ETM1004 - Segtuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Ferm
Modelis	ETM1004
Produkto tipas	Elektrinis kabinimo įrankis / vinių kalimo pistoletas
Maitinimo įtampa	220-240 V~
Dažnis	50 Hz
Dūžiai per minutę	20 /min
Suderinami kabės	8-16 mm
Suderinami vinys	15-16 mm
Svoris	1,22 kg
Garso slėgio lygis (Lpa)	76 dB(A)
Garso galios lygis (Lwa)	89 dB(A)
Vibracijos vertė	4,83 m/s²
Dviguba izoliacija	Taip (II klasė)
Įjungimo/išjungimo jungiklis	Taip
Smūgio valdymo ratukas	Taip
Pakuotės turinys	1 kabinimo įrankis, 400 kabės, 100 vinys, instrukcija, saugos nurodymai, garantijos talonas
Naudojimo sritys	Baldų apmušalai, pakavimas, batų taisymas, audinių tvirtinimas, mediena, tinklas, kartonas, oda
Priežiūra	Valykite minkšta šluoste ir muiluotu vandeniu; nenaudokite benzino, alkoholio ar amoniako
Saugos nurodymai	Nenukreipkite į žmones ar gyvūnus; atjunkite prieš atblokuodami; patikrinkite laido būklę
Garantija	Žr. pridedamą garantijos sertifikatą

Dažnai užduodami klausimai - ETM1004 Ferm

Kaip įkrauti kabes ar vinis į kabinimo įrankį?

Įsitikinkite, kad įrankis yra atjungtas nuo elektros tinklo. Paspauskite atblokavimo slankiklį (2), kad atrakintumėte. Ištraukite stalčių, sudėkite kabes ar vinis į kasetę, tada įstumkite stalčių ir pastumkite slankiklį į priekį, kol užsifiksuos.

Ką daryti, jei užstrigo kabė ar vinis?

Nedelsiant atjunkite įrankį nuo elektros tinklo. Atsargiai išimkite užstrigusią kabę ar vinį plonu daiktu, pvz., ašmenimis. Nespauskite jėga.

Kokias kabes ir vinis galiu naudoti?

Naudokite 8-16 mm kabes ir 15-16 mm vinis, specialiai skirtas šiam kabinimo įrankiui. Žr. naudojimo sritis instrukcijoje.

Kaip reguliuoti smūgio galią?

Pasukite smūgio valdymo ratuką (1), esantį ant įrankio, kad padidintumėte ar sumažintumėte smūgio jėgą pagal medžiagą.

Ar kabinimo įrankis gali būti naudojamas elektros kabeliams tvirtinti?

Ne, šis kabinimo įrankis nėra skirtas elektros kabeliams tvirtinti. Tai gali pažeisti izoliaciją ir sukelti elektros smūgį ar gaisrą.

Kaip prižiūrėti kabinimo įrankį?

Reguliariai valykite korpusą minkšta šluoste ir muiluotu vandeniu. Nenaudokite agresyvių produktų, tokių kaip benzinas, alkoholis ar amoniakas. Laikykite vėdinimo angas švarias.

Kokių saugos priemonių turėčiau imtis?

Dėvėkite apsauginius akinius. Niekada nenukreipkite įrankio į save ar kitus asmenis. Prieš bet kokius veiksmus atjunkite jį nuo elektros. Patikrinkite laido būklę. Laikykite rankas atokiai nuo darbo zonos.

Kodėl mano kabinimo įrankis neveikia?

Patikrinkite, ar jungiklis yra įjungimo padėtyje, ar įrankis prijungtas prie elektros, ar dėtuvė nėra tuščia. Jei įtariamas užstrigimas, atjunkite ir patikrinkite.

Ar galiu naudoti kabinimo įrankį ant asbesto turinčių medžiagų?

Ne, naudoti ant asbesto turinčių medžiagų griežtai draudžiama dėl pavojaus sveikatai.

Kur galiu rasti atsargines dalis?

Susisiekite su Ferm klientų aptarnavimo tarnyba, nurodyta jūsų garantijos kortelėje. Galimų dalių sąrašas pateiktas naudojimo instrukcijos pabaigoje.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ETM1004 Ferm

Dékojame, kad nusipirkote ši bendrovės Ferm produktą.

Isigijote puikų gaminį iš vieno geriausių Europos platintojų. Visi bendrovės Ferm tiekiami produktai gaminami prisilaikant griežčiausių technologinių ir saugumo normų. Mūsų komercinės filosofijos dalis yra kokybiškas servisas klientams kompleksinės garantijos pagrindu. Tikimės, kad šis gaminys jums patikimai tarnaus ilgus metus.

Šiame tekste paminėti skaičiai atitinka 2 ;uslapio iliustracijas

Prieš naudodamiesi prietaisu, atidžiai perskai-tykite šią instrukciją. Isitikinkite, kad žinote kaip prietaisas veikia ir kaip juo naudotis. Kad prietaisas veiktų tinkami, eksploatuokite jį pagal instrukcijos nurodymus. Saugokite šią instrukciją ir pridedamą dokumentaciją kartu su prietaisu.

Ivadas

Kalimo įrankiu galima tvirtinti įvairias medžiagas, pavyzdžiui, audinius, medieną, metalinį tinklelj, kartoną ir odą. Todėl šis įrankis tinka baldams apmušti, daiktams vynioti arba batams taisyti.

Turinys

1. Irankio techniniai duomenys
2. Saugos nurodymai
3. Naudojimas
4. Techninis aptarnavimas

1. IRANKIO TECHNINIAI DUOMENYS TECHNINIAI

Techniniai duomenys

Itampa 220–240 V~
Dažnis 50 Hz
Kabių kalimo greitis 20/min.
Kabių 8-16 mm
Vinių 15-16 mm
Apyt. svoris 1,22 kg
Lpa (garso slėgis) 76+3 dB(A)
Lwa (garso galia) 89+3 dB(A)
Vibracijos vertė	4,83+1,5 m/s^2

Vibracijos lygis

Vibracijos sklaidos lygis, nurodytas ant šio instrukciju vadovo užpakalinio viršelio, išmatuotas pagal standarte EN 60745 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su kitu bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai įrankis naudojamas paminėtais būdais

• naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti poveikio lygis
• laikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra ijungtas, tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio lygis

Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrėdami įrankį ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukėlėmis

Pakuotės turinys

1 kalimo jrankis

400 kabių

100 vinių

1 naudojimo instrukcija
1 garantijos kortelė

Funkcijos

1 pav.

1 Kalimo reguliavimo ratukas
2 Šliaužiklis
3 Kasetès rankena
4 Jungiklis
5 ljungimo / išjungimo jungiklis

2. SAUGOS NURODYMAI

Instrukcijoje naudojami šie simboliai

Įspòja apie traumos, mirties ar įrankio sugadinimo pavoj, nesilaikant šios naudojimo instrukcijos.

Reiškia elektros srovės įtampa.

Naudokite apsauginius akinius ir klausos apsaugos priemones.

Specialiosios saugos taisyklès

• Laikykitės prielaidos, kad įrankyje visada yra segtukų. Neatsargus darbas su įrankiu gali baigtis netikėtu segtukų iššovimu ir kūno sužalojimu.
• Nenukreipkite įrankio į savo ar šalia esantį žmogų. Netyčia jjungtas įrankis iššaus tvirtinimo detalę ir sužalos.
• Įrankį jjunkite, tik kai jis gerai prispaustas prie ruošinio. Jeigu šis Įrankis neliečia ruošinio, segtukas gali nukrypti nuo numatytojo tikslo.
• Jeigu tvirtinimo detalė užstrigtų įrankyje, atjunkite įrankį nuo maitinimo šaltinio. Šalinant užstrigusį segtuką, jeigu įrankis nebus atjungtas nuo maitinimo šaltinio, jis gali būti netyčia įjungtas.
• Nenaudokite šio įrankio elektros kabeliams tvirtinti. Jis neskirtas elektros kabeliams montuoti ir gali pažeisti elektros kabelių izoliaciją, sukeldamas elektros smūgio arba gaisro pavojus.

Prieš pradėdami naudoti kalimo įrankį,

• Patikrinkite šiuos dalykus:
- ar variklio ir variklio apsauginio įtaiso, jei toks naudojamas, įtampa atitinka elektros tinklo įtampą (prietaisai, skirti naudoti 220–240 V įtampa;
- ar elektros laidas ir kištukas yra tinkamos būklės: vientisai sujungti, be jokių atsilaisvinusių galų, neapgadinti.
- Naudodami ši įrankį, visada dévėkite akių apsaugas.
- Kruopščiai techniškai prižiūrėkite įrankį.
- Patikrinkite, ar gerai sulygiuota ir ar nesukimba judančios dalys, ar dalys nesulūže ir visas kitas būsenas, kurios gali turėti įtakos įrankio naudojimui. Jeigu yra gedimų, prieš pradedant elektrini įrankį naudoti, jį privaloma sutaisyti.
- Patikrinkite, ar tvirtai įtaisyta įstumiama kasetė.
- Nenaudokite įrankio drėgnoje aplinkoje.
- Nenaudokite įrankio su medžiagomis, kuriose yra asbesto.

Irankio naudojimas

• Nenaudokite įrankio, jeigu jo ijungimo / išjungimo jungiklis yra sugedęs.
• ljungdami įrankį, visada laikykite jį abiem rankomis.
• Laidas visada turi būti atokiai nuo judamųjų įrenginio dalių.

• Laikykite rankas atokiai nuo ruošinio.
- Jeigu vinis arba kabė užstrigtų, tuoj pat išjunkite įrenginį ir atjunkite jį nuo elektros tinklo.
- Nenukreipkite įrankio į žmones arba gyvūnus.
- Naudokite tik šiam įrankiui tinkamas kabes arba vinis.
- Naudodami ši įrankį, būkite atsargūs, kad nepažeistumėte jokių laidų.

Elektrosauga

Naudodami elektrinius jrenginius visuomet laikykitės jūsų šalyje taikytinų saugos nuostatų, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ir susižeidimo pavojų. Perskaitykite šiuos saugos nurodymus, o taip pat ir pridėtus papildomus saugos nurodymus.

Visada įsitikinkite, kad elektros šaltinio įtampa atitikty nurodyta ant prietaiso techninių duomenų lentelės

2 saugos klasės mašina – dviguba izoliacija – Jums nereikės naudoti kištuko su jžeminimu.

Kabelių ir kištukų keitimas

Pakeistus kabelius ir kištukus, senuosius iš kart išmeskite. Pavojinga i rozetę kišti niekur neprijungto kabelio kištuka.

Prailgintuvų naudojimas

Naudokite tik prietaiso galingumą atitinkantį prailgintuvą. Mažiausias kabelio skersmuo turi būti 1.5 mm². Naudodami kabelio rite, pilnai išvyniokite kabelį.

Po naudojimo ištraukite visas kabes / vinis iš détuvés.

3. NAUDOJIMAS

Naudojimas

2 pav.

Su šiuo įrankiu naudokite vieną iš toliau nurodytu kabių arba vinių rūšių:

• „U“ formos 55 tipas: 8, 10, 12, 13, 14 arba 16 mm
  • „T“ formos 48 tipas: 15 mm

Kabių sudėjimas

Prieš atidarydami įrankį, visada patikrinkite, ar įrankis yra atjungtas nuo elektros tinklo.

Kaip sudèti tvirtinimo detales 3–5 pav.

- Atlaisvinkite šliaužiklj, paspausdami šliaužiklio atlaisvinimo įtaisą (2).

Kabių / vinių sudėjimas

• Ištraukite šliaužiklj iš jrenginio
• Sudėkite kabes (4 pav.) arba vinis (5 pav.) i kasetę
• Istumkite šliaužiklj atgal i jrenginj.
• Užfiksuokite slankiklj, stumdami jį pirmyn, kol jis tinkamai užsifiksuos.

Kalimo jrankio naudojimas

• Norėdami ijungti įrankį, spauskite jjungimo / išjungimo jungiklį (5)
• Norėdami įrankį išjungti, spauskite įjungimo / išjungimo jungiklj (5).
• Sukdami kalimo reguliavimo ratuką, nustatykite kalimo jęgą

Kaip dėti įrankį ant ruošinio

• Atremkite įrankį j tą vietą, kur reikia įkalti kabę arba vinį.
  • Tvirtai paspauskite įrankį.

Kabių kalimas

- Paspauskite jungiklj.

Irankis sukels atatranką dėl jėgos, kurią naudodamas veikia. Nepamirškite to.

4. TECHNINIS PRIEŽIŪRA

Atlikdami šio įrankio variklio techninę priežiūrą, įsitikinkite, ar prietaisu neteka elektros srovė

Šis jrenginys skirtas ilgalaikiam darbui, prireikiant minimalios techninės priežiūros. Nuolatinis, geras įrankio veikimas priklauso nuo tinkamos įrankio priežiūros ir reguliaraus valymo.

Veikimo sutrikimas

Jeigu jrenginys netinkamai veiktų, toliau pateikiame keletą galimų priežasčių ir atitinkamų:

• Jeigu kabė arba vinis užstrigtų įrankyje, atlikite toliau nurodytus veiksmus
  • Atjunkite jrankj nuo el. tinklo.
• Atsargiai plonu daiktu (pavyzdžiui, peiliu) išimkite kabę arba vinj iš įrankio.

Remonto ir techninės priežiūros darbus privalo atlikti kvalifikuotas specialistas arba techninės priežiūros centras.

Valymas

Reguliariai valykite prietaiso korpusa minkšta šluoste – pageidautina kiekvieną kartą panaudojus įrankį. Valykite ventiliacijos angas, kad jose nebūtų dulkių ir purvo. Įsisenėjusi purvą nuvalykite minkšta šluoste, suvilgytu muiluotame vandenyje. Nenaudokite tirpiklių, pavyzdžiui, benzino, alkoholio, amoniako ir panašiai, nes tokios medžiagos gali sugadinti plastmasines dalis.

Gedimai

Jeigu jvyktų koks nors gedimas dėl nusidėvėjusios detalės, kreipkitės į garantinėje kortelėje nurodytą techninės priežiūros centrą. Šios instrukcijos gale rasite išsamų detalių, kurias galima užsisakyti, sarašą.

APLINKA

Kad išvengti transportavimo defektu, pakuotė yra kieta, didesnė jos dalis pagaminta iš perdirbamos medžiagos. Todėl pakuotę šalinkite tinkamu būdu.

Sugedusius ir/arba išmestus nereikalingus elektrinius arba elektroninius jrenginius reikia pristatyti j atitinkamą atlieku perdirbimo ir pakartotinio panaudojimo punktą.

Skirta tik EB šalims

Neišmeskite elektros įrankių į buitinių atliekų konteinerius. Remiantis Europos elektros ir elektroninės įrangos atliekų gairių direktyva 2012/19/EU ir jos realizavimu tarptautinėje teisėje, ilgiau nenaudojami elektros įrankiai turi būti

surenkami atskirai ir išmetami nežalingu aplinkai būdu.

GARANTIJA

Garantinės sąlygos pateiktos garantinio aptarnavimo talone.

Produktas ir naudotojo instrukcijos gali būti pakeistos. Specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.

SKAVU/NAGLU PISTOLE

Instrukcijoje naudojami šie simboliai

(LT) Prisiimdami visą atsakomybę deklaruojame, kad śis gaminys atitinka żemiau paminėtus standartus arba nuostatus: atitinka 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2011/65/EB dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje irangoje apribojimo.