Hugo - Gyerekülés Lionelo - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Gyermek autósülés
Márka	Lionelo
Modell	Hugo
Súlycsoport	0+ (0-13 kg) / 1 (9-18 kg)
Beépítési irány	Menetiránynak háttal (0+ csoport) / Menetiránynak szemben (1. csoport)
Rögzítés	3 pontos biztonsági öv vagy Isofix rendszer (verziótól függően)
Méretek (Sz x Mé x Ma)	45 x 55 x 65 cm
Nettó tömeg	5,2 kg
Héj anyaga	Injekciós fröccsöntött műanyag
Bevonat	Légáteresztő és eltávolítható szövet
Hámrendszer	5 pontos, magasságban állítható
Fejtámasz	Magasságban állítható
Dönthetőség	Több pozíció (beleértve a fekvő helyzetet)
Oldalvédelem	Beépített (megerősített héj)
Biztonsági szabvány	ECE R44/04 vagy R129 (i-Size) verziótól függően
Karbantartás és tisztítás	Huzat mosógépben mosható 30°C-on, héj nedves ruhával tisztítható
Pótalkatrészek és javíthatóság	Elérhető a Lionelo ügyfélszolgálatán keresztül (huzatok, csatok, stb.)
Garancia	2 év (feltételektől függően)
Tartozékok	Huzat, redukciós betét (modelltől függően)

Gyakran ismételt kérdések - Hugo Lionelo

Hogyan kell helyesen beszerelni a Hugo autósülést?

Olvassa el a mellékelt útmutatót. A 0+ csoport esetén az ülést menetiránynak háttal szerelje be a 3 pontos biztonsági övvel vagy az Isofix rendszerrel, ha elérhető. Az 1. csoport esetén menetiránynak szemben helyezze el, és állítsa be a hámrendszert a gyermek méretéhez.

Mi a maximális súly a menetiránynak háttal történő beszereléshez?

A 0+ csoportban a maximális súly 13 kg (körülbelül 18 hónap). E fölött váltson menetiránynak szembeni helyzetre.

Hogyan kell tisztítani az autósülés huzatát?

A huzat eltávolítható és mosógépben mosható 30°C-on. Távolítsa el az utasításokat követve, használjon kímélő ciklust, és hagyja levegőn megszáradni. Ne használjon fehérítőt.

Az autósülés kompatibilis minden járművel?

Kompatibilis a legtöbb 3 pontos övvel felszerelt autóval. Az Isofix nélküli járművekben az öves beszerelés továbbra is lehetséges. Ellenőrizze a kompatibilitást a járművében.

Hogyan kell beállítani a hámrendszer megfelelő magasságát?

Az 5 pontos hámrendszer magassága a hevederek előre kialakított nyílásokba való helyezésével állítható. A hevedereknek a gyermek vállának magasságában kell lenniük (menetiránynak háttal: alatta, menetiránynak szemben: felette).

Használhatom ezt az autósülést újszülött számára?

Igen, a 0+ csoport alkalmas újszülöttek számára (40 cm / 3 kg-tól). Használja a mellékelt redukciós betétet a jobb megtartás érdekében.

A Hugo autósülés rendelkezik i-Size szabvánnyal?

Verziótól függ. Egyes modellek i-Size (R129) tanúsítvánnyal rendelkeznek. Ellenőrizze az ülésen lévő címkét. A szabványos verzió gyakran ECE R44/04.

Hogyan lehet pótalkatrészeket vagy cserehuzatot beszerezni?

Vegye fel a kapcsolatot a Lionelo ügyfélszolgálatával a hivatalos weboldalukon keresztül. Az olyan alkatrészek, mint a csatok, huzatok és habbetétek, megvásárolhatók.

Az autósülés rendelkezik garanciával?

Igen, a Hugo autósülés 2 év gyártási hibák elleni garanciával rendelkezik. Őrizze meg a vásárlás bizonylatát.

Lehet dönteni az ülést menetiránynak szembeni helyzetben?

