Perfect Clean VP4370 - Odkurzacz Concept - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia Perfect Clean VP4370 Concept w formacie PDF.
| Typ produktu | Odkurzacz kanistrowy |
| Marka | Concept |
| Model | Perfect Clean VP4370 |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | 250 x 300 x 400 mm |
| Waga | 5 kg |
| Zasilanie | Sieciowe, 220-240 V, 50/60 Hz |
| Maksymalna moc | 700 W |
| Pojemność zbiornika | 2 L |
| Typ filtra | HEPA pralny |
| Poziom hałasu | 75 dB(A) |
| Długość przewodu | 6 m |
| Zasięg | 8 m |
| Główne funkcje | Odkurzanie twardych podłóg i dywanów, ssawka szczelinowa, szczotka do mebli, elektroniczna regulacja mocy |
| Konserwacja i czyszczenie | Opróżnianie zbiornika, czyszczenie filtra, kontrola ssawki |
| Bezpieczeństwo | Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania |
| Części zamienne i możliwość naprawy | Filtry zapasowe, dodatkowe ssawki, zestaw konserwacyjny dostępny |
| Dołączone akcesoria | Ssawka szczelinowa, szczotka do mebli, ssawka do dywanów |
| Kolor | Czarny i srebrny |
Często zadawane pytania - Perfect Clean VP4370 Concept
Pytania użytkowników dotyczące Perfect Clean VP4370 Concept
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Odkurzacz w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję Perfect Clean VP4370 - Concept i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. Perfect Clean VP4370 marki Concept.
INSTRUKCJA OBSŁUGI Perfect Clean VP4370 Concept
Dziękujemy za zakup produktu marki Concept i życzymy Państwu zadowolenia z naszego produktu przez cały czas jego użytkowania.
Przed pierwszym użyciem prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji obsługi oraz następne zachowanie jej. Należy zadbać o to, aby także inne osoby, które będą obchodziły się z produktem, zapoznały się z niniejszą instrukcją.
| Parametry techniczne | |||
| VP4360 VP4370 VP4380 | |||
| Napięcie akumulatora | 11,1 V | 14,8 V | 18,5 V |
| Napięcie adapteru do ładowania | AC 100-240 V ~ 50/60 Hz | ||
| DC = 14 V DC = 18 V DC = 22,5 V | |||
| Pobór mocy 70 W 90 W 110 W | |||
| Poziom hałasu | ≤ 80 dB (A) | ≤ 80 dB (A) | ≤ 80 dB (A) |
| Bateria | Li-Ion 2000 mAh | Li-Ion 2200 mAh | Li-Ion 2200 mAh |
| Czas pracy | ok. 45 min. | ok. 40 min. | ok. 35 min. |
| Czas całkowitego naładowania | ok. 5 godz. | ok. 4 godz. | ok. 4 godz. |
WAŻNE PRZESTROGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
- Nie wolno korzystać z urządzenia w sposób inny niż opisany w niniejszej instrukcji.
- Należy upewnić się, że podłączane napięcie zgadza się z wartościami podanymi na tabliczce znamionowej ładowarki.
- Nie wolno zostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy jest ono włączone.
- Podczas odłączania ładowarki od gniazda elektrycznego, nigdy nie wolno jej wyrywać poprzez ciąganie kabla zasilającego, natomiast należy chwycić ładowarkę i odłączyć ją poprzez pociągnięcie.
- Nie wolno dopuszczać dzieci ani osób ubezwłasnowolnionych do obsługi urządzenia. Urządzenie należy używać poza ich zasięgiem.
- W przypadku używania urządzenia w pobliżu dzieci należy zachować szczególną ostrożność.
- Nie wolno używać urządzenia jako zabawki.
- Nie wolno używać akcesoriów innych niż zalecanych przez producenta.
- Nie wolno używać ładowarki, gdy przewód lub wtyczka są uszkodzone. Usterkę należy natychmiast usunąć, zwracając się do autoryzowanego centrum serwisowego.
VP4360/VP4370/VP4380
19
PL
concept
concept
PL
- Urządzenie należy przechowywać z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piekarniki i podobne. Należy go chronić przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i wilgocią.
- Nie wolno dotykać urządzenia wilgotnymi lub mokrymi rękoma.
- Nie wolno wkładać w otwory jakichkolwiek przedmiotów. Nie wolno używać urządzenia, jeżeli jakikołwiek jego otwór jest zatkany.
- Podczas odkurzania schodów należy zachować szczególną ostrożność.
- W przypadku zatkania się otworu ssącego urządzenia, należy go wyłączyć i usunąć zanieczyszczenia przed ponownym włączeniem.
- Podczas zakładania akcesoriów, w trakcie czyszczenia lub w przypadku usterki, należy wyłączyć urządzenie i odłączyć ładowarkę od gniazda elektrycznego.
- Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku domowego, a nie nadaje się do użytku komercyjnego.
- Nie wolno odkurzać palących się przedmiotów, takich jak papierosy, zapałki lub gorący popiót.
- Nie wolno używać urządzenia w wilgotnych pomieszczeniach, nie wolno odkurzać cieczy palnych (takich jak benzyna), jak również nie wolno używać urządzenia w pomieszczeniach, w których takie substancje mogą występować.
- Nigdy nie wolno odkurzać bez założonych filtrów odkurzacza. Podczas używania urządzenia należy każdorazowo upewnić się, że filtry odkurzacza są prawidłowo założone.
- Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, ładowarki lub całego urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
- Należy regularnie sprawdzać urządzenie oraz przewód zasilający ładowarki pod kątem uszkodzeń. Nie wolno włączać uszkodzonego urządzenia.
- Przed czyszczeniem i po użyciu urządzenia należy go wyłączyć i pozostawić do ostygnięcia.
- Przed przystąpieniem do odkurzania należy usunąć z odkurzanej powierzchni duże lub ostrze przedmioty, które mogłyby uszkodzić niektóry z filtrów odkurzacza.
- Nie wolno korzystać z urządzenia z zanieczyszczonymi filtrami.
-
Nie wolno wrzucać akumulatora urządzenia do ognia czy też narażać go na działanie temperatury powyżej 40°C.
-
Nie wolno dotykać napędzanych części ruchomych urządzenia podczas pracy.
- Nie wolno naprawiać urządzenia we własnym zakresie. Należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.
- Z urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku 8 lat lub więcej oraz osoby o ograniczonej sprawności ruchowej lub umysłowej, lub bez odpowiedniego doświadczenia i wiedzy, tylko gdy są one nadzorowane, albo gdy zapoznały się z instrukcją bezpiecznej obsługi urządzenia, i rozumieją ewentualne zagrożenia. Przeprowadzane przez użytkownika czynności w ramach czyszczenia i konserwacji nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że ukończyły one 8 lat i są pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 lat należy trzymać poza zasięgiem urządzenia i jego przewodu zasilającego. Dzieciom nie wolno bawić się z urządzeniem.
Nieprzestrzeganie instrukcji producenta może doprowadzić do tego, że ewentualna naprawa nie zostanie uznana za naprawę gwarancyjną.
PL
concept
concept
PL
OPIS PRODUKTU
- Dluga dysza szczelinowa
- Przedłużka na długą dyszę szczelinową
- Dysza szczelinowa
- Przedłużka na długą dyszę szczelinową - szczotka
- Dysza do odkurzania na mokro
- Turboszczotka
- Baza do ładowania
- Stojak na akcesoria
-
Łacznik adapteru do ładowania
-
Adapter do ładowarki
- Wyłącznik
- Kontrolka ładowania
- Przycisk do poluzowania zbiomika
- Korpus urządzenia
- Oświerlenie LED
- Filtr HEPA
- Uchwyt filtru
- Zbiornik

Przed montażem lub demontażem akcesoriów zawsze wyłączy odkurzacz, wyciągnij ładowarkę z adapteru do ładowania i odłącz ją od gniazda elektrycznego!
