Multipic 4.2 - Projektorius Overmax - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Multimedijos projektorius
Prekės ženklas	Overmax
Modelis	Multipic 4.2
Gimtoji raiška	800 x 480 pikselių
Ekrano technologija	LCD
Maitinimas	Tinklas (maitinimo laidas pateikiamas)
Jungtys	2 x HDMI, 2 x USB, 1 x AV, 1 x garso išvestis
Belaidis	Wi-Fi (Miracast, iOS Cast), Bluetooth
Trapecijos korekcija	Rankinė (vertikali)
Fokusavimas	Rankinis (fokusavimo žiedas)
Projektuojamo vaizdo dydis	Nuo 40 iki 200 colių (įstrižainė, 16:9 formatas)
Projekcijos atstumas	1,20 m (40") iki 6,15 m (200")
Palaikomi vaizdo formatai	MP4, MKV, AVI, WMV, RMVB, RM, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT
Palaikomi garso formatai	MP3, AAC, FLAC, WAV, WMA, M4A
Palaikomi paveikslėlių formatai	BMP, JPG, PNG, JPEG
Montavimas	Ant stalo, ant lubų (laikiklis nepridedamas, rekomenduojamas profesionalus montavimas)
Belaidės funkcijos	Miracast, iOS Cast, iOS Cable
Integruotas garsiakalbis	Taip (garsiakalbis)
Valymas	Minkšta šluostė objektyvui, suslėgtas oras ventiliacijos angoms
Sauga	Neišardykite, nežiūrėkite į objektyvą veikimo metu, atjunkite prieš valymą
Sertifikatai	CE, RED, LVD, EMC

Dažnai užduodami klausimai - Multipic 4.2 Overmax

Kaip įjungti projektorių Overmax Multipic 4.2?

Prijunkite maitinimo laidą, tada paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką, esantį ant prietaiso (OK mygtukas, B pav.) arba ant nuotolinio valdymo pulto. Šviesos indikatorius tampa mėlynas, o maždaug po 2 sekundžių pasirodo vaizdas.

Kaip prisijungti prie telefono naudojant Miracast?

Pagrindiniame meniu pasirinkite Miracast. Prijunkite projektorių ir telefoną prie to paties Wi-Fi tinklo. Atidarykite ekrano kopijavimo programą telefone ir prisijunkite prie įrenginio pavadinimu NETLINK-XXXX.

Koks atstumas 100 colių ekranui?

100 colių įstrižainės 16:9 formatu, rekomenduojamas projekcijos atstumas yra maždaug 3,08 metro.

Ką daryti, jei vaizdas neryškus?

Sukite fokusavimo žiedą (A, 2 pav.) ant objektyvo, kol vaizdas taps aiškus. Jei vaizdas iškraipytas, naudokite rankinę trapecijos korekciją (B, 2 pav.), kad sureguliuotumėte vertikalę.

Ar galiu naudoti USB atmintuką?

Taip, įkiškite USB atmintuką į vieną iš USB prievadų (USB1 arba USB2). Meniu pasirinkite Multimedija, tada pasirinkite diską ir failą, kurį norite rodyti. Pastaba: gaminys nepalaiko USB 3.0.

Kaip išvalyti objektyvą?

Pirmiausia atjunkite prietaisą. Naudokite minkštą akinių šluostę arba neabrazinį audinį, kad švelniai nuvalytumėte objektyvą. Venkite cheminių valiklių.

Ar projektorius normaliai kaista?

Taip, normalu, kad jis šyla. Įsitikinkite, kad ventiliacijos angos nėra užblokuotos. Jei aplinkos temperatūra viršija 35°C, projektorius gali perkaisti. Rekomenduojama jį išjungti po 6 valandų nepertraukiamo naudojimo.

Ar galiu pritvirtinti projektorių prie lubų?

Taip, galima jį montuoti ant lubų. Kreipkitės į profesionalų montuotoją. Naudokite tinkamą lubų laikiklį ir prieš montavimą nuimkite kojeles.

Kokie vaizdo formatai palaikomi?

Palaikomi vaizdo formatai: MP4, MKV, AVI, WMV, RMVB, RM, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT. Pastaba: Dolby garsas nepalaikomas.

Kaip sureguliuoti trapecijos iškraipymą?

Naudokite trapecijos korekcijos mygtuką (B, 2 pav.), esantį ant prietaiso. Sukite jį, kad vertikaliai sureguliuotumėte vaizdo formą. Įsitikinkite, kad projektorius yra lygiai su ekranu.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Multipic 4.2 Overmax

Dékojame, kad pasitikéjote mumis ir pