ATM1042 - Segiklis Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Pneumatinė segė
Prekės ženklas	Ferm
Modelis	ATM1042
Kategorija	Segė
Darbinis slėgis	4-7 bars (60-100 psi)
Maksimalūs segių matmenys	1.05 x 5.1 x 0.58 mm
Maitinimo tipas	Suspaustas oras
Pakuotės turinys	1 pneumatinė segė, 1 alyvos buteliukas, 22 mm juostos tvirtinimo detalės, 1 DIN jungtis, instrukcijos, garantijos kortelė, saugos nurodymai
Tepimas	Pneumatinių įrankių alyva (Mobil Velocite #10 arba analogas)
Vibracijos lygis	Matuojama pagal EN 60745
Sauga	Reikalingi ANSI Z87.1 apsauginiai akiniai; nenukreipkite į žmones ar gyvūnus
Segių atlaisvinimo mechanizmas	Raudona svirtelė ant priekinio apsauginio dangtelio
Prijungimas	QD jungtis (greito atjungimo) oro žarnai
Rekomenduojamas maksimalus slėgis	10 barų (neviršyti)
Įprastinė priežiūra	Reguliariai valyti alyvos/vandens separatorių; prieš kiekvieną naudojimą sutepti
Naudojimas šaltu oru	Naudoti specialų žieminį tepalą arba antifrizą (glicolį)
Garantija	Žr. pateiktą garantijos kortelę
Saugos standartai	Atitinka Europos direktyvas (CE)
Perdirbimas	Pakuotė perdirbama; neišmesti įrankio kartu su buitinėmis atliekomis

Dažnai užduodami klausimai - ATM1042 Ferm

Kaip įkrauti seges į Ferm ATM1042 segę?

Pirmiausia atjunkite oro žarną. Atsegkite segių fiksatorių ir patraukite jį išilgai kreiptuvo. Įdėkite segių eilę smaigaliais į viršų. Užlenkite kreiptuvą ir užrakinkite fiksatorių. Vėl prijunkite oro žarną.

Kokį oro slėgį naudoti ATM1042?

Rekomenduojamas darbinis slėgis yra 4-7 barų (60-100 psi). Niekada neviršykite 10 barų, kad nepažeistumėte įrankio.

Kaip atlaisvinti užstrigusią segę?

Atjunkite oro žarną. Atidarykite priekinį apsauginį dangtelį patraukdami raudoną svirtelę atgal. Išimkite užstrigusią segę. Uždarykite dangtelį ir įkraukite seges.

Kokią alyvą naudoti segės tepimui?

Naudokite pneumatinių įrankių alyvą, pvz., Mobil Velocite #10 arba analogą. Nenaudokite valymo alyvos ar priedų.

Ar reikia sutepti segę prieš kiekvieną naudojimą?

Taip, ypač pirmus kartus. Jei neturite automatinio tepimo įrenginio, įlašinkite kelis lašus alyvos į QD jungtį vieną ar du kartus per dieną.

Ar galiu naudoti segę šaltu oru?

Taip, tačiau drėgmė gali užšalti. Naudokite specialų žieminį tepalą arba antifrizą (glicolį). Nelaikykite įrankio šaltoje aplinkoje.

Kokios yra būtinos saugos priemonės?

Visada dėvėkite ANSI Z87.1 standartą atitinkančius apsauginius akinius. Niekada nenukreipkite įrankio į save ar kitus asmenis. Prieš bet kokią priežiūrą atjunkite oro žarną.

Ar segė gali naudoti kitų tipų segutes?

Naudokite tik nurodytus matmenis (1,05 x 5,1 x 0,58 mm) atitinkančias segutes ir 22 mm ilgio juostas.

Kaip prižiūrėti alyvos/vandens separatorių?

Reguliariai valykite separatorių pagal gamintojo instrukcijas. Užsikimšęs filtras sumažina slėgį ir našumą.

Ką daryti, jei segė neveikia tinkamai?

Pirmiausia patikrinkite oro tiekimą: užgniaužtos žarnos, sugedusios jungtys, užsikimšęs filtras. Įsitikinkite, kad slėgis yra teisingas ir įrankis suteptas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ATM1042 Ferm

Dabar turite puikų gaminį, kurį pateikia vieni svarbiausių Europos tiekėjų. Visi „Ferm“ tiekiami gaminiai yra pagaminti pagal aukščiausius veikimo ir saugos standartus. Be to, mes užtikriname puikų techninį aptarnavimą, pagrįstą mūsų visapuse garantija. Mes tikimės, kad šis įrankis puikiai tarnaus jums ilgus metus. Šiame tekste esantys skaičiai atitinka

2–3 psl. esančius paveikslėlius.

Prieš naudodami šj prietaisą, atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją. Susipažinkite su jo funkcijomis ir baziniu veikimu. Atlikite prietaiso techninės priežiūros darbus, vadovaudamiesi šia instrukcija, kad jis visada tinkamai veiktų. Naudojimo instrukcija ir su ja pateikiami dokumentai privalo būti laikomi šalia šio prietaiso.

Turinys

1. Techninės specifikacijos
2. Saugos instrukcija
3. Oro tiekimas ir jungtys
4. Kabių kalimo įrankio užpildymas
5. Kabių kalimo įrankio naudojimas
6. Kabių kalimo įrankio techninė priežiūra

1. TECHNINÈS SPECIFIKACIJOS

Techniniai duomenys

Oro slègis 4–7 barai (60–100 psi)

Maks. kabių dydis 1,05 x 5,1 x 0,58 mm

Pakuotės turinys

1 kabių kalimo įrankis
1 buteliukas mašininės alyvos
1 22 mm kabių juosta
1 DIN mova
1 naudojimo instrukcija
1 garantijos kortelė
1 saugos taisyklès

2. SAUGOS TAISYKLÈS

Simbolių paaiškinimas

Reiškia potencialų kūno sužalojimą, mirtiną sužalojimą arba pavojų sugadinti įrenginį, jeigu bus ignoruojami šioje naudojimo instrukcijoje pateikti nurodymai.

Dévèkite ausų ir akių apsaugas

Tepkite prietaisą.

Atidžiai perskaitykite šiuos papildomus punktus, kaip saugiai naudotis kabių kalimo įrankiu, taip pat kitus įspėjimus, pateiktus šioje naudojimo instrukcijoje.

• Kabių kalimo įrankį naudokite tik pagal numatytąją paskirtį.
• Niekada nenaudokite kabių kalimo įrankio taip, kad kabė galėtų būti iššauta į naudotoją arba šalia esančius asmenis.
• Nenaudokite kabių kalimo įrankio vietoj plaktuko.
• Kabių kalimo įrankį reikia nešti tik už rankenos. Niekada neneškite kabių kalimo įrankio už oro tiekimo žarnos.
• Niekada jokiais būdais be leidimo nekeiskite ir nemodifikuokite kabių kalimo įrankio konstrukcijos ar veikimo principio.
• Visada žinokite, kad netinkamai naudodamiesi įrankiu, galite sunkiai susižaloti patys arba sužaloti kitus.
• Niekada nepalikite kabių kalimo įrankio be priežiūros su prijungta oro tiekimo žarna.
• Niekada nenaudokite kabių kalimo įrankio, jeigu ant jo nėra įskaitomo lipduko su įspėjimu.

Specialios pneumatinių įrankių ir kompresorių naudojimo saugos taisyklės

• Norint, kad jrenginys tinkamai veiktų nepertraukiamo kalimo režimu esant maksimaliam darbiniam slėgiui, darbo aplinkos temperatūra uždaroje patalpoje turi būti ne didesnė nei +25° C.
• 70 % pajėgumu veikiantį kompresorių esant maksimaliai apkrovai rekomenduojama naudoti ne ilgiau nei vieną valanda, kad laikui bėgant gaminys tinkamai veiktų.

- Patikrinkite, ar balionas yra visiškai be slėgio, prieš atsukdami baliono jungtis.

- Suslėgtojo oro balioną draudžiama pragrežti arba ką nors prie jo privirinti, arba tyčia jį deformuoti.

- Nieko nedarykite su kompresoriumi, kol neištrauksite jo kištuko iš elektros lizdo.

- Nenukreipkite i kompresorių vandens srovės arba degių skysčių srovės.

- Nelaikykite šalia kompresoriaus degių daiktų.

- Kai jrenginio nenaudojate, nustatykite slėgio regulatorių „0“ (IŠJUNGIMO) padėtyje.

- Niekada nenukreipkite oro srovės į žmones arba gyvūnus.

- Negabenkite kompresoriaus su slėginiu oro balionu.

- P.S. Kai kurios kompresoriaus dalys, pavyzdžiui galvutė ir tiekimo vamzdžiai gali labai jkaisti! Nelieskite šių dalių, kad neapsidegintumėte.

- Perkelkite kompresorių į kitą vietą, naudodami keltuvą, arba nešdami už specialių griebtuvų ar rankeny.

- Vaikai ir gyvūnai turi būti atokiai nuo tos vietos, kurioje naudojamas jrenginys.

• Jeigu kompresorių naudojate dažams purkšti:

a) Nedirbkite uždarose patalpose ir arti atviros liepsnos.

b) Darbo vieta, kurioje dirbate, būtinai turi būti tinkamai vėdinama.

c) Apsaugokite savo nosj ir burną, naudodami tinkamą apsauginę kaukę.

- Nenaudokite kompresoriaus, jei elektros kabelis arba kištukas yra pažeisti; kreipkitės į igaliotąją techninės priežiūros tarnybą, kad sugadintos detalės būtų pakeistos originaliomis naujomis dalimis.

- Jeigu kompresorius statomas aukščiau, o ne ant grindu, ji reikia pritvirtinti, kad jis veikdamas nenukristu.

- Nekiškite daiktu ar ranku į apsauginius gaubtus, kad išvengtumėte fizinio susižalojimo ir nesugadintumėte kompresoriaus.

- Netrankykite kompresoriumi žmonių, daiktų ar gyvūnų, kad išvengtumėte didelės žalos.

- Jeigu kompresoriaus nebenaudojate, visada atjunkite jo elektros kištuką nuo elektros lizdo.

- Visada būtinai naudokite suslėgtajam orui skirtas suslėgtojo oro žarnas su nurodytu maksimaliu slėgiu, kuris būtų tinkamas šiam kompresoriui. Nebandykite taisyti pažeistos žarnos.

3. ORO TIEKIMAS IR JUNGTYS

Niekada nenaudokite deguonies, degiujų dujų ar suslėgtojo oro iš dujų balionų slėgiui į šį prietaisą tiekti, nes kyla sprogimo pavojus ir sunkaus sužalojimo galimybė.

Greitojo atjungimo movos

Prijunkite oro žarną prie prietaiso, naudodami QD (greitojo atjungimo) movą. Atjungus QD movą, taip pat nutraukiamas slėgio tiekimas įrankiui.

Oro tiekimo žarnos

Oro tiekimo žarnos privalo sugebėti atlaikyti bent 10 barų darbinį slėgį. Oro tiekimo žarna turi turėti QD movą, kad ją galima būtų greitai atjungti nuo kabių kalimo įrankio.

Suslègtasis oras

Šiam jrankiui naudokite tik švarų, įprastą suslėgtaji orą.

Slègio reguliatorius

Norint saugiai naudotis kabių kalimo įrankiu, privalomas 4–7 barų darbinio slėgio reguliatorius darbiniam slėgiui reguliuoti. Nejunkite kabių kalimo įrankio prie oro slėgio tiekimo sistemos, kurios oro slėgis gali viršyti 10 barų, nes kabių kalimo įrankis gali būti sugadintas, bet to, galima susižaloti.

Darbinis slègis

Niekada neviršykite rekomenduojamojo maksimalaus slėgio, nes žymiai padidės įrenginio nusidėvėjimas. Oro tiekimas turi būti pakankamas prietaiso darbiniam slėgiui palaikyti. Jeigu slėgis sumažės, sumažės kabių kalimo įrankio kalimo jėga. Tinkama kabių kalimo įrankio darbinio slėgio vertė nurodyta skyriuje „TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS“.

Alyvos ir vandens skirtuvas

Purvas ir vanduo oro tiekimo sistemoje – pagrindinė pneumatinių įrankių nusidėvėjimo priežastis. Alyvos ir vandens skirtuvas padės užtikrinti švarų oro slėgį, kad kabių kalimo įrankis geriausiai veiktų ir mažiausiai nusidėvėtų. Alyvos ir vandens skirtuvą privaloma reguliariai ištuštinti, kad jis veiksmingai tiektų švarų oro slėgį i įrankį. Žr. gamintojo instrukciją, kaip tinkamai atlikti

alyvos ir vandens skirtuvo techninę priežiūrą. Užsiteršus ir užkimšus filtrui, sumažės slėgis, neigiamai paveikdamas kabų kalimo įrankio veikimą.

4. KABIU KALIMO IRANKIO UZPILDYMAS

Naudodami įrankį, visada dėvėkite apsauginius akinius, atitinkančius ANSI specifikacijas ir užtikrinančius apsaugą nuo objektų, lekiančių iš priekio bei šonų, naudojantis kabių kalimo įrankiu ir atliekant jo techninę priežiūrą. Lekiančios kabės ir skeveldros gali sunkiai sužaloti.

Darbdavys arba naudotojas privalo primygtinai reikalauti dévěti tinkamus apsauginius akinius. Akių apsaugos įranga privalo atitikti Amerikos nacionalinių standartų instituto, ANSI Z87.1-1979 specifikacijas ir privalo užtikrinti apsaugą iš priekio bei šonų.

Pastaba. Akiniai be šoninių apsaugų ir veido apsauginio skydelio neužtikrina pakankamos apsaugos.

Kabių sudėjimas 5 pav.

• Atjunkite oro tiekimo žarna.
- Atkabinkite fiksatorių ir ištraukite jį kartu su kabių kreiptuvu.
- Idėkite 1 kabių juostą i dėtuvę.
- Ispauskite kabių kreiptuvą atgal i dėtuvę ir užfiksuokite fiksatorių.
- Vėl prijunkite oro tiekimo žarną prie kabių kalimo įrenginio.

5. KABIU KALIMO IRANKIO NAUDOJIMAS

Naudodami įrankį, visada dėvėkite apsauginius akinius, atitinkančius ANSI specifikacijas ir užtikrinančius apsaugą nuo objektų, lekiančių iš priekio bei šonų, naudojantis kabių kalimo įrankiu ir atliekant jo techninę priežiūrą. Lekiančios kabės ir skeveldros gali sunkiai sužaloti.

Prieš pradėdami naudoti kabių kalimo įrankiu

• Atidžiai perskaitykite bendrąsias saugos taisykles ir įspėjimus, pateiktus šioje naudojimo instrukcijoje.
• Žr. pirmiau šioje instrukcijoje aprašytas tinkamas kabių kalimo įrankio naudojimo sąlygas.

Prieš naudodami pirmą kartą, jsitikinkite, ar kabiių kalimo įrankis yra tinkamai pateptas.

Kabių kalimo įrankio veikimo principas 1–4 pav.

Suslėgtojo oro varomas stūmoklis teikia kabių kalimo įrankiui energiją. 2 + 3 psl. esančiuose 1–4 paveikslėliuose pavaizduota, kaip veikia pneumatinis kabių kalimo įrankis.

Naudojimas

ljungimas spaudžiant gaiduką

Pneumatinis kabių kalimo įrankis įjungiamas spaudžiant gaiduką. Kaskart paspaudus gaiduką, kabių kalimo įrankis įkala kabę į ruošinį.

Laikykite rankas ir pėdas pakankamu atstumu nuo kalimo įrankio galvutės. Jokiais būdais nenukreipkite kabių kalimo įrankio įžmones arba gyvūnus.

Specialios pneumatinių įrankių ir kompresorių naudojimo taisyklės

Užstrigusių kabių išėmimas

6pav.

Kabių kalimo įrankio priekyje yra dangtelis su raudona svirtele. Kabei užstrigus velene, šį dangtelį galima nuimti.

Įspėjimas! Norėdami išvengti susižalojimo: atjunkite oro tiekimo žarną. Pirmiausiai atkabinkite fiksatorių ir ištraukite jį kartu su kabių kreiptuvu. Nuimant dangtelį, kaip sistema vis dar yra veikiama slėgio, galima sunkiai susižaloti: kabės gali būti iššautos iš įrankio!

Atlikite šiuos veiksmus:

• Išimkite kabes iš kreiptuvo.
- Patraukite (irankio priekyje esančia) raudoną dangtelio svirtelę žemyn ir nuimkite dangtelį.
• Galite išimti užstrigusią kabę.
- Uždengus dangtelj, galima vėl įdėti kabes ir užfiksuoti fiksatorių.

Pneumatinio kabių kalimo įrankio veikimo patikrinimas

Išimkite visas kabes iš pneumatinio kabių kalimo įrankio, prieš atlikdami patikrą.

• Tvirtai laikykite įrankį už rankenos, neuždėję piršto ant gaiduko.
• Atremkite kabių kalimo įrankio galvutę į ruošinio paviršių.
• Paspauskite gaiduką, kad būtų iššauta kabė. Atleiskite gaiduką ir ciklas bus baigtas.

Kaskart paspaudus gaiduką, kabių kalimo įrankis atliks visą ciklą.

6. PNEUMATINIO KABIŲ KALIMO JRANKIO TECHNINĖ PRIEZIŪRA

Kiekvieną kartą atlikdami kabių kalimo įrankio techninę priežiūrą, atkreipkite dėmesį į įspėjimus, pateiktus šioje naudojimo instrukcijoje, ir būkite itin atsargūs, šalindami kabių kalimo įrankio triktis.

Dalių keitimas

Prireikus pakeisti dalis, rekomenduojama naudoti originalias dalis. Nenaudokite kitų alternatyvių gamintojų dalių, kurios galėtų veikti taip pat, kaip originalios prietaiso dalys.

Darbo praktika atliekant techninę priežiūrą

Remontuodami pneumatini kabių kalimo įrankį, būtinai išvalykite ir sutepkite vidines dalis. Patepkite visus sandarinimo žiedus „Parker“ „O-Lube“ arba panašia alyva. Prieš vėl surinkdami įrankį, patepkite visus sandarinimo žiedus „O-Lube“ alyva. Patepkite trupučiu alyvos visus judamuosius paviršius ir kaiščius. Galiausiai, visiškai surinkę įrankį, prieš pradėdami patikrą, įlašinkite kelis lašus pneumatinių įrankių tepimo alyvos i oro įleidimo angą.

Oro tiekimas ir kiekis

Oro kiekis toks pats svarbus kaip ir oro slėgis. Oro kiekis, tiekiamas į kabių kalimo įrankį, gali būti nepakankamas dėl apgadintų movų ir susuktų žarnų, arba sistemoje esant nešvarumų ar vandens. Sutrikus oro srauto tiekimui, kabių kalimo įrankis gauna nepakankamą oro kiekį, net jei oro slėgis yra aukštas. Dėl to sumažės įrankio kalimo jėga ir darbas bus atliekamas netinkamai.

Prieš pradėdami šalinti triktis, pirmiausiai turėtumėte patikrinti oro tiekimą iš kompresoriaus į kabių kalimo įrankį, ar jungtys neriboja oro srauto, ar nesusuktos žarnos ir niekas netrukdo orui tinkamai patekti į prietaisą.

Tepimas

Dažnas, bet ne perteklinis tepimas yra būtinas optimaliam darbui užtikrinti. Iš tepalo švirkšto įpurškiama alyva nuolat teps vidines dalis. Naudokite pneumatiniams įrankiams skirtą alyvą –„Mobil Velocite #10“ arba ekvivalentišką. Nenaudokite valomosios alyvos ir priedų, nes šios tepimo priemonės gali pagreitinti sandarinimo detalių ir prietaiso kraštų nusidėvėjimą, dėl to įrankis gali prastai veikti ir gali prireikti dažnos techninės priežiūros.

Ilašinkite oro tiekimo linijoms skirtos tepimo alyvos i kabių kalimo įrankio rankenoje esančią oro įleidimo angą.

Jeigu neturite tepalo švirkšto, naudodami įrankį, pripilkite alyvos pro QD movą vieną ar du kartus per dieną. Kaskart pakaks įlašinti vos kelis lašus alyvos. Jeigu alyvos įlašinsite per daug, ji tiesiog kaupsis prietaise: tai pastebėsite kaldami kabes.

Naudojimas šalto oro sąlygomis

Dirbant šalto oro sąlygomis, kai temperatūra yra beveik neigiama arba neigiama, oro vamzdžiuose esantis vanduo gali užšalti, todėl prietaisu naudotis bus nejmanoma. Kai oro temperatūra yra žema, pneumatiniams įrankiams rekomenduojame naudoti specialią žieminę alyvą arba vietoj alyvos nuolat naudoti antifrizą (glikoli).

Nelaikykite įrankio šaltoje vietoje, kad ant darbinių vožtuvų ir mechanizmų nesusidarytų šerkšnas ar ledas, antraip gali sutrikti prietaiso veikimas.

Pastaba. Kai kurie parduodami dehidruoti skysčiai, skirti oro tiekimo linijoms, gadina sandarinimo žiedus ir sandariklius. Nenaudokite šių desikantų esant šaltam orui, nejsitikinę, ar jie yra tinkami naudoti šiame įrankyje.

APLINKOSAUGA

Norint apsaugoti nuo sugadinimo gabenimo metu, šis įrenginys pristatomas kietoje apsauginėje pakuotėje. Pakuotė , kiek įmanoma, gaminama iš medžiagų, kurias galima perdirbti. Todėl prašome imtis visų įmanomų priemonių ir atiduoti pakuotes perdirbimui.

GARANTIJA

Garantines sąlygas galite rasti atskirai pridėtoje garantijos kortelėje. Gaminys ir naudojimo instrukcija gali būti keičiami. Techniniai duomenys gali būti keičiami ne išankstinio įspėjimo.

PNEIMATISKÄ SKAVOTÄJA SKAVAS 12-25 MM

(LT) Prisiimdami visą atsakomybę deklaruojame, kad šis gaminys atitinka žemiau paminėtus standartus arba nuostatus: atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2011/65/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo.