Multipic 5.1 - Projektorius Overmax - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Projektorius
Prekės ženklas	Overmax
Modelis	Multipic 5.1
Maitinimas	Kintamosios srovės maitinimo laidas
Gimtoji skiriamoji geba	Nenurodyta instrukcijoje (numatoma: 1920x1080)
Ryšys	HDMI (x2), USB, AV, RJ45 (LAN), Bluetooth, Wi-Fi
Pagrindinės funkcijos	Miracast, MaxhubShare, daugialypės terpės atkūrimas (USB/diskas), sistemos atnaujinimas, keystone reguliavimas, skaitmeninis priartinimas
Palaikomi vaizdo formatai	3GP, AVI, FLV, MP4, MPG, VOB, TS, M2TS, DAT, MKV
Palaikomi garso formatai	MP3, APE, AAC, FLAC, OGG, WAV, WMA, MID, DTS, M4A
Palaikomi vaizdo formatai	BMP, JPG, PNG, JPEG
Prietaiso korpuso priežiūra	Valyti drėgna šluoste, prieš valymą atjunkite
Lęšio priežiūra	Naudoti akiniams valyti skirtą servetėlę arba minkštą audinį, kad nesusibraižytų
Vėdinimo angų ir filtrų priežiūra	Reguliariai valyti vėdinimo angas ir dulkių filtrą minkštu šepetėliu
Sauga - Darbinė temperatūra	5°C iki 35°C
Sauga - Atsargumo priemonės	Neuzkimšti vėdinimo angų, nežiūrėti į objektyvą veikimo metu, neišardyti patiems, vengti drėgmės ir dulkių
Atsarginės dalys / priedai	Nuotolinio valdymo pultas su baterijomis, maitinimo laidas, dulkių filtras
Taisomumas	Neišardyti patiems - kreiptis į specialistą
Bendra informacija	Pagaminta "BrandLine Group Sp. z o.o.", atitinka Europos direktyvas (RED, EMC, LVD), atskiras surinkimas pagal WEEE

Dažnai užduodami klausimai - Multipic 5.1 Overmax

Kaip įjungti projektorių?

Prijunkite maitinimo laidą, užsidegs raudonas indikatorius. Paspauskite įjungimo/išjungimo jungiklį ant korpuso arba nuotolinio valdymo pulto mygtuką. Kai projektorius bus paruoštas, indikatorius taps mėlynas.

Kaip prijungti įrenginį per HDMI?

Prijunkite HDMI laidą prie vieno iš HDMI prievadų (1 arba 2) projektoriaus gale. Įjunkite projektorių, pagrindinėje sąsajoje pasirinkite atitinkamą HDMI šaltinį.

Kaip prijungti "Bluetooth" įrenginį?

Pagrindinėje sąsajoje pasirinkite 'Nustatymai' > 'Bluetooth'. Įjunkite Bluetooth ir ieškokite prieinamų įrenginių. Pasirinkite norimą įrenginį (pvz., garsiakalbį, išmanųjį telefoną) ir patvirtinkite poravimą.

Kaip naudoti "Miracast" telefono ekrano dubliavimui?

Prijunkite projektorių ir telefoną prie to paties "Wi-Fi" tinklo. Atidarykite programėlę "MHShare TV", prisijunkite prie "TV-R37", tada pasirinkite "Dubliavimas" ir "Pradėti dabar".

Kaip sureguliuoti vaizdo ryškumą?

Sukite ryškumo reguliavimo rankenėlę, esančią korpuso šone, kol gausite aiškų vaizdą. Įsitikinkite, kad projektorius yra statmenas ekranui.

Kaip ištaisyti trapecijos efektą (keystone)?

Nustatymuose pasirinkite parinktį 'keystone'. Naudokite krypties rodykles, kad vertikaliai ir horizontaliai sureguliuotumėte vaizdo kraštus ir kampus, kol vaizdas taps stačiakampiu.

Kaip atnaujinti projektoriaus sistemą?

Pasirinkite 'Nustatymai' > 'Sistemos informacija' > 'Sistemos atnaujinimas'. Vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas. Įsitikinkite, kad projektorius yra prijungtas prie interneto.

Kodėl nerodomas vaizdas?

Patikrinkite, ar įvesties laidas yra tinkamai prijungtas ir ar teisingai pasirinktas šaltinis. Įsitikinkite, kad šaltinio įrenginys yra įjungtas. Kompiuteriui dažnis turi būti 50-60 Hz. Nešiojamajam kompiuteriui patikrinkite, ar signalas išeina per tinkamą HDMI prievadą.

Kodėl projektorius automatiškai išsijungia?

Tai gali būti dėl perkaitimo (patikrinkite, ar veikia ventiliatorius ir ar neužkimštos vėdinimo angos) arba dėl įtampos nestabilumo. Įsitikinkite, kad prietaisas naudojamas 5°C iki 35°C temperatūros diapazone.

Kaip išvalyti dulkių filtrą?

Atidarykite dulkių filtro dangtelį (2 pav.). Išimkite filtrą ir išvalykite jį minkštu šepetėliu arba mažos galios dulkių siurbliu. Įstatykite filtrą atgal ir uždarykite dangtelį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Multipic 5.1 Overmax

Wybierz „Ustawienia“ > „Popularne“ > „Ustawienia fabryczne“ (rys. 15).

Dėkojame, kad pasitikėjote mumis ir pasirinkote „Overmax“ prekės ženklą.

Mes suteikiame Jums produktą, kuris puikiai tinka kasdieniam naudojimui dėl aukštos kokybės pagaminimo medžiagų ir šiuolaikinių techninių sprendimų. Esame tikri, kad dėl kruopštaus pagaminimo, jis atitiks Jūsų reikalavimus. Prieš naudodami gaminį, atidžiai perskaitykite šį vartotojo vadovą.

Jei turite kokių nors komentarų ar klausimų apie įsigytą produktą, susisiekite su mumis:

Svarbios informacijos:

Prieš pradėdami naudoti projektorių, perskaitykite ir vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis šiame vartotojo vadove. Neteisingai elgiantis su įranga, gali įvykti elektros smūgis ir padidėti gaisro pavojus. Naudodami ir prižiūrėdami projektorių, būtinai vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis.

Dèmesio:

Montavimas

• Norėdami pagerinti vaizdo kokybę, naudokite projektorių patalpose su uždarytomis užuolaidomis arba tamsiose patalpose.
• Naudokite projektorių atsargiai. Numetimas ar netinkamas veikimas gali sugadinti dalis arba sukelti neryškų ir neteisingą vaizdą.

ljungimas

- Būkite atsargūs naudodami maitinimo laidą, venkite per daug lenkti laidą; Pažeidus maitinimo laidą, gali kilti elektros smūgis arba gaisras.

Valymas

• Prieš valydami prietaisą, atjunkite maitinimo laidą.
• Reguliariai valykite korpusa drėgna šluoste.

• Norėdami nuvalyti projektoriaus Ięšį, naudokite akinių servetėlę arba minkštą skudurėlj, kad jo nesubraižytumėte.

• Reguliariai valykite ventiliacijos angas ir projektoriaus garsiakalbius minkštu šepetėliu, kitaip ventiliacija gali būti užblokuota. Reguliariai valykite dulkių filtrą.

• Reguliariai valykite angą po dulkių dangteliu (2, 2 pav.), kad išlaikytų gerą vaizdo kokybę.

Aukšta temperatūra

• Kai projektorius jjungtas būkite atsargūs, kad neuždengtumėte prietaiso ventiliacijos angų. Todėl jo negalima dėti ant minkštų paviršių ar uždengti medžiagomis.
• Nežiūrėkite į objektyvą, kol jis veikia.

Papildomos informacijos

• Nedėkite ant projektoriaus jokių skysčių ar sunkių daiktų.
• Neišardykite projektoriaus patys - tai gali sukelti elektros smūgj.

Norėdami užtikrinti stabilų šilumos išsiskyrimą, prieš naudodami projektorių, naudodamiesi pagrindo reguliavimo ratuku, sureguliuokite projektoriaus aukštį apačioje.

LT

Produktas atitinka Europos Sąjungos direktyvų reikalavimus.

Pagal 2012/19 / ES Direktyvą šis produktas yra rūšiuojamas. Produkto negalima išmesti su komunalinėmis atliekomis, nes tai gali kelti grėsmę aplinkai ir žmonių sveikatai. Panaudotą gaminį reikia nugabenti į elektros ir elektroninės įrangos perdirbimo punktą.

Projektoriaus dalių aprašymas (1 pav.)

1. Stovo reguliavimo rankenėlė
2. Infraraudonųjų spindulių imtuvas
3. Objektyvas
4. Maitinimo laido lizdas
5. Laidinio tinklo prievadas
6. Galinis IR imtuvas
7. 3,5 mm garso išvestis
8. HDMI 1 prievadas
9. USB prievadai
10. AV jvestis
11. HDMI 2 prievadas
12. Garsiakalbis
13. Ventiliatorius
14. Vaizdo fokusavimo rankenėlė
15. Dulkių filtro dangtis
16. Dulkių filtras

Viršutinė ir apatinė projektoriaus dalys (2 pav.)

1. Skydelis

2. Projektoriaus tvirtinimo skylès

3. Dangtelis nuo dulkių (kad išvalytų dulkes iš projektoriaus, reikia atidaryti dangtelį)

4. Pagrindo reguliavimas

Skydelis (3 pav.)

1. Jungiklis

2. Krypties mygtukas (žemyn)

3. Išėjimo mygtukas

4. Krypties mygtukas (j kaire)

5. OK mygtukas

6. Krypties mygtukas (j dešinę)

7. Krypties mygtukas (aukštyn)

Nuotolinio valdymo pultas (4 pav.)

1. ljungimo / išjungimo mygtukas

2. Nutildymas

3. Šaltinio pasirinkimas

4. Projekcijos ekrano pasukimas

5. Krypties mygtukai

6. Patvirtinimo mygtukas („Paleisti / Sustabdyti“)

7. Meniu

8. Pagrindinis puslapis

9. Išėjimas

10. Garso padidinimas

11. Ankstesné skaidré

12. Garso sumažinimas

13. Kita skaidrè

Montavimas

Standartiniai nustatymai

Norėdami sureguliuoti vaizdo dydį ir projektoriaus atstumą, žiūrėkite toliau pateiktą lentelę.

Formato santykis 16:9
Paveikslėlio dydis (coliai) Atstu mas (m)
50 1.70
70 2.38
100 3.30
120 3.97

Jei atstumas nuo projektoriaus iki ekrano yra mažesnis nei minimalus atstumas arba yra kur kas toliau, vaizdas gali būti neryškus.

Vaizdo formos koregavimas

Patikrinkite trapecijos reguliavimo schemą (5 pav.)

X - diegimas nerekomenduojamas

√ - diegimas galimas

Projektoriaus diegimo metodai

Norėdami sumontuoti projektorių ant lubų, susisiekite su profesionaliu montuotoju. Teisingos projektoriaus padėtys (6 pav.):

1. Lubų tvirtinimas priekinei projekcijai.
2. Projektoriaus pastatymas ant pakilimo priekinei projekcijai.
3. Luby tvirtinimas galinei projekcijai.
4. Projektoriaus pastatymas ant pakilimo galinei projekcijai.

Įspėjimas: Neteisingai pritvirtinus ant lubų ar kito paviršiaus, projektorius gali būti nepataisomai sugadintas.

• Naudokite projektorių tik tokioje aplinkoje, kur temperatūra neviršija 5°C - 35°C. Nesilaikant šių nurodymų, projektorius gali sugesti.
• Gedimas gali įvykti, jei projektorius yra dulkėtoje, drėgnoje, šlapioje ar dūmų aplinkoje.
• Dėl blogos ventiliacijos gali perkaisti, o tai gali pakenkti projektoriui ir sukelti pavojų gyvybei.

LT

Prietaiso veikimas

ljungimas ir išjungimas

• Kai projektorius yra prijungtas prie maitinimo šaltinio, jis persijungia i laukimo režimą. Indikatoriaus lemputė švies raudonai.
• Norėdami jjungti arba išjungti projektorių, paspauskite maitinimo jungiklj korpuso viršuje arba paspauskite jjungimo / išjungimo mygtuką nuotolinio valdymo pulte. Projektorius yra paruoštas darbui ir jį signalizuoja mėlynai šviečiantis šviesos diodas.

Fokusavimo reguliavimas

• Projektorių pastatykite taip, kad objektyvas būtų statmenas sienai ar ekranui, ant kurio turi būti rodomas vaizdas.
• Norėdami paryškinti suprojektuotą vaizdą, pasukite fokusavimo rankenėlę korpuso šone, kol vaizdas taps ryškesnis.
• Jei vaizdas nėra projektuojamas statmenai, jis bus iškreiptas.

Prijungimas prie laikmenos šaltinio kabeliu

Projektorius gali rodyti vaizdus iš įvairių įrenginių. Priklausomai nuo Jūsų prietaiso, naudokite atitinkamą įvestį korpuso gale.

• USB jvestis - tokie jrenginiai kaip „flash“ jrenginiai, nešiojamieji diskai.
• HDMI įvestis - tokie įrenginiai kaip kompiuteris, nešiojamas kompiuteris, konsolė, palydovinio signalo imtuvas, telefonas (palaikantys MHL technologija ir tik per specialų MHL kabelį)
• Vaizdo jvestis (AV) - tokie jrenginiai kaip konsolė, palydovo imtuvas.
• RJ45 (LAN) prievadas - jvesties interneto jungtys.

Šaltinio pasirinkimas

1 žingsnis: Ijunkite projektorių. Bus rodoma pagrindinė sąsaja (7 pav.)
2 žingsnis: Pasirinkite šaltinį iš signalo šaltinių sąrašo ir patvirtinkite ryšį.

Prisijungiama per „Bluetooth“

1 žingsnis: Kaireje pagrindinės sąsajos pusėje pasirinkite „Nustatymai“ (8 pav.)
2 žingsnis: Pasirinkite „Bluetooth“, raskite galimus jrenginius ir pasirinkite jrenginj, prie kurio norite prisijungti (9 pav.).

Kaip naudotis „MaxhubShare“

1 žingsnis: Pasirinkite „MaxhubShare” pagrindinėje sąsajoje.
2 žingsnis: Nuskaitykite QR kodą, kad atsisiųstumėte MHShare TV programėlę (10 pav.). Vykdykite programėlėje pateiktas instrukcijas.

„Miracast“

Prijunkite projektorių ir mobilųjį telefoną prie to paties „Wi-Fi“ tinklo. Atidarykite „MHShare TV“ programėlę ir prisijunkite prie televizoriaus. Pasirinkite „TV-R37“ ir spustelėkite „Prisijungti“. Po sėkmingo ryšio pasirinkite „Dvigubinti“ ir „Pradėti dabar“”.

Prisijungimas prie „Wi-Fi“ tinklo

1 žingsnis: Kairėje pagrindinės sąsajos pusėje pasirinkite „Belaidis tinklas“ (11 pav.)
2 žingsnis: leškokite „Wi-Fi“ tinklo, prie kurio norite prisijungti, jveskite slaptažodj ir patvirtinkite (12 pav.)

Failų skaitymas išoriniame diske

Pagrindinėje sąsajoje pasirinkite „Media“, pasirinkite savo diską, tada pasirinkite failą, kurį norite peržiūrėti.

