CAMYSAFEDUALM2 - Išorinis kietasis diskas i-TEC - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Išorinis USB-C rėmelis M.2 SATA SSD diskams (dvigubas lizdas)
Prekės ženklas	i-TEC
Modelis	CAMYSAFEDUALM2
Matmenys	125 x 78 x 20 mm
Svoris	165 g
Maitinimas	5V, 900 mA (per USB-C, galimybė naudoti išorinį 5V maitinimą, nepridedamas)
Perdavimo sąsaja	1x USB-C Gen 2, suderinama su USB 3.0 / 2.0
Diskų suderinamumas	SSD M.2 B-Key SATA 2230, 2242, 2260, 2280
Pagrindinės funkcijos	Plug & Play, LED veiklos indikatorius, RAID matricos selektorius (RAID 0, JBOD atskiri diskai, JBOD bendra talpa, RAID 1), naujų diskų formatavimas būtinas
Palaikomos operacinės sistemos	Windows 7/8/8.1/10 32/64bit, macOS 10.x ir naujesnės
Pakuotės turinys	Išorinis rėmelis, USB-C kabelis 45 cm, USB-C į USB 3.0 kabelis 45 cm, atsuktuvas, varžtai, guminiai pagalvėlės, vartotojo vadovas
Priežiūra ir valymas	Neuždengti korpuso; paviršius gali įkaisti (normalus šilumos išsklaidymas)
Sauga	RAID parametrų keitimas sukelia duomenų praradimą; prieš naudojimą suformatuoti naujus diskus
Atsarginės dalys ir taisymas	Surinkimas varžtais, M.2 diskų keitimas galimas vartotojo
Bendra informacija	Garantija ir pagalba per www.i-tec.cz/fr/ arba el. paštu [e-mail]

Dažnai užduodami klausimai - CAMYSAFEDUALM2 i-TEC

Kaip įdiegti M.2 diskus į CAMYSAFEDUALM2 korpusą?

Išstumkite vidinę panelės dalį. Įstatykite M.2 diskus, sulygiuodami disko įpjovą su jungties įpjova. Prisukite diskus prie priešingos pagrindo plokštės pusės. Nustatykite RAID matricą pagal poreikius, tada įstumkite surinkimą į rėmą ir prisukite. Pritvirtinkite gumines kojeles po rėmu. Prijunkite kabelį ir įjunkite ON/OFF jungiklį į ON padėtį.

Kaip sukonfigūruoti RAID matricą?

Naudokite ant korpuso esantį RAID matricos selektorių. Galimos keturios parinktys: RAID 0 (disko persidengimas, didelis greitis, bet duomenų praradimas sugedus vienam diskui), JBOD atskiri diskai (du nepriklausomi diskai), JBOD bendra talpa (vienas tomas su sumine talpa) ir RAID 1 (veidrodis, be duomenų praradimo sugedus vienam diskui). Dėmesio: pakeitus RAID režimą ištrinami visi duomenys.

Ką daryti, jei kompiuteris neaptinka korpuso?

Patikrinkite, ar USB kabelis tinkamai prijungtas ir ON/OFF jungiklis yra ON padėtyje. Išbandykite kitą USB prievadą. Jei problema išlieka, atjunkite korpusą, paspauskite atstatymo mygtuką 5 sekundes, tada vėl prijunkite. Įsitikinkite, kad diskai yra tinkamai įstatyti ir prisukti.

Kuo skiriasi RAID 0 ir JBOD bendra talpa?

RAID 0 rašo duomenis vienu metu į abu diskus (persidengimas), siekiant didelio greičio, tačiau sugedus vienam diskui, visi duomenys prarandami. JBOD bendra talpa sujungia du diskus į vieną loginį tomą: duomenys rašomi iš pradžių į pirmąjį diską, paskui į antrąjį, be greičio padidėjimo ar apsaugos.

Kodėl mano naujas diskas nerodomas Windows naršyklėje?

Nauji diskai turi būti inicializuoti ir suformatuoti. Dešiniuoju pelės klavišu spustelėkite 'Mano kompiuteris' > 'Valdyti' > 'Disko valdymas'. Jei diskas rodomas kaip 'Nepriskirtas', dešiniuoju klavišu spustelėkite ir pasirinkite 'Inicializuoti diską' (GPT arba MBR). Tada sukurkite naują paprastą tomą ir suformatuokite jį (pageidautina NTFS). Tada diskas bus matomas.

Ar galiu naudoti tik vieną M.2 diską korpuse?

Taip, pasirinkus JBOD atskiri diskai režimą, kiekvienas įdėtas diskas bus atpažįstamas nepriklausomai. Jei įdedate tik vieną diską, jis bus matomas kaip vienas diskas.

Korpusas labai įkaista, ar tai normalu?

Taip, tai normalu. Rėmo paviršius gali įkaisti veikimo metu. Tai leidžia išsklaidyti diskų ir elektronikos generuojamą šilumą. Neuždenkite korpuso ir užtikrinkite gerą vėdinimą.

Kaip maitinti korpusą išoriniu šaltiniu?

Jei korpusas nėra pakankamai maitinamas per USB-C prievadą (pavyzdžiui, su energiją vartojančiais diskais), prijunkite išorinį 5V maitinimo šaltinį (nepridedamas) prie specialios korpuso jungties.

Kokie kabeliai yra pakuotėje?

Pakuotėje yra: USB-C kabelis 45 cm, USB-C į USB 3.0 kabelis 45 cm, atsuktuvas, varžtai, guminiai pagalvėlės ir vartotojo vadovas.

Kaip atstatyti RAID matricą?

Atjunkite korpusą nuo kompiuterio. Paspauskite atstatymo mygtuką (reset) 5 sekundes. Vėl prijunkite korpusą. RAID matrica bus atstatyta. Dėmesio: ši operacija ištrina visus duomenis diskuose.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CAMYSAFEDUALM2 i-TEC

Prašome jdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite rasti mūsų svetainėje www.i-tec.cz/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų technine pagalba: [e-mail]

NEDERLANDS

• Išorinis USB-C rémelis skirtas 2x M.2 B-Key SATA Based SSD diskams
• Perdavimo sasaja: 1x USB-C, Gen 2
• Suderinamas su M.2 B-Key SATA Based SSD diskais, kurių dydis 2230, 2242, 2260, 2280
• Grižtamai suderinamas su sąsaja USB 3.0/2.0 dėka pridedamo USB-C ant USB 3.0 kabelio.
• Plug-and-Play funkcijos palaikymas
• Aktyvi LED rodanti rémelio būklę (šviečia – yra prijungtas, mirksi – vyksta rašymas/skaitymas)
  • Junqiklis RAID lauko
• Maitinimas 5V, 900mA
• Svoris: 165 g
  • Matmenys: 125 x 78 x 20 mm

SISTEMOS REIKALAVIMAI

Windows 7/8/8.1/10 32/64bit, macOS 10.x ir aukštesnė – automatinis valdiklių dieqimas iš sistemos

Laisvas USB-C arba USB-A prievadas.

Vadovaukitės toliau pateiktais nurodymais:

1. Ištraukite vidinę dalj su pagrindine plokšte.

2. Jdėkite M.2 diską taip, kad išpjova diske atitiktų išpjovai konektoriaus M.2 Po to M.2 diskus priešingoje pusėje pritvirtinkite prie pagrindinės plokštės.

3. Ñustatykite RAID lauką, žr. punktą RAID lauko nustatymas.

4. Šj komplektą įstumkite atgal į rėmelį ir pritvirtinkite iš apačios.

5. Kojeles priklijuokite rémelio apačioje.

6. Ijunkite USB-C arba USB-C/A kabeli j rémelj ir j kompiuterj.

7. Jungiklj ON/OFF nustatykite j padėtį ON.

8. Jvyks atskleidimas ir automatinis diegimas.

9. Dabar jrenginys gali būti naudojamas.

RAID LAUKO NUSTATYMAS

Pastaba: Pakeitę nustatymą visada prarasite jau išsaugotus duomenis

1. Jungiklyje priklausomai nuo naudojimo poreikių pasirinkite vieną iš keturių diskų jjungimo galimybių.

A) Raid 0 – stripping/diskų kiekis, įrašas abiejuose tuo pačiu metu, tarpusavyje (dega abi LED). Privalumu yra didelis įrašymo/skaitymo greitis. Pastaba: Sugedus vienam diskui prarandami visi duomenys.
B) JBOD/atskiri diskai – Sistemoje registruojami kaip du savarankiški diskai (LED mirksi pagal diską i kurj daromas įrašas)

C) JBOD/diskų bendra talpa – Sistemoje registruojamas kaip vienas diskas, kurio talpa įdėtų diskų talpos suma (palaipsniui įrašoma į vieną diską, po to j kitą, LED mirksi pagal diską į kurj atliekamas įrašas)

D) Raid 1 – veidrodinis atvaizdavimas (jrašymo metu mirksi abi LED, skaitymo metu tik viena). Sugedus vienam diskui duomenys neprarandami.

1. Esant prijungtam ir jjungtam rémeliui paspauskite ir 5 sekundes palaikykite mygtuką reset. Jvyks naujas RAID lauko nustatymas.

2. Suformatuokite diskus.

MAITINIMAS

Jeigu rémélis néra pakankamai maitinamas per USB-C prievadą, rekomenduojame naudoti išorinį 5V šaltinį (nėra pakuotės sudėtine dalimi).

SOFTWARE DIEGIMAS

Windows 7/8/8.1/10 32/64bit arba macOS 10.x ir aukštesné

Prijungus jrenginj prie PC arba Macintosh atskleidimas ir automatinis valdiklių diegimas iš sistemos.

Pastaba: Eksploatacijos metu rémelio paviršius gali jkaisti. Eksploatacijos metu tai yra įprasta, tai nėra defektas. Taip yra vėdinama elektronika rémelio viduje. Rekomenduojame rémelio neuždengti daiktais.

Pastaba: Dėl tinkamo įrenginio veikimo pirmiausia reikia suformatuoti naują diską. Vaudovaukitės toliau pateikta instrukcija. Jeigu diskas jau buvo naudojamas, tai gali būti nereikalinga. Formatuodami visada prarasite jau išsaugotus dokumentus.

Pastaba: Svarbius ir vertingus duomenis rekomenduojame saugoti keliuose diskose arba kitose įrašymo laikmenose

NAUJO HDD FORMATAVIMAS

1. Dešiniuoju mygtuku paspauskite ties „Šis kompiuteris“.
2. Pasirinkite „Administruoti“.
3. Paspauskite mygtuką ties „Diskų administravimas“.
4. Pasirinkite HDD, prië kurio yra nurodyta „Nepriskirta“ arba „Neinicijuota“ ir nurodyta jdëto disko talpa (keliomis eilutëmis rodoma mažiau).
5. Jeigu diskas yra neinicijuotas, kairiajame lauke paspauskite dešinjj mygtuką ir pasirinkite „Inicijuoti diską”.
6. Dešiniuoju mygtuku paspauskite ties disku ir pasirinkite „Naujas paprastas paketas“, po to paspauskite „Kitas“.
7. Palikite maksimalų paketo dydį ir paspauskite „Kitas “.
8. Pasirinkite „Priskirti vieneto raidę ir paspauskite „Kitas“.
9. Pasirinkite „Suformatuoti paketą“ su toliau nurodytais nustatymais(palikite numatytajį nustatymą). Paspauskite ties „Kitas“ ir „Užbaigti“.
10. Ivyks HDD suformatavimas. Formatavimo laikas priklauso nuo HDD dydžio, po to HDD yra matomas sistemoje.

PAKUOTÈS SUDÈTIS

• Išorinis rémelis, skirtas M.2 disk
  • USB-C kabelis – ilgis 45cm
  • USB-C ant USB 3.0 kabelio ilgis 45cm
• Atsuktuvas
• Varžtai
  • Guminès kojelès
• Vartotojo vadovas

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Rasite mūsų svetainėje: www.i-tec.cz/en/ skiltyje „FAQ“ prie šio produkto.

SPECIFICATIES

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai Europos Sajungoje).

NEDERLANDS