BGX7 - Klijų pistoletas RAPID - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BGX7 RAPID

Naudojimosi instrukcijos

- originalaus teksto vertimas

BENDRIEJI SAUGOS ISPÉJIMAI NAUDOJANTIS ELEKTRINIAIS IRANKIAIS

ISPÈJIMAS!!

Atidžiai perskaitykite visus įspėjimus ir instrukcijas. Nesilaikydami nurodymų, galite būti nutrenkti elektros šoko, gali kilti gaisras ir (arba) galite sunkiai susižaloti.

Saugokite šiuos įspėjimus ir instrukci- jas ateičiai.

Įspėjimuose vartojamas terminas „elektrinis įrankis“ apibūdina iš elektros tinklo maitinamus įrankius (su maitinimo laidu) arba akumuliatori-

nius jrankius (be maitinimo laido).

1) SAUGUMAS DARBO VIETOJE

a) Darbo vieta turi būti tvarkinga ir gerai apšviesta. Netvarkinga ir prastai apšviesta darbo vieta gali tapti nelaimingų atsitikimų priežastimi.

b) Elektrinių įrankių nenaudokite sprogiose aplinkose, pavyzdžiui, greta degių skys-čių, dujų ar dulkių. Elektriniai įrankiai sukelia žiežirbas, kurios gali uždegti dulkes ar garus.

c) Dirbdami elektriniu įrankiu neleiskite gre- ta stovėti pašaliniams asmenims, vaikams ar lankytojams. Nukreipę dėmesį kitur, galite nebesuvaldyti įrankio.

2) ELEKTRINÉ SAUGA

a) Elektrinio įrankio kištukas turi tikti lizdui. Niekada nebandykite kištuko kokiu nors būdu keisti. Su jžemintais elektriniais įrankiais nenaudokite jokių kištuko adapterių. Elektros lizdui tinkantys nepakeisti kištukai sumažina elektros šoko riziką.

b) Venkite liestis prie jžemintų paviršių, pavyzdžiui, vamzdžių, radiatorių, viryklių ir šaldytuvų. Elektros šoko rizika padidėja, kai jūsų kūnas yra jžemintas.

c) Nelaikykite elektrinio įrankio lietuje ar

drėgmėje. Į elektros įrankį patekęs vanduo padidina elektros šoko riziką.

d) Nenaudokite maitinimo laido ne pagal paskirti. Nenaudokite laido įrankio nešimui ar išjungimui iš elektros lizdo. Laidą laikykite toliau nuo karščio, alyvų, aštrių kam-pų ir judančių dalių. Pažeistas ar susipainiojęs laidas padidina elektros šoko rizika.

e) Naudodami elektrinį įrankį lauke, naudo-kite tam tinkantį ilginimo kabelį. Tinkančio darbui lauke kabelio naudojimas sumažina elektros šoko riziką.

f) Jei išvengti darbo drėgnoje aplinkoje nej-manoma, naudokite jžeminimo grandinės pertraukiklj. Jžeminimo grandinės pertrauki-klio naudojimas sumažina elektros šoko riziką.

3)ASMENIÑÉ SAUGA

a) Naudodami įrankį būkite budrūs, stebė-kite ką darote ir naudokitės sveiku protu. Elektrinio įrankio nenaudokite, jei esate pa-vargę, paveikti narkotikų, alkoholio ar vaistų. Neatidumas dirbant elektriniu įrankiu gali baigti rimtu sužalojimu.

b) Naudokite asmeninės apsaugos prie- mones. Visada užsidėkite akių apsaugą. Susižalojimo riziką sumažina apsauginių prie-

monių, pavyzdžiui, kaukių nuo dulkių, neslidžių batų, šalmų ar ausų apsaugų, naudojimas.

c) Saugokitės nuo atsitiktinio prietaiso jjungimo. Įsitikinkite, kad prieš jungiant prietaisą į elektros lizdą ar įdedant akumuliatorių, jis yra išjungtas. Jei nešdami prietaisą pirštą laikysite ant jungiklio arba jjungsite prietaisą, kai jungiklis yra jjungtas, gali įvykti nelaimingas atsitikimas.

d) Prieš jjungdami įrankį pašalinkite reguliuojančius raktus ar veržliarakčius. Prie besisukančios dalies likęs veržliaraktis ar raktas gali būti susižalojimo priežastimi.

e) Nepervertinkite savo galimybių. Visada tvirtai atsistokite ir laikykite pusiausvyrą. Taip geriau sukontroliuosite prietaisą netikė-tose situacijose.

f) Tinkamai āpsirenkite. Nedėvėkite laisvų drabužių ar papuošalų. Plaukus, drabužius ir pirštines saugokite nuo judančių dalių. Palaidi rūbai, papuošalai ar ilgi plauki gali būti įtraukti į judančias dalis.

g) Jei yra numatyta galimybė prijungti dulkių nusiurbimo ir surinkimo įrenginius, visada įsitikinkite, ar jie yra prijungti ir ar teisin-gai naudojami. Dulkių surinkimo įrenginių

naudojimas sumažina su dulkėmis susijusių pavojų riziką.

