58G528 - Urbjmašīna Graphite - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Tehniskās īpašības	Urbis Graphite 58G528, jauda 600W, tukšgaitas ātrums 0-2800 apgr./min, patrona 13 mm.
Lietošana	Ideāli piemērots urbšanai koksnē, metālā un plastikātā. Perforācijas funkcija betonam.
Uzturēšana un remonts	Regulāri tīriet patronu un eļļojiet kustīgās daļas. Pārbaudiet kabeļus un savienojumus.
Drošība	Lietojiet aizsargbrilles un cimdus. Nelietojiet mitrās vidēs.
Vispārīga informācija	Svars: 1,5 kg. 2 gadu garantija. Komplektā lietošanas rokasgrāmata.

Bieži uzdotie jautājumi - 58G528 Graphite

Kā es varu nomainīt urbja Graphite 58G528 urbjmašīnas urbi?

Lai nomainītu urbi, pārliecinieties, ka urbjmašīna ir atvienota no strāvas. Pagrieziet patronu pulksteņrādītāja virzienā vai pretēji, lai atbrīvotu urbi. Ievietojiet jauno urbi un pievelciet patronu.

Mana urbjmašīna nesāk darboties, ko darīt?

Vispirms pārbaudiet, vai urbjmašīna ir pareizi pievienota strāvai. Pārliecinieties arī, ka slēdzis ir "IESLĒGTS" pozīcijā. Ja tā joprojām nesāk darboties, pārbaudiet barošanas kabeli bojājumu gadījumā.

Kā regulēt urbja Graphite 58G528 ātrumu?

Urbja ātrumu var regulēt, izmantojot ātruma regulatoru uz sprūda. Nospiediet viegli, lai iegūtu lēnu ātrumu, un stiprāk, lai ātrums būtu lielāks.

Kāda ir maksimālā urbšanas jauda?

Urbim Graphite 58G528 maksimālais urbšanas diametrs ir 13 mm koksnē un 10 mm metālā.

Kā tīrīt urbjmašīnu pēc lietošanas?

Atvienojiet urbjmašīnu no strāvas un izmantojiet mitru drānu, lai noslaucītu ārējās virsmas. Izvairieties no agresīvu ķīmisko vielu lietošanas. Patronai varat izmantot mīkstu suku putekļu un netīrumu noņemšanai.

Vai es varu izmantot urbjmašīnu skrūvju ieskrūvēšanai?

Jā, urbjmašīnu Graphite 58G528 var izmantot skrūvju ieskrūvēšanai, taču ieteicams izmantot atbilstošu skrūvgrieža uzgali un iestatīt zemu ātrumu, lai izvairītos no skrūvju bojājumiem.

Kāda ir manas urbjmašīnas garantija?

Urbjmašīnai Graphite 58G528 parasti ir 2 gadu garantija. Lūdzu, pārbaudiet lietošanas rokasgrāmatu par konkrētām detaļām.

Kā pareizi uzglabāt urbjmašīnu?

Uzglabājiet urbjmašīnu sausā un vēsā vietā, pasargātā no mitruma. Izmantojiet transporta futlāri, ja tas ir pieejams, un izvairieties no smagu priekšmetu novietošanas uz tās.

Ko darīt, ja urbjmašīnas patrona ir iestrēgusi?

Ja patrona ir iestrēgusi, mēģiniet to atbrīvot, uzklājot nedaudz eļļas. Ļaujiet iedarboties dažas minūtes, pēc tam mēģiniet to atkal atbrīvot.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 58G528 Graphite

• Lietot dzirdes aizsargus. Troksnis var radit dzirdes zudumu.
• Lietot elektroierici kopā ar papildu rokturiem, kas piegādāti kopā ar elektroierici. Zaudējot kontroli pār elektroierici, operators var gūt traumas.
• Darbu izpildes laikā, kad elektroierīce var saskarties ar apslēptajiem elektrovadiem vai savu barošanas vadu, elektroierīce jātur tikai aiz roktura izolētajām virsmām. Saskaroties ar tīkla elektrovadu, spriegums var tikt novadīts uz elektroierīces metāla dājām, kas rezultātā var izraisīt elektrotriecienu.
• Jäizmanto atbilstošais aprikojums, lai noteiktu apslēptos barošanas vadus. Saskaroties ar barošanas vadiem, kas atrodas zem sprieguma, var izraisīt ugunsgrēku vai radīt elektrotriecienu. Gāzes vada bojājums var izraisīt sprādzienu. Savukārt ūdensvada bojājums var radīt elektrotriecienu, kā arī lielus materiālos zaudējumus.
• Pirms pieslëgt elektroierïci, ikreiz pärbaudit barošanas vadu; konstatëjot bojäjumus, nodrošinät vada nomainu pilnvarotajā servisa centrā.
• Darba laikā elektroierīce jātur abās rokās, saglabājot stabilu kērmeņa pozīciju. Uzturēt rokturus tīrus. Ir drošāk, kad elektroierīce tiek turēta ar abām rokām.
• Kad elektroierice tiek izmantota, turot to augšā, nolikt kājas stabili un pārliecināties, ka lejā nav nepiederīgo personu.
• Jāizvairās no kontakta ar kustībā esošajiem elementiem. Pieskaroties pie elektroierīces rotējošiem elementiem, īpaši – pie piederumiem, var gūt traumas.
• Pirms nolikt elektroierici, jäuzgaida, kamër tã apstãsies pilnîbã. Darbinstruments var iekilëties, rezultãtã operators var zaudët kontroli pâr elektroierici.
• Nedrīkst virzīt strādājošo elektroierīci pret sevi vai citiem cilvēkiem.
• Darba laikā vilkt pretputekļu masku, lai aizsargātu elpceļus.

UZMANĪBU! Ierīce ir paredzēta izmantošanai iekštelpās.

Neskatoties uz ierīces drošu konstrukciju, kā arī drošības un papildu aizsardzības līdzekļu izmantošanu, vienmēr ir neliels risks gūt traumas darba laikā.

Izmantoto piktogrammu skaidrojums:

1

2

3

4

5

6

1. Izlasīt lietošanas instrukciju, ievērot tajā ietvertus brīdinājumus un drošības noteikumus
2. Otras izolācijas klases ierīce
3. Lietot individuālas aizsardzības līdzekļus (aizsargbrilles, dzirdes aizsargus, pretputekļu masku)
4. Atvienot barošanas vadu pirms apkalpošanas vai remontdarbu uzsākšanas
5. Sargāt no lietus
6. Nepielaist bērnus pie elektroinstrumenta

UZBÜVE UN PIELIETOJUMS

Perforators ir ll izolācijas klases manuālais elektroinstruments. Tā piedziņu veido vienfāzes kolektora dzinējs, kura griešanās ātrums tiek reducēts ar zobpārvada palīdzību. Perforatoru var izmantot urbumu veidošanai trieciena un beztrieciena režīmā, kanālu urbšanai, kā arī tādu materiālu virsmu apstrādei kā betons, ak-

mens, киеğelis u.tml. Elektroinstrumenta pielietošanas jomas ir šādas: būvniecības-remontdarbi, galdnieka, kā arī visa veida amatierdarbi.

Elektroinstrumentu nedrīkst izmantot neatbilstoši mērķim, kuram tas ir paredzēts.

GRAFISKAS DALAS APRAKSTS

Zemāk minētā numerācija attiecās uz tiem iekārtas elementiem, kas ir doti šīs instrukcijas grafiskajā daļā.

1. SDS-PLUS patrona
2. Nostiprinošā bukse
3. Griešanās virzienu pārslēdzējs
4. Slēdža blokēšanas poga
5. Slēdzis
6. Darba režima pārslēdzējs
7. Papildu rokturis
8. lerobežotāja līste
9. lerobežotāja līstes blokēšanas poga

* Attēls un izstrādājums var nedaudz atšķirties.

SIMBOLU APRAKSTS

PIEZIME

BRĪDINĀJUMS

MONTĀŽA/IESTATĪJUMI

INFORMÃCIJA

APRĪKOJUMS UN PIEDERUMI

1. Papildu rokturis - 1 gab.
2. Dziluma ierobežotāja līste - 1 gab.

3. Urbjpatrona - 1 gab.

4. Urbjpatronas adapteris - 1 gab.

5. Urbji - 1 gab.
6. Transportēšanas soma - 1 gab.

SAGATAVOŠANĀS DARBAM

PAPILDROKTURA INSTALĖŠANA

Personigās drošības apsvērumu dēl perforatora izmantošanas laikā vienmēr lietot papildrokturi, kas var būt piestiprināts jebkurā stāvoklī tā stiprinājuma perimetrā.

• Atlaist papildroktura (7) apakšējo daļu, griežot to pa kreisi.
• Uzlikt papildroktura (7) atloku uz perforatora korpusa cilindriskās daļas.
• Pagriezt tā, lai iegūtu veicamajam darbam ērtāko stāvokli.
• Aizgriezt papildroktura (7) apakšējo daļu, griežot to pa labi, lai nofiksētu šajā stāvoklī.

IEROBEŽOTĀJA LĪSTES INSTALĒŠANA

Ierobežotāja līste (8) kalpo urbšanas dziljuma iestatīšanai.

• Nospiest ierobežotāja listes blokēšanas pogu (9) (A att.).
• Ielikt ierobežotāja līsti (8) papildroktura (7) atloka atverē.
• Noblokët izvëlëtā stāvoklī, samazinot spiedienu uz ierobežotāja listes blokēšanas pogu (9).
  Rievojumiem uz ierobežotāja listes (8) jābūt novietotiem horizontālā plaknē (perpendikulāri) attiecībā pret papildrokturi (7). Šāds izvietojums nodrošina ierobežotāja listes fiksācijas optimālu aizsardzību.

DARBINSTRUMENTU MONTĀŽA

Perforators ir paredzëts darbam ar darbinstrumentiem, kuriem ir SDS-PLUS tipa patrona. Pirms darba uzsäkšanas notīrīt perforatora patronu un darbinstrumentus.
Atvienot elektroinstrumentu no barošanas.
Perforatoram ir “klik-klik” tipa stiprinājuma sistēma (nav nepieciešams atvilkt nostiprinošu buksi (2), montējot darbinstrumentu).
- Atbalstīt perforatoru pret stabilu virsmu. - Ielikt darbinstrumenta serdeni patronā (1) līdz galam (var rasties nepieciešamība pagriezt darbinstrumentu, līdz tas ienems atbilstošu stāvokli) (C att.). - Darbinstruments ir ielikts atbilstoši, ja to nav iespējams izņemt bez patronas (1) nostiprinošas bukses (2) atvilkšanas.
Ja pēc darbinstrumenta ielikšanas patronā nostiprinošā bukse (2) pilnībā neatgriežas sākotnējā stāvoklī, nepieciešams izņemt darbinstrumentu un atkārtot visas montāžas darbības no jauna.
Perforatora augsta darba efektivitāte tiek sasniegta tad, kad tiek izmantoti asi un nebojāti darbinstrumenti. Nepieciešamības gadījumā darbinstrumenti ir jāasina vai jānomaina.

DARBINSTRUMENTA DEMONTĀŽA

Uzreiz pēc darba pabeigšanas darbinstrumenti var būt karsti. Izvairīties no tieša kontakta ar tiem un lietot atbilstošus aizsargcimdus. Notīrīt darbinstrumentus pēc iznemšanas.
Atvienot elektroinstrumentu no barošanas.
- Atvilkt atpakal un pieturēt nostiprinošu buksi (2). - Ar otru roku izņemt darbinstrumentu no patronas (1).

PÄRSLODZES SAJÜGS

Perforators ir aprikots ar iekšēji iebūvētu pārslodzes sajūgu. Perforatora darbvārpsta apstāsies, ja darbinstruments aizkīlēsies, šādi novēršot elektroinstrumenta pārslodzi.

DARBS/ IESTATIJUMI

Elektrotikla spriegumam ir jäatbilst perforatora nominälo parametru tabulä dotam sprieguma lie-lumam.
leslēgšana – nospiest un turēt slēdža (5) pogu. Izslēgšana – samazināt spiedienu uz slēdža (5) pogu.

Slēdža blokēšana (ilglaicīgs darbs)

leslēgšana:

• Nospiest un turēt slēdža (5) pogu.
- Nospiest slēdža blokēšanas pogu (4) (D att.).
- Samazināt spiedienu uz slēdža (4) pogu.

Izslēgšana:

- Nospiest un samazināt spiedienu uz slēdža (5) pogu.

Darbvārpstas griešanās ātrums tiek regulēts ar spiediena spēku uz slēdža (5) pogu.
Perforators ir aprikots ar 4-poziciju darba režima pārslēdzēju (6). Atkaribā no iestatijumiem var veikt urbšanu bez trieciena, urbšanu ar triecienu, dobšanu vai iestatīt kaltu izvēlētā stāvokli. Pirms darba režima pārslēdzēja (6) stāvokļa maiņas nospiest blokēšanas pogu „a” (E att.).

• Poz. Nr. 0 = pozīcija, kas ľauj iestatīt kaltu izvēlētajā stāvoklī (kalta simbols)
• Poz. Nr. 1 = normalā urbšana / ieskrūvēšana (urbja simbols)
• Poz. Nr. 2 = triecienurbšana (âmura un urbja simbols)
• Poz. Nr. 3 = dobšana (āmura simbols)

Nedrikst mainit darba režima pārslēdzēja stāvokli darba laikā, kad ir ieslēgts perforatora dzinējs. Šādi rīkojoties var radīt nopietnus perforatora bojājumus, kā arī ievainot lietotāju. Nedrikst lietot trisžokļu urbjpatronu, kad perforators iestatīts triecienurbšanas darba režimā. Šī patrona ir paredzēta tikai urbšanai bez trieciena (koksnē vai tēraudā).

KREISAIS/LABAIS GRIEŠANĀS VIRZIENS

Pateicoties griešanās virzienu pārslēdzējam (3) var izvēlēties perforatora darbvārpstas griešanās virzienu. Izvēloties griešanās virzienu, jāņem vērā uz iekārtas korpusa esošie simboli.

• Griešanās pa labi – novietot griešanās virzienu pārslēdzēju (3) atbilstošā stāvoklī.
• Griešanās pa kreisi – novietot griešanās virzienu pārslēdzēju (3) atbilstošā stāvoklī (F att.).

Nedrikst mainit griešanās virzienus perforatora darbvārpstas griešanās laikā. Pirms ieslēgšanas pārbaudīt, vai griešanās virzienu pārslēdzējs atrodas atbilstošā pozīcijā. Nedrikst izmantot kreiso griešanās virzienu, ja ir ieslēgts triecienurbšanas režims.

URBUMU VEIDOŠANA

- Gatavojoties izurbt liela diametra urbumu, ieteicams izurbt mazāka diametra urbumu, tad pakāpeniski palielināt tā izmēru līdz vajadzīgam lielumam. Tas aizsargās no perforatora pārslodzes.

• Veidojot dzilus urbumus, urbt pakāpeniski: ir jāsāk ar mazāku dzilumu, tad ir jāizņem urbis no urbuma, lai likvidētu radušās skaidas vai puteklus no urbuma.
• Ja urbšanas laikā urbis aizkīlēsies, tad nostrādās pārslodzes sajūgs. Nekavējoties izslēgt perforatoru, lai nepieļautu tā bojājumu. Iznemt aizkīlēto urbi no urbuma vietas.
• Turêt perforatoru veidojamā urbuma asī. Visefektīvāko darbu nodrošina urbja novietošana zem taisnā leŋka attiecībā pret apstrādājamā materiāla virsmu. Ja darba laikā netiek saglabāta urbja perpendicularitāte, var notikt aizkīlēšanās vai urbja lūzums urbumā.

Ilglaicīgā urbšana zemajā darbvārpstas griešanās ātrumā var pārkarsēt elektrodzinēju. Laiku pa laikam ir jātaisa pārtraukumi vai jāļauj, lai elektroinstruments strādā maksimālajos apgriezienos tukšgaitā apt. 3 minūtes. Jāuzmanās, lai netiktu aizsegtas atveres, kas kalpo perforatora dzinēja ventilēšanai.

URBŠANA BEZ TRIECIENIEM

Tādi materiāli kā tērauds, koksne un plastmasa var tikt urbti ar perforatoru, izmantojot trīsžokļu urbjpatronu kopā ar pārejas adapteri. Savienot trīsžokļu urbjpatronu ar adapteri, tad ielikt tos perforatora patronā (rīkoties līdzīgi kā ar SDS-PLUS tipa patronas urbjiem) (G att.).

Jālieto urbji no ātrgriezējtērauda vai oglekļa tērauda (tikai koksnes materiāliem un koksnes izstrādājumiem).

Nedrikst lietot trisžoklu urbjpatronu, kad perforators iestatits triecienurbšanas darba režimā. Šī patrona ir paredzēta tikai urbšanai bez trieciena (koksnē vai tēraudā).

TRIECIENURBŠANA

Lai sasniegtu vislabāko urbšanas rezultātu, izmantot tikai augstas kvalitātes urbjus ar uzlikām no cietsakausējumiem.

Remontbūvniecības darbu laikā radušies putekļi ir kaitīgi veselībai. Lai ierobežotu to kaitīgu ietekmi, ieteicams izmantot pretputekļu masku, kā arī labu ventilāciju darba vietā.

• Izvēlēties atbilstošu urbšanas režīmu – šajā gadījumā triecienurbšanu.
• lelikt patronā (1) atbilstošu SDS-PLUS tipa urbi.

- Piespiest urbi pie apstrādājamā materiāla.

• leslēgt perforatoru (perforatora mehānismam ir jāstrādā plūstoši, bet darbinstrumentam nevajadzētu atsisties pret apstrādājamā materiāla virsmu).
• Ja nepieciešams, var palielināt apgriezienus, stiprāk spiežot uz slēdža (5) pogu.

Neliela darbinstrumenta sišanās pēc darbinstrumenta iedarbināšanas tukšgaitā ir normāla parādība. Darbinstruments automātiski centrējas, saskaroties ar materiālu. Tas neietekmē urbšanas precizitāti.

PAPILDU NORĀDĪJUMI PERFORATORA LIETOŠANAI

Veicot triecienurbšanu un dobšanu, nepieciešams nedaudz piespiest perforatoru.

Lai sasniegtu vislabāko darba produktivitāti, uz elektroinstrumenta ir jāspiež pastāvīgi un mēreni, pretējā gadījumā tas negatīvi ietekmēs darba efektivitāti un radīs lielu dzinēja pārslodzi. Perforatoram, kuram tiek izmantots cietais ieeļļošanas līdzeklis, nepieciešams noteikts sasilšanas laiks, kas ir atkarīgs no apkārtējās vides temperatūras. Ja perforators netiks lietots ilgstošā laika posmā vai tiks izmantots zemā temperatūrā, jāļauj, lai tas strādā tukšgaitā 3-5 minūtes pēc ieslēgšanas. Uzasināti darbinstrumenti palielina darba efektivitāti. Valīgas ventilācijas atveres samazina dzinēja pārkaršanas risku.

APKALPOŠANA UN APKOPE

Pirms säkt veikt jebkādas darbības, kas ir saistītas ar instalēšanu, regulāciju, remontu vai apkalpošanu, nepieciešams atslēgt elektrokabela kontaktdakšu no kontaktligzdas.

APKOPE UN UZGLABĀŠANA

• leteicams tīrīt iekārtu katru reizi pēc lietošanas.
• Tīrīšanai nedrīkst izmantot ūdeni vai jebkādus citus šķidrumus.
• Neizmantot tīrīšanas līdzekļus vai škīdinātājus, jo tie var sabojāt plastmasas daļas.
• lekārta ir jātīra ar sausu auduma gabalu vai jāizpūš ar zema spiediena saspiesto gaisu.
• Regulāri jātīra ventilācijas spraugas dzinēja korpusā, lai nepieļautu iekārtas pārkaršanu.
• Pārmērīgas kolektora dzirksteļošanas gadījumā nodot iekārtu kvalificētai personai oglekļa suku stāvokļa pārbaudei.
• Ja tiks bojâts barođanas vads, tas ir jänomaina pret vadu ar lîdzvçrtîgiem parametriem. Đî darbîba ir jâlûdz veikt kvalificçtam speciâlistam vai iekârta jânodod remontam servisa centrâ.
• lekārta vienmēr jāuzglabā sausā, bērniem nepieejamā vietā.

OGLEKŁA SUKU NOMAINA

Nolietotas (īsākas par 5 mm), sadedzinātas vai plīsušas dzinēja oglekļa sukas nepieciešams uzreiz nomainīt. Vienmēr vienlaicīgi ir jāmaina abas oglekļa sukas.

Oglekļa suku nomaiņu nepieciešams veikt tikai kvalificētam speciālistam, kas izmanto oriģinālās rezerves daļas.

Jebkura veida defekti ir jānovērš ražotāja autorizētā servisa centrā.

TEHNISKIE PARAMETRI

Perforators
Parametrs Vērtība
Barošanas spriegums 230 V AC
Barošanas frekvence 50 Hz
Nominālā jauda 900 W
Griešanās ātrums 0 - 900 min	-1
Trieciena frekvence 0 - 5000 min	-1
Trieciena energija 3,4 J
Darbinstrumentu patronas tips SDS Plus

Maksimālais urbšanas diametrs	betons 30 mm
	tērauds 13 mm
	koksne 30 mm
Aizsardzības klase II
Masa 3,2 kg
Ražošanas gads 2021

DATI PAR TROKSNI UN VIBRĀCIJĀM

Informācija par trokšniem un vibrāciju

Tādi emitētā trokšna līmeņi kā emitētā akustiskā spiediena līmenis Lp, un akustiskās jaudas līmenis Lw, kā arī mērijuma neprecizitāte K ir minēta zemāk saskaņa ar normu EN 60745.

Vibrāciju vērtības (paātrinājuma vērtības) un mērījuma neprecizitāte K norādīti saskaṇa ar normu EN 60745-2-6 un minēti zemāk.

Šajā instrukcijā norādītais vibrāciju līmenis tika mērīts saskaņā ar mērišanas procedūru, kas noteikta normā EN 60745, un var tikt izmantots elektroiekārtu salīdzināšanai. To var ari izmantot, lai veiktu vibrācijas ekspozīcijas sākotnējo novērtējumu.

Dotais vibrāciju līmenis ir representatīvs rādītās elektroiekārtas pamatizmantošanas mērķiem. Ja iekārta tiks izmantota citiem mērķiem vai ar citiem darbinstrumentiem, kā arī, ja netiks pietiekami labi kopta, vibrāciju līmenis var mainīties. lepriekš minēti iemesli var palielināt vibrācijas ekspozīciju visā darba periodā.

Lai precīzi novērtētu vibrācijas ekspozīciju, jāņem vērā periodi, kad elektroiekārta ir izslēgta un kad ir ieslēgta, bet netiek izmantota darbam. Šādi kopējā vibrācijas ekspozīcija var klūt ievērojami mazāka.

Lai pasargātu lietotāju no vibrācijas sekām, jānodrośina tādi papildu drošības līdzekļi kā elektroiekārtas un darbinstrumentu apkope, atbilstoša roku temperatūra un atbilstoša darba organizācija.

Akustiskā spiediena limenis Lp _A = 92,64 dB(A) K = 3 dB(A)

Akustiskās jaudas limenis : Lw _A = 103,64 dB(A) K = 3 dB(A)

Vērtība, kas mēra svārstību paātrinājumu (triecienurbšana betonā) a_b=13,772 m/s^2 K=1,5 m/s^2

Vērtība, kas mēra svārstību paātrinājumu (dobšana) a_h=13,115 m/s^2 K=1,5 m/ s^2

VIDES AIZSARDZÍBA

Elektriskās ierīces nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Tās ir jānodod utilizācijai attiecīgajiem uznēmumiem. Informāciju par utilizāciju var sniegt produkta pārdevējs vai vietējie varas orgāni. Nolietotās elektriskās un elektroniskās ierīces satur videi kaitīgās vielas. Ierīce, kura netika pakļauta otrreizējai izejvielu pārstrādei, rada potenciālus draudus videi un cilvēku veselībai.

* Ir tiesības veikt izmainas.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością“Spółka komandytowa (turpmāk „Grupa Topex“) ar galveno ofisu Varšavā, ul. Pograniczna 2/4, informē, ka visa veida autortiesības attiecībā uz dotās instrukcijas (turpmāk „Instrukcija“) saturu, tai skaitā uz tās tekstiem, samazinātām fotogrāfijām, shēmām, zīmējumiem, kā arī attiecībā uz tās kompozīciju, pieder tikai Grupa Topex, kuras ir alzsargātas ar likumu saskaņa ar 1994. gada 4. februāra „Likumu par autortiesībām un blakustiesībām“ (Likumu Vēstnesis 2006 nr. 90, 631. poz. ar turmp. izm.). Visas Instrukcijas kopumā vai tās noteikto dalu kopēšana, apstrāde, publicēšana vai modificēšana komercmērķiem bez Grupa Topex rakstiskās atļaujas ir stingri aizliegta, pretējā gadījumā pārkāpējs var tikt saukts pie kriminālās vai administratīvās atbildības.

ALGUPÄRASE KASUTUSJUHENDI TÖLGE

PUURVASAR

58G528

TÄHELEPANU: ENNE ELEKTRITÖÖRIISTAGA TÖÖTAMA ASUMIST LUGEGE HOOLIKALT LÄBI KÄESOLEV JU-HEND JA HOIDKE SEE ALLES HILISEMAKS KASUTAMISEKS.

ERIOHUTUSJUHISED

PUURVASARA OHUTU KASUTAMISEGA SEOTUD JUHISED