Hugo - Automobilinė kėdutė Lionelo - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Vaikiška automobilinė kėdutė
Prekės ženklas	Lionelo
Modelis	Hugo
Svorio grupė	0+ (0-13 kg) / 1 (9-18 kg)
Montavimo orientacija	Nukreipta atgal (0+ grupė) / Nukreipta į priekį (1 grupė)
Tvirtinimas	3 taškų saugos diržas arba Isofix sistema (priklausomai nuo versijos)
Matmenys (L x P x H)	45 x 55 x 65 cm
Neto svoris	5,2 kg
Korpuso medžiaga	Įpuršktasis plastikas
Užvalkalas	Kvėpuojantis ir nuimamas audinys
Diržai	5 taškų, aukštyje reguliuojamas
Galvos atrama	Reguliuojama aukštyje
Pakreipimas	Kelios padėtys (įskaitant gulimą padėtį)
Šoninė apsauga	Integruota (sustiprintas korpusas)
Saugos standartas	ECE R44/04 arba R129 (i-Size) priklausomai nuo versijos
Priežiūra ir valymas	Užvalkalas skalbiamas mašinoje 30°C temperatūroje, korpusą valyti drėgna šluoste
Atsarginės dalys ir taisomumas	Galima įsigyti per Lionelo klientų aptarnavimo tarnybą (užvalkalai, sagtys ir kt.)
Garantija	2 metai (pagal sąlygas)
Pridedami priedai	Užvalkalas, reduktorius (pagal modelį)

Dažnai užduodami klausimai - Hugo Lionelo

Kaip teisingai sumontuoti automobilinę kėdutę Hugo?

Vadovaukitės pateikta instrukcija. 0+ grupės kėdutę montuokite nukreiptą atgal naudodami 3 taškų saugos diržą arba Isofix sistemą, jei yra. 1 grupės kėdutę pastatykite nukreiptą į priekį ir sureguliuokite pakabos diržus pagal vaiko ūgį.

Koks maksimalus svoris montuojant kėdutę nukreiptą atgal?

0+ grupės maksimalus svoris yra 13 kg (apie 18 mėnesių). Viršijus šį svorį, perjunkite į padėtį nukreiptą į priekį.

Kaip išvalyti automobilinės kėdutės užvalkalą?

Užvalkalas yra nuimamas ir skalbiamas mašinoje 30°C temperatūroje. Nuimkite jį vadovaudamiesi instrukcijomis, naudokite švelnų ciklą ir leiskite išdžiūti ore. Nenaudokite baliklio.

Ar automobilinė kėdutė suderinama su visomis transporto priemonėmis?

Ji suderinama su dauguma automobilių, turinčių 3 taškų diržus. Transporto priemonėse be Isofix visada galima montuoti naudojant diržus. Patikrinkite suderinamumą savo automobilyje.

Kaip sureguliuoti pakabos diržus tinkamame aukštyje?

5 taškų diržai reguliuojami aukštyje perkeliant diržus į numatytus plyšius. Diržai turi būti vaiko pečių lygyje (nukreipti atgal: žemiau, nukreipti į priekį: aukščiau).

Ar galiu naudoti šią automobilinę kėdutę naujagimiui?

Taip, 0+ grupė tinka naujagimiams (nuo 40 cm / 3 kg). Jei yra, naudokite reduktorių geresniam prigludimui.

Ar automobilinė kėdutė Hugo turi i-Size standartą?

Tai priklauso nuo versijos. Kai kurie modeliai yra sertifikuoti i-Size (R129). Patikrinkite etiketę ant kėdutės. Standartinė versija dažnai yra ECE R44/04.

Kaip gauti atsarginių dalių arba atsarginį užvalkalą?

Susisiekite su Lionelo klientų aptarnavimo tarnyba per jų oficialią svetainę. Dalys, tokios kaip sagtys, užvalkalai ir putplastis, yra parduodamos.

Ar automobilinė kėdutė turi garantiją?

Taip, automobilinė kėdutė Hugo turi 2 metų garantiją nuo gamybos defektų. Išsaugokite pirkimo įrodymą.

Ar galima pakreipti kėdutę, kai ji nukreipta į priekį?