4) ELEKTRINIO IRANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽIŪRA

a) Neperkraukite prietaiso. Naudokite konkrečiam darbui tinkamą įrankį. Tinkamu įrankiu darbą atliksite geriau ir saugiau.

b) Elektrinio įrankio nenaudokite, jei nega-lite jo jungikliu įjungti ir išjungti. Bet koks elektrinis įrankis, kurio negalima reguliuoti jungikliu, yra pavojingas ir jį reikia remontuoti.

c) Prieš reguliuodami prietaisą, keisdami priedus ar prieš padėdami įrankį laikymui, įsitikinkite, ar prietaisas yra išjungtas. To-kios saugumo priemonės sumažina netyčinio įrenginio įsijungimo rizika.

d) Nenaudojamą prietaisą laikykite vaikams ir nemokantiems juo naudotis asmenims neprieinamoje vietoje. Elektrinis įrankis tampa pavojingu juo naudotis nemokančiųjų rankose.

e) Elektrinio įrankio priežiūra. Patikrinkite judančias jo dalis dėl pažeidimų ar kitų gedimų, kurie gali turėti įtakos įrankio veikimui. Jei įrankis pažeistas, prieš vėl jį naudodami, suremontuokite. Daugybė

nelaimingų atsitikimų nutinka dėl netinkamai prižiūrimų elektrinių įrankių.

f) Pjovimo įrankiai turi būti aštrūs ir švarūs. Tinkamai prižiūrimus aštrias pjovimo briau-nas turinčius įrankius yra sunkiau pažeisti ir lengviau valdyti.

g) Elektrinį įrankį, priedus, grąžtus ir t. t. naudokite taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje, atsižvelgdami į darbo sąlygas ir atliekamą darbą. Įrankio naudojimas ne pagal paskirtį gali būti pavojingų situacijų susidarymo priežastimi.

5) PRIEŽIŪRÅ

a) Įrankio priežiūrą gali atlikti tik kvalifi kuotas specialistas, naudojantis originalias atsargines dalis. Taip užtikrinamas įrankio saugumas.

AKUMULIATORINIO KLIJŲ PISTOLETO SAUGOS PERSPĖJIMAI

ÍSPÉJIMAS!

– Nenaudojamą prietaisą būtina pastatyti ant jo stovo arba kojelės.
– Prietaisą naudojant neatsargiai gali kilti gais- ras, todėl
- būkite atsargūs prietaisą naudodami greta

degių medžiagų;

• nelaikykite pridėję vienoje vietoje ilgą laika;
• nenaudokite sprogioje aplinkoje;
• nepamirškite, kad karštis gali pasiekti degias akivaizdžiai nematomas degias medžiagas;
• pasinaudoję, prietaisą pastatykite ant stendo ir prieš padėdami laikymui, jį atvėsinkite;
• nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis yra jjungtas.

– Nenaudokite ar nelaikykite prietaiso drėgnomis arba šlapiomis sąlygomis.

– Saugokite jì nuo vandens ar kitų skysčių.

– Nenaudokite prietaiso, jeigu bet kokia jo dalis yra pažeista arba turi defektu.

- ĮKAITE PAVIRSIAI : klijai ir pistoleto antgalis gali jkaisti iki 170°C temperatūros

- Venkite bet kokio sąlyčio su oda. Jeigu nusi-deginote oda, panardinkite nudeginta vietą i šalta vandenj.

- Be medicininės pagalbos niekada nebandyki-te patys pašalinti sukietėjusių klijų nuo nude-gintos odos vietos.

– Sį prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų, neįgalūs ir patirties neturintys žmonės, jei juos prižiūri išmanantis asmuo arba jie buvo ap-mokyti saugiai naudotis prietaisu bei suvokia

galimą pavojų.

– Vaikams su šiuo prietaisu žaisti negalima.
– Vaikai be priežiūros negali prietaiso valyti ir atlikti priežiūros darbų.

AKUMULIATORIAUS SAUGOS PERSPÈJIMAI

– Vartotojas niekada neturėtų bandyti atidaryti gaminio dėl jokios priežasties.
- Saugokite akumuliatorių ir prietaisą nuo vandens ar kitų skysčių.
- Saugokite akumuliatorių nuo karščio ar gais-ro. Egzistuoja sprogimo rizika.
- Nelaikykite akumuliatoriaus vietose, kuriose temperatūra yra didesné kaip 40°C.
- Akumuliatorių kraukite tik, kai aplinkos temperatūra yra 10°C - 40°C.
- Akumuliatorių kraukite tik kartu su prietaisu pateiktu krovimo įtaisu.
- Utilizuokite gaminį atsakingai kaip elektros ir elektroninės įrangos atliekas perduodami vietiniam surinkimo punktui.

KROVIKLIO IR USB LAIDO SAUGOS PERSPÈJIMAI

– Kroviklis turi dvigubą izoliacija, todėl jo jžeminti nereikia.

– Visada patikrinkite, ar tinklo įtampa atitinka vertinimo lentelės įtampa.
- Kroviklis skirtas tik naudojimui patalpoje.
- Kroviklj naudokite tik prietaiso akumuliatoriui krauti.
- Saugokite kroviklj nuo vandens.
- Neatidarykite kroviklio.
– Prietaisą būtina naudoti tik su kartu su juo pateiktu USB laidu.
- Jeigu pažeistas maitinimo laidas, siekiant išvengti pavojų, laidą turi pakeisti gamintojas, gamintojo garantinio aptarnavimo tarnyba ar kitas panašios kvalifi kacijos personalas.

TECHNINĖ SPECIFIKACIJA

Ličio jonų baterijomis valdomas klijų pistoletas

Įrankio ilgis 155X150X50mm
Svoris 0,230kg
Elektros parametrai 3,6V DC 1500 mAh
Akumuliatorius (integruotas) Vienas ličio jonų elementas
Kaitimo laikas ~ 20 s
Didžiausia temperatūra ~ 170 °C
Klijų lazdelės Originalios „Rapid“ 7 mm skers-mens klijų lazdelės
Visiškai įkrauto akumuliatoriaus darbo laikasKrovimo laikas 90 proc. po 2 val.	~ 30 min.

Gamintojas turi teisę specifi kacijas keisti be perspėjimo.

USB kroviklis

Įvestis 100-240V 50-60Hz
Vardinė galia 10 W
Išvestis 5 VDC
Apsaugos klasė dviguba izoliacija

FUNKCIJOS

A : Ijungimo / išjungimo mygtukas
B : Prietaiso šviesos diodu lemutė (žalia / raudona)
© : Antgalis
D: USB lizdas
E: Gaidukas
F : Prietaiso stovas
G : Kroviklis
H : USB laidas

NAUDOJIMAS

• Prieš pirmą kartą naudodami, visiškai jkraukite akumuliatorių (3-4 val.), kad prailgintumėte jo tarnavimo laikotarpį (žr. krovimo instrukcijas)
• Klijų lazdeles įdėkite į prietaiso galą.
• Rekomenduojama naudoti tik „Rapid“ klijų lazdeles.
• \~ 2 s laikykite nuspaudę jjungimo / išjungimo mygtuką. \~ 20 s mirksės žalia šviesos diodu lemutė ir nestos mirskėti, kai prietaisas bus parengtas naudoti.
• Naudodami prietaisą pirmą kartą, kelis sykius nuspauskite gaiduką, kad kaitinimo kamerą užpildytumėte klijais. Taip pat gali reikėti šiek tiek stumtelėti klijų lazdelę į vidų.
• Prietaiso antgalj pridėkite prie paviršiaus ir švelniai nuspauskite gaiduką, kad klijai išbėgtų.
• Antraji elementą pridėkite taip, kad jis liestųsi su klijais. Jeigu reikia,

pataisykite jì ir dalis laikykite suspaudę draugén vidutiniškai 10 s.

• Niekada neištraukite i prietaisą jdėtos klijų lazdelės. Išsilydę klijai gali nepataisomai sugadinti prietaisą.
• Baigę darba, \~ 2 s laikykite nuspaudę jjungimo / išjungimo mygtuką.
• Akumuliatoriui beveik išsikrovus, žalios spalvos šviesos diodu lemputė pasidarys raudona ir pradės mirksėti.
• Saugumo sumetimais, jeigu prietaisas nenaudojamas 3 min., jis išsijungia savaime.

Veikimas / naudojimas
Raudona šviesos diodu lemutė	Žalia šviesos diodu lemutė
○		~ 2 s laikykite nuspaudę jungimo mygtuką. ~ 20 s mirksės žalia šviesos diodu lemutė (išilimas)
○		Aplikatorius parengtas naudoti. Baigę darbą, ~ 2 s laikykite nuspaudę jungimo / išjungimo mygtuką aplikatoriui išjungti.
○		Prietaisas nenaudojamas ~ 3 min.: saugumo sumetimais klijų pistoletas savaime išsijungia. Norėdami jį iš naujo jjungti, sputelėkite jjungimo mygtuką.
		Klijų pistoletą naudojant ~ 25 min., paeiliui mirksi raudona ir žalia šviesos diodu lemutės. Kai akumuliatorius beveik išsikrovęs, aplikatorių galima naudoti dar ~ 5 min. Jei mirksi raudona lemutė arba šviesos diodai nebešviečia: akumuliatorius išsikrovęs, įkraukite jį USB krovikliu.
○

KROVIMO INSTRUKCIJOS

- USB laidą sujunkite su krovikliu ir prietaiso gale esančiu micro-USB

lizdu.

• Kroviklj prijunkite prie maitinimo tinklo.
• Kraunantis, klijų pistoleto šviesos diodų lemputė mirksės raudona šviesa. Akumuliatoriui visiškai pasikrovus, degs pastovi žalia šviesos diodų lemputė.
• Krovimo metu, kroviklis ir klijų pistoletas gali būti šilti, tai normalu.

Įkrovimas naudojant USB įkroviklj
Raudona šviesos diodu lemutė	Žalia šviesos diodu lemutė
	○	Akumuliatorius kraunasi.
○	●	Akumuliatorius visiškai įsikrovė.

PRIEŽIŪRA

• Prieš atlikdami priežiūros darbus prietaisą iš maitinimo tinklo išjunkite.
• Oro jėjimo ir išėjimo angos turi būti švarios.
• Irankj nuvalykite sausa arba drègna šluoste. NIEKADA nenaudokite tirpiklių.
• NENAUDOKITE jokių alyvų ar tepalų dalims sutepti.
• Isitikinkite, ar įrankis nėra pažeistas. Prieš naudodami pakeiskite dalis arba suremontuokite.

ISPÈJIMAS!

- NEKEISKITE šio įrankio dalių ar jo priedų. Tai gali būti susiža-lojimo priežastimi.

ENVIRONMENT!

Elektros ir elektroninės įrangos (EEJ) atliekos

Elektros ir elektroniniuose prietaisuose yra medžiagų ir medžiagų, kurios gali pakenkti žmonių sveikatai ir aplinkai. Šis simbolis ant prietaiso, jo priedų ar įpakavimo reiškia, kad prieta- so negalima laikyti nerūšiuojamomis buitinėmis atliekomis, jį būtina per-

dirbti atskirai! Atiduokite šj prietaisą elektros ir elektroninės įrangos per- dirbimo surinkimo taške ES ar kitose Europos šalyse, turinčiose atskiras elektros ir elektroninės įrangos atliekų surinkimo sistemas. Tinkamai išmesdami šj prietaisą padedate išvengti žalos aplinkai ir visuomenės sveikatai, kurią galėtų sukelti netinkamas elgesys su prietaiso atliekomis. Medžiagų perdirbimas prisideda prie gamtos išteklių tausojimo.

Pasibaigus gaminio eksploatavimo laikui, tinkamos kvalifi kacijos asmuo gali išimti bateriją atskiram perdirbimui atidarydamas prietaisą ir nup-jaudamas akumuliatoriaus jungiamajį laidą.

GARANTIJA

Garantijos laikotarpis: šiam gaminiui suteikiama 2 metų garantija nuo įsigijimo datos (kaip įrodymas pateikiamas originalus pradavimo kvitas).

Garantijos sąlygos: privaloma laikytis visų šiame dokumente nurodytų sąlygų.

Jei pateikiate pretenziją pagal garantijos sąlygas:

1 Gražinkite gaminį originalioje pakuotėje į parduotuvę arba sandėlj, iš kurio jį gavote.
2 Kartu su gražinamu produktu pateikite originalų kvitą su nurodyta data.

Bet koks bet kurios sąlygos pažeidimas suteikia teisę RAPID panaikinti gamintojo garantiją.

BGX7

Lietošanas instrukcija