HT-SBW55121 - Hi-fi sistema SHARP - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HT-SBW55121 SHARP

Svarbūs saugos nurodymai

Laikykitės visų saugos nurodymų ir visų įspėjimų. Saugokite šį vadovą, kad galėtumėte juo pasinaudoti ateityje.

Šis simbolis nurodo naudotojui, kad jis ieškotų papildomos su sauga, naudojimu ir technine priežiūra susijusios informacijos naudotojo vadove.

Nurodo II klasės įrangą.

Šis simbolis rodo, kad šis gaminys turi dvigubą izoliacijos sistemą ir jam nereikia saugos jungties prie elektros jžeminimo (žemės).

Šis simbolis nurodo, kad vardinė įtampa, pažymėta simboliu, yra nuolatinė įtampa.

Nurodo nuolatinę srove (NS).

Šis simbolis nurodo, kad vardinė įtampa, pažymėta simboliu, yra nuolatinė įtampa.

Naudoti tik patalpose

VI lygio energijos efektyvumo ženklinimas

Nuolatinės srovės poliškumas maitinimo jungtis

Dèmesio:

Pažeidimai

- Apžiūrėkite gaminį ir įsitikinkite, ar nėra pažeidimų. Jei pastebėsite bet kokius pažeidimus, nenaudokite gaminio ir kreipkitės į pardavėją.

ATSARGIAI ELEKTROS SMÜGIO PAVOJUS NEATIDARYTI

Siekiant išvengti elektros smūgio pavojaus, nenuimkite dangtelio (arba galinės dalies). Viduje néra dalių, kurias galėtų remontuoti naudotojas; dėl remonto kreipkitės į kvalifikuotą specialistą.

Jungimas i maitinimo tinklą

- Maitinimo laido neimkite šlapiomis rankomis, nes gali kilti elektros smūgis. Jei kištukas netelpa į maitinimo lizdą, negrūskite jo per jėgą. Visiškai išjunkite gaminį prieš išjungdami iš tinklo. Jei ilgą laiką nenaudojate prietaiso, atjunkite maitinimo laidą. Įsitikinkite, kad maitinimo kištukas visuomet būtų lengvai prieinamas. Nenaudokite prailginimo laidų.

Maitinimo šaltinis

- Įsitikinkite, kad gaminys prijungtas prie 100-240V 50/60Hz tinklo lizdo. Naudojant didesnę įtampa, gaminys gali sugesti arba net užsidegti.

Suformuotas maitinimo kištukas (neperraitinamas) - tik JK, Maltoje, Kipre ir Airijoje.

- Šios įrangos maitinimo laidas tiekiamas su suformuotu kištuku, kuriame yra 5 amperų saugiklis. Saugiklio vertė nurodyta ant kištuko kaiščio paviršiaus, ir jei reiktų jį pakeisti, naudokite atitinkamą saugiklj pagal BS1362 normą.

Maitinimo laido apsauga

- Nepakenkite maitinimo laidui, nedėkite ant jo sunkių objektų, netempkite ir nelankstykite jo. Maitinimo laido pažeidimas gali sukelti gaisrą ar elektros smūgį. Pažeidus maitinimo laidą, jį turi pakeisti gamintojas, techninės priežiūros agentūra arba panašiai kvalifikaciją turintys asmenys.

Maitinimo adapteris

• Jei gaminys nebus naudojamas ilgą laiką, rekomenduojama jį išjungti ir ištraukti kintamosios srovės kištuką bei nuolatinės srovės maitinimo adapterį iš maitinimo tinklo lizdų.
• Naudokite tik komplekte esanti maitinimo adapterj, nes kitaip gali kilti saugumo rizika ir/arba gaminys bus sugadintas.

Vaikų sauga

- Naudodami prietaisą, ypač netoliese esant vaikams, visada naudokite elementarias atsargumo priemones. Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.

Vieta

- Veikimo metu gaminį reikia pastatyti ant plokščio, stabilaus paviršiaus, kad jokia dalis neišsikištų už krašto. Taip pat šį gaminį galima pritvirtinti prie sienos, kaip nurodyta šioje naudojimo instrukcijoje.

Védinimas

- Korpuse esančios skylutės ir angos yra skirtos ventiliacijai ir užtikrinti patikimą gaminio veikimą, jį apsaugant nuo perkaitimo. Šių angų negalima uždengti ar užblokuoti. Palikite bent 5 cm tarpo aplink gaminį tinkamam vėdinimui. Draudžiama kam nors, ypač vaikams, kišti daiktus į skyles, jungtis ar bet kokias kitas angas prietaiso korpuse, kadangi tai gali baigtis elektros smūgiu.

Šilumos šaltiniai ir eksploatavimo temperatūra

- Nemontuokite šalia šilumos šaltinių, tokių kaip radiatoriai, ventiliatoriai, krosnys ar kitokių aparatų (taip pat ir stiprintuvų), kurie skleidžia šilumą. Venkite tiesioginių saulės spindulių poveikio.

Atvira liepsna

- Kad išvengtumėte gaisro rizikos, žvakes ir kitus atviros liepsnos šaltinius laikykite atokiai nuo šio gaminio.

Vanduo, drègme, skysčių patekimas

- Kad išvengtumėte elektros smūgio rizikos, nepalikite šio gaminio, kur jį veiktų lietus, vanduo ar drėgmė. Nedėkite daiktų su skysčiais ant šio gaminio arba šalia jo.

Audros ir žaibavimas

- Audros yra pavojingos visiems elektriniams gaminiams. Jei galia bus smūgiuota žaibo, gaminys gali būti pažeistas, net jei jis išjungtas. Prieš audrą patartina ištraukti laidus ir antenos jungtis iš gaminio.

Valymas ir priežiūra

- Prieš valydami gaminj, atjunkite maitinimo kištuką iš maitinimo šaltinio. Naudokite minkštą šepetėlį ir švelniai valykite garsiakalbio medžiagą. Naudokite minkštą ir švarų šluostą valyti garsiakalbio spintelėms. Niekada nevalykite cheminių medžiagų ar ploviklių.

Techninis aptarnavimas ir remontas

- Šiame prietaise nėra tokių dalių, kurias galėtų remontuoti pats naudotojas. Vidinių dalių atidengimas gali kelti pavojų jūsų gyvybei. Jei pasitaikytų gedimų, kreipkitės į gamintoją arba autorizuotą serviso centrą. Gamintojo garantija netaikoma gedimams, kuriuos sukėlė neįgaliotų trečiųjų šalių atliktas remontas.

Maitinimo elementai

Konstrukcija

- Nenaudokite kitokių maitinimo elementų, negu nurodyta. Idėdami maitinimo elementus, atkreipkite dėmesį į jų polius. Nenaudokite skirtingų maitinimo elementų kartu ir naujų su senais.

Naudojimas ir priežiūra

- Nelaikykite akumuliatorių aukštoje temperatūroje, pvz., prie ugnies ar tiesioginiuose saulės spinduliuose. Kai produktas nenaudojamas ilgą laiką (daugiau kaip mėnesį), išimkite baterijas iš produkto, kad jos nepradėtų tekėti. Jei maitinimo elementai prakiūra, išvalykite maitinimo elementų skyreli ir pakeiskite elementus naujais.

Vaikų sauga

• Pasirūpinkite, kad maitinimo elementų skyrelis visada būtų uždarytas ir užfiksuotas.
• Maitinimo elementus lengvai praryja mažamečiai vaikai ir gali sukelti rimtus vidinius nudegimus bei mirtį. Laikykite maitinimo elementus vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei manote, kad vaikas prarijo maitinimo elementą, nedelsdami kreipkitės į mediką.

Aplinkos sąlygos

- Laikykite maitinimo elementus atokiau nuo žemo oro slėgio arba aukštos temperatūros vietų, nes tai gali sukelti sprogimą arba degių skysčių ar dujų nutekėjimą.

Utilizavimas

- Prašome utilizuoti akumuliatorius, laikantis šio vadovo nurodymų (žr. skyrių „Irenginio ir baterijų utilizavimas“). Nemeskite jų į ugnį, neardykite ir nebandykite krauti neįkraunamų akumuliatorių. Jie gali nutekėti arba sprogti.

İrenginio ir akumuliatorių utilizavimas

Informacija vartotojams apie senų įrenginių ir naudotų baterijų surinkimą ir utilizavimą.

Šis simbolis reiškia, kad gaminyje yra akumuliatorių, kuriems taikoma Europos direktyva 2013/56/ES ir kurių negalima išmesti kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Cd, Hg ir Pb po šiukšliadėžės simboliu rodo, ar akumuliatoriuje yra kadmio (Cd), gyvsidabrio (Hg) ar švino (Pb).

Šis simbolis ant gaminio reiškia, kad gaminiui taikoma Europos direktyva 2012/19/ES ir jo negalima išmesti su buitinėmis atliekomis.

Šis simbolis reiškia, kad gaminys yra suprojektuotas ir pagamintas taip, kad būtų perdirbtas ir pakartotinai naudojamas.

Šie simboliai ant gaminių, pakuotės ir (arba) lydinčiuose dokumentuose reiškia, kad panaudotų elektros ir elektroninių gaminių negalima maišyti su įprastomis buitinėmis atliekomis. Buitinių vartotojų turėtų kreiptis į mažmenininko, kur įsigijo šį produktą, arba vietos valdžios įstaigą dėl informacijos, kur ir kaip jie gali pristatyti šiuos daiktus ekologiškai saugiam perdirbimui.

Pareiškimas dėl CE ir UKCA sertifikavimo:

• „Sharp Consumer Electronics Poland sp. z o.o.“ pareiškia, kad šis garso įrenginys atitinka būtinus reikalavimus ir kitas svarbias radijo ir telekomunikacijų įrangos direktyvos 2014/53/ES ir 2017 m. JK Radijo įrangos taisyklių nuostatas.
• Visą CE tekstą ir UKCA atitikties deklaraciją galima rasti svetainėje sharpconsumer.com ir tada įvedus savo modelio atsisiuntimo skyrių ir pasirinkus „CE pareiškimai“.

Galinis garsiakalbis paruoštas

Dėl patobulintos, įtraukiančios patirties pridėkite HT-SPR52021 belaidžius galinius garsiakalbius dviejų papildomų erdvės kanalų ir dviejų aukščio kanalų.

Rear Speaker Ready

Skenuokite QR kodą dėl daugiau detalių:

• Garsiakalbis
• Belaidis žemų dažnių garsiakalbis
- Nuotolinio valdymo pultas (jsk. maitinimo elementus)
- Maitinimo adapteris
• 2 kontaktų (C tipo) kištukinis adapteris
- 3 kontaktų (G tipo) kištukinis adapteris
• ES kintamosios srovés maitinimo laidas
• JK kintamosios srovés maitinimo laidas
• HDMI laidas
• Garsiakalbisžemos atramos (2 vnt.)
• Garsiakalbissieninio tvirtinimo laikikliai (2 vnt.)
• Garsiakalbissieninio tvirtinimo tvirtinimai
- Naudojimo vadovas
• Garantijos kortelė

Valdikliai

Garsiakalbis

(Žiūrėti 1 puslapyje)

1. ⏻ – Keisti sistemą iš IJUNGTA i BUDĖJIMAS.
2. • Pasirinkti garso šaltinį (HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT, OPTICAL).
3. • Pasirinkti „Bluetooth“ režimą. Paspauskite ir laikykite, kad jjungtumėte susiejimo funkciją „Bluetooth“ režimu ir atjungti jau susietą „Bluetooth“ jrenginį.

4. – Paspauskite, kad išjungtumėte arba gražintumėte garsą. Ilgai laikykite, kad išjungtumėte arba jjungtumėte galinius garsiakalbius (jei perkami atskirai).

5. — - Sumažinkite garsuma.

6. • • Padidinkite garsuma.

1. DC IN - Maitinimo adapterio jungimo lizdas (NS 22V, 2.1A).
2. Optical – Optinês jungties jvesties lizdas.
3. AUX IN – Jungti su išoriniu garso jrenginiu.
4. USB – |statyti USB atmintinę muzikai leisti.
5. HDMI (1/2/tARC/ARC) – Prijunkite HDMI televizorių (eARC/ARC) prie savo televizoriaus HDMI (eARC/ARC) jungties. Jungti kitus įrenginius prie HDMI 1 / 2, kad jie būtų perduodami TV.

Žemų dažnių garsiakalbis

1. PAIR indikatorius.
2. PAIRbutton – Prašome žiūrėti skyrių "Subwoofer pairing".
3. AC IN maitinimo jvestis.

Nuotolinio valdymo pultas

1. ⏻ – Keisti sistemą iš IJUNGTA j BUDĖJIMAS.
2. • Pasirinkti garso šaltinį (HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT, OPTICAL).
3. +/— Meniu navigacija. Nustatymo vertės keitimas.

4. «/» – Spauskite, kad pereitumėte į ankstesnį/tolesnį takelį arba ilgai laikykite, kad greitai atsuktumėte atgal/atsuktumėte pirmyn „Bluetooth“/USB šaltinyje. Meniu navigacija.

5. ▶leisti/pristabdyti/vėl leisti „Bluetooth“/USB šaltinyje. Meniu pasirinkimas.

6. EQ – Keisti EQ išankstines nustatymus.
7. MENU – leiti i garso juostos meniu.
8. • Spauskite, kad išjungtumėte arba gražintumėte garsą. Ilgai laikykite, kad išjungtumėte arba jjungtumėte galinius garsiakalbius (jei perkami atskirai).
9. BASS +/— - Spauskite, kad ijungtumete žemų dažnių lygio reguliavimą individualiame EQ nustatyme.
   10.TREB +/— - Spauskite, kad jungtumėte aukštų dažnių lygio reguliavimą individualiame EQ nustatyme.
10. • -Didinti/mažinti garsumo lygi.

Maitinimo elementų įdėjimas

1. Norédami atidaryti bateriju skyriu, paspauskite nykstj ant bateriju skyriaus dangčio ir stumkite jj žemyn.
2. Idėkite dvi AAA baterijas, laikydamiesi poliškumo +/- kaip parodyta. Keičiant baterijas, naudokite tik tokio paties tipo baterijas, kokios buvo pridėtos.
3. Uždékite maitinimo elementų dangtelį ir užfiksuokite.

Garsiakalbio priekinė dalis

(Žiūrėti 51 puslapyje)

1. Nuotolinio valdymo pulto jutiklis.
2. LED ekranas.

Garsiakalbio pagrindas

1. Sieninio laikiklio varžtu vietos.

Pastatymas ir tvirtinimas

Garsiakalbio vieta

A Jei jūsų televizorius pastatytas ant stalo arba pritvirtintas prie sienos, galite pastatyti garsiakalbj ant lygaus paviršiaus priešais arba po televizoriumi, centre su televizoriaus ekranu.
B Jei jūsų televizorius turi vidurio stovą, galite apsvarstyti galimybę naudoti iš anksto sumontuotas aukštas kojas, kad pakeltumėte garsiakalbį virš viso televizoriaus stovo arba jo dalies. Ši funkcija sukurta naudoti su Sharp EQ ir FQ serijos televizoriais, o suderinamumas su kitais modeliais ir prekių ženklais nėra garantuojamas.
C Jei jūsų televizorius pritvirtintas prie sienos, galite pritvirtinti garsiakalbj tiesiai po televizoriaus ekranu, centre su televizoriaus ekranu, naudodami pridėtą sieninio laikiklio rinkinį.

Sieninis montavimas (naudojant varianta C)

• Montavimą turi atlikti tik kvalifikuotas personalas. Neteisingas surinkimas gali sukelti rimtų sužalojimų ir turtinės žalos (jei ketinate patys montuoti šį gaminį, turite patikrinti, ar viduje sienos nėra laidų ir vamzdžių). Instaliutojo atsakomybė yra įsitikinti, kad siena saugiai išlaikys garso juostą ir sienos laikiklius.
• Idiekite garsiakalbj taip, kad jo viršus būtų bent 100 mm žemiau televizoriaus apačios.
• Tvirtinimo darbams atlikti reikia papildomų (rinkinyje jų nėra) įrankių.
• Neprisukite varžtu per stipriai.
• Šj naudojimo vadovą pasidėkite ateičiai.

- Prieš grężdami ir montuodami laikiklj, elektroniniu metalo ir medienos ieškikliu patikrinkite sienos tipą.

SVARBI PASTABA:

ū Garsiakalbio negalima montuoti ant sienos, jei vis dar pritvirtintos aukštos kojos.

1. Naudodami vieną iš sieninių laikiklių, pažymėkite 2 skylučių vietas ant sienos norimame aukštyje. Pažymėkite antrojo laikiklio skylės vietą, užtikrindami, kad atstumas tarp dviejų skylučių rinkinių būtų 805 mm. Iṣitikinkite, kad garsiakalbis būtų tiesiai centre su jūsų televizoriumi. Patikrinkite, ar žymės lygiagrečios, naudojant burbulinį lygį. Gręžkite skyles 5.5-6mm grąžtu iki bent 32mm gylio. ľdiekite garsiakalbį taip, kad jo viršus būtų bent 100 mm žemiau televizoriaus apačios.
2. Jei reikia, tvirtai pritvirtinkite sieninį kaištį į kiekvieną skylę sienoje. Priveržkite sieninius laikiklius prie sienos, naudodami pridėtus varžtus. Įsitikinkite, kad jie būtų saugiai sumontuoti.
3. Nuimkite 2 komplektus po 2 varžtus, kurie tvirtina aukštas kojas prie garsiakalbio. Nebandykite nuimti šalia esančių varžtų su torx tvirtinimu.
4. Pakelkite garsiakalbj i vietą ir lygiuokite sieninio montavimo skylučiu laikiklius ir garsiakalbj.
5. Nenaudokite anksčiau pašalintų varžtų aukštoms kojoms. Vietoje to, naudokite varžtus iš sieninio montavimo varžtų paketo, kurie turi suapvalintą galvutę.

Žemu dažnių garsiakalbio vieta

Žemuju dažnių garsiakalbis turi būti pastatytas tame pačiame kambaryje kaip ir garso juosta ir negali būti toliau nei 6 metrai nuo jos. Tai užtikrina gerą belaidį ryšį bet kuriuo metu.

Idealios žemujų dažnių garsiakalbio vietos:

Kambario kampai: lđėjus žemųjų dažnių garsiakalbį i kampa bassas sustiprėja, tačiau garsas gali būti bukas ar neryškus.

Priekinė kambario dalis: Padėjus žemųjų dažnių garsiakalbį priešais garso juostą garsas bus aiškesnis ir subalansuotas.

Venkite uždarų erdvių: Nedėkite žemujų dažnių garsiakalbio spintose ar uždarose erdvėse siekiant išlaikyti garso kokybę.

Toli nuo sienų: Palikite kelias colius tarp žemujų dažnių garsiakalbio ir sienos siekiant sumažinti vibracijas ir iškraipymus.

Jungtys

Dolby Atmos ir DTS:X

Dolby Atmos suteikia neprilygstamą garso patirtį, pasižyminčią aplinkos garsais ir Dolby audio būdingu turtingumu, aiškumu ir galia.

Norint klausytis Dolby Atmos garso per savo garso juostą, reikės, kad Dolby Atmos turinys būtų pristatytas i jūsų televizorių.

Dolby Atmos turinys yra prieinamas per kai kurias transliavimo paslaugas, srautinio perdavimo paslaugas arba per išorinius įrenginius, prijungtus HDMI, pvz., Dolby Atmos suderinamus žaidimų konsoles ar Blu-ray leistuvus.

Daugiau informacijos apie Dolby Atmos turinį rasite svetainėje dolby. com.

DTS:X® technologija suteikia įspūdingą garsą šiuolaikinei namų pramogų patirčiai. DTS:X technologija perteikia daugiakanalį garsą ir palaiko garso objektus, kurie priartina jus prie mėgstamo turinio nei kada nors anksčiau.

Daugiau informacijos apie DTS:X turinj rasite svetainėje dts.com.

Naudojant Dolby Atmos ir DTS:X

Dolby Atmos ir DTS:X yra prieinami tik HDMI šaltiniuose. Dėl detalesnių informacijos apie jungtį kreipkitės i "HDMI jungtis".

Norint patirti Dolby Atmos ir DTS:X per HDMI TV (eARC/ARC), HDMI 1

ar HDMI 2, įsitikinkite, kad jūsų televizoriaus ar šaltinio prietaiso HDMI garso išvestis nustatyta į PASS THROUGH, AUTO, BITSTREAM ar kitą ekvivalentų režimą. Šis nustatymas paprastai koreguojamas per jūsų televizoriaus arba šaltinio prietaiso meniu.

Kai garso juosta aptinka Dolby Atmos arba DTS:X turinj, garso juosta rodys arba .

Naudojant eARC

"e" eARC reiškia "pagerintas". AV įranga su eARC HDMI prievadais turi didesnį pralaidumą ir greitį, palyginus su įprastais ARC prievadais. Tai leidžia platesniam dažnių diapazonui ir nesuspaustam garsui, rezultatuojant detalesniu, turtingesniu ir gyvesniu garso perdavimu. Naudojant eARC HDMI prievadus ir suderinamus kabelius taip pat leidžiama žaisti tokius garso formatus kaip Dolby Atmos ir DTS:X visu pajėgumu. Jūsų garso juostoje rasite aukšto greičio HDMI kabelį, naudoti tam, kad galėtumėte išnaudoti didesnį pralaidumą, kurį suteikia eARC.

HDMI jungtis

Naudojant HDMI prijungti garso juostą, AV irangą ir televizorių.

Metodas 1: eARC/ARC

Prijunkite HDMI kabelį (yra komplekte) nuo garso juostos HDMI TV (eARC/ARC) prievado prie HDMI (eARC/ARC) prievado ant jūsų eARC/ARC suderinamo televizoriaus.

PATARIMAS:

ū Jūsų televizorius turi palaikyti HDMI-CEC ir eARC/ARC funkcijas. HDMI-CEC ir eARC/ARC turi būti nustatyti į ljungta televizoriaus nustatymuose. ū HDMI-CEC ir eARC/ARC nustatymo metodas gali skirtis priklausomai nuo televizoriaus. Dėl eARC/ARC funkcijos detalių, prašome kreiptis į savininko vadovą.

Metodas 2: Standartinis HDMI

Jei jūsų televizorius nepalaiko HDMI eARC/ARC, prijunkite garso juostą prie televizoriaus per standartinį HDMI ryšį.

1. Naudokite HDMI kabelj, kad prijungtumete garso juostos HDMI TV (eARC/ARC) prievada prie televizoriaus HDMI IN prievado.
2. Naudokite HDMI kabelj, kad prijungtumete garso juostos HDMI IN (1 arba 2) prievadą prie jūsų išorinių įrenginių (pvz., žaidimų konsolių, DVD grotuvų ir „Blu-ray“).

PASTABA:

ū Jei jūsų televizorius nepalaiko eARC/ARC, tiesiogiai prie televizoriaus prijungti garso šaltiniai nebus perduoti garso juostai.

Naudokite AUX IN prievada

Prijunkite optinj kabelj (nepridedamas) prie televizoriaus OPTICAL OUT prievado ir OPTICAL prievado garso juostoje.

Prisijunkite prie maitinimo

Produktas gale būti sugadintas!

- Isitikinkite, kad maitinimo tiekimo įtampa atitinka ant įrenginio nugarėlės nurodytą įtampą.

- Prieš prijungdami DC adapterj, įsitikinkite, kad visi kiti jungimai yra atlikti.

Garsiakalbis

- Prijunkite adapteri prie garso juostos DC lizdo, o tada i elektros lizda.

Žemu dažnių garsiakalbis

- Prijunkite maitinimo kabelj prie subvuferio AC IN lizdo, o tada i elektros lizda.

Subvuferio susiejimas

Automatinis susiejimas

Subvuferis ir garso juosta bus automatiškai suporuoti, kai abu prietaisai bus jjungti į maitinimą. Ryšys yra belaidis, todėl nereikia jokių laidų, kad prijungtumėte abu vienetus.

- Kai subvuferis jungiasi su garso juosta, PAIR indikatorius mirksi.

- Kai subvuferis prisijungia su garso juosta, PAIR indikatorius užsidegs.

PASTABA:

ū PaspauskitPAIR mygtukq ant subvuferio nugarèlès tik jei reikia susieti rankiniu būdu.

ū Jei automatinis susiejimas nepavyksta, susiekite subvuferį su garso juosta rankiniu būdu.

Susiejimas rankiniu būdu

1. Isitikinkite, kad visi laidai yra tinkamai prijungti ir garso juosta yra budėjimo režime.
2. Paspauskite ir laikykite nuspaudę PAIR mygtuką ant subvuferio nugarėlės 3 sekundes. Subvuferis įeis į susiejimo režimą ir PAIR indikatorius pradės greitai mirksėti.
3. Paspauskite ⏻ mygtuką ant garso juostos arba nuotolinio valdymo pulto norint jjungti sistemą.
4. Paspauskite MENU mygtuką nuotolinio valdymo pulte, tada paspauskite « arba » mygtuką, kad paryškintumėte Paspauskite ▶ mygtuką ir palaukite 5 sekundes.
5. Kai žemujų dažnių garsiakalbis yra susieta su garso plokšte, PAIR indikatorius užsidegs ir garso plokštė rodys .
6. Jei PAIR indikatorius mirksi lėtai, tai reiškia, kad bevielis ryšys nesėkmingas ir soundbaras rodys _{. Atjunkite maitinimo kabelį nuo žemų dažnių garsiakalbio ir po 4 minučių prijunkite maitinimo kabelį iš naujo. Pakartokite 1 \~ 4 žingsnius.}

PASTABA:

ū Jei belaidis ryšys vėl nutrūksta, patikrinkite, ar toje vietoje nėra stiprių trikdžių (pvz. trikdžių iš elektroninių prietaisų). Pašalinkite tuos trikdžius ir pakartokite anksčiau aprašytus veiksmus.

Pagrindinės funkcijos

Parengtis / jjungimas

Kai pirmą kartą prijungiate garso plokštę ir žemujų dažnių garsiakalbj prie elektros lizdo, garso plokštė ir žemujų dažnių garsiakalbis būs

• Paspauskite 🚪 mygtuką ant garso plokštės arba nuotolinio valdymo pulte, kad jjungtumėte sistemą.
• Vél paspauskite ⏻ mygtuka, kad grjžtumėte i STANDBY režimą.
• Norédami visiškai išjungti sistemą, ištraukite maitinimo laidą iš maitinimo lizdo tiek garso plokštei, tiek žemujų dažnių garsiakalbiui. ū Jei prijungtas CEC suderinamas televizorius/arba išorinis prietaisas, garso plokštė automatiškai įsijungs, kai jungti televizorių arba išorinį prietaisą.

ū Kai garso plokštė negauna jokio įvesties signalo per daugiau nei 15 minučių, sistema automatiškai pereina į STANDBY režimą.

PASTABA:

ū Jūsų televizorius arba išorinis prietaisas turi būti CEC suderinamas, jei norite, kad garso plokštė įsijungty įjungus televizorių ar išorinį prietaisą.
ü CEC reiškia Vartotojo Elektronikos Kontrolę ir yra universalus metodas, leidžiantis skirtingiems jrenginiams tarpusavyje bendrauti. ü Peržiūrėkite MENIU skyrių, kaip išjungti automatinį laukimo režimą.

Pasirinkite šaltinio režimus

Paspauskite 📂igtuką kelis kartus ant garso plokštės arba nuotolinio valdymo pulte, kad pasirinktumėte HDMI HDMI eARC/ARC, HDMI 1, HDMI 2, USB, AUX IN, BT arba OPT šaltinį. Pasirinkta šaltinis bus rodomas garso plokštės ekrane.

Garsumo reguliavimas

• Paspauskite ... mygtukus ant garso plokštės arba nuotolinio valdymo pulte, kad reguliuotumėte garsą.
• Jei norite nutildyti garsą, paspauskite ✉ mygtuką ant nuotolinio valdymo pulte. Vėl paspauskite ✉ mygtuką arba paspauskite +/ — mygtukus ant garso plokštės arba nuotolinio valdymo pulte, kad tęstumėte normalų klausymąsi.

- Grojant, paspauskite Eöygtuką nuotolinio valdymo pulte ir pasirinkite išankstinius ekvalaizerio nustatymus: MUZIKA, FILMAS, BALSO REŽIMAS, ŽAIDIMAS, SPORTAS, NAKTIS, INDIVIDUALUS arba EQ IŠJUNGTAS.

Reguliuokite žemus / aukštus dažnius

Galite reguliuoti žemų ir aukštų dažnių lygius pasirinkto EQ nustatymui. Paspaudus BASS + arba TREBrsb plokšte automatiškai pereis prie pasirinkto EQ nustatymo.

• Paspauskite BASS + mygtuką ant nuotolinio valdymo pulte, kad reguliuotumėte žemų dažnių lygį.
• Paspauskite TREB + ant nuotolinio valdymo pulte, kad reguliuotumėte aukštu dažnių lygį.

„Bluetooth“ naudojimas

„Bluetooth“ palaikančių prietaisų susiejimas

Norėdami pirmą kartą prijungti savo „Bluetooth“ įrenginį prie šios garso plokštės, pirmiausia reikia juos susieti.

1. Ijunkite garsinę juostą ir paspauskite ✘ mygtuką ant garsinės juostos arba ✉ mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto, norėdami pasirinkti BLUETOOTH šaltinį.
2. Ijunkite „Bluetooth“ savo jrenginyje ir pasirinkite paieškos režimą. „SHARP HT-SBW53121“ arba „SHARP HT-SBW55121“ pasirodys jūsų Bluetooth jrenginio sąraše priklausomai nuo jūsų modelio.
3. Pasirinkite „SHARP HT-SBW53121“ arba „SHARP HT-SBW55121“ savo Bluetooth susiejimo sąraše. Sékmingai susiejus, garsinė juosta rodys .
4. Paleiskite muziką susietame „Bluetooth“ jrenginyje. Norėdami išjungti „Bluetooth“ funkcija, galite:
   ū Jjunkite kitą prietaiso funkciją. ū Ilgai laikykite, mygtuką ant garsinės juostos arba nuotolinio valdymo pulto.

PATARIMAI:

ū Su garsine juosta taip pat bus prarastas ryšys, kai prietaisas nunešamas toliau patikimo atstumo.
ū Jei norite, kad jrenginys vėl palaikytų ryšį su garsine juosta, laikykite jį patikimu atstumu.

ū Jei jrenginys buvo nuneštas už patikimo atstumo ribos, grjže i tą atstumą, patikrinkite, ar jrenginys vis dar palaiko ryši su garsine juosta.
ū Jei ryšys nutrūkęs, vadovaukitės ankstesniais nurodymais, kaip vėl susieti jrenginį su garsine juosta.

Muzikos klausymasis iš „Bluetooth“ irenginio

• Jei susietas „Bluetooth“ jrenginys palaiko patobulinto garso paskleidimo profilj (A2DP), galite per garsiakalbj klausytis jrenginyje išsaugotos muzikos.

• Jei jrenginys taip pat palaiko garso / vaizdo nuotolinio valdymo profilj (AVRCP), galite naudoti garsiakalbio nuotolinio valdymo pultą, norėdami leisti jrenginyje išsaugotą muziką.

• Susiekite savo jrenginj su garsine juosta.

• Leiskite muziką savo jrenginyje (jei jis palaiko A2DP).

• Naudokite garsinės juostos nuotolinio valdymo pulta, norėdami valdyti atkūrimą su▶||ir «/»(jei „Bluetooth“ įrenginys palaiko AVRCP).

PASTABOS:

ū Patikimas atstumas tarp šio garsiakalbio ir „Bluetooth“ jrenginio yra apie 8 metrai (kai tarp šio prietaiso ir „Bluetooth“ jrenginio néra kliūčių).
ū Mes negalime garantuoti suderinamumo su visais „Bluetooth“ jrenginiais.
ū Bet koks daiktas tarp šio prietaiso ir „Bluetooth“ jrenginio gali sumažinti patikimą atstumą.
ū Jei signalas silpnas, jūsų „Bluetooth“ imtuvas gali atsijungti, tačiau jis automatiškai iš naujo įsijungs i susiejimo režimą.

USB naudojimas

1. Jkiškite USB jrenginj i garsinės juostos USB lizdą.
2. Paspauskite mygtuką pakartotinai ant garsinės juostos arba nuotolinio valdymo pulto, norėdami pasirinkti USB šaltinį.
3. Galite naršyti skirtingus aplankus, saugomus USB jrenginyje. Paspauskite + / -norédami pakeisti aplanka.

4. Paspauskite ▶, norėdami paleisti pasirinktą takelį.

5. Atkūrimo metu:

ū Norédami pristabdyti ar vél paleisti atkūrimą, paspauskite▶‖ mygtuką ant nuotolinio valdymo pulto.

ū Norėdami pereiti į ankstesnį / tolesnį failą, paspauskite << / >> mygtukus ant nuotolinio valdymo pulto. Ilgai laikykite << / >> norėdami greitai atsukti / greitai peršokti į priekį takelį.

PATARIMAI:

ū Palaikomi USB jrenginiai iki 32 GB.

ū Galima leisti tik MP3/OGG/WAV/FLAC/AAC/AAC+/ALAC failus.

USB lizdas skirtas atkūrimui arba programinės įrangos atnaujinimui garsinės juostos. Jis neskirtas įkrovimui.

Meniu naudojimas

Naršykite garsinės juostos meniu naudodami nuotolinio valdymo pultą ir paspausdami MENU. Naudokite nuotolinio valdymo kryptinį valdymą, kad naršytumėte galimus pasirinkimus. Paspauskite ▶ norėdami pasirinkti meniu parinktį. Norėdami pasirinkti nustatymą meniu parinktyje, naudokite K/ / Taspauskite nradami įeiti į submeniu. Paspauskite MENU norėdami grįžti į ankstesnį meniu lygį.

SURR

Ijungia arba išjungia Dolby Virtualiser arba DTS Virtual:X. Dolby Virtualiser veikia Dolby signalus. DTS Virtual:X veikia DTS ir PCM signalus.

ISPĖJIMAS:

ū SURR IJUNGTA/IŠJUNGTA neturi įtakos Dolby Atmos signalui.

Sureguliuokite žemų dažnių garsiakalbio išvesties garsumą. Pasirinkite tarp VOL +5 ir VOL -5.

SPKVOL

Atveria galinio erdvinio garsiakalbio garsumo sub-meniu.

SPK L arba SPK R. Sureguliuokite kiekvieno erdvinio garsiakalbio garsuma.

Pasirinkite tarp VOL +5 ir VOL -5.

MUTE. Pakeiskite ši nustatymą, kad nutildytumėte galinius garsiakalbius. Parinktys yra ON arba OFF.

PASTABA:

ū Numatytasis nustatymas yra OFF

ū . Kai ON galiniai erdviniai garsiakalbiai liks nutildyti, kol jie nebus jjungti net jei sistema buvo budėjimo režime. Atsijungus garso juostai nuo pagrindinio maitinimo šaltinio, nutildymas bus automatiškai OFF.

DISP

Galite pakeisti, kiek sekundžių turi praeiti, kol garso juosta parodo išjungimą.

Pasirinkite iš: 5, 10 arba ON. ON išlaikys rodymą aktyvų visą laiką.

DIM

Galite pakeisti garso juostos rodymo šviesumo lygj.

Pasirinkite iš: LOW, MID arba HIGH.

STDBY

Pakeiskite ši nustatymą norėdami išjungti automatinio laukimo parinktį. Parinktys yra ON arba OFF.

Numatytasis yra ON.

WLPAIR

Pasirinkite tai norėdami rankiniu būdu suporuoti žemų dažnių garsiakalbį ir (pasirinktinai) galinius erdvinius garsiakalbius.

WL VER

Rodo dabartinę belaidżio żemų dażnių garsiakalbio ir galinių erdvinių garsiakalbių programinės įrangos versiją.

SW VER

Rodo dabartinę programinės įrangos versiją garso sistemos.

SW UPG

Aktyvuoja programinės įrangos atnaujinimą iš įdėto USB atmintuko.

PASTABA:

ū Tai veiks tik su suderinama programine įranga, įdėta į garso sistemos USB prievadq. Periodiškai tikrinkite www.sharpconsumer.com dėl programinės įrangos atnaujinimų.

RESET

Atidaro atkūrimo submeniu.

Pasirinkite , kad atkurtumėte garso sistemą. Pasirinkite , kad išeitumėte arba paspauskite MENU mygtuką.

Kambario kalibravimas ir padėties koregavimas

Žemų dažnių garsiakalbio (ir galinių garsiakalbių, jei jie įsigyti atskirai) garsumas gali būti reguliuojamas pagal garso sistemą. Šis rankinis kalibravimas leidžia didesnį lankstumą nustatant sistemos komponentus kambaryje. Kiekvieno komponento numatytasis garsumas nustatytas į 0 ir gali būti reguliuojamas nuo -5 iki +5. Remiantis klausymo vieta, numatyti garsumai laikomi 2m atstumu nuo žemų dažnių garsiakalbio ir 1,5m nuo galinių garsiakalbių. Naudokite arba

meniu parinktis, kad subalansuotumėte sistemą pagal savo pageidavimus. Kartą nustatytas, komponento garsumas prisitaikys prie garso sistemos garsumo, kad išlaikytų sistemos balansą.

Gedimų nustatymas ir šalinimas

K: Kartais pastebiu mažus balso iškraipymus, laidžiamus per galinius erdvinius garsiakalbius (galima jsigyti atskirai).

A: Tai turėtų atsitikti tik tada, kai 2.0 kanalo stereo garso šaltinis permaišomas i 5.1.4 arba 7.1.4 kanalus. Su 2.0 kanalų garso formatais, vokalai paprastai yra skirti leisti tik iš garso sistemos (tai ne visada galioja kelių kanalų garso šaltiniams). Tačiau kai kuriose situacijose 2.0 kanalų garso šaltinių balsai negali būti patikimai atskirti Dolby ir DTS maišytuvu; rezultatas gali būti, kad pastebite kai kuriuos balsus, girdimus per galinius erdvinius garsiakalbius, kurie gali skambėti iškraipyti. Rekomenduojame, kad galiniai erdviniai garsiakalbiai būtų pastatyti bent 1 m nuo jūsų klausymo vietos, ir tokiu atstumu bet koks garso iškralpymas neturėtų būti pastebimas. Jei pastebite šį elgesį, galite laikinai nutildyti galinius erdvinius garsiakalbius. Norėdami tai padaryti: Ilgai paspauskite 📄 nuotolinio valdymo pulte arba garso sistemoje, kad nutildytumėte galinius erdvinius garsiakalbius. Dar kartą ilgai paspauskite, kad atjungtumėte nutildymą. Arba galite naudoti garso sistemos meniu:

Naršykite garso sistemos meniu ir pasirinkite .

Naudokite « arba », kad pasirinktumėte . Pasirinkite iš ON ar OFF.

PASTABA:

ū Nustatymas OFF yra numatytasis. Jei nustatyta ON, galiniai erdviniai garsiakalbiai liks nutildyti tol, kol bus atjungtas nutildymas, net jei sistema buvo budėjimo režime. Išjungdami garso sistemą iš maitinimo tinklo, automatiškai išjungsite nutildymą vėl į OFF.

1. Skrūvju atrašanas vietas pie stiprināšanas pie sienas.