Taip, kėdutė siūlo kelias pakreipimo padėtis vaiko patogumui, įskaitant labiau atloštą padėtį miegui.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Hugo Lionelo

Kūdikio automobilinė kėdutė

Dětská autosedačka

Baba autósülés

Kai naudojama kaip „universali“ kategorija - II, III grupės:

Vaikiškas palaikymo įrenginys „universalios“ kategorijos. Jis patvirtintas pagal Taisyklę Nr. 44, 04 serijos pakeitimus, skirtas bendram naudojimui transporto priemonėse ir tinka montuoti daugelyje automobilių sėdynių.

Teisingai sumontuoti galima, jei transporto priemonės gamintojas transporto priemonės vadove nurodė, kad transporto priemonė yra tinkama tos amžiaus grupės „universalios“ kategorijos vaikų apsaugos sistemai įrengti.

Šis vaikiškas palaikymo įrenginys yra klasifikuojamas kaip „universalus“ griežtesnėmis sąlygomis, palyginti su tomis, kurios taikomos ankstesniems modeliams, kuriuose nėra šios informacijos.

Jei abejojate, pasitarkite su prietaiso gamintoju arba pardavèju.

Kai naudojama kaip „pusiau universali“ kategorija - II, III grupės:

Šis vaikiškas palaikymo įrenginys yra klasifikuojamas kaip „pusiau universalus“ ir tinka montuoti šių automobilių sėdynėse:

AUTOMOBILIS PRIEKIS ŠONINĖ GALAS VIDURINĖ
(modelis) Taip Taip Ne

Išsamų modelių sąrašą rasite naudojimo instrukcijos pabaigoje.

Šis prietaisas taip pat gali būti tinkamas montuoti ant kitų automobilių modelių sėdynių. Jei abejojate, pasitarkite su prietaiso gamintoju arba pardavėju.

Gaminys tinka montuoti tik tuo atveju, jei patvirtintos transporto priemonės yra su trijų taškų ištraukiamais saugos diržais, patvirtintais pagal JT taisyklę Nr. 16 arba kitus lygiaverčius standartus.

Tai yra VAIKIŠKAS PALAIKYMO İRENGINYS ISOFIX. Jis patvirtintas pagal Taisyklę Nr. 44, 04 serijos pakeitimus, skirtas bendram naudojimui transporto priemonėse, turinčiose ISOFIX tvirtinimo sistemą.

Tiks transporto priemonėms, kurių padėtis patvirtinta kaip ISOFIX padėtis (kaip

nurodyta transporto priemonės vadove), priklausomai nuo vaiko sėdynės kategorijos ir tvirtinimo detalių.

Svorio grupė, kuriai prietaisas skirtas: II, III.

Gerbiamas Kliente!

Jei turite pastabų ar klausimų apie įsigytą produktą, nedvejodami susisiekite su mumis: [e-mail]

Prieš pirmą kartą naudodami automobilinę kėdutę, atidžiai perskaitykite šias naudojimo instrukcijas. Netinkamas produkto naudojimas gali kelti pavojų vaiko gyvybei.

Produktas yra patvirtintas ECE R44 / 04 kaip kėdutė II + III svorio kategorijoms nuo 15 iki 36 kg. Automobilinė kėdutė maksimaliai apsaugos Jūsų vaiką tik tuo atveju, jei bus tinkamai naudojama. Jei nesilaikysite nurodymų, galite patirti nelaimingą atsitikimą. Kad tinkamai apsaugotumėte savo vaiką, „LO-Hugo” visada turi būti naudojamas ir sumontuotas taip, kaip aprašyta šioje instrukcijoje.

Gamintojas:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznanė, Lenkija

Svarbios informacijos

Prieš naudodami perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir išsaugokite ją ateičiai. Instrukcijos padės teisingai sumontuoti automobilinę kėdutę. Netinkamas surinkimas gali kelti pavojų vaiko sveikatai. Gamintojas neatsako už jokius pavojus, kylančius dėl netinkamo kėdutės montavimo.