AKCESORIA
W zestawach poniższych typów znajdują się następujące akcesoria:
- VP4360: 1, 4, 5, 7, 8, 10 (zobacz OPIS PRODUKTU)
- VP4370 1, 5, 6, 7, 8, 10 (zobacz OPIS PRODUKTU)
- VP4380 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 10 (zobacz OPIS PRODUKTU)
Uwaga.: w zestawach odkurzaczy typu VP4360 i VP4370 dołączona jest tylko jedna część stojaka na akcesoria, która jest wystarczająca na akcesoria z zestawu tych produktów.
ŁADOWANIE AKUMLATORA
- Przed ładowaniem należy potwierdzić, że odkurzacz jest wyłączony. Adapter do ładowania (10) można podłączyć bezpośrednio do odkurzacza lub sparować z bazą do ładowania (7). Podłącz odkurzacz do łącznika adapteru do ładowania (9).
- Podczas ładowania kontrolka ładowania (12') mruga na czerwono. Po całkowitym naładowaniu kontrolka świeci na zielono. Po całkowitym naładowaniu urządzenie się automatycznie przełączy na doladowywanie. Aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu baterii lub utracie jej wydajności, nie pozostawiaj odkurzacza stałe podłączonego do adapteru do ładowania.
- Jeżeli w trakcie odkurzania kontrolka ładowania (12) będzie migać na zielono, oznacza to, że odkurzacz jest rozładowany i wyłączy się w ciągu ok. 1 minuty.
- Jeśli odkurzacz jest całkowicie rozładowany, to w przypadku próby jego włączenia, kontrolka ładowania (12) będzie migała zmiennie na zielono i czerwono. Konieczne jest naładowanie odkurzacza.
! JEŻELI CHCESZ UTRZYMAĆ MAKSYMALNĄ ŻIWOTNOŚĆ AKUMULATORA, ŁADUJ GO AŻ PO CAŁKOWITYM ROZŁADOWANIU.
INSTALACJA BAZY DO LADOWANIA
Bazę do ładowania można używać jako wolno stojacą (w tym przypadku należy umieścić bazę na równej i stabilnej powierzchni) lub zamontować na ścianę (bazę do ładowania należy zamontować za pomocą kolków i śrub).
Uwaga: W obu przypadkach można do bazy do ładowania (7) domontować stojak na akcesoria (8).
ZASTOSOWANIE ODKURZACZA
Uwaga: Odkurzacze VP4360 i VP4370 są przeznaczone do okurzania na sucho i na mokro. Prze uzyciem odkurzacza sprawdź, czy uchwyt filtru oraz HEPA filtr są zamontowane prawidłowo.
- Wyjmij odkurzacz z baza do ładowania.
- Poprzez przesunięcie przełącznika (11) do położenia 1 odkurzacz zostanie uruchomiony na niższą wydajność (kontrolka ładowania (12) świeci na żółto).
- Poprzez przesunięcie przełącznika (11) do położenia 2 odkurzacz zostanie przełączony na wyższą wydajność (kontrolka ładowania (12) świeci na zielono).
- Do odkurzania na mokro (wyłącznie typy VP4360 i VP4370), użyj dyszy do odkurzania na mokro, która ma funkcję wycieraczki, dzięki niej podczas ruchu do tyłu odkurzacz odkurzy płyn. Odkurzaczem należy poruszać bardzo
22
PL
concept
concept
PL
ostrożnie, aby nie doszło do wyniknięcia płynu do silnika odkurzacza. Nie potrząsaj ani nie odwracaj odkurzacza. Uchwyt filtru i HEPA filtr zapobiegają tylko wessaniu płynu do silnika odkuracza, ale nie stanowią ochrony przed przedostaniem się cieszy do silnika odkuracza. Maks. ilość wyssanego płynu wynosi około 150 ml. W przypadku większej ilości, płyn zacznie wyciekać dyszą z powrotem na zewnątrz zbiornika.
Uwaga: Podczas odkurzania na mokro należy odkurzać wyłącznie niższą wydajnością (przełącznik w położeniu 1) I nie należy przepełnić zbiornika do poziomu większego niż oznaczenie „MAX”. Odkurzacz VP4380 nie jest przeznaczony do odkurzania płynów.
KONTORLA NAPEŁNIENIA ZBIORNIKA
Jeżeli dojdzie do pogorszenia wydajności ssania odkurzacza lub, jeżeli zbiornik jest pełny, opróżnij i wyczyść filtr odkurzacza.
UTRZYMANIE
Zaleca się, aby zapobiegawczo, po każdym użyciu odkurzacza opróżnić zbiornik i wyczyścić filtry odkurzacza.
OPRÓŻNIANIE ZBIORNIKA
- Odłącz adapter do ładowania z gniazdka elektrycznego.
- Trzymaj odkurzacz zblomikiem na dół.
- Przyciskając zatrzask poluzuj zbiornik.
-
Wyjmij uchwyt filtru i opróżnij zbiornik odkurzacza.
-
Odwrotnym sposobem zamontuj uchwyt filtru i włóż zbiomik z powrotem.
CZYSZCZENIE I WYMIENIA FILTRA STAŁEGO
Filtr odkurzacza można wyczyścić mechanicznym wytrzepywaniem i oczyszczeniem za pomocą miękkiej szczotki. Znacznie zabrudzony filtr można następnie umyc i wyczyścić miękka szczotką w letniej wodzie, bez dodawania środków czystości.
Ważne, aby mokre części pozostawić do dokładnego wyschnięcia. Może dojść do zniszczenia wilgotnego filtra podczas odkurzania.
Nie należy używać suszarki w celu wysuszenia!
Uwaga: Poprzez czyszczenie na mokro może dojść do większego zużycia filtra i skrócenia jego żywotności.
- Filtr należy czyścić lub wymieniać, jeżeli jest widocznie zanieczyszczony lub pogarsza się wydajność ssania odkurzacza. Należy go skontrolować po każdym użyciu odkurzacza.
- Aby nie doszło do uszkodzenia odkurzacza, nie należy używać go bez prawidłowo zamontowanego filtru i uchwytu na filtr.
- Odpowiedni typ filtru możesz kupić u swojego sprzedawcy lub zamówić u producenta.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Akcesoria i odkurzacz mogą być czyszczone mokrą szmatka.
Nie wolno zanurzać przewodu zasilającego, ładowarki lub całego urządzenia w wodzie lub innej cieczy.
Do czyszczenia nie należy używać materiałów żrących, np. rozpuszczalników lub materiałów ściernych.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
| Problem Przyczyna Rozwiązanie | ||
| Silnik nie pracuje. Akumulator jest rozładowany. Naładuj akumulator. | ||
| Doszło do pogorszenia wydajności ssania. | Zblornik jest pełny lub zatkany. Opróżnij i wyczyść zblornik. | |
| Filtr jest zatkany. Wyczyść lub wymien filtr. | ||
| Czas pracy jest krótszy niż 1 minuta, chociaż akumulator jest maksymalnie naładowany. | Koniec żywotności akumulatora. | Akumulator należy wymieć na nowy. Skontaktować się z autoryzowanym serwisem. |
| Odkurzacz się rozgrzewa. | Rozgrzanie się odkurzacza w trakcie pracy jest normalne, nie jest to usterka. | |
AKCESORIA
Do urządzenia można dokupić następujące akcesoria:
Filtr
obj. kod 42392245
cena według aktualnego cennika
UTYLIZACJA AKUMLATORA
Urządzenie zawiera Li-Ion akumulator. Ten typ akumulatora zwiera materiały, które podczas swojego rozkładu mogą zagrozić środowisku naturalnemu. Przed utylizacją urządzenia lub wymianą akumulatora, należy wyjąć oryginalną część i oddać w odpowiednim punkcie zbiórki.
Aby wyjąć akumulator, należy otworzyć osłonę na spodniej stornie odkurzacza.
PL
concept
concept
HU
SERWIS
Bardziej kompleksowe konserwacje lub naprawy wymagające ingerencji w wewnętrzne elementy produktu powinien wykonywać wykwalifikowany specjalista lub serwis.
OCHRONA ŚRODOWISKA
- Preferujemy recykling materiałów opakowaniowych oraz starych urządzeń elektrycznych.
- Karton od urządzenia można odłożyć w punkcie zblórki odpadów sortowanych.
- Plastikowe worki z polietylenu (PE) należy oddać w miejscu gromadzenia materiału do recyklingu.
Recykling urządzenia po zakończeniu użytkowania:

Niniejsze urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEB). Symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że takiego produktu nie wolno traktować jako odpadu komunalnego. Należy przekazać go do punktu zbiorki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Zapewnienie prawidłowej utylizacji produktu zapobiega negatywnemu oddziaływaniu na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłoły wynikać z niewłaściwnej utylizacji produktu. Utylizację należy wykonac zgodnie z przepisami w sprawie postępowania z odpadami. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat recyklingu produktu należy zwrócić się do lokalnego urzędu, firmy zajmującej się utylizacją odpadów z gospodarstw domowych lub sklepu, w którym zakupiono produkt.

Produkt ten spełnia wszystkie podstawowe wymagania dotyczących dyrektyw UE.
Tekst, wygląd i specyfikacja techniczna mogą ulegać zmianom bez uprzedniego powiadamiania, do czego zastrzegamy sobie prawo.
26
VP4360/VP4370/VP4380
Köszönetnyilvánítás
Producent (lub importer) zapewnia, że produkt jest zgodny z wymogami prawnymi i spełnia odpowiednie normy techniczne. Produkt posiada właściwości, zawarte w dokumentacji produktowej, oczekiwane ze względu na charakter towaru oraz wskazane w re- klamie prowadzonej przez producenta. Producent zapewnia, że produkt nadaje się do celów konsumpyjnych, do których ma zastosowanie lub do których stosuje się zwykle tego rodzaju produkt.
Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty otrzymania produktu przez konsumenta.
Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń mechanicznych spowodowanych użytkowaniem.
Prawo gwarancji za wady rzeczy nie przysługuje, jeżeli klient wiedział przed zakupem, że produkt ma wadę lub usterkę lub sam ją spowodował.
Gwarancja nie ma zastosowania w przypadkach, w których:
- nie zostały dotrzymane warunki w zakresle instalacji, obsługi oraz konserwacji produktu, wymienione w instrukcji obsługi produktu.
- awaria była spowodowana mechanicznie, termiczne lub dotyczy chemicznych uszkodzeń, nastąpiła w wyniku zwarcia, zmian napięcia sieci lub nieprawidłowej instalacji,
- wada rzeczy wystąpiła w wyniku działań osób trzecich.
- wada rzeczy wystąpiła w wyniku klęski żywiołowej, - wada rzeczy wystąpiła w wyniku nieodpowiedniej lub niewłaściwej konserwacji, niezgodnej z instrukcją obsługi, w tym wady spowodowane przez wodę i inne osady.
- wystąpiły zmiany kolorystyki elementów grzewczych oraz zarysowania powierzchni wynikające z użytkowania,
- wystąpiły wizualne i funkcjonalne zmłany wywołane przez światło słoneczne, promieniowanie ciepła lub wodę i inne osady,
Gwarancja nie ma zastosowania do transakcji, w których produkty zostały przekazane nieodpłatnie (prezenty, artykuły promocyjne, itp.j).
Zgłoszenie reklamacji
Reklamacja na wadę produktu musi zostać zgłoszona natychmiast po wykryciu, bez zbędnej złówki, nie później jednak niż przed upływem okresu gwarancyjnego.
Praw wynikających z gwarancji można dochodzić u dystrybutora, u którego produkt został zakupiony lub w dowolnych autoryzowanych centrach serwisowych, których lista znajduje się na opakowaniu produktu, bądź jest umieszczona w Internecie pod adresem www.my-concept.com.
Produkt zgłaszany do reklamacji musi być odpowiednio oczyszczony i bezpiecznie zapakowany, aby uniknąć uszkodzenia w trakcie transportu do autoryzowanego centrum serwisowego, chyba że produkt jest przekazany osobiście.
Warunkiem ważności gwarancji jest udowodnienie zawarcia umowy sprzedaży poprzez przedstawienie dowodu zakupu.
Zgłoszenie reklamacyjne musi zawierać wskazanie domniemanej wady oraz roszczenie reklamacyjne.
Rozpatrywanie reklamacji
W przypadku wystąpienia wady, którą można usunąć, konsument ma prawo do bezpłatnego, terminowego i właściwego usunięcia wady.
W przypadku wystąpienia istotnej wady dla funkcjonowania produktu, konsument może żądać dostarczenia nowego produktu bez wad (wymiana) lub jeśli dotyczy to tylko elementu produktu, wymianę takiego elementu. Jednakże, jeżeli możliwe jest usunieście wady bez zbędnej zwłoki, żądanie wymiany produktu lub jego części z uwagi na charakter wady, nie ma zastosowania, a konsument ma prawo do bezpłatnej naprawy.
W przypadku braku możliwości usunięcia wady, konsument ma prawo do wymiany produktu lub jego elementów, jak również do zwrotu produktu (odstąpienie od umowy).
Prawo do otrzymania nowego produktu (wymiana) lub jego elementów, ma konsument, który z powodu braku możliwości usunięcia wady lub w wyniku powtarzającego się występowania wady nie może prawidiowo korzystać z produktu. W takim przypadku konsument również ma prawo do zwrotu produktu (odstaplenia od umowy).
W przypadku wystąpienia wad, jeżeli nie ma zastosowania: zwrot produktu (odstąpienie od umowy) lub prawo otrzymania nowego produktu bez wad (wymiana), wymiana części lub naprawa produktu, klient może zażądać obniżenia ceny. Konsument ma prawo do odpowiedniej obniżki ceny, wówczas gdy nie może być: dostarczony nowy produkt bez wad, dostarczona części produktu lub naprawiony produkt, a także w przypadku kiedy czynności mające na celu usunięcie wady nie zostały wykonane w rozsądnym terminie, w celu zadoścuczynienia za wynikle trudności.
Sprzedawca, autoryzowane centrum serwisowe lub inny upoważniony pracownik niezwocznie informuje o sposobie rozpatrzenia reklamacji, w skomplikowanych przypadkach w ciągu trzech dni roboczych. Okres ten nie obejmuje czasu wymaganego do oceny właściwych ekspertów. Usunęcie wad powinno odbyć się bez zbebnej zwłoki, nie później niż 30 dni od daty zgłoszenia roszczenia, chyba ze przedawca lub autoryzowane centrum serwisowe obsługi reklamacji wspólnie z konsumentem ustala dłuższy okres czasu.
Podczas zwrotu produktu (odstąpienia od umowy) kon- sument jest zobowiązany do zwrotu wszystkich akcesorii i dołączenie do produktu całej otrzymanej dokumentacji.
Konsument nie ma prawa do wydawania wadliwych części i elementów produktu, które zostały wymienione w ramach naprawy.
Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawlesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
Wady produktów powstałe w czasie transportu podlegają procedura reklamacyjnym przewoźnika.
Niniejsza gwarancja ma zastosowanie w Unii Europejskiej
Producent:
Jindřich Valenta – Concept
ul Ostrowskiego 30, 53-238 Wrocław
tel:+48 71 339 04 44, fax: 71 339 04 14
email: serwis@my-concept.pl
www: www.my-concept.pl
Dane produktu
| Model: | |
| Numer fabryczny: | |
| Data sprzedaży: Pieczątka i podpis sprzedawcy: | |
concept concept
HU GARANCIÁLIS FELTÉTELEK
PL Wykaz punktów servisovych
| Nazwa | Ulica | Kod | Miasto | Telefon | |
| CONCEPT POLSKA sp. z o.o. | Ostrowskiego 30 | 53-238 | WROCŁAW | 071/339-04-44 w. 27 | serwis@my-concept.pl |
Magyarország
Ostrowskiego 30, 53-238 Wrocław
Tel.: +48 71 339 04 44, Fax: 71 339 04 14
www.my-concept.pl
HU
ASPICO KFT