dowolnych autoryzowanych concentr cach serwisowych, ktrych lista nazejdu sie na opakowaniu produktu, budz jest umieszczona w Intermie pod adresem www.my-concept.com.

Produkt zglaszany do reklamacci mudi ybc odpwiednlo ocyszczony i bezmiechniz zakapowany, aby uniknat uzkodzenia w trakle transporte do autoryzowanego centrum serwisowo, chyba ze produit jest prezkazanie osobiscie.

Warunkiem waznosci gwarancji jest odudowniednie zawarcia umowy sprzedadczy poprzej przestrastiwie duwodu zakupu.

Zgioszenie reklamacyje musi wazierac wskazanie domanskjemnej wady oraz szczzenia reklamacyje.

Rozpatrywanie reklamacji

W przypadku wystapienia wady, ktora moins uzuinac, konsumer ma wrawo do bezplatneo, terminowego i wsiwico wosucie wady.

W przypaku wystapienia istotnej wady dla funkcionowania produktu, konsument moze zadac dorsarczenia nowego produktu bez wad (wymiana) lub jesi dozycy to tyko elementu produktu, wymiane takiego elementu. Jednakke, jezieli mozliwe jest usunjecz wady bez zbędnejzwiki, zadanie wymianie produktu lub.gojo czesci z uwagi na charakter wady, nie ma zastosowania, a konsument ma prawdo do bezplatannej naprawy.

W przypadku braku moziwosci usuniecia wady, konsummtma prawo do wymiany produktu lub jegoelementow, jak rowniez do zwrotu produktu (odstapienie od umowy).

Prawo do ostrzmania nowego produktu (wymiana) lub jegem elementów, ka konsument, ktory z powodu braku moziłwość usumieczna wady lub wyniku powatrzajȩgo są wystepowania wady niet moze prawidfowo krzostź z produktu. W takim przypradku konsument rownież maRAWO do zwrotu produktu (odstapolzenia od umowy).

W przypadku wystapienia wart, jezei nina zastosomania: zwrot produktu (odstapienie od umowy) lubrawo ortzymiwno nowego produktu bez wart (wymiana), wymiana czeci lub naprawa produktu, klientMZozadac obnizeniya ceny. Konsument na prawdo od powiedniej obnizki ceny, woczans gdy nieMZozhycdostarczony nowy produkt bez wart, dostarczona czeci produktubnaprawiny produz, a takze w przypadku kieedy czynnosci majace na celu usuniecie wady noch zasty wykonane w rozsadnym terminiei, w celu zadoscuzmieziya z winyik trudnosci.

Sprzedawca, autoryzowane centrum seriwosowe lub inny upoważnioni pracownik niedwocznie informuje o spo;bowe spratroznatzenia reklamacji, w skompikowyanchy przypadkach w ciagu tzech dni robocych. Okres tenne sie obejmuci czaswu wymaganego do oceny wlasciwych ekspotów. Usuniecie wad powinno odybc'y sie bez zbebnej zwiokli, nie poźnej niz 30 dni od daty zgloszenia roszczenia, chyba ze sprezedawca lub autoryzowane centrum seriwosowe oblsugu reklamaczi wspólne z konsumentom ustaj dluszys okres czasu.

Podczas zwrotu produktu (odstapienia od umowy) kon sument jest robowlazny do zwrotu wysztkich akcesoril i dolaczenie do produktu calej otrzymanej dokumentaci.

Konsument ne ma prawa do wydlawania wadiyych czeci i elementów produktu, kotre zostaly wymielione w ramach naprawy.

Gwarancja nie wykacja, nie ostranicza aniNie zawieszca uprawnien kupujacego wymykajacch z przechiwosr rkojm za wady rczecy spredanje).

Wady produktow poustwiste caras transportu podlejna procedura reklamacynivym przewoznka.

Niniejsza gwarcanja ma zastosowanie w Unil Europejskiy

Producent:

Jindlich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800,565.01 Chocen

Ceskárepublika

ICO 13216660

tel: [phone], fax: [phone]

email: [e-mail]

email: [e-mail]

www: www.my-concept.pl

Daneproduktu

Model:
Nuner fabryczny:
Data sprȩdedźyc. Piecȩstatek i podpis spreżdawycy:

concept concept

HUGARANCIALIS FELTETELEK

leverotl iztradajuma apkalpes Instrukcjas noradijl

• uzaditi visi pirkumu aplicineosloDKumenturi un spěká ośsza garantijas aplicèlia.

Ar pretenzijam par boajjumiemi pateretajam jagirezas tirdznicibias vietu, kur izdradjams tika iegadaits. Boajumu labostanu var pietekt taja pa sa tirznicibias vietu, kur tika tegadaits izdradjams, vai ari kadi no autorizetejam servisa centriem, kur saraksrs tr noradfls iepakojumasaistava, vai ari varat to atrast timejka vietne: www.my-concept.com

Bridinajumspateretajam

Pateretaja plenakums Ir saglabat garantjas talunu um pirkuma apliecinosu dokumentu (kases keu, pavadzimiu.c), kas apliecina produktig aegadi. Sodizibu gadjumia izdrajums rupigi jaltitra un jaiesalno ta lai, to transportejot uz autorizeto servisa centru, tas netitku bojats.

Razotjam (vii piegadiatamj) ir tiesibas nesegt Izdevumus, kas Ir salsti ri nepamatotu sudzibu, un pierasit no sudzibas iesnedjesda nepeciaseamo altudzibu par Izdevumieim, kas Ir radulies, noskaidrojrot sudzibas pamatojumu.

Tiesibas uz izstradajuma bezmaksa lasbozani, hespektiv, izstradajuma atdozaniu, na wiespjiams jmantot fados nadjumos:
- ja nav tikiši leveroti instalacijas, ekspluatacijas va apakalpes nosacjiμi, kas ir noraditi izstradjuma lietosanos instrukcija:
- ja bolajums ir radies mehaniskas, termiskas va kimiskas iedaribvas, issavienojuma vai elektrotikla parspriguma resztatla;
- ja bolajms irrads treas as persones nprofesionales ricibasresultata;
- ja bolajums ir radies dabas katastrofas rezultata;
ja bjajumis irads nepieitekosas vai napiemerotas aprjedes dak isar pretunau ar lietosanas instrukciu tostarp bojajumi, ko ir izraisijsus udens os vizitas qounsules;
- ja iztradajuma vaj tā dalas noltojumirs ir radjes parasit letotanasresultatā;
- ja apisides laukumu krasas mainu vai virmsu skrapijmu ir irazisuii parastata lietəsana;
Ja izskata可观fukjias malnu ir izasilis saules starojums, siltums, eduns viat caus nolusnas?
- ja atsevskam Izstradajuma dajam, piem, akumulatoran, spuldzem ut, ir beidzieis kalposanas laiks.

Nazwa	Ulica	Kod	Miesto	Telefon	E-mail
CONCEPTPOLSKA sp. z o.o.	Ostrowskiego 30	53-238	WROCLAW	071/339-04-44w. 27	[e-mail]

Magyarorszag