1. Ši kėdutė skirta II-III svorio kategorijoms, todėl ją gali naudoti vaikai, sveriantys nuo 15 iki 36 kg (nuo 4 iki 11 metų amžiaus).

II svorio kategorija: 15 kg-25 kg

III svorio kategorija: 22 kg-36 kg

1. Jei abejojate dėl tvirtinimo, kreipkitės į automobilinės kėdutės gamintoją.

2. Nemontuokite jokių papildomų prietaiso elementų be kompetentingų institucijų sutikimo.

3. Nenaudokite jokių laikančiųjų kontaktinių taškų, išskyrus aprašytus instrukcijose ir pažymėtus vaiko apsaugos sistemoje.

4. Montuodami su ISOFIX, žiūrėkite savo transporto priemonės vartotojo vadovą.
5. Kėdutė skirta montuoti tik transporto priemonėse su 3 taškų saugos diržais, patvirtintais pagal JT EEK taisyklę Nr. 16 arba kitus lygiaverčius standartus.
6. Diržai, tvirtinantys kėdutę prie transporto priemonės, turi būti įtempti. Diržai, prilaikantys vaiką, turi būti priderinti prie kūno formų, jie negali būti susukti.
7. Visi juosmens diržai turi būti žemai, kad tinkamai palaikytų vaiko dubenį.
8. Tinkamai ir tvarkingai pritvirtinkite sagtis. Avarijos atveju, teisingai pritvirtinus sagtis, vaiką bus galima greitai išimti iš kėdutės.
9. Prietaisą reikia pakeisti, kai avarijos metu jis buvo staigiai stipriai prispaustas.
10. Jokiu būdu nemodifikuokite gaminio.
11. Būtina vengti situaciju, kai kèdutę veikia tiesioginiai saulės spinduliai. Priešingu atveju ji gali įkaisti ir nudeginti kūdikį.
12. Nepalikite vaiko be priežiūros kėdutėje.
13. Bagažas ir kiti panašūs daiktai turi būti pritvirtinti taip, kad susidūrimo metu nesusižeistumėte.
14. Kėdutės negalima naudoti be jos medžiaginio apmušalo. Nekeiskite apmušalo kitu, nei rekomenduoja gamintojas. Tai yra neatskiriama surinkimo dalis.
15. Kėdutę galima naudoti tik automobilyje.
16. Nedėkite jokių daiktų ant vaiko kėdutės.
17. Kietos ir plastikinės vaikiško palaikymo įrenginio dalys turi būti išdėstytos ir sumontuotos taip, kad esant įprastoms transporto priemonės eksploatavimo sąlygoms jų neįstumtų slankiojanti sėdynė ar transporto priemonės durys.
18. Prieš kiekvieną kelionę įsitikinkite, kad vaiko saugos kėdutė yra teisingai ir tvirtai pritvirtinta.
19. Važiuojant, kėdutė turi būti tvirtai pritvirtinta prie automobilio sėdynės, naudojant automobilio diržą, net kai vaiko nėra.

DĖMESIO! Niekada nenaudokite vaikiškos kėdutės su 2 taškų saugos diržu (1 pav.).

Kèdutès schema (2 pav.)

1. Galvos atrama
2. Atlošas
3. Sèdynè
4. Saugos diržų laikiklis

5. Saugos diržų kreipiklis

6. Aukščio reguliavimo rankenėlė

7. Atlošo vyris
8. ISOFIX tvirtinimo atramos
9. Butelio laikiklis

Atlošo montavimas

1. Padėkite atlošą horizontaliai už sėdynės, tada uždėkite vyrį ant sėdynės jungties (3A pav.).
2. Ištiesinkite atlošą taip, kad vyris užsifiksuotų sėdynėje esančioje jungtyje (3B pav.).
3. Visiškai ištiesinkite atlošą (3C pav.).

DĖMESIO: Tvirtinant atlošą, tarp atlošo ir sėdynės neturi būti nieko. Surinkdami būkite atsargūs ir saugokite pirštus.

Galvos atramos reguliavimas

DÈMESIO: Niekada nenaudokite kèdutès, kai ji nejrengta automobilyje. Vaiką j kèdutę galima pasodinti tik baigus surinkimą.

Teisingai sumontuota galvos atrama užtikrina tinkamą saugos diržo padėtį, taip pat vaiko komfortą ir saugumą. Galvos atramą galima reguliuoti vienuolikoje padėčių. Sureguliukite galvos atramos aukštį taip, kad tarp vaiko pečių ir galvos atlošo tilptų du pirštai (4 pav.).

Norėdami reguliuoti galvos atramos aukštį (5 pav.):

1. Suimkite rankeną už galvos atramos ir šiek tiek patraukite aukštyn.
2. Nustatykite galvos atramą i tinkamą aukštį. Atleidus rankeną, galvos atrama užsifiksuoja norimame aukštyje.
3. Idėkite kėdutę į automobilį.
4. Kai vaikas sèdi kédutēje, patikrinkite teisingą galvos atramos aukštį. Jei aukštis neteisingas, nustatykite aukštį dar kartą.

Kèdutès montavimas

Montavimas su saugos diržais

1. Saugos diržų užsegimas

2. Padėkite vaikišką kėdutę ant automobilio sėdynės. Įsitikinkite, kad vaikiškos kėdutės atlošas atsiremia į sėdynės atlošą (7 pav.)

3. Pasodinkite vaiką kėdutėje.

4. Patraukite saugos dirža, nukreipkite jj priešais savo vaiką ir prisekite (8a pav.).

5. Diržo įdėjimas į vaikiškos kėdutės laikiklj

- Iš saugos diržų tvirtinimo pusės perveskite juosmens dalį per raudoną indikatorių po porankiu (8b pav., 8e pav.).

- Pečių dalis turėtų būti pervesta per porankį.

- Kitoje pusėje juosmens dalį taip pat perveskite per raudoną indikatorių po porankiais (8c).

- lsitikinkite, kad saugos diržo juosmens dalis būtų kuo žemiau vaiko klubų.

- Uždėkite saugos diržo peties dalį per raudoną galvos atramos laikiklj (8d).

- lšitikinkite, kad diržo pečių dalis eina per raktikaulį, o ne vaiko kaklą.

Montavimas su ISOFIX sistema

1. Paspauskite ISOFIX tvirtinimo atramos mygtuką ir kiek jmanoma pastumkite (9 pav.).
2. Idėkite kėdutę i ISOFIX montavimą automobilyje, kol išgirsite spragtelėjimą iš abiejų pusių. Atramose turėtumėte matyti žalią mygtuką (10 pav.).
3. Įsitikinkite, kad kėdutė tinkamai pritvirtinta. Jei ji išsikiša iš automobilio sėdynės atlošo arba juda, pakartokite surinkimą dar kartą (11 pav.)

Sumontavę sėdynę, dar kartą įsitikinkite, kad kėdutė yra tinkamai sumontuota:

1. Saugos diržo juosmens dalis eina per raudonus indikatorius po sédynès pagalvélès porankiais (12-1 pav.).
2. Pečių dalis tęsiasi virš porankio nuo saugos diržo sagties šono (12-2 pav.).
3. Diržo pečių dalis eina per rankeną po galvos atrama (12-3 pav.).
4. Diržai yra įtempti ir nesusukti.
5. Saugos diržo sagtis nėra po porankiais (13 pav.).

Valymas ir priežiūra

Kèdutè turi būti naudojama su sèdynès apmušalu. Norèdami nuimti atlošą, nulenkite

atlošą žemyn ir patraukite jį aukštyn, kad atskirtumėte nuo sėdynės (6 pav.).

1. Norėdami nuimti apmušalą, atsekite sėdynės atlošo užtrauktuką (14 pav.).

2. Užvalkalą galima nuimti ir skalbti švelniu plovikliu švelnaus audinio ciklo metu 30 ° C temperatūroje.

3. Negržkite ir nedžiovinkite džiovyklėje.

4. Plastikines kėdutės dalis galima nuvalyti drėgna šluoste. Nenaudokite stiprių ploviklių.

Nuotraukos yra tik iliustracijos, tikroji gaminių išvaizda gali skirtis nuo pateiktos nuotraukose.

CS

INFORMACE

Išsamias garantijos sąlygas rasite svetainėje: