RC 2 - Bērnu autosēdeklis RED CASTLE - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Auto sēdeklītis zīdainim 0. grupa
Zīmols	RED CASTLE
Modelis	RC 2
Svara grupa	0 (no dzimšanas līdz 10 kg, apmēram 9 mēneši)
Drošības standarts	ECE R44-04, universāls
Uzstādīšana automašīnā	Obligāti ar muguru pret ceļu, 3 punktu drošības josta vai Primafix pamatne (opcija)
Atzveltnes pozīcijas	4 pozīcijas: A (gulus, līdz 5 kg), B (slīpa, līdz 5 kg), C (daļēji sēdus, tikai ar pamatni), D (tradicionālā, 5-10 kg)
Roktura pozīcijas	3 pozīcijas: transportēšana automašīnā, bērna nēsāšana, šūpulītis/ratiņi
Drošības jostas	2 regulējami augstumi, 5 punkti, regulējams
Iekļautie aksesuāri	Nojume, priekšauts, galvas balsts (saules aizsargs), papildu saules aizsargs
Lietošana ārpus automašīnas	Zviedru krēsls (gulus līdz 9 kg), bērna nēsāšana, šūpulītis
Aptuvenie izmēri	45 x 30 x 55 cm
Aptuvenais svars	3,5 kg
Kopšana un tīrīšana	Pārvalks mazgājams siltā ziepjūdenī, nemazgāt veļas mašīnā, negludināt
Papildu aksesuāri	Primafix pamatne (saderīga)
Vispārīga informācija	Ražotājs: RED CASTLE FRANCE. Kalpošanas laiks: maks. 5 gadi. Nelietot pēc negadījuma.

Bieži uzdotie jautājumi - RC 2 RED CASTLE

Kā uzstādīt auto sēdeklīti RC 2 automašīnā ?

Sēdeklītis jāuzstāda ar muguru pret ceļu tikai. Izmantojiet 3 punktu drošības jostu (ar vai bez spriegotāja). Ievietojiet vēdera jostu priekšējos vadotnēs zem čaulas (1. att.) un diagonālo jostu ap atzveltni, tad aizmugures vadotnē (2. att.). Labi nospriegojiet jostu (4. att.). Nekad neuzstādīt uz priekšējā sēdekļa ar aktīvu priekšējo drošības spilvenu.

Kā regulēt drošības jostu augstumu ?

Drošības jostām ir divi regulējami augstumi. Lai mainītu: atbrīvojiet metāla cilpu sēdeklīša aizmugurē (6. att.), izvelciet siksnas caur spraugām, pēc tam ievietojiet tās atpakaļ spraugās vēlamajā augstumā (7. att.). Pārliecinieties, ka plecu siksnas ir vienā līmenī (5. att.).

Vai es varu izmantot auto sēdeklīti automašīnas priekšējā sēdeklī ?

Jā, tikai tad, ja priekšējais drošības spilvens ir deaktivēts vai transportlīdzeklim tā nav. Sēdeklītim vienmēr jābūt ar muguru pret ceļu. Nekad neuzstādīt uz priekšējā sēdekļa ar aktīvu priekšējo drošības spilvenu (nāves briesmas).

Kā tīrīt auto sēdeklīša pārvalku ?

Pārvalks tīrāms siltā ziepjūdenī. Nemazgāt veļas mašīnā, negludināt, neizmantot abrazīvus līdzekļus. Lai noņemtu, atveriet drošības jostu sprādzi (26. att.), izvelciet siksnas caur spraugām (27. att.), vispirms noņemiet priekšējo daļu, pēc tam atvienojiet spiedpogu atzveltnes augšdaļā (28. att.).

Kādas ir atzveltnes pozīcijas un kā tās regulēt ?

Atzveltnei ir 4 pozīcijas (A, B, C, D), kuras aktivizē ar spiedpogu aizmugurē. Pozīcija A (gulus) un B (slīpa) bērniem līdz 5 kg; pozīcija C (daļēji sēdus) lietojama tikai ar Primafix pamatni; pozīcija D (tradicionālā) 5-10 kg. Ārpus automašīnas visas pozīcijas ir iespējamas līdz 9 kg.

Vai auto sēdeklīti var izmantot kā zviedru krēslu ?

Jā, gulus (A) vai slīpā (B) pozīcijā ārpus automašīnas, līdz bērns spēj sēdēt pats. Tomēr tas nav paredzēts ilgstošam miegam: gulēšanai ievietojiet bērnu gultā.

Kā regulēt auto sēdeklīša rokturi ?

Rokturim ir 3 pozīcijas: transportēšana automašīnā (1a), bērna nēsāšana (1b), šūpulītis/ratiņi (1c). Lai mainītu, nospiediet sānu pogas (17. att.) un pārvietojiet rokturi līdz atskan klikšķis. Automašīnā rokturim vienmēr jābūt 1a pozīcijā. Nēsājot, pārbaudiet, vai tas ir pareizi fiksēts 1b pozīcijā.

Kā uzstādīt nojumi un priekšautu ?

Nojume tiek piestiprināta, ievietojot plastmasas daļas sānu iedobēs (19. att.). Pielāgojiet aizmugures atveres pret jostas vadotnēm (20.-21. att.). Priekšauts tiek uzlikts virsū, saskaņojot velcro un spiedpogas (22.-23. att.). Nelietot priekšautu automašīnā, jo tas traucē piekļūt bērnam ārkārtas situācijā.

Vai es varu izmantot auto sēdeklīti bērnam, kas sver vairāk par 10 kg ?

Nē, šis modelis ir apstiprināts bērniem no dzimšanas līdz 10 kg (apmēram 9 mēneši). Smagākam bērnam izmantojiet augstākas grupas sēdeklīti.

Ko darīt auto negadījuma gadījumā ?

Pēc negadījuma auto sēdeklītis obligāti jānomaina, pat ja nav redzami bojājumi. Tam var būt iekšēji bojājumi. Nekad neizmantot avārijā cietušu sēdeklīti.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA RC 2 RED CASTLE

• Nekad neatstajiet bernu bez uzraudzibas.
• RC 2, O grupas autokrelsiš atbilst Eiropas drošibas standartam ECE R-44/04. Tas ir piemērots bērniem no dzimšanas līdz laikam, kamē svars ir mazāks par 10 kg (apm. 9 mēneš).
• RC 2, O grupas autokreslinš ir klasificëts «universalajā» běrniem paredzēto drošibas ieriču kategorija. To var novietot uz pasažieru sedekla vairumā automobilu. Ierici var uzstadīt automobilī pareizi, ja automobilā ražotāja rokasgrāmataī ir norādīts, ka taja var lietoti Ši vecuma běrniem paredzētās «universalās» drošibas ieriçes.
• RC 2, O grupas autokrelinš vienmér jazmanto uz aizmuguri vērstā pozicijā. Automobili tas jafikse EKSKLUZīVI ar 3 punktu drošibas jostu (statisko vai automatisko), kas atbilst standartam ECE-16 vai tā ekvivalentam.
• Džādos automobilos drošibas jostas garums var but atskirigs. letecams pärbaudit, vai sis autokreslns ir izmantojams jusu automobili.
• RC 2, O grupas autokrelinu nedrikt uzstadit

prieksejā pasaizieru sedekli, kas ir aprikots ar prieksejo drośibas gaisa spilvenu, jo tas var but loti bistami.

• Bernam VIENMÖR jäapliek droşibas stiprinājums pat tad,

ja RC 2 autokreslinu neizmanto automobili.

• Razotajs var garantēt autokre SLa n drosibu tikai tā pirmajam ipasniekam. Stingri eiteicams neizmantot ieprieks lietotu autokre SLiu.

• Neturpiniet lietot šo autokrešlinu slipa šupula funkcjija, ja bērns var sēdēt patstāvīgi bez palidzības.

• So autokrešiŋu bīstami novietot uz paaugstinātas virsmas, piēmēram, uz galdu u.c.
• Autokresliu dríkst lietot ne vairak kā 5 gadus.Intensiva lietosana var izraisit funkcju pasliktināsanos, kas ne vienmér ir pamanama.
• Bernu niedrikst iznemt no autokresli na automobila brauksanas laikā.
  Vienmér lietojiet drosibas stiprinajuma系統mu
• Šis autokrešn, ja to lieto par kā slipu šupuli, nav piemērots ilgiem gulešanas periodiem.

UZMANIBU : RC 2, O grupas autokreslu nedrikst uzstadit prieksejā pasaziera sedeklī, ja automobilis ir aprikots ar prieksejo drošibas gaisa spilvenu. Tas varētu izraisit berna navi vai smagus miesas bojājumus. Ja ir prieksejais drošibas gaisa spilvens, autokrešlns lietojams automobila aizmugure. Gan automobila priekspuse, gan aizmugure autokrešlns vienmer lietojams uz aizmuguri věrsta pozicijā.

1. Novietojiet rokturi pozicijā 1a (18. ilustr.) (sk. punktā «Atzveltnes un roktura pozicijas noregulësana»)
2. Aizspradzejiet autokreslina jostu.
3. Izvelciet automobila vidukla drošibas jostu cauri vadotnem autokrēsliña priěkspuse (atrodas zem korpusa). (1. ilustr.)
4. Pec tam aplieciet diagonalo jostu ap autokresli na azmuguri un izvelciet to caur vadotni, kas atrodas autokresli na mugpurse (2. ilustr.). SVARI! Parliecinieties, ka dro'sibas josta nav noslidejusi zem regulešanas sviras (3. ilustr.).
5. Izvělieties autokrešna atzveltnes poziciju, kas vislabak atbilst berna svaram:

1	pozćija A	līdz 5 kg	(13. ilustr)
2	pozćija B	līdz 5 kg	(14. ilustr)
3	pozćija C	Tikai, ja izmanto kopā ar Primafix pamatni	(15. ilustr)
4	pozćija D	no 5 kg līdz 10 kg	(16. ilustr)

1. Stingri savelciet diagonalo droibas jostu, lai nebutu valigu posmu. (4. ilustr.).

SVARIGI: Katru reizi, kad tiek mainita autokrešlina atzveltnes pozicija, drošibas josta atkārtoti jāsavelk. Brauciena laika rokturim vienmējābūt nešanas pozicijā.

UZMANIBU! Drosibas josta nedrikst but sagriezuses.

Drosibas stiprinajuma lencu noregulëšana

Drosibas stiprinajums vienmér janoregule atbilstigi berna lielumam. Droisibas jostas lencem jaiet caur atverem, kas atrodas vistuvak berna pleciem (5.ilustr.).

• RC 2, O grupas autokrešna stiprinăjumalences var noregulēt 2 augstumos, kas laujautokrešlinuIELAGOT bernam, tam augot.

Lai mainitu stiprinajuma lencu augstumu:

a) atrodiet metala spradzes kompleksu sedekla atzveltnes lejasda (6. ilustr.). Atbrivojiet un nonemiet plecu stiprinajuma lences, izverot caur kreslina spraugam.
b) vēlreiz izveriet lences caurs spraugam vēlamajā augstūmā (7. ilustr.) un sasprādzejiet ar metāla sprādzi. Parbaudiet, vai lences nav sagriezušās. Svarīgī Pārliecinieties, ka abas plecu lences atrodas vienā augstūmā (5. ilustr.).

Spradzes atver'sana un aizversana:

Lai aizvertu: salieciet spradzes 2 dalas (8.1. ilustr.) un ielieciet tās fiksatorā (8.2. ilustr.), lidz tās fiksejas (dzirdams klikskis) (9. ilustr.). Lai atvertu: nospiediet sarkano pogu.

Drosibas stiprinajuma lensu noregulešana:

leteicams noregulēt stiprinajuma lensu garumu atbilstigi berna lielumam PIRMS autokre SLa uzstadisanas automatili. Lai savilktu lences plecu augstimā: velciet savilcejences galu, kamē tā ir savilkta. (10. ilustr.).

Lai atslabinatu drošibas stiprinajuma lences:

ar vienu roku spiediet uz leju regulešanas pogu, kas atrodas autokrešna priekspuse, bultas virziena (11.A ilustr.), un ar otru roku vienlaicigi velciet plecu lences pret sevi (11.B ilustr.).

SVARI! Drośibas stiprinajuma lencēm jabut stingri savilktām, tomer tās nedrikst ierobežot bērna kustības. Jāpārbauda, vai lences nav sagriezusās. Drośibas stiprinajuma sprādzei jāatrodas pēc iespejas zemāk uz bērna vēderiña, nevis kūngá viētā. Tādejādi tikss nodrošinata adekvāta iegūrna aizsardzība.

Berna ievietošana RC 2 autokreslinā

UZMANIBU: NEKAD neatstajiet bernu bez uzraudzibas autokreslina.

SVARIGI! letecams noregulet stiprinajuma lensu garumu atbilstigi berna lielumam PIRMS autokresiuna uzstadiisanas automobili. Droibas stiprinajuma lencem jaiet caur atverem, kas atrodas vistuvak berna pleciem.

• Novietojiet rokturi pozicijla 1a (18. ilustr.).
• Atbrivojiet drošibas stiprinajuma spradzi, uzspiežot uz sarkanās pogas.
• lelieciet bernu erti autokreslina tā, lai vina mugura stingri atbalstitos pret sedekla atzveltni.
  Noregulējiet atzveltnes poziciju (sk. punktā «Atzveltnes un roktura pozicijas noregulēšana»).
• Salieciet kopa spradzes 2 dalas un ielieciet tās fiksatorā.
  Noregulejiet stiprinajuma lences atbilstigi bernam (sk. punktā «Drosibas stiprinajuma lensu noregulešana»).

Galvas balsts (sauessargs)

RC 2 autokreslins ietver 3 funkciju galvas balstu -tas samazina autokresliina lielumu, atbalsta berna galvinu un aizsarga vinu pret saules stariem.

Galvas balsts nodrosina papildu ertibas, kad berrns atrodas gulus stavokli un sanu atbalstu berna galvinai un kermena augsdalai. Bernam augot, polsterejumu var iznemt un lietot ka parastu galvas balstu un saulessargu (atlocisana un saliksana ar ravejsledzeja palidzibu).

Atlocita
veidā
lietojams
par
salessargu

Nolocita
veida

Sēdekla atzveltnes un roktura pozicijas noregulëšana

Atzveltnes noregulešana:

Paceliet sviru, kas atrodas autokresla aizmugure, un izvelieties poziciju, kas ir vislabak piemerocta berna svaram :

4 POZICIJAS
1	pozicija A gulus	līdz 5 kg	(13. ilustr.)
2	pozicija B pusguìs	līdz 5 kg	(14. ilustr.)
3	pozicija C starp sēdus un pusguìs (*)	no 5 kg līdz 10 kg	(15. ilustr.)
4	pozicija D standarta	no 5 kg līdz 10 kg	(16. ilustr.)

NB:Ja autokreslinu neizmanto automobili, visas 4 pozicijas var izmantot bernu ratiños lidz 9 kg smagambernam.

(*) SVARIGI : C poziciju (starp sedus un pusgulus) transportlidzekli lietot nedrikt, ja netiek izmantota Primafix pamatne.

Roktura pozicijas (18. ilustr.):

3 roktura pozicijas. Lai mainitu poziciju, atbrivojiet roktura poziciju, vienlaicigi nospiezot pogas abas peses (2.ilustr.) un taja pa sa laikara virzot rokturi uz prieksu vai atpakal lidz vajadzigajai pozicijai (dzirdams ,klikskis").