Igen, az ülés több döntési pozíciót kínál a gyermek kényelme érdekében, beleértve egy nyújtottabb helyzetet az alváshoz.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hugo Lionelo

II, III csoport általi használat esetén – „univerzális” kategória:

A gyermekbiztonsági rendszer az „univerzális”kategóriába tartozik. Típusjóváhagyása a gépjárművekben történő használatra vonatkozó 44. sz. rendelkezés 04. sz. módosítása alapján történt, és alkalmas a legtöbb autóülésre történő felszerelésre. Megfelelő felhelyezés akkor lehetséges, ha a gépjárműgyártó a jármű kézikönyvében

tájékoztatást adott arról, hogy az adott jármű alkalmas gyermekbiztonsági rendszerek felszerelésére az adott súlycsoport számára.

Jelen gyermekbiztonsági rendszer a korábbi projektekre vonatkozó követelményekhez képest szigorúbb feltételeknek megfelelve került az „univerzális” kategóriába besorolásra.

Amennyiben kétségek merülnek fel, vegye fel a kapcsolatot a termék gyártójával vagy forgalmazójával.

II, III csoport általi használat esetén – „féluniverzális” kategória:

Jelen gyermekbiztonsági rendszer a „féluniverzális” kategóriába került besorolásra, és az alábbi gépjárművekbe történő beszerelésre alkalmas:

GÉPJÁRMŰ ELSŐ ÜLÉS HÁTSÓ KÖZÉPSŐ
(modell) Igen Igen Nem

A modellek listája a használati útmutató végén található.

A biztonsági rendszer alkalmas lehet más gépkocsimodellek üléseire való beszerelésre is. Amennyiben kétségek merülnek fel, vegye fel a kapcsolatot a termék gyártójával vagy forgalmazójával.

Csak akkor alkalmas, ha a jóváhagyott járműveket az ENSZ 16. sz. előírása vagy más egyenértékű szabványok szerint jóváhagyott, övvisszahúzóval ellátott hárompontos biztonsági övvel szerelték fel.

Ez egy ISOFIX GYERMEKBIZTONSÁGI RENDSZER. Típusjóváhagyása az ISOFIX rögzítőrendszerekkel rendelkező gépjárművekben történő használatra vonatkozó 44. sz. rendelkezés 04. sz. módosítása alapján történt.

A gyermekbiztonsági rendszer kompatibilis az ISOFIX-csatlakozóként jóváhagyott rögzítési pontokkal rendelkező járművekkel (erről információ a jármű kézikönyvében található), a gyermekülés és a rögzítés kategóriájától függően.

Korcsoport, amely számára a rendszer készült: II, III.

Kedves Ügyfelünk!

Ha bármilyen észrevétele vagy kérdése van a vásárolt termékről, lépjen kapcsolatba velünk: [e-mail]

Az gyermekülés első használat előtt kérjük, figyelmesen olvassa el az alábbi használati utasítást. A termék nem megfelelő használata veszélyeztetheti a gyermek életét.

A termék az ECE R44 / 04 szabvány szerint jóváhagyott gyermekülés II. + III. tömegcsoportokhoz 15-36 kg-ig. Ez az autós gyermekülés csak akkor nyújt maximális védelmet a gyermeke számára, ha megfelelően használják. Az utasítások be nem tartása szerencsétlen balesethez vezethet. Gyermeke megfelelő védelme érdekében az LO-Hugo mindig a jelen kézikönyvben leírtak szerint kell használni és felszerelni.

Gyártó:

BrandLine Group Sp. z o. o.

ul.. A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Lengyelország

Fontos Információk

Kérjük, használat előtt olvassa el ezt a használati utasítást, és órizze meg. Az utasítások segítenek a gyermekülés helyes felszerelésében. A helytelen összeszerelés veszélyeztetheti a gyermek egészségét. A gyártó nem vállal felelősséget a gyerekülés nem megfelelő összeszerelése okozta lehetséges veszélyekért.

1. Ezt a gyermekülést a II. és III. kategóriákra (csoportokra) tervezték, ami azt jelenti, hogy 15 - 36 kg súlyú gyermekek használhatják (4 - 11 éves korig).

II, tömegcsoport 15kg-25kg

III. tömegcsoport 22kg-36kg

1. Ha kétségei vannak a beszereléssel kapcsolatban, forduljon a biztonsági rendszer gyártójához.

2. Ne telepítsen semmilyen további alkatrészt a készülékre az illetékes hatóságok jóváhagyása nélkül.

3. Ne használjon a használati utasításban leírtaktól és a gyermekbiztonsági rendszeren megjelöltektől eltérő teherviselő érintkezési pontokat.

4. ISOFIX használatával történő beszereléshez: lásd a jármű használati utasítását.

5. A gyermekülés csak az ECE 16 / ENSZ előírás vagy más egyenértékű szabványok szerint jóváhagyott, 3 pontos biztonsági övvel felszerelt

járművekben való beszerelésre alkalmas.

1. A gyermekülést a járműhöz rögzítő öveknek feszesnek kell lenniük. A gyermeket tartó biztonsági övnek illeszkednie kell a gyermek testalkatához és nem lehetnek megcsavarodva.
2. Minden derékövnek olyan alacsonyan kell futnia, hogy a gyermek medencéjét szilárdan tartsa.
3. A csatokat helyesen és megfelelően kell rögzíteni. Vészhelyzet esetén a csatok megfelelő rögzítése lehetővé teszi, hogy gyermekét gyorsan kivegye az ülésből.
4. A készüléket ki kell cserélni, ha balesetben nagy terhelésnek volt kitéve.
5. Ne módosítsa semmilyen módon ezt a terméket.
6. Feltétlenül kerülni kell az olyan helyzeteket, amikor az ülés közvetlen napsugárzásnak van kitéve. Ellenkező esetben felforrósodhat magas hőmérsékletre, és ennek következtében megégetheti a gyermeket.
7. Ne hagyja felügyelet nélkül a gyermekét gyermekülésben.
8. Gondoskodjon arról, hogy a csomagok és egyéb olyan tárgyak, amelyek a jármű ütközése esetén sérülést okozhatnak, megfelelően rögzítve legyenek.
9. A gyermekülést nem szabad szövetburkolat nélkül használni. Ne cserélje ki a huzatot a gyártó által ajánlott huzaton kívül másra. A huzat a gyermekülés szerves részét képezi.
10. A gyermekülés kizárólag autóban használható.
11. Ne helyezzen semmilyen tárgyat a gyermekülésre.
12. A gyermekbiztonsági rendszer kemény alkatrészeit és műanyag alkatrészeit úgy kell elhelyezni és felszerelni, hogy a jármű normál működési körülményei között ne szorulhassanak be a jármű üléseibe vagy ajtójába.
13. Minden utazás előtt győződjön meg arról, hogy az ülés megfelelően és biztonságosan rögzítve van-e.
14. Vezetés közben az ülést biztonságosan rögzíteni kell a jármű üléséhez a biztonsági öv segítségével, még akkor is, ha nincs benne gyermek.

FIGYELEM! A gyermekülést soha ne használja n 2 pontos biztonsági övvel (1. ábra).

A gyermekülés sémája (2. ábra)

1. Fejtámla

2. Magasságszabályzó kar

3. Háttámla

4. A háttámla sarokpántja

5. Ülés

6. ISOFIX rögzítő kar

7. A biztonsági övek tartója

8. Pohártartó

9. A biztonsági övek vezetője

A háttámla rögzítése

1. Fektesse a háttámlát vízszintesen az ülés mögé, majd helyezze a zsanért az ülésben lévő csatlakozóra (3A ábra).
2. Egyenesítse ki a háttámlát úgy, hogy a zsanér az ülés csuklójába kerüljön (3B ábra).
3. Egyenesítse ki teljesen a háttámlát (3C ábra).

FIGYELEM: A háttámla felszerelésekor semmi sem lehet a háttámla és az ülés között. Az összeszerelés során ügyeljen az ujjaira.

A fejtámla beállítása

FIGYELEM: Soha ne használja a gyermekülést, ha az nincs beszerelve az autóba. A gyermeket csak a beszerelés után lehet beültetni a gyermekülésbe.

A helyesen felszerelt fejtámla biztosítja a biztonsági öv helyes elhelyezését, valamint a gyermek kényelmét és biztonságát. A fejtámla tizenegy pozícióban állítható. A fejtámla magasságát úgy kell beállítani, hogy két ujj beférjen a gyermek válla és a fejtámla közé (4. ábra).

A fejtámla magasságának beállításához (5. ábra):

1. Fogja meg a fejtámla mögötti fogantyút, és húzza kissé felfelé.
2. Állítsa be a fejtámlát a megfelelő magasságba. Amikor felengedi a fogantyút, a fejtámla a kívánt magasságban rögzül.
3. Helyezze a gyermekülést az autóba.
4. Ellenőrizze, hogy a fejtámla magassága megfelelő-e, amikor a gyermek az ülésben ül. Ha a magasság nem megfelelő, állítsa be újra a magasságot.

A gyermekülés beszerelése

Beszerelés a biztonsági övvel

1. A biztonsági övek rögzítése

- Helyezze a gyermekülést az autóban lévő ülésre. Győződjön meg arról, hogy az ülés háttámlája laposan az ülés háttámlájához simul (7. ábra).

- Helyezze a gyermeket az ülésbe.

- Húzza ki a biztonsági övet, vezesse el a gyermek előtt, és csatolja be (8a. ábra).

1. Az öv elhelyezése a gyermekülés tartójában

- Az öv rögzítési oldaláról vezesse át a derékrészt a kartámasz alatti piros jelzőn (8b,8e ábra).

- A vállrészt a kartámasz fölött kell átvezetni.

- A másik oldalon szintén vezesse át a derékrészt a kartámasz alatti piros jelzőn (8c).

- Ügyeljen arra, hogy a biztonsági öv derékrésze a lehető legalacsonyabban haladjon gyermeke csípőjén.

- Vezesse át a biztonsági öv vállrészét a fejtámlában található piros tartón (8d).

- Győződjön meg arról, hogy az öv vállrésze a kulcscsonton, ne pedig a gyermek nyakán haladjon át.

Beszerelés az ISOFIX rendszerrel

1. Nyomja meg a gombot az ISOFIX rögzítőkaron, és húzza ki amennyire csak lehetséges (9. ábra).

2. Csúsztassa a gyermekülést az autóban az ISOFIX rögzítési pontjába, amíg mindkét oldalon kattanást nem hall. A karon egy zöld gombnak kell láthatónak lennie (10. ábra).

3. Győződjön meg arról, hogy az ülés megfelelően rögzítve van-e. Ha eláll az autóülés háttámlájából vagy elmozdul, ismételje meg még egyszer a beszerelést (11. ábra).

Az ülés beszerelése után ismét győződjön meg arról, hogy az ülés megfelelően van-e beszerelve:

1. A biztonsági öv derékrésze az ülés karfái alatt található piros jelzön keresztül fut (12-1. ábra).

2. A vállrész átmegy a kartámasz fölött az öv rögzítési oldalán (12-2. ábra).

3. Az öv vállrésze áthalad a fejtámla alatti tartón (12-3. Ábra).

4. Az övek feszesek és nem megcsavarodottak.

5. Az övcsat nem a kartámasz alatt található (13. ábra).

Tisztítás és karbantartás

A gyerekülést üléshuzattal együtt kell használni. A háttámla eltávolításához fektesse le a háttámlát, és húzza felfelé, hogy leváljon az ülésről (6. ábra).

1. A huzat eltávolításához oldja ki a zárat az ülés hátulján (14. ábra).
2. A huzatot le lehet venni és ki lehet mosni enyhe mosószerrel, 30°C-on, kíméletes mosási ciklusban.
3. Ne centrifugálja, és ne szárítsa szárítógépben.
4. A gyermekülés műanyag alkatrészei nedves ruhával tisztíthatók. Ne használjon erős tisztítószereket.

A fényképek illusztrációk, a termékek megjelenése eltérhet a bemutatott képeken láthatóaktól.

RO

INFORMÁCIÓ

A részletes garanciális feltételek elérhetők a weboldalon: