NA565 - Keptuvė PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA NA565 PHILIPS

Svarbios saugos instrukcijos 557

Pavojus 557

Perspėjimas 557

Dèmesio 559

Elektromagnetiniai laukai (EML) 560

Automatinis išjungimas 560

Perdirbimas 560

Garantija ir pagalba 560

Ekologinio projektavimo informacija 560

Ivadas 561

Bendrasis aprašymas 562

Gaminio apžvalga 562

Valdymo skydelio apžvalga 563

Prieš naudojant pirmą kartą 568

Paruošimas prieš naudojimą 568

Keptuvo skirtuvo naudojimas 569

Kairysis keptuvas [1] 569

Dešinysis keptuvas [2] 570

XXL keptuvas / „Megabasket“ 572

Dviejų keptuvų režimas 573

Maisto ruošimo režimai 575

Kepimas naudojant rankinius nustatymus 576

Kepimas su išankstiniais nustatymais 590

Išankstinių nustatymų lentelė XXL keptuvui (2750W) 592

Išankstinių nustatymų lentelė XXL keptuvui (2200W-2300W) 593

Išankstinių nustatymų lentelė dešiniajam keptuvui (2750W) 594

Išankstinių nustatymų lentelė dešiniajam keptuvui (2200W-2300) 594

Išankstinių nustatymų lentelė kairiajam keptuvui (2750W) ____ 595

Išankstinių nustatymų lentelė kairiajam keptuvui (2200W-2300W) ____ 595

Laiko funkcija (sinchronizavimas) 596

Mėgstamųjų funkcija 596

Maisto pakratymas 597

Kada pakratyti 597

Ką reikia pakratyti 597

Kaip pakratyti 597

Valymas 598

lprastinis valymas 598

Valymas garais 600

Kalkių nuosėdų šalinimas 602

Laikymas 607

Svarbios saugos instrukcijos

Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje.

Pavojus

• Nedėkite prietaiso ant arba šalia karštos dujinės viryklės, bet kokio tipo elektrinės viryklės, elektrinių gaminimo plokščių arba į šildomą orkaitę (1 pav.).
• Niekada nenardinkite prietaiso i vandenj ir neskalaukite po iš čiaupo tekančiu vandenju.
• Siekdami išvengti elektros smūgio, neleiskite, kad į prietaisą patektų vandens ar bet kokio kito skysčio.
• Norimus kepti produktus visada dékite j keptuvą, kad jie neprisiliestų prie kaitinimo elementu.
• Neuždenkite oro ileidimo ir oro išleidimo angu, kol prietaisas veikia.
• Nepripildykite keptuvo aliejumi, nes gali kilti gaisro pavojus.
• Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas kištukas, maitinimo laidas arba pats prietaisas.
• Niekada nelieskite veikiančio prietaiso vidaus.
• Niekada nedėkite didesnio maisto kiekio nei ant keptuvo nurodytas didžiausias lyqis.
• Visada isitikinkite, kad šildytuvas yra tuščias ir jame nėra jstrigusio maisto.
• Prieš naudodami pirmą kartą, prie prietaiso pritvirtinkite laido laikiklj (pav. 2). Niekada neišimkite laido laikymo vietos.
• Nekelkite prietaiso laikydami rankenas iš abieju pusiu.

Perspėjimas

• Jei pažeistas maitinimo laidas, jī turi pakeisti „Philips“, jos techninės priežiūros centras arba kiti panašios kvalifikacijos specialistai, kad būtų išvengta pavojaus.
• Prietaisą junkite tik i jžemintą sieninį elektros lizdą, apsaugotą jžemėjimo jungtuvu.
• Visada jsitikinkite, kad kištukas tinkamai jkištas i sieninj elektros lizda.
• Šis prietaisas negali būti naudojamas su išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema.

3

- Ši prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fiziniai, jutimo ar protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba neturintieji patirties ir žinių su sąlyga, kad jie bus prižiūrimi ar išmokyti saugiai naudotis prietaisu ir supažindinti su susijusiais pavojais.

- Vaikams negalima žaisti su šiuo prietaisu.

- Vaikai neturėtų valyti ir taisyti prietaiso, nebent jie būtų vyresni nei 8 metų ir prižiūrimi.

- Laikykite prietaisą ir jo laidą jaunesniems nei 8 metų vaikams nepasiekiamoje vietoje.

- Nestatykite prietaiso prie sienos ar kitų prietaisų. Už prietaiso, iš abiejų prietaiso pusių ir virš prietaiso palikite mažiausiai 20 cm laisvos vietos. Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus.

- Kepant karštu oru, karšti garai išleidžiami per oro išleidimo angas. Rankas ir veidą laikykite saugiu atstumu nuo garų ir oro išleidimo angų. Taip pat saugokitės karštu garų ir oro išimdami keptuvą iš prietaiso.

- Niekada i prietaisą nedėkite lengvų produktų ar kepimo popieriaus.

- Naudojant liečiami paviršiai gali įkaisti (pav. 3).

- Bulvių laikymas: temperatūra turi tikti laikomų bulvių veislei ir būti aukštesnė nei 6 °C, kad sumažėtų pavojus, jog į paruoštą maistą pateks akrilamido.

- Kadangi „AirFryer“ yra dvi maisto ruošimo kameros, jo elektros galia yra didelė. Nenaudokite kitų galingų prietaisų tuo pačiu metu prijunge prie tos pačios grandinės (pvz., virdulių, elektrinių grilių ir pan.). Priešingu atveju gali suveikti namo elektros instaliacijoje jrengtas jungtuvas ir bus nutraukta elektros srovė į šį lizdą.

- Prietaisas yra skirtas naudoti, kai aplinkos temperatūra yra 5–40 °C.

- Prieš jjungdami prietaisą, patikrinkite, ar ant prietaiso nurodyta įtampa atitinka vietinio elektros tinklo įtampą.

- Saugokite maitinimo laidą nuo karštu paviršiu.

- Nestatykite prietaiso ant arba šalia lengvai užsidegančių medžiagų, pvz., staltiesės arba užuolaidų.

- Nenaudokite prietaiso kitais tikslais, išskyrus nurodytus šiame vadove, ir naudokite tik originalius „Philips“ priedus.

- Nepalikite prietaiso veikti be priežiūros.

- Keptuvas ir priedai, esantys viduje, prietaiso naudojimo metu ir po to yra karšti, todėl visada elkitės atsargiai.

- Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, kruopščiai nuvalykite dalis, kurios liesis su maistu. Žr. instrukcijas vadove.

- Gamindami maistą garuose, atidarydami dangtį būkite atsargūs, kad nenusidegintumėte nuo išsiveržusių garų.

- Neveikiantis skyrius visada yra karštas, net jei veikia kitas skyrius.

- Nenaudojamas prietaiso skyrius / ertmė gali būti karštas, kai naudojamas kitas skyrius / ertmė, todėl patariama visus krepšelius laikyti vietoje, net kai naudojamas vienas skyrius / ertmė, ir atidaryti / išimti tik tada, kai to reikia krepšeliui užpildyti.

- Nestatykite prietaiso garų langelio prie kištukinio lizdo.

- Po naudojimo kaitinimo elemento paviršiuje lieka likutinės šilumos.

- Visada naudokite karščiui atsparius stiklinius indus, metalinius įrankius arba aliuminio folijos keptuvus, kurie yra saugūs naudoti aukštoje temperatūroje oro keptuvėje. Venkite plastiko, popieriaus ar orkaitei netinkamų indų, nes jie gali išlydyti arba išskirti kenksmingas medžiagas.

Dèmesio

- Šis prietaisas skirtas tik įprastai naudoti buityje. Jis neskirtas naudoti tokioje aplinkoje kaip parduotuvių, biurų, ūkių personalo virtuvėse arba kitoje darbo aplinkoje. Jis taip pat neskirtas naudoti klientams viešbučiuose, moteliuose, įstaigose, kuriose teikiama nakvynė su pusryčiais, ir kitoje apgyvendinimo aplinkoje.

- Prieš palikdami prietaisą be priežiūros, surinkdami, ardydami, laikydami ar valydami visada ištraukite maitinimo laidą iš tinklo.

- Pastatykite prietaisą ant horizontalaus, lygaus ir stabilaus paviršiaus.

- Jei prietaisą naudosite netinkamai ar profesionaliems arba pusiau profesionaliems tikslams, arba jei jį naudosite ne pagal vartotojo vadovo instrukcijas, garantija nebegalios ir „Philips” jokiomis aplinkybėmis nebus atsakingas už kilusią žalą.

- Prietaisą apžiūrėti ar taisyti pristatykite į „Philips” įgaliotąjį techninės priežiūros centra. Nebandykite prietaiso taisyti patys, priešingu atveju garantija nebegalios.

- Neišjunkite prietaiso iš elektros tinklo iškart baigę ruošti maistą.

- Prieš valydami ar tvarkydami prietaisą, palaukite apie 30 minučių, kol jis atvės.

- Išimkite šiame prietaise iškeptus produktus, kai jie yra geltonos aukso spalvos, o ne tamsūs ar rudi.

- Pašalinkite sudegusius likučius. Šviežių bulvių nekepkite aukštesnėje nei 180 °C temperatūroje (kad būtų mažesnis akrilamido išskyrimas).

- Būkite atsargūs valydami vidinę viršutinę gaminimo dalj: karštą kaitinimo elementą, metalinius dalių kraštus ir apsaugą nuo taškymosi.

- Visada įsitikinkite, kad „Airfryer“ viduje esantis maistas iki galo iškepęs.

- Būkite atsargūs ruošdami greitai gendantį maistą su sincronizuotos ruošimo pabaigos funkcija (gali daugintis bakterijos).

- Būkite atsargūs išpildami paruoštą maistą ir saugokite, kad neiškristų priedai.

- Laido laikiklis taip pat veikia kaip tarpiklis, kad tarp prietaiso ir sienos būtų tarpas ir ten nesikauptų šiluma (pav. 3). Niekada nenuimkite šio tarpiklio.

- Kai užsidegs kalkių šalinimo piktograma, tęskite kalkių šalinimo procesą.

- Prietaisą statykite 20 cm atstumu nuo sienos ir nestatykite oro išleidimo angos tiesiai priešais kištukinį lizdą. Nedėkite „AirFryer” šalia kito maisto ruošimo prietaiso, netoli virtuvės sienos arba po virtuvės spintelė, nes karšti garai gali kondensuoti ir kondensatas gali bėgti nuo paviršių.

- Įprastai naudojant prietaisą, aplink jį turi būti užtikrintas geras vėdinimas.

- Jei garų angos viduje arba aplink jos paviršių susikaupia garų, nušluostykite juos minkšta sausa šluoste.

- Jei ant laisvų lizdų susikaupia vandens kondensatas, rekomenduojama pakeisti prietaiso padėtį arba naudoti lizdo dangtelį nuo dulkių, kad laisvuose lizduose nesikauptų kondensatas.

- Kad nepažeistumėte prietaiso, nenaudokite šarminių valymo priemonių. Valykite minkšta šluoste ir švelniu plovikliu.

- Nors šis prietaisas gali veikti nepertraukiamai iki 24 valandų, svarbu leisti prietaisui retkarčiais atvėsti. Dėl nepertraukiamo veikimo be vėsinimo prietaisas gali perkaisti ir sutrumpėti jo tarnavimo laikas. Kad butų užtikrintas saugus naudojimas, išjunkite prietaisą ir prieš vėl įjungdami leiskite jam atvėsti po ilgo maisto gaminimo.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

Šis prietaisas atitinka taikomus standartus ir nuostatas dėl elektromagnetinių laukų poveikio.

Automatinis išjungimas

- Prietaise jdiegta automatinio išjungimo funkcija. Jei per 20 min. nepaspausite jokio mygtuko, prietaisas automatiškai išsijungs. Norédami prietaisą išjungti rankiniu būdu, paspauskite maitinimo jjungimo / išjungimo mygtuką.

Perdirbimas

• Šis simbolis reiškia, kad elektrinių gaminių negalima išmesti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis.
• Laikykitės savo šalyje galiojančių taisyklių, kuriomis reglamentuojamas atskiras elektros gaminių surinkimas.

Garantija ir pagalba

„Versuni“ siūlo dviejų metų garantiją šiam gaminiui po jo pirkimo. Ši garantija negalioja, jei defekto priežastis yra netinkamas naudojimas arba prasta priežiūra. Mūsų garantija nepaveikia jūsų kaip vartotojo įstatyminių teisių. Prireikus daugiau informacijos arba norėdami pasinaudoti garantija, apsilankykite mūsų svetainėje www.home.id/warranty.

Ekologinio projektavimo informacija

Modelio identifikatoriaus (-ių) ekologinio projektavimo informacija: NA565

Apibūdinimas Simbolis Vertė Įrenginys
Elektros energijos suvartojimas veikiant išjungties režimu	P_off	0,2 W
Elektros energijos suvartojimas veikiant budėjimo režimu	P_sb	/	W

Laikotarpis prieš automatinį perjungimą i budėjimo T _sb 20 Min. režimą

Eksploatacinės vertės matavimo metodo standartas EN 50564:2011

Kontaktiniai duomenys, kuriais galima gauti daugiau informacijos DAP B.V. Tussendiepen 4a, 9206AD Drachten, Nederlandai

Prietaisas atitinka ekologinio projektavimo reikalavimus, nustatytus KOMISIJOS REGLAMENTE (ES) 2023/826.

Ivadas

Sveikiname jsigijus „Philips“ gamini ir sveiki atvykę!

Norėdami pasinaudoti mūsų siūloma pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.home.id.

Bendrasis aprašymas

Gaminio apžvalga

MAX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 NA565/02 NA565/92 12

1 Vandens bakelio dangtis
2 Vandens lygio indikacija MAX
3 Vandens bakelis
4 Valdymo skydelis
5 Keptuvo skirtuvas
6 Apatinė lėkštė kairiajam keptuvui
7 Apatinė lėkštė dešiniajam keptuvui

8 XXL keptuvas / „Megabasket“
9 Oro išleidimo angos
10 Maitinimo laidas
11 Laido laikiklis
12 Virtuvės žnyplės (tik NA565/02, NA565/92)

Valdymo skydelio apžvalga

Maitinimas ir pagrindinės operacijos

Bakstelėkite, kad jjungtumėte arba išjungtumėte „Airfryer“.

Paleidimo / pauzès mygtukas

Bakstelėkite, kad pradėtumėte arba sustabdytumėte kepimo procesą.

Kepimo karštu oru mygtukas

Bakstelėkite, kad pradėtumėte kepti karštu oru su karšto oro cirkuliacija, kad rezultatai būtų traškūs.

Kepimo garais mygtukas

Bakstelėkite norėdami kepti garais ir karštu oru, kad gaminamo maisto vidus būtų drėgnas, o išorė – traški.

Garų mygtukas

Bakstelėkite, kad gamintumėte maistą garais, užtikrinant švelnų ir tolygų kaitinimą.

Kairiojo keptuvo mygtukas

Bakstelėkite, kad pasirinktumėte kairjji keptuvą

Dešiniojo keptuvo mygtukas

Bakstelėkite, kad pasirinktumėte dešinjjį keptuvą

XXL keptuvo / „Megabasket“ mygtukas

Bakstelėkite, kad pasirinktumėte XXL keptuvą / didelį krepšelį

Didinimo / mažinimo mygtukai

Bakstelėkite, kad padidintumėte arba sumažintumėte gaminimo temperatūrą ir laiką.

Temperatūros reguliavimo mygtukas

Bakstelėkite, kad jjungtumėte temperatūros reguliavimo režimą.

Laiko reguliavimo mygtukas

Bakstelėkite, kad jjungtumėte laiko reguliavimo režimą.

Iš anksto nustatytos programos

Naudokite ši išankstinj nustatymą, kad šaldytos bulvytės, bulvių ketvirčiai ar bulviniai blyneliai būtų iškepti iki traškaus auksinio atspalvio.

Ivairios daržovės

Naudokite ši nustatymą, kad daržoves keptumėte ar traškintumėte tolygiai, naudodami kuo mažiau aliejaus.

Vištienos kulšelės

Naudokite ši išankstinj nustatymą, kad vištienos blauzdelės būtu gerai iškeptos ir odelė taptų traški.

Kepiniai ant skardos

Naudokite ši išankstinj nustatymą kepiniams, kad šiluma būtų tolygiai paskirstyta ir gautumėte auksinės spalvos, traškius rezultatus.

Žuvis

Naudokite ši nustatymą, kad švelniai iškeptumėte žuvies filė ar jūros gėrybes, išlaikydami jų drėgnumą ir trapumą.

Koldūnai

Naudokite šj išankstinj nustatymą koldūnams tolygiai išvirti su traškia išore ir minkštu jdaru.

Pašildymas

Pašildymo funkcija greitai pašildo paruoštą maistą, atkurdama jo pradinį skonį ir tekstūrą, bet neperkepdama.

Mègstamiausi

„Airfryer“ turi mėgstamų nustatymų išsaugojimo funkcija, todėl galite išsaugoti pageidaujamą temperatūrą, kad kitą kartą maisto gaminimas vyktų greičiau (žr. „Mėgstamųjų funkcija“).

Papildomos funkcijos

Priminimas pakratyti

Šis modelis turi priminimą pakratyti. Norėdami pasiekti geriausių rezultatų, iškart, kai suskamba (žr. „Maisto pakratymas“) priminimo signalas, pakratykite arba apverskite maistą.

Paspauskite priminimo pakratyti mygtuką, kad jjungtumėte arba išjungtumėte įspėjimus. Kai funkcija jjungta, išgirsite pyptelėjimą ir pamatysite mirksintį mygtuką – tai primins, kad gaminimo metu reikia pakratyti arba apversti maistą, kad rezultatai būtų tolygesni.

Valymas garais

Efektyviai ištirpina riebalų likučius ir kruopščiai išvalo keptuvą (žr. „Valymas garais”).

Laiko funkcija (sinchronizavimas)

Automatiškai sincronizuoja maisto ruošimo laiką, kad abu keptuvai baigtų ruošti maistą vienu metu, net jei maisto ruošimo laikas (žr. „Laiko funkcija (sinchronizavimas)“) skiriasi.

Ekranas

8.88 °C min 8.88 °C min

Ekranas

Rodo ruošimo laiką, temperatūrą, virimo režimą ir priminimą pakratyti.

Laiko funkcijos indikatorius

Įsižiebia, kai aktyvuojama laiko funkcija.

Priminimas apie vandens trūkumą

Įsižiebia, kai vandens bakelyje nepakanka vandens.

Kalkių šalinimo priminimas

Kas 10 valandų naudojant garų režimą, ekrane automatiškai pasirodys ir mirksės priminimas apie kalkių šalinimą.

Prieš naudojant pirmą kartą

Svarbu. Naudojant pirmą kartą, iš „AirFryer“ gali sklisti dūmų ir kvapas. Tai yra įprasta ir jų turėtų nelikti per kelias minutes.

Dėmesio! Šis „AirFryer“ prietaisas veikia naudodamas karštą orą. Nepilkite je keptuvą aliejaus, kepimo riebalų ar bet kokio kito skysčio.

Dėmesio! Nelieskite karštų paviršių. Karštą keptuvą imkite virtuvinėmis pirštinėmis.

Dèmesio! Šis prietaisas skirtas naudoti tik buityje.

Pastaba. Prietaiso jkaitinti nereikia.

1 Nuimkite visas pakavimo medžiagas.
2 Nuo prietaiso nuimkite visus lipdukus ar etiketes (jei tokių yra).
3 Prieš pirmajj naudojimą prietaisą kruopščiai išvalykite.

Paruošimas prieš naudojima

20cm

1 Prietaisą pastatykite ant stabilaus, lygaus ir karščiui atsparaus paviršiaus. Isitikinkite, kad ant stalo yra pakankamai vietos ištrauktam bėgeliui, ištraukus keptuvą.
2 Palikite bent 20 cm laisvos vietos už prietaiso.

20cm

Pastaba. Naudojimo metu karšti garai yra išleidžiami per oro išleidimo angas. Saugiai laikykite rankas ir veidą atokiau nuo garų ir oro išleidimo angų. Prietaisą statykite ne mažesniu kaip 20 cm atstumu nuo sienos ir nestatykite oro išleidimo angų tiesiai priešais kištukinį lizdą.

Pastaba. Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus ar iš šonų. Tai trukdo oro srautui ir turi įtakos kepimo karštu oru rezultatui.

Pastaba. Nedėkite „AirFryer“ šalia kito maisto ruošimo prietaiso, netoli virtuvės sienos arba po virtuvės spintelė, nes karšti garai gali kondensuoti ir kondensatas gali bėgti nuo paviršių.

Keptuvo skirtuvo naudojimas

Jūsų „AirFryer“ yra komplektuojamas su XXL keptuvu / „Megabasket“ ir nuimamu skirtuvu, todėl galite lanksčiai rinktis įvairius ruošimo būdus.

• Kairysis keptuvas [1]: tinka tik kepimui karštu oru
• Dešinysis keptuvas [2], „Megabasket“ [XXL]: tinka tik „Airfry“, „Steamfry“, „Steam“, „Steam cleaning“, ir „Descaling“

Kairysis keptuvas [1]

Kairysis keptuvas puikiai tinka mažesnėms porcijoms arba garnyrams.

1 ldėkite apatinę lėkštę i kairjji keptuvą.

2 Tvirtai jdėkite keptuvo skirtuvą.

3 | kairjji keptuvą jdėkite ingredientus.

4 Paspauskite kairjji keptuvą [1] valdymo skydelyje.

5 Nustatykite kepimo parametrus ir pradėkite ruošti maistą.

6 Baigę kepti, išimkite paruoštą maistą iš keptuvo naudodami virtuvines žnyples.

Pastaba. Modelių NA565/02 ir NA565/92 komplektuose yra virtuvinės žnyplės. Kitiems modeliams žnyplės parduodamos atskirai.

Dešinysis keptuvas [2]

Dešinysis keptuvas [2] idealiai tinka didesnėms porcijoms arba pagrindiniams patiekalams.

1 Idėkite apatinę lėkštę i dešinjjį keptuvą.

2 Tvirtai jdėkite keptuvo skirtuvą.

3 l dešinjji keptuvą jdėkite ingredientus.

4 Paspauskite dešinjji keptuvą [2] valdymo skydelyje.

5 Pasirinkite Airfry, Steamfry arba Steam režimą.

6 Nustatykite kepimo parametrus ir pradėkite ruošti maistą.

7 Baigę kepti, išimkite paruoštą maistą iš keptuvo naudodami virtuvines žnyples.

Pastaba. Modelių NA565/02 ir NA565/92 komplektuose yra virtuvinės žnyplės. Kitiems modeliams žnyplės parduodamos atskirai.

XXL keptuvas / „Megabasket“

XXL keptuvas / „Megabasket“ puikiai tinka dideliems kiekiams arba visos šeimos maistui gaminti viename keptuve.

1 Idėkite abi apatines lėkštes į keptuvą.

2 ldėkite ingredientus į keptuvą.

3 Paspauskite XXL keptuvą valdymo skydelyje.

4 Pasirinkite Airfry, Steamfry arba Steam režimą.

5 Nustatykite kepimo parametrus ir pradėkite ruošti maistą.

6 Baigę kepti, išimkite paruoštą maistą iš keptuvo naudodami virtuvines žnyples.

Pastaba. Modelių NA565/02 ir NA565/92 komplektuose yra virtuvinės žnyplės. Kitiems modeliams žnyplės parduodamos atskirai.

Dviejų keptuvų režimas

Idealiai tinka ruošti du skirtingus maisto produktus tuo pačiu metu, nesusimaišant skoniui.

1 Idėkite abi apatines lėkštes į keptuvą.

2 Tvirtai jdėkite keptuvo skirtuvą.

3 labu keptuvus jdëkite ingredientus.

4 Paspauskite kairjji keptuvą [1] valdymo skydelyje.

5 Nustatykite kairiojo keptuvo kepimo parametrus.

6 Paspauskite dešinjji keptuvą [2] valdymo skydelyje.

7 Pasirinkite Airfry, Steamfry arba Steam režima.

8 Nustatykite kepimo parametrus ir pradėkite ruošti maistą.

9 Baigę kepti, išimkite paruoštą maistą iš keptuvo naudodami virtuvines žnyples.

Pastaba. Modelių NA565/02 ir NA565/92 komplektuose yra virtuvinės žnyplės. Kitiems modeliams žnyplės parduodamos atskirai.

Šis prietaisas su garų funkcija siūlo tris universalius gaminimo režimus, skirtus įvairiems gaminimo poreikiams tenkinti.

• „Airfry“ režimas užtikrina traškius rezultatus naudojant minimalų aliejaus kiekį, puikiai tinka užkandžiams ir mėgstamiems keptiems patiekalams.
• „Steamfry“ režimas derina karštą orą ir garus, kad sulaikytų drėgme ir pasiektų auksinį apskrudimą – idealiai tinką gležniems maisto produktams, pavyzdžiui, naminei duonai, naminei picai ir žuviai.
• „Steam“ režimas naudoja grynus garus ingredientams švelniai gaminti, išsaugant maistines medžiagas ir tekstūrą, todėl puikiai tinka daržovėms ir jūros gėrybėms.

Kepimas naudojant rankinius nustatymus

„Airfry“ režimas

1 ldėkite abi apatines lėkštes į keptuvą.

2 Sudėkite ingredientus į keptuvą.

Pastaba. „Airfryer“ tinka įvairių ingredientų ruošimui. Norėdami pasiekti geriausius rezultatus, rekomenduojamus kiekius ir kepimo laiką rasite „Maisto lentelė“.

Pastaba. Neviršykite rekomenduojamų kiekių ir nepilkite į keptuvą daugiau nei nurodyta MAX linija, nes tai gali turėti įtakos kepimo kokybei.

3 ldėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai jstumkite keptuvą atgal j prietaisą, kol jis tvirtai użsifiksuos savo vietoje.

4 Prietaisui jjungti bakstelékite jjungimo / išjungimo mygtuką.

[--XXL-]

5 Bakstelėkite mygtuką XXL.

Pastaba. Bakstelėkite tinkamą keptuvo mygtuką pagal naudojamą keptuvą.

6 Bakstelėkite Airfry mygtuką, kad jjungtumėte „Airfry“ režimą.

7 Bakstelėkite temperatūros mygtuką, tada naudokite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte norimą ruošimo temperatūrą.

8 Bakstelėkite laiko mygtuką, tada naudokite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte norimą ruošimo laiką.

Pastaba. Galite ne tik rankiniu būdu pasirinkti gaminimo temperatūrą ir laiką, bet ir rinktis iš įvairių iš anksto nustatytų programų, sukurtų patogumui ir optimaliems rezultatams pasiekti.

9 Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, norėdami pradėti kepti.

Pastaba. Tam tikrus produktus reikia pakratyti arba apversti jpusėjus maisto ruošimo laikui (žr. „Maisto lentelė“). Norėdami tai padaryti:

• Atsargiai ištraukite keptuvą.
• Pakratykite arba apverskite ingredientus virš karščiui atsparaus paviršiaus.
• Idėkite keptuvą atgal, kad tęstumėte gaminimą.

Pastaba. Norėdami sustabdyti kepimo procesą, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Dar kartą paspauskite mygtuką, kad tęstumėte kepimą.

Pastaba. Kai keptuvas išimamas, prietaisas automatiškai sustos. Kai keptuvas bus jdėtas atgal j prietaisą, kepimas bus automatiškai atnaujintas.

10 Kai kepimas bus baigtas, suskambės laikmačio signalas. Atsargiai ištraukite keptuvą.

Dèmesio! Pasibaigus ruošimo procesui, keptuvas, vidinis korpusas ir ingredientai yra karšti. Kai išimsite keptuvą iš prietaiso, visada padėkite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., trikojo padėklo arba silikoninio kilimėlio). Priklausomai nuo maisto rūšies, iš keptuvo gali išsiveržti karšti garai.

11 Išimkite paruoštą maistą iš keptuvo.

Pastaba. Aliejaus perteklius arba iš ingredientų išsiskyręs riebalas susikaups keptuvo dugne.

Pastaba. priklausomai nuo gaminamo maisto tipo, galite išpilti aliejaus arba riebalų perteklių tarp partijų arba prieš pakratant turinį. Kad tai padarytumėte saugiai, pastatykite keptuvą ant karščiui atsparaus paviršiaus ir užsidėkite virtuvines pirštines. Atsargiai išpilkite aliejų ar riebalus.

Maisto lentelė „Airfry“ režimui

Toliau pateiktoje lentelėje nurodomi rekomenduojami baziniai nustatymai įvairių maisto produktų ruošimui.

Pastaba

• Pateikti nustatymai yra tik rekomendacinio pobūdžio. Dėl ingredientų kilmės, dydžio, formos ir prekės ženklo skirtumų, optimalūs rezultatai negali būti garantuojami visiems ingredientams.
• Kepant didesnius kiekius (pvz., bulvytes, krevetes, vištienos blauzdeles, šaldytus užkandžius), kepimo metu 2–3 kartus pakratykite, apverskite arba pamaišykite ingredientus, kad užtikrintumėte vienodą tekstūrą ir iškepimą.
• Maisto gaminimo rezultatai priklauso nuo kiekvieno patiekalo ingredientų dydžio ar kiekio. Norėdami pasiekti puikių rezultatų, pritaikykite iš anksto nustatytus virimo parametrus pagal konkrečius ingredientus. „Home ID“ receptų knygoje išsamiai nurodyta, kaip pritaikyti receptus pagal ingredientų dydį ir kiekį.

Produktai Keptuv-

as

Maistokiekis

Temperat-ūra

Trukmė(min.)

Pastaba

	Dešinė 800 g / 28 oz 200 °C 20–30 min. Gamindami 2 kartus pakratykite
Plonos šaldytos bulvytės (7 x 7 mm / 0,3 x 0,3 col.)	Kairė 300 g / 11 oz 200 °C 22–28 min. Gamindami 2–3 kartus pakratykite
	XXL 1100 g / 38 oz	200 °C 23–28 min. Gamindami 2 kartus pakratykite

Produktai Keptuv-	as	Maisto kiekis	Temperat- ūra	Trukmė (min.)	Pastaba
Naminės bulvytės (10 x 10 mm / 0,4 x 0,4 in storio)	Dešinė 800 g / 28 oz 180 °C 29–31 min. Gamindami 2–3				kartus pakratykite
	Kairė 300 g / 11 oz 180 °C 36–38 min. Gamindami 2–3				kartus pakratykite
	XXL 1100 g / 38 oz	180 °C 30–32 min. Gamindami 2–3			kartus pakratykite
Šaldyti vištienos gabaliukai	Dešinė 600 g / 21 unc.	180 °C 10–16 min. Gamindami			pakratykite arba apverskite
	Kairė 300 g / 11 oz 180 °C 13–18 min. Pakratyti įpusėjus
	XXL 900 g / 32 oz 180 °C 11–15 min. Gamindami				pakratykite arba apverskite
Šaldyti suktinukai	Dešinė 600 g / 21 unc.	180 °C 12–18 min. Gamindami			pakratykite arba apverskite
	Kairė 300 g / 11 oz 180 °C 12–18 min. Pakratyti įpusėjus
	XXL 900 g / 32 oz 180 °C 13–19 min. Gamindami				pakratykite arba apverskite
Mėsainiai (apie 150 g / 5 oz / vnt.)	Dešinė 4 paplotėliai 200 °C 10–16 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 2 paplotėliai 200 °C 10–16 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 6 vnt. 200 °C 10–16 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Mėsos kepsnys Dešinė 1200 g /	42 oz	150 °C 55–60 min. Naudokite			kepimo priedą
Mėsos pjausniai be kaulų (apie 150 g / 5 oz)	Dešinė 4 vnt. 200 °C 10–15 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 2 vnt. 200 °C 12–17 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 8 vnt. 200 °C 12–18 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Plonos dešrelės (apie 50 g / 1,8 oz / vnt.)	Dešinė 10 vnt. 200 °C 8–13 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 5 vnt. 200 °C 10–14 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 14 vnt. 200 °C 9–14 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4 oz / vnt.)	Dešinė 10 vnt. 190 °C 20–25 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 4 vnt. 190 °C 26–32 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 15 vnt. 190 °C 28–34 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Vištienos krūtinėlė (apie 200 g / 7 oz / vnt.)	Dešinė 4 vnt. 180 °C 15–25 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 3 vnt. 180 °C 20–25 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 10 vnt. 180 °C 22–25 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Visa višta Dešinė 1200 g / 42 oz			180 °C 45–60 min. Neaktualu
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 oz / vnt.)	Dešinė 3 vnt. 200 °C 15–20 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 1 vienetas 200 °C 16–20 min. Neaktualu
	XXL 4 vnt. 200 °C 18–25 min. Neaktualu
Žuvies filė (apie 200 g / 7 oz)	Dešinė 4 vnt. 160 °C 10–14 min. Neaktualu
	Kairė 2 vnt. 160 °C 16–22 min. Neaktualu
	XXL 8 vnt. 160 °C 16–21 min. Neaktualu
Įvairios daržovės (stambiai pjaustytos)	Dešinė 1000 g / 35 oz		200 °C 20–25 min. Pakratyti įpusėjus
	Kairė 400 g / 14 oz 200 °C 20–30 min. Pakratyti įpusėjus
	XXL 1200 g / 42 oz		200 °C 22–32 min. Pakratyti įpusėjus
Keksiukai (apie 50 g / 1,8 oz / puodelis)	Dešinė 9 vnt. 150 °C 13–15 min. Naudokite keksiukų				indelius
	Kairė 6 vnt. 160 °C 19–25 min. Naudokite keksiukų				indelius
	XXL 10 vnt. 160 °C 19–25 min. Naudokite keksiukų				indelius
Pyragas Dešinė 500 g / 18 oz	150 °C 30–35 min. Naudokite kepimo				priedą
Iš anksto paruošta duona / suktinukai (apie 60 g / 2 oz / vnt.)	Dešinė 6 vnt. 180 °C 6–8 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	Kairė 3 vnt. 180 °C 4–6 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 6 vnt. 180 °C 6–8 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Veganiški produktai (švieži patogiai paruošiami veganiški užkandžiai, pvz., falafeliai)	Dešinė 12 vnt. 180 °C 12–15 min. Papurtykite, 2–3				kartus pamaišykite
	Kairė 12 vnt. 190 °C 15–18 min. Gamindami 2 kartus				pakratykite
	XXL 20 vnt. 190 °C 15–20 min. Gamindami 2 kartus				pakratykite
Naminė duona Dešinė 550 g / 19 oz 150 °C 30–40 min. Naudokite kepimo					priedą. Nenaudokite kepimo popieriaus.

„Steamfry“ režimas

1 ldėkite abi apatines lėkštes į keptuvą.

4 Suderinkite vandens bakelj su prietaiso viršuje esančiu grioveliu ir tvirtai nuspauskite, kol jis užsifiksuos.

MAX MAX

5 Sudėkite ingredientus į keptuvą.

Pastaba. „Airfryer“ tinka įvairių ingredientų ruošimui. Norėdami pasiekti geriausius rezultatus, rekomenduojamus kiekius ir kepimo laiką rasite „Maisto lentelė“.

Pastaba. Neviršykite rekomenduojamų kiekių ir nepilkite į keptuvą daugiau nei nurodyta MAX linija, nes tai gali turėti įtakos kepimo kokybei.

6 Idėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai įstumkite keptuvą atgal į prietaisą, kol jis tvirtai užsifiksuos savo vietoje.

7 Prietaisui jjungti bakstelėkite jjungimo / išjungimo mygtuką.

-XXL-

8 Bakstelėkite mygtuką XXL.

Pastaba. Bakstelėkite tinkamą keptuvo mygtuką pagal naudojamą keptuvą.

9 Bakstelėkite Steamfry mygtuką, kad jjungtumėte „Steamfry“ režimą.

10 Bakstelėkite temperatūros mygtuką, tada naudokite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte norimą ruošimo temperatūrą.

11 Bakstelėkite laiko mygtuką, tada naudokite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte norimą ruošimo laiką.

Pastaba. Galite ne tik rankiniu būdu pasirinkti gaminimo temperatūrą ir laiką, bet ir rinktis iš įvairių iš anksto nustatytų programų, sukurtų patogumui ir optimaliems rezultatams pasiekti.

12 Paspauskite paleidimo / pauzès mygtuką, norėdami pradėti kepti.

Pastaba. Tam tikrus produktus reikia pakratyti arba apversti įpusėjus maisto ruošimo laikui (žr. „Maisto lentelė“). Norėdami tai padaryti:

• Atsargiai ištraukite keptuvą.
• Pakratykite arba apverskite turinj virš karščiui atsparaus paviršiaus.
• Idėkite keptuvą atgal, kad tęstumėte gaminimą.

Pastaba. Norėdami sustabdyti kepimo procesą, paspauskite paleidimo /

pauzės mygtuką. Dar kartą paspauskite mygtuką, kad tęstumėte kepimą.

Pastaba. Kai keptuvas išimamas, prietaisas automatiškai sustos. Kai keptuvas

bus jdėtas atgal į prietaisą, kepimas bus automatiškai atnaujintas.

13 Kai kepimas bus baigtas, suskambės laikmačio signalas. Atsargiai ištraukite keptuvą.

Dèmesio! Pasibaigus ruošimo procesui, keptuvas, vidinis korpusas ir ingredientai yra karšti. Kai išimsite keptuvą, visada padėkite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., trikojo padėklo arba silikoninio kilimėlio). Priklausomai nuo maisto rūšies, iš keptuvo gali išsiveržti karšti garai.

14 Išimkite paruoštą maistą iš keptuvo.

Pastaba. Aliejaus perteklius arba iš ingredientų išsiskyręs riebalas susikaups keptuvo dugne.

Pastaba. priklausomai nuo gaminamo maisto tipo, galite išpilti aliejaus arba riebalų perteklių tarp partijų arba prieš pakratant turinį. Kad tai padarytumėte saugiai, pastatykite keptuvą ant karščiui atsparaus paviršiaus ir užsidėkite virtuvines pirštines. Atsargiai išpilkite aliejų ar riebalus.

Maisto lentelė „Steamfry“ režimui

Toliau pateiktoje lentelėje nurodomi rekomenduojami baziniai nustatymai įvairių maisto produktų ruošimui.

Pastaba

• Pateikti nustatymai yra tik rekomendacinio pobūdžio. Dėl ingredientų kilmės, dydžio, formos ir prekės ženklo skirtumų, optimalūs rezultatai negali būti garantuojami visiems ingredientams.
• Kepant didesnius kiekius (pvz., bulvytes, krevetes, vištienos blauzdeles, šaldytus užkandžius), kepimo metu 2–3 kartus pakratykite, apverskite arba pamaišykite ingredientus, kad užtikrintumėte vienodą tekstūrą ir iškepimą.
• Maisto gaminimo rezultatai priklauso nuo kiekvieno patiekalo ingredientų dydžio ar kiekio. Norėdami pasiekti puikių rezultatų, pritaikykite iš anksto nustatytus virimo parametrus pagal konkrečius ingredientus. „Home ID“ receptų knygoje išsamiai nurodyta, kaip pritaikyti receptus pagal ingredientų dydį ir kiekį.

Produktai Keptuv-	as	Maisto kiekis	Temperat- ūra	Trukmė (min.)	Pastaba
Šviežių bulvių kubeliai	Dešinė 800 g / 28 oz 180 °C 26–35 min. Gamindami 2 kartus
					pakratykite
	XXL 1200 g / 42 oz		180 °C 26–35 min. Gamindami 2 kartus
					pakratykite
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4 oz / vnt.)	Dešinė 10 vnt. 200 °C 22–27 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 15 vnt. 200 °C 23–28 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Vištienos krūtinėlė (apie 200 g / 7 oz / vnt.)	Dešinė 4 vnt. 180 °C 18–22 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
	XXL 12 vnt. 180 °C 18–23 min. Apverskite įpusėję				ruošti maistą
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 oz / vnt.)	Dešinė 3 vnt. 200 °C 15–20 min. Neaktualu
	XXL 5 vnt. 200 °C 15–20 min. Neaktualu
Žuvies filė (apie 200 g / 7 oz)	Dešinė 4 vnt. 160 °C 12–16 min. Neaktualu
	XXL 8 vnt. 160 °C 15–20 min. Neaktualu
Įvairios daržovės Dešinė 1000 g / 35 oz			200 °C 20–25 min. Pakratyti įpusėjus
Žiediniai kopūstai	Dešinė 600 g / 21 oz 150 °C 19–21 min. Gamindami				pakratykite arba apverskite
	XXL 1400 g / 49 oz		150 °C 19–23 min. Gamindami		pakratykite arba apverskite
Morkos	Dešinė 600 g / 21 oz 150 °C 20–24 min. Gamindami				pakratykite arba apverskite
	XXL 1200 g / 42 oz		150 °C 20–25 min. Gamindami		pakratykite arba apverskite
Naminė duona	Dešinė 550 g / 19 oz 180 °C 30–35 min. Naudokite kepimo
					priedą. Nenaudokite kepimo popieriaus.
	XXL 1200 g / 42 oz		180 °C 40–45 min. Naudokite bet kokj
					tinkamą kepimo indą. Įsitikinkite, kad duonos kepalas būtų kuo plokštesnis, arba padalinkite duoną i du mažesnius kepalus. Nenaudokite kepimo popieriaus.
Koldūnai	Dešinė 400 g / 14 oz 170 °C 15–20 Neaktualu
	XXL 700 g / 25 oz 170 °C 17–22 min. Neaktualu
Visa višta	Dešinė 1200 g / 42 oz		190 °C 45–55 min. Neaktualu
	XXL 2 x 1200 g / 42 oz		190 °C 50–60 min. Neaktualu

„Steam“ režimas

1 Idėkite abi apatines lėkštes į keptuvą.

4 Suderinkite vandens bakelj su prietaiso viršuje esančiu grioveliu ir tvirtai nuspauskite, kol jis užsifiksuos.

5 Sudėkite ingredientus į keptuvą.

Pastaba. „Airfryer“ tinka įvairių ingredientų ruošimui. Norėdami pasiekti geriausius rezultatus, rekomenduojamus kiekius ir kepimo laiką rasite „Maisto lentelė“.

Pastaba. Neviršykite rekomenduojamų kiekių ir nepilkite į keptuvą daugiau nei nurodyta MAX linija, nes tai gali turėti įtakos kepimo kokybei.

6 ldėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai įstumkite keptuvą atgal į prietaisą, kol jis tvirtai užsifiksuos savo vietoje.

7 Prietaisui jjungti bakstelėkite jjungimo / išjungimo mygtuką.

—XXL—

8 Bakstelėkite mygtuką XXL.

Pastaba. Bakstelėkite tinkamą keptuvo mygtuką pagal naudojamą keptuvą.

9 Bakstelékite Steam mygtuką, kad jjungtumète gaminimo garais režimą.

10 Bakstelėkite laiko mygtuką, tada naudokite didinimo arba mažinimo mygtuką, kad pasirinktumėte norimą ruošimo laiką.

Pastaba. Gaminant garais temperatūros reguliuoti negalima.

Pastaba. Galite ne tik rankiniu būdu pasirinkti ruošimo laiką, bet ir rinktis iš įvairių iš anksto nustatytų programų, sukurtų patogumui ir optimaliems rezultatams pasiekti.

11 Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, norėdami pradėti kepti.

Pastaba. Tam tikrus produktus reikia pakratyti arba apversti jpusėjus maisto ruošimo laikui (žr. „Maisto lentelė“). Norėdami tai padaryti:

• Atsargiai ištraukite keptuvą.
• Pakratykite arba apverskite turinj virš karščiui atsparaus paviršiaus.
• Idėkite keptuvą atgal, kad tęstumėte gaminimą.

Pastaba. Norėdami sustabdyti kepimo procesą, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Dar kartą paspauskite mygtuką, kad tęstumėte kepimą.

Pastaba. Kai keptuvas išimamas, prietaisas automatiškai sustos. Kai keptuvas bus jdėtas atgal i prietaisą, kepimas bus automatiškai atnaujintas.

12 Kai kepimas bus baigtas, suskambės laikmačio signalas. Atsargiai ištraukite keptuvą.

Dèmesio! Pasibaigus ruošimo procesui, keptuvas, vidinis korpusas ir ingredientai yra karšti. Kai išimsite keptuvą, visada padėkite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., trikojo padėklo arba silikoninio kilimėlio). Priklausomai nuo maisto rūšies, iš keptuvo gali išsiveržti karšti garai.

13 Išimkite paruoštą maistą iš keptuvo.

Pastaba. Aliejaus perteklius arba iš ingredientų išsiskyręs riebalas susikaups keptuvo dugne.

Pastaba. priklausomai nuo gaminamo maisto tipo, galite išpilti aliejaus arba riebalų perteklių tarp partijų arba prieš pakratant turinį. Kad tai padarytumėte saugiai, pastatykite keptuvą ant karščiui atsparaus paviršiaus ir užsidėkite virtuvines pirštines. Atsargiai išpilkite aliejų ar riebalus.

Maisto lentelė „Steam“ režimui

Toliau pateiktoje lentelėje nurodomi rekomenduojami baziniai nustatymai įvairių maisto produktų ruošimui.

Pastaba

• Pateikti nustatymai yra tik rekomendacinio pobūdžio. Dėl ingredientų kilmės, dydžio, formos ir prekės ženklo skirtumų, optimalūs rezultatai negali būti garantuojami visiems ingredientams.
• Kepant didesnius kiekius (pvz., bulvytes, krevetes, vištienos blauzdeles, šaldytus užkandžius), kepimo metu 2–3 kartus pakratykite, apverskite arba pamaišykite ingredientus, kad užtikrintumėte vienodą tekstūrą ir iškepimą.
• Maisto gaminimo rezultatai priklauso nuo kiekvieno patiekalo ingredientų dydžio ar kiekio. Norėdami pasiekti puikių rezultatų, pritaikykite iš anksto nustatytus virimo parametrus pagal konkrečius ingredientus. „Home ID“ receptų knygoje išsamiai nurodyta, kaip pritaikyti receptus pagal ingredientų dydį ir kiekį.

Produktai Keptuv-	as	Maisto kiekis	Temperat- ūra	Trukmė (min.)	Pastaba
Šviežių bulvių kubeliai	Dešinė 800 g / 28 oz 100 °C 28–35 min. Neaktualu
	XXL 1200 g / 42 oz		100 °C 30–35 min. Neaktualu
Visa bulvė (apie 250–300 g / 9–11 oz / vnt.)	Dešinė 4 vnt. 100 °C 45–55 min. Neaktualu
	XXL 10 vnt. 100 °C 40–50 min. Neaktualu
Vištienos kulšelės (apie 125 g / 4 oz / vnt.)	Dešinė 10 vnt. 100 °C 30–40 min. Neaktualu
	XXL 15 vnt. 100 °C 30–40 min. Neaktualu
Vištienos krūtinėlė (apie 200 g / 7 oz / vnt.)	Dešinė 4 vnt. 100 °C 20–25 min. Neaktualu
	XXL 12 vnt. 100 °C 30–40 min. Neaktualu
Visa žuvis (apie 300–400 g / 11–14 oz / vnt.)	Dešinė 3 vnt. 100 °C 15–20 min. Neaktualu
	XXL 8 vnt. 100 °C 25–30 min. Neaktualu
Kietosios daržovės	Dešinė 600 g / 21 oz 100 °C 12–16 min. Neaktualu
	XXL 1300 g / 45 oz		100 °C 20–28 min. Neaktualu
Koldūnai	Dešinė 400 g / 14 oz 100 °C 15–20 min. Neaktualu
	XXL 800 g / 28 oz 100 °C 20–25 min. Neaktualu
Kiaulienos šonkauliai	Dešinė 300 g / 11 unc.		100 °C 30–35 min. Naudokite tam tikro dydžio lėkštę
	XXL 1000 g / 35 oz		100 °C 40–45 min. Neaktualu
Ryžiai	Dešinė 320 g / 11 oz 100 °C 25–30 min. Naudokite kepimo indą, pvz., kepimo orkaitėje indą, silikoninį padėklą ir kt. Į puodą įpilkite 320 ml vandens, ryžių ir vandens santykis – 1:1,25.
	XXL (640 g / 22 oz)		100 °C 25–30 min. Naudokite bet kokį tinkamą kepimo indą. Į puodą įpilkite 600 ml vandens, ryžių ir vandens santykis – 1:1,25.
Batatai ir saldžiosios bulvės (apie 100 g / 4 oz / vnt.)	Dešinė 8 vnt. 100 °C 45–60 min. Neaktualu
	XXL 12 vnt. 100 °C 45–60 min. Neaktualu

Kepimas su išankstiniais nustatymais

Šis prietaisas turi įvairias išankstines kepimo programas, skirtas supaprastinti maisto ruošimą. Kiekviena išankstinė programa yra optimizuota konkrečiam maisto tipui, automatiškai nustatydama idealią temperatūrą ir kepimo laiką, kad su minimaliomis pastangomis būtų pasiekti puikūs rezultatai.

1 ldėkite abi apatines lėkštes j keptuvą.

Pastaba. Neviršykite rekomenduojamų kiekių ir nepilkite į keptuvą daugiau nei nurodyta MAX linija, nes tai gali turėti įtakos kepimo kokybei.

3 ldėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai įstumkite keptuvą atgal į prietaisą, kol jis tvirtai užsifiksuos savo vietoje.

4 Prietaisui jjungti bakstelékite jjungimo / išjungimo mygtuką.

XXL-

5 Bakstelėkite mygtuką XXL.

Pastaba. Bakstelėkite tinkamą keptuvo mygtuką pagal naudojamą keptuvą.

6 Bakstelėkite Airfry, Steamfry arba Steam mygtuką, kad jjungtumėte vieną iš gaminimo režimų.

Pastaba. Naudodami Steamfy arba Steamyrežimą jsitikinkite, kad pripildytas vandens bakelis yra savo vietoje.

安全

7 Pasirinkite vieną iš anksto nustatytų programų pagal gaminamą maistą.

8 Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, norėdami pradėti kepti.

Pastaba. Tam tikrus produktus reikia pakratyti arba apversti jpusėjus maisto ruošimo laikui (žr. „Maisto lentelė“). Norėdami tai padaryti:

• Atsargiai ištraukite keptuvą.
• Pakratykite arba apverskite ingredientus virš karščiui atsparaus paviršiaus.
• Idėkite keptuvą atgal, kad tęstumėte gaminimą.

Pastaba. Norėdami sustabdyti kepimo procesą, paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką. Dar kartą paspauskite mygtuką, kad tęstumėte kepimą.

Pastaba. Kai keptuvas išimamas, prietaisas automatiškai sustos. Kai keptuvas bus jdėtas atgal j prietaisą, kepimas bus automatiškai atnaujintas.

9 Kai kepimas bus baigtas, suskambės laikmačio signalas. Atsargiai ištraukite keptuvą.

Dėmesio! Pasibaigus ruošimo procesui, keptuvas, vidinis korpusas ir ingredientai yra karšti. Kai išimsite keptuvą iš prietaiso, visada padėkite jį ant karščiui atsparaus paviršiaus (pvz., trikojo padėklo arba silikoninio kilimėlio). Priklausomai nuo maisto rūšies, iš keptuvo gali išsiveržti karšti garai.

10 Išimkite paruoštą maistą iš keptuvo.

Pastaba. Aliejaus perteklius arba iš ingredientų išsiskyręs riebalas susikaups keptuvo dugne.

Pastaba. priklausomai nuo gaminamo maisto tipo, galite išpilti aliejaus arba riebalų perteklių tarp partijų arba prieš pakratant turinį. Kad tai padarytumėte saugiai, pastatykite keptuvą ant karščiui atsparaus paviršiaus ir užsidėkite virtuvines pirštines. Atsargiai išpilkite aliejų ar riebalus.

Išankstinių nustatymų lentelė XXL keptuvui (2750W)

	nis nustatymas	Rekom-enduoj-amas svoris	Kepimas karštu oru	Kepimas garais Ruošimas garuoselšanksti-
			Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra
※	Šaldytos bulvytės	1300 g 26 min. 200 °C ----
	Daržovės	1200 g 24 min.	200 °C 20 min.	160 °C 20 min.	100 °C
	Vištienos kulšelės	1875 g 30 min.	190 °C 32 min.	200 °C 40 min.	100 °C
	Kepiniai ant skardos	1500 g 25 min.	180 °C 27 min.	180 °C --
	Žuvis	2200 g 18 min.	200 °C 20 min.	200 °C 22 min.	100 °C
	Koldūnai	800 g --	22 min.	160 °C 22 min.	100 °C
	Pakartotinis šildymas	850 g 6 min.	180 °C 22 min.	160 °C 16 min.	100 °C

Išankstinių nustatymų lentelė XXL keptuvui (2200W-2300W)

	nis nustatymas	Rekom-enduoj-amas svoris	Kepimas karštu oru	Kepimas garais Ruošimas garuoselšanksti-
			Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra
	Šaldytos bulvytės	1300 g 29 min. 200 °C - - - -
	Daržovės	1200 g 25 min. 200 °C 21 min. 160 °C 20 min. 100 °C
	Vištienos kulšelės	1875 g 32 min. 190 °C 35 min. 200 °C 40 min. 100 °C
	Kepiniai ant skardos	1500 g 28 min. 180 °C 30 min. 180 °C - -
	Žuvis 2200 g 20 min. 200 °C 21 min. 200 °C 22 min. 100 °C
	Koldūnai 800 g - - 25 min. 160 °C 22 min. 100 °C
	Pakartotinis šildymas	850 g 6 min. 180 °C 22 min. 160 °C 16 min. 100 °C

Išankstinių nustatymų lentelė dešiniajam keptuvui (2750W)

	nis nustatymas	Rekom-enduoj-amas svoris	Kepimas karštu oru	Kepimas garais Ruošimas garuoselšanksti-
			Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra
	Šaldytos bulvytės	800 g 24 min. 200 °C ----
	Daržovės	700 g 17 min. 200 °C 15 min. 160 °C 14 min. 100 °C
	Vištienos kulšelės	1200 g 22 min. 190 °C 24 min. 200 °C 27 min. 100 °C
	Kepiniai ant skardos	700 g 19 min. 180 °C 23 min. 160 °C --
	Žuvis	600 g 13 min. 190 °C 15 min. 200 °C 16 min. 100 °C
	Koldūnai	400 g -- 18 min. 160 °C 20 min. 100 °C
	Pakartotinis šildymas	500 g 7 min. 180 °C 18 min. 160 °C 13 min. 100 °C

Išankstinių nustatymų lentelė dešiniajam keptuvui (2200W-2300)

	nis nustatymas	Rekom-enduoj-amassvoris	Kepimas karštu oru	Kepimas garais Ruošimas garuoselšanksti-
			Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra	Laikas Temper-atūra
	Šaldytos bulvytės	800 g 28 min. 200 °C ----
	Daržovės	700 g 18 min. 200 °C 16 min. 160 °C 14 min. 100 °C
	Vištienos kulšelės	1200 g 25 min. 190 °C 27 min. 200 °C 27 min. 100 °C
	Kepiniai ant skardos	700 g 22 min. 180 °C 26 min. 160 °C --
	Žuvis	600 g 16 min. 190 °C 18 min. 200 °C 16 min. 100 °C
	Koldūnai 400 g - - 21 min. 160 °C 20 min. 100 °C
	Pakartotinis šildymas	500 g 7 min. 180 °C 18 min. 160 °C 13 min. 100 °C

Išankstinių nustatymų lentelė kairiajam keptuvui (2750W)

	nustatymas	Rekomenduoja-mas svoris	Kepimas karštu orulšankstinis
			Laikas Temperatūra
	Šaldytos bulvytės 300 g 25 min. 200 °C
	Daržovės 400 g 30 min. 200 °C
	Vištienos kulšelės 625 g 27 min. 190 °C
	Kepiniai ant skardos 450 g 20 min. 190 °C
	Žuvis	400 g 19 min. 200 °C
	Pakartotinis šildymas	140 g 5 min.	160 °C

Išankstinių nustatymų lentelė kairiajam keptuvui (2200W-2300W)

	nustatymas	Rekomenduoja-mas svoris	Kepimas karštu orulšankstinis
			Laikas Temperatūra
	Šaldytos bulvytės 300 g 28 min. 200 °C
	Daržovės 400 g 32 min. 200 °C
	Vištienos kulšelės 625 g 30 min. 190 °C
	Kepiniai ant skardos 450 g 25 min. 190 °C
	Žuvis	400 g 22 min. 200 °C
	Pakartotinis šildymas	140 g 5 min.	160 °C

Laiko funkcija (sinchronizavimas)

Naudodami laiko funkcija, automatiškai sincronizuokite ruošimo laiką 2 keptuvuose, kad patiekalai būtų paruošti tuo pačiu metu.

1 Nustatykite abiejų keptuvų ruošimo laiką.

1 21 min 13 min

2 Paspauskite laiko funkcijos mygtuką.

3 Kiekvienas keptuvas pradės ruošimą skirtingu laiku, bet baigs tuo pačiu metu.

27 min 13 min

Mègstamųjų funkcija

Mėgstamųjų funkcija leidžia išsaugoti pageidaujamus gaminimo nustatymus, kad galėtumėte juos greitai ir nuosekliai naudoti.

Keptuvas: pasirinkite norimą keptuvą – kairjjį keptuvą, dešinjjį keptuvą arba „Megabasket" (XXL keptuvą)

Režimas: Pasirinkę keptuvą, pasirinkite ruošimo režimą: „Airfry“, „Steamfry“ arba „Steam“. Pastaba: „Steamfry“ ir „Steam“ režimai yra prieinami tik „Megabasket“ (XXL keptuvui) arba dešiniajame keptuve.

Laikas: nustatykite ruošimo trukmę pagal receptą.

Temperatūra: nustatykite temperatūrą, kad pasiektumėte norimus ruošimo rezultatus.

Išsaugoti: kai nustatysite kairiojo, dešiniojo arba „Megabasket” (XXL) keptuvo parametrus, 2 sekundes palaikykite nuspaudę mėgstamųjų nustatymų mygtuką, kad parametrai būtų išsaugoti kaip mėgstamieji nustatymai. Kitą kartą tiesiog pasirinkite krepšelį, ruošimo režimą ir išsaugotą mėgstamajį nustatymą, kad galėtumėte iškart pradėti ruošimą, nekartodami nustatymų.

Maisto pakratymas

Kada pakratyti

• Maistą pakratykite arba apverskite 2–3 kartus įpusėjus kepimui, arba daugiau, jei norite.
• Kai kurie išankstiniai nustatymai turi integruotą priminimo pakratyti funkciją.

Ka reikia pakratyti

• Maži produktai, tokie kaip bulvytės ar vištienos gabaliukai, kurie kepimo metu susikaupia vienoje vietoje, paprastai turi būti pakratomi, kad būtų užtikrintas tolygus traškumas ir vienodas kepimas.
• Jei šių produktų nepakratysite, jie gali iškepti nevienodai arba kai kuriose vietose būti neapkepę.
• Ipusėjus kepimui, storesnius produktus, pavyzdžiui, didkepsnius, reikia apversti, kad jie iš visų pusių būtų vienodai apskrudę.

Kaip pakratyti

Ruošimo metu išimkite krepšelj iš „Airfryer“ ir pakratykite, sumaišykite arba apverskite maistą.

Norėdami saugiai pakratyti maistą:

1 Laikykite krepšelj virš karščiui atsparaus paviršiaus.
2 Švelniai pakratykite krepšelj ir jsitikinkite, kad karštas oras pasiektų visus maisto paviršius.

Jei krepšelis per sunkus, kad jį būtų galima pakratyti:

1 Krepšelj padėkite ant karščiui atsparaus paviršiaus.

2 Naudokite silikonines žnyples ar virtuvės reikmenis, kad sumaišytumėte ar apverstumėte ingredientus. Vėl įdėkite krepšelį ir tęskite kepimą.

Pastaba: Kai krepšelis išimamas, „Airfryer“ automatiškai sustos. Ekranas liks sustingęs, kol krepšelis nebus jdėtas atgal.

Pastaba: Kai krepšelis vėl įdedamas, kepimas automatiškai atnaujinamas.

Pastaba: Venkite ilgai išimti krepšelj (ilgiau nei 30 sekundžių), nes tai gali sukelti prietaiso atvėsimą.

Valymas

Iprastinis valymas

Įspėjimas. Prieš valydami palaukite, kol keptuvas ir prietaiso vidus visiškai atvės.

Įspėjimas: keptuve yra nelimpanti danga. Nenaudokite metalinių virtuvės įrankių ar šiurkščių valymo medžiagų jiems valyti, nes galite pažeisti nepridegančią dangą.

Po naudojimo visada išvalykite prietaisą. Pašalinkite aliejų ir riebalus iš keptuvo dugno kiekvieną kartą panaudoję.

1 Norėdami išjungti prietaisą, paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką, ištraukite kištuką iš sieninio lizdo ir leiskite prietaisui atvėsti.

2 Išpilkite išbėgusius riebalus ar aliejų iš keptuvo dugno.

3 Jei buvo naudojama garų funkcija, nuimkite vandens bakelį ir išpilkite likusį vandenį.

4 Keptuvą, keptuvo skirtuvą, apatines lėkštes ir vandens bakelį plaukite po čiaupu, jei reikia, šiltu vandeniu, indų plovikliu ir neabrazyvia kempine (žr. „valymo lentelę“).

Patarimas. Keptuvą, keptuvo skirtuvą ir apatines lėkštes taip pat galite plauti indaplovėje.

Patarimas. Jei ant keptuvo yra prikibusių maisto likučių, galite juos 10–15 min. pamirkyti karštame vandenyje su indų plovimo skysčiu. Pamirkius atkimba maisto likučiai ir juos lengviau nuvalyti. Būtina naudoti indų plovimo skystį, kuris skaido riebalus. Jei ant keptuvo yra riebalų dėmių ir jų nepavyksta pašalinti karštu vandeniu ir indų plovimo skysčiu, naudokite riebalus šalinanti skystį.

Patarimas. Jei reikia, prie kaitinimo elemento prikepusius maisto likučius galima pašalinti minkštu arba vidutinio kietumo šepetėliu. Nenaudokite plieninės vielos šepečių arba šepetėlių su kietais šereliais, nes taip galite pažeisti kaitinimo elemento dangą.

5 Kad nesusibraižytumėte, švelniai nuvalykite prietaiso išorę ir vidų nesuglamžyta, švaria ir minkšta šluoste. Pradėkite valyti šiek tiek sudrėkintą šluostę ir, jei reikia, panaudokite sausą.

6 Nuplaukite kaitinimo elementą valymo šepečiu, kad pašalintumėte maisto likučius.

7 Prietaiso vidų nuvalykite šiek tiek sudrėkinta minkšta šluoste, o prireikus – sausa.

Valymas garais

Valymo garais funkcija efektyviai ištirpina riebalų likučius ir kruopščiai išvalo keptuvą.

Programa trunka 20 minučiu ir susideda iš:

• 15 minučių valymo garais, skirto apnašoms ištirpdyti;
• 5 minučių džiovinimo, kad keptuvas būtų paruoštas naudoti.

Pastaba. Paleidžiant valymo garais programą, prietaisas iš galinės dalies gali išleisti daugiau garų nei įprastu gaminimo garais režimu. Tai normalu ir dėl to ant netoliese esančių sienų gali susidaryti daugiau kondensato.

Prieš pradėdami patikrinkite toliau nurodytus punktus.

• Oro išleidimo anga nėra tiesiogiai nukreipta j elektros lizdą.
• Nestatykite kitų virtuvės prietaisų šalia šio prietaiso.
• Palikite bent 20 cm tarpą tarp prietaiso ir sienos, kad sumažintumėte kondensato kaupimąsi.

1 Pripilkite vandens bakelj išgryninto vandens iki MAX vandens lygio.

3 Suderinkite vandens bakelj su prietaiso viršuje esančiu grioveliu ir tvirtai nuspauskite, kol jis užsifiksuos.

4 Prietaisui jjungti bakstelėkite jjungimo / išjungimo mygtuką.

XXL-

5 Bakstelėkite mygtuką XXL.

6 Bakstelėkite valymo garais mygtuką.

7 Pradėkite valymą garais, paspaudę paleidimo / pauzės mygtuką.

15 min

8 Po 15 minučių prietaisas nepertraukiamai pypsės, o valymo garais piktograma pradės mirksėti.

9 Ištraukite ir išvalykite keptuvą.

Dèmesio! Imdami karštą keptuvą visada mūvėkite karščiui atsparias pirštines.

Pastaba. Jei keptuve liko riebalų, išvalykite juos muiluotu vandeniu arba plovikliu, naudodami kempinę, tada dar kartą nuplaukite.

10 Idėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai įstumkite keptuvą atgal į prietaisą, kol jis tvirtai užsifiksuos savo vietoje.

5 min

11 5 minučių džiovinimo procesas prasideda automatiškai, kai keptuvas yra jdėtas atgal.

12 Po 5 minučių pasigirsta garsinis signalas, rodantis, kad džiovinimas baigtas.

Patarimas. Prieš naudodami pirmą kartą arba jei ilgą laiką nenaudojote, siūlome naudoti valymo garais funkcija, kad kruopščiai išvalytumėte vandens sistemą ir gaminimo kamerą.

Kalkių nuosėdų šalinimas

Kas 10 valandų naudojant garų režimą, ekrane automatiškai pasirodys ir mirksės priminimas apie kalkių šalinimą – tai reiškia, kad atėjo laikas paleisti kalkių šalinimo programą. Kalkių šalinimo programa pašalina kalkių nuosėdas iš „Airfryer“ vandens sistemos, padėdama prailginti jos tarnavimo laiką.

CA6700 60 ml

1 Ipilkite i vandens bakelj 60 ml „Philips“ kalkių šalinimo priemonės CA6700.

Pastaba. „Philips“ kalkių šalinimo priemonės CA6700 dėžutėje nėra. Įsigykite atskirai, kad gerai pašalintumėte kalkes.

2 | vandens bakelj jpilkite 740 ml išgryninto vandens.

3 Tolygiai sumaišykite vandenj ir kalkių šalinimo priemonę vandens bakelyje.

5 Suderinkite vandens bakelj su prietaiso viršuje esančiu grioveliu ir tvirtai nuspauskite, kol jis užsifiksuos.

6 Prietaisui jjungti bakstelėkite jjungimo / išjungimo mygtuką.

L-XXL-

7 Bakstelėkite mygtuką XXL.

3 sec

8 Bakstelėkite ir 3 sekundes palaikykite valymo garais mygtuką.

9 Bakstelėkite paleidimo / pauzės mygtuką, kad pradėtumėte kalkių šalinimą.

25 min

10 Po 25 minučių kalkių šalinimo prietaisas supypsės ir primins ištraukti keptuvą.

11 Ištraukite keptuvą ir išpilkite visą keptuve likusį vandenį.

Dèmesio! Būkite atsargūs imdami karšta keptuvą.

12 Iš vandens bakelio išpilkite visą likusį kalkių šalinimo tirpalą.

13 I vandens bakelj pilkite tik išgrynintą vandenj.

14 Idėkite keptuvą atgal i prietaisą.

Pastaba. Tvirtai įstumkite keptuvą atgal į prietaisą, kol jis tvirtai užsifiksuos savo vietoje.

15 Suderinkite vandens bakelj su prietaiso viršuje esančiu grioveliu ir tvirtai nuspauskite, kol jis užsifiksuos.

16 Paspauskite paleidimo / pauzės mygtuką, kad tęstumėte kalkių šalinimą.

7 min

17 Kalkių šalinimo procesas trunka dar 7 minutes ir baigiasi, kai išgirsite, kad prietaisas vėl pypsi.

18 Ištraukite keptuvą.

19 Keptuvą, keptuvo skirtuvą, apatines lėkštes ir vandens bakelį plaukite po čiaupu, jei reikia, šiltu vandeniu, indų plovikliu ir neabrazyvia kempine (žr. „valymo lentelę”).

Patarimas. Keptuvą, keptuvo skirtuvą ir apatines lėkštes taip pat galite plauti indaplovėje.

Svarbu. Jokiu būdu nenaudokite kalkių nuosėdų šalinimo skysčio, kurio pagrindą sudaro sieros rūgštis, vandenilio chlorido rūgštis, sulfamas arba acto rūgštis (actas), nes galite sugadinti prietaiso vandens sistemą ir tinkamai neištirpinti kalkių nuosėdų.

Pastaba. Jei dažnai naudojate kietą vandenį, gali tekti dažniau šalinti kalkes iš prietaiso.

Laikymas

1 Prietaisą išjunkite iš elektros lizdo ir palikite atvesti.
2 Prieš padėdami prietaisą įsitikinkite, kad visos dalys yra švarios ir sausos.

Pastaba

• Pernešdami „AirFryer“ laikykite horizontaliai ir prilaikykite keptuvą priekyje, kad išvengtumėte atsitiktinio pakreipimo ir galimo dalių pažeidimo.
• Prieš nešdami ir (arba) padėdami „Airfryer“ visada įsitikinkite, kad išimamos dalys yra užfiksuotos.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skyriuje trumpai aprašomos dažniausios problemos, kurios kyla naudojant šį prietaisą. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemos, apsilankykite www.home.id/support. Čia rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba galėsite kreiptis į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Problema Galima priežastis Sprendimas

Šio prietaiso išorė naudojant jkaista.	Viduje esantis karštis perduodamas išorinėms sienelėms.	Tai normalu. Visos sritys naudojimo metu nejkaista tiek, kad jų negalėtumėte paliesti.
		Jungus prietaisą, keptuvas ir prietaiso vidus visada jkaista, kad maistas būtų paruoštas tinkamai. Prilietus šios dalys yra karštos.
		Jei jjungtą prietaisą paliksite ilgesniam laikui, kai kurios vietos labai įkais ir jų nebus galima paliesti. Tokios prietaiso vietos pažymėtos nurodyta piktograma:
		Jei saugositės šių vietų ir jų neliesite, naudoti prietaisą bus saugu.
Nepavyksta tinkamai paruošti naminių bulvyčių.	Naudojote netinkamos rūšies bulves.	Kad pasiektumėte geriausių rezultatų, naudokite šviežias ir miltingas bulves. Jei bulves reikia laikyti, jokiu būdu nelaikykite jų šaltoje vietoje, pvz., šaldytuve. Rinkitės tas bulves, ant kurių pakuotės nurodyta, kad jos tinkamos gruzdinti.

Problema Galima priežastis Sprendimas

	Per didelis produktų kiekis keptuve.	Norėdami paruošti namines bulvytes, laikykitės šiame naudotojo vadove pateiktų instrukcijų.
	Tam tikrų rūšių produktus reikia pakratyti, kai įpusėja jų ruošimo laikas.	Norėdami paruošti namines bulvytes, laikykitės šiame naudotojo vadove pateiktų instrukcijų.
„AirFryer“ nejsijungia. Prietaisas nejjungtas į elektros tinklą.		Patikrinkite, ar kištukas tinkamai įkištas į sieninį lizdą.
	Vienu metu į elektros tinklo lizdą sujungti keli prietaisai.	„AirFryer“ pasižymi didele galia. Pabandykite jjungti į kitą elektros tinklo lizdą ir patikrinkite saugiklius.
	Nebakstelėjote jjungimo / išjungimo mygtuko.	Prietaisui jjungti bakstelėkite jjungimo / išjungimo mygtuką.
„AirFryer“ viduje matosi kelios šveitimo dėmės.	„AirFryer“ keptuvo viduje gali atsirasti mažų dėmių dėl atsitiktinio prisilietimo ar dangos subraižymo (pvz., kai valymui naudojami aštrūs įrankiai arba galima subraižyti įstatant apatinę lėkštę).	Tokių pažeidimų galite išvengti tinkamai įdėję apatinę lėkštę į keptuvą. Jei lėkštę įstatysite pakreiptą kampu, jos kraštai gali liestis prie keptuvo sienelių ir palikti mažus dangos įbrėžimus. Jei taip nutiks, atminkite, kad tai nėra pavojinga, nes medžiagas galima saugiai naudoti su maistu.
Iš prietaiso kyla balti dūmai. Ruošiate riebius produktus. Atsargiai išpilkite aliejaus ar riebalų perteklių iš keptuvo ir tęskite gaminimą.
	Keptuve vis dar yra riebalų likučių nuo ankstesnio naudojimo.	Baltus dūmus sukelia keptuve kaistantys riebalai. Po kiekvieno naudojimo visada kruopščiai išvalykite keptuvą.
	Maistas netinkamai apvoliotas džiūvėsėliuose.	Dėl ore sklandančių smulkių džiūvėsėlių gali kilti baltų dūmų. Tinkamai prispauskite džiūvėsėlius.
	Ant riebalų patekęs marinatas, skystis ar mėsos sultys taškosi.	Prieš dédami į keptuvą maistą nusausinkite.

Problema Galima priežastis Sprendimas

„AirFryer“ ekrane rodoma „E01“. „AirFryer“ gali būti laikomas per šaltoje vietoje.		Jei prietaisas buvo laikomas žemoje aplinkos temperatūroje, bent 15 min. leiskite jam pastovėti kambario temperatūroje ir tik tuomet prijunkite prie elektros lizdo.Jei ekrane toliau rodoma „E01“, kreipkitės į aptarnavimo karštąją liniją arba į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
„AirFryer“ ekrane rodoma „E04“, „E05“, „E09“ ar „E12“.	Gali būti, kad sutriko prietaiso veikimas.	Pabandykite išjungti prietaisą iš elektros tinklo ir vėl jį jjungti.Jei tai nepadeda, kreipkitės į aptarnavimo karštąją liniją arba į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
Girdžiu keistą iš prietaiso vidaus sklindantį triukšmą.	Šiame prietaise yra ventiliatorius šilumai cirkuliuoti ir vandens siurblys garinimo funkcijai jjungti. Prietaisui veikiant, galite girdėti šių komponentų skleidžiamus garsus.	Tai įprasta ir tikėtina.Jei triukšmas tampa pastebimai garsesnis arba pasikeičia jo pobūdis, kreipkitės pagalbos į klientų aptarnavimo centrą.
Panaudojus prietaisą, maisto ruošimo kameroje yra vandens.	Po gaminimo galite pastebėti, kad kepimo kameroje liko vandens.Taip yra dėl veikimo metu susidarančių garų, kurie kondensuojasi ant maisto ir vidinių kameros sienelių.	Nedidelis kondensato kiekis yra įprastas reiškinys.Tiesiog nuvalykite jį minkšta, drėgna, neabrazyvia šluoste.
mirksi. Vandens bakelyje nėra vandens. Įpilkite išgryninto vandens į		vandens bakelį.
	Netinkamai įstatytas vandens bakelis.	Paspauskite vandens bakelį, kad jį pritvirtintumėte.
	Užsikimšo vidinis vandens vamzdelis.	Atlikite kalkių šalinimo procesą.Jei tai nepadeda, kreipkitės į aptarnavimo karštąją liniją arba į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
mirksi. Tai priminimas apie kalkių šalinimą.		Atlikite kalkių šalinimo procesą. Žr. skyrių „Kalkių šalinimas“.

Problema Galima priežastis Sprendimas

Ruošiant maistą garais, valant garais arba šalinant arba kalkes, ant sienos susidaro kondensatas.	Tai įprasta. Iš oro išleidimo angos prietaisas gali išleisti daugiau garų. Šiuos garus vidinis ventilatorius gali nupūsti link netoliese esančių paviršių, todėl ant sienų atsiranda matomas kondensatas.	Kad naudojimas būtų saugus ir optimalus, imkitės toliau nurodytų priemonių.- Pastatykite prietaisą bent 20 cm atstumu nuo sienos, kad sumažintumėte kondensato kaupimąsi.- Užtikrinkite, kad oro išleidimo anga nebūtų tiesiogiai nukreipta į elektros lizdą, kad išvengtumėte elektros pavojaus.- Prietaisui veikiant, nestatykite kitų virtuvės prietaisų arti jo.- Naudokite šluostę arba minkštą audinį, kad nusausintumėte ant aplinkinių paviršių susidariusį kondensatą.
Iš „Airfryer“ teka vanduo. Vidinis nuotėkis (pvz., vandens vamzdelis ar vidiniai komponentai).		Dėl papildomos pagalbos kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.
	Įtrūkimai arba pažeidimai dėl išorinės jėgos.Jei prietaisas buvo numestas ar deformuotas, tai gali sukelti konstrukcinius pažeidimus, dėl kurių atsiranda nuotėkis.
	Vandens bakelis gali būti netinkamai įdėtas arba pažeistas.	Išimkite vandens bakelį ir vėl saugiai jį įdėkite.Patikrinkite, ar nėra matomų įtrūkimų ar pažeidimų.Jei randate pažeidimų, kreipkitės pagalbos į klientų aptarnavimo centrą.
„Airfryer“ gamina nepakankamai garų.	Nepakankamas vandens kiekis vandens bakelyje.	Patikrinkite, ar vandens bakelyje yra pakankamai vandens.
	Netinkamai įdėtas vandens bakelis.	Paspauskite vandens bakelį, kad jį pritvirtintumėte.

Problema Galima priežastis Sprendimas

	Vandens jleidimo anga yra nešvari arba užsikimšusi.	Kruopščiai išvalykite ir išskalaukite, kad pašalintumėte visus užsikimšimus.
	Užsikimšęs garų generatorius arba vamzdyno nuotėkis.	Jei prietaisas buvo naudojamas ilgą laiką, garų generatoriui gali prireikti techninės priežiūros.Paleiskite kalkių šalinimo programą, kad išvalytumėte garų sistemą.Jei problema išlieka ir pašalinus kalkes, kreipkitės pagalbos į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Tartalom