1.a -> pozicija, ja izmanto automobili
1.b -> pozicija, nesot bernu
1.c -> pozicija, ja lieto ka šupulkrēslu / ratiños

SVARIGI: Vienmér ieverojiet piesardzibu. Nesot bernu šajā RC 2 autokrešiña ārpus automobila, japārbauda, vai rokturis ir stingri fikëts pozćija 1.b.

SVARGI! Visos apstaklos bernam jabut piestiprinatam, vienmér lietojiet drośibas stiprinajuma sistemu.

SVARI! Lai mainitu roktura poziciju no 1.b uz 1.c vai no 1.c uz 1.b, juntam vienmér jabut atvertam (1. ilustr.).

Papildu piederumi

umtina piestiprinasana:

Lai piestiprinatu jumtun: elieciet plastmasas stiprinajumus, kas atrodas katra jumtina puse, RC 2 autokresla n sanu ietveres (19. ilustr.).

• Izidzinet atveres, kuras norāda zilās krānas bultas (atrodas jumtina aizmugure), ar autokreślina lensu vadtnēm (20 + 21. ilustr.).
  Noregulejiet jumtju, lai aizsargatu bernu no saules stariem.
  Lai nonemtu jumtinu: spiediet lejup plastmasas stiprinajumus abas jumtina puses, vienlaicigi velkot jumtina galu uz augsu.

Parsega piestiprinasana:

• Pirms parsega piestiprināsanas jajievieno jumtins (sk. ieprieksejā punkta).
• Parklajiet RC 2 autokreslinu ar parsegu (22. ilustr.).
  Salagojiet parsega un jumtina lipklopsus un iespiezamas skruves ar autokresla pärvalka elementiem. Stingri nospiediet tās, lai aizvertu (23.ilustr.).
  Lai nonemtu parsegu, atvienojiet lipklipsus un iznemiet iespiezamas skruves.

Nelietojiet RC 2 autokreslina parsegu automobili. Avarijas gadijumā tas varetutraucēt piekluvi bernam.

Sailessarga piestiprinăsana

Novietojiet platako dau (redzama 24. attela augspuse) uz jumtina un piestipriniet lipklopsus.
- Velciet salessargu sedekla apakshalas virziena un piestipriniet lipklipsus (25. ilustr.).

SVARI! Saulessargis ir paredzets saules gaismas spilgtuma mazinasaanai un UV starojuma iedarbibas iberobezoanai. Ši saulessarga lietošana nenoizime, ka nebutu jänodrosina berna aizsardziba. leteicams systematiski lietot pretiedeguma kremu. Regulārī pārbaudiet, vai bērs ir pietiekami daudz džeris.

Norādījumi par kopšanu un mazgāšanu

• Autokresliu un drošibas stiprinajuma lences var notirit, noslaukot ar siltā ziepjūdenī samitrinātu lupatu.
  Lai nonemtu autokre SLa parsegu, atveriet stiprinajuma spradzi (26.ilustr.), izvelciet stiprinajuma lences un spradzi caur kre SLa parsega atverem (27.ilustr.).Vispirms nonemiet autokre SLa parsega prieksejo dalu,tad attaisiet kniedi sedekla das augspuse (28.ilustr).

• Nomainot pārliecinieties, ka drośības stiprinājuma lences un pārsega malas ir novietotas pareizi.

• Autokrebla parsegs mazgajams silta ziepjudeni (neizmantot veas masinu). Tas kartigi jaizskalo, un tam jalauj izut. Negludinat. Nelietot abrazivus tirisanas lidzeklus.

SVARIGA

• RC 2 autokrelinu var uzstadit (uz aizmuguri versta pozicijā) prieksejā pasaziera sedekli pec tam, kad ir atslegts prieksejā sedekla gaisa spilvens (nedrskt uzstadit transportlidzeklos, kas aprikoti ar prieksejā sedekla gaisa spilvenu, ko nevar atslegt) vai aizmugurejā pasaziera sedekli.
• Autokrelsi nui drikst lietot tikai ar 3 punktu automobila drošibas jostu.
  Nekad nedrikst atsat bernu bez uzraudzibas.
• Visos apstaklos bernam jabut piestiprinatam, vienmér lietojiet drośibas stipinajuma systemu.
• RC 2 autokreslina, 0 grupas originalo aprkojumu nedrskt parveidot.
• Berna drošibai ieteicams nelikt autokrešiju lielveikalu ratinos.
  Ja ir bijusi'avarija, autokreslu vairs nedrikst izmantot, un tas noteikti janomaina. Var but bojajums, kas nav saskatams ar acim.
  Ja autokreslinu lieto automobila priekspuse (pasaiziera sedekli), sedeklis, kurā tas atrodas, jānoviieto pec iespejas talak uz aizmuguri, automobila sedekla atzveltnej jabut vertikālāstavokli un galvas balstam jabut nolaistam peciespejas zemak.
• Nedrikst lietot autokreslinu sedeklī, kas ir aprikots ar drošibas gaisa spilvenu, kas nav atslegts.
• Autokreliam vienmér jabut fiksetam vietā ar automobila drośibas jostu, aī tad, ja autokreliŋneizmanto. Nepiestiprinatā veidātas rada bistamibu automobilē esosajiem cilvekiem, ja pēkšni tiek lietotas automobilá bremzes.
• Nedríkst savīt automobila drośibas jostu ar autokreślina drośibas stiprinājuma lencēm.
  Ja automobilis tiek novietots staveshanai saule, automobili paaugstinas temperatura. leteicams parklat autokreslinu (piem., ar kadu auduma gabalu), lai berns justos komfortablak, kad tiks

ievietots autokresiña. Tapat tas noverš metala detalu uzkarsanu un varbut pat apdegsanu. Tas pasargas ari auduma dalas no izbaleñas.

Nekad neturiet bernu klepi, ja atrodaties automobili. Avarijas gadijumā, budams nepiestiprinats, bērns pārvertisies par «lidojosu objektu». Nekad nelieciet savu 3 punktu drośibas jostu apkārt sev un běrnam.
- leverojet Celu satiksmes noteikumus.
Pärliecinieties, ka visiem pasažieriem automobilī ir pareizi apliktas drošibas jostas.
- Nelieciet smagus prieksmetus uz aizmugurejā loga plaukta. Pärliecinieties, ka bagăza automobilir novietota tā, ka avarijas gadijumā tā nevarētu iveainot bēnu vai kādu citu pasažieri.
- Uzmanigi novietojiet autokrešlinu automobili, pārbaudot, vai tas ir pareizi uzstādīts. Vienmér pārbaudiet, vai nav nolijetotas automobla drošibas jostas un autokrešlina drošibas stiprinajuma lences. Tāpat pārbaudiet, vaidala no autokrešlina drošibas stiprinajuma vai automobla drošibas jostas na izkērusies zem pasañiera sēdekla vai ieverta automobla durVIS.
- Nekad nelietojiet autokrelinu bez originala sedekla parvalka. Lietojiet vienigi ražotaja sedekla parvalku.
Ja autokreslns ir kombinets ar ratiien, NEKAD neceliet ratis, turot aiz autokrepla, drkst celt, VIENIGI turot aiz ratiu ramja.
Vienmér turiet sīs instrukcjjas aizsniedzamā viṭa velakai lietoşanai.
Lai noverstu auduma bojajumu, nenonemiet autokreslanam piesutas uzlimes.
Lietojot par sūpuli, sīs autokrešn̅neaizstāj bērna vai zīdaina gultu. Kad bērnam jāgul, viś jāieliek piēmerotā bērna vai zīdaina gultiña.
- So autokrelinu nedrikt lietot, ja kāda dala ir salauzta vai trukst.
Lietojiet tikai ražotaja ieteiktās rezerves detalas un pigeonum.

RC 2 autokresla na uzstadisana automobil ar Isofix systemu

Ludzu, skatiet PrimaFix pamatnes, kasavietojama ar RC 2 autokresliu, lietoanas instrukciju.