Programèlès atsisiuntimas

Apatiniame kairiajame pagrindinės sąsajos kampe pasirinkite „Parduotuve“. Atsisiųskite pasirinktą programėlę. Programėlę galima pridėti spustelėjus simbolį „+“ (13 pav.).

Sistemos atnaujinimas

Pasirinkite „Nustatymai“>„Sistemos informacija“>„Sistemos atnaujinimas“ (14 pav.).

Gamyklinių parametru atstatymas

Pasirinkite „Nustatymai“ > „Popularūs“ > „Gamykliniai nustatymai“ (15 pav.).

„Keystone“ efekto nustatymai

Jei projektorius pastatytas ne lygiagrečiai sienai, vaizdas bus rodomas trapecijos forma. Atvaizdą galima reguliuoti tiek vertikaliai, tiek horizontaliai, sutrumpinant ir ištempiant šonus ir kampus (16, 17 pav.)

Mastelio nustatymai

Mastelio efektą galite reguliuoti pagal savo pageidavimus (18 pav.).

Palaikomi formatai

Video formatai: 3GP/AVI/FLV/MP4/MPG/VOB/TS/M2TS/DAT/MKV

Garso formatai: MP3/APE/AAC/FLAC/OGG/WAV/WMA/MID/DTS/M4A

Vaizdo formato: BMP/JPG/PNG/JPEG

Dėmesio: šis įrenginys nepalaiko „Dolby“ koduojamo garso įrašo dėl autorių teisių apsaugos.

Problemų sprendimas

Problema Galimos priežastys
1. Projektorius neveikia, kai jjungtas maitinimo jungiklis	Maitinimo laidas nėra tinkamai prijungtas
	Maitinimo jungiklis sugedęs
2. Naudojant nuotolinio valdymo pultą, projektorius neveikia	Nuotolinio valdymo pulte nėra baterijų arba baterijos yra iškrautos
	Nuotolinio valdymo pultas nėra nukreiptas į IR imtuvą (2)
	Infraraudonųjų spindulių imtuvas (2) yra stipriai apšviestas
	Įvesties šaltinis gali būti neteisingas
3. Nėra vaizdo Nėra įvesties signalo
	Įvesties kabelis neprijungtas
	Kompiuterio režimu kompiuterio išėjimo dažnis nėra 50-60 Hz.Įsitikinkite, kad kompiuterio išvestis prijungta prie projektoriaus.
	Jei naudojate nešiojamąjį kompiuterį, patikrinkite, ar išvesties signalas yra HDMI1 arba HDMI2
	Projektoriaus ventiliacija yra užblokuota
4. Automatinis išjungimas Įtampa nėra stabili

Nuotraukos yra tik iliustracinės, faktinė gaminių išvaizda gali skirtis nuo pateiktų nuotraukose.

Uvod

Poštovani!

1. BLACK: 5903771701228
2. Gamintojo arba jo igalioto atstovo pavadinimas ir adresas:

BrandLine Group Sp. z o. o.

1. Ši atitikties deklaracija yra išduodama tik gamintojo atsakomybe:
   BrandLine Group Sp. z o. o.
2. Objekto deklaracija: Multipic 5.1
3. Šios pirmiau minėtos deklaracijos objektas atitinka susijusius derinamųjų

Sajungos teisės aktų reikalavimus:

2014/53/EU - RED Directive

2014/30/EU - EMC Directive

2014/35/EU - LVD Directive

1. Nuorodos j taikomus darniuosius standartus arba nuorodos j kitas technines specifikacijas, kurioms esant deklaruojama atitiktis:

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019

(išdavimo vieta ir data)

EU IZJAVA O SUKLADNOSTI

1. BLACK: 5903771701228
2. Ime i adresa proizvođača ili njegovog ovlaštenog predstavnika:

BrandLine Group Sp. z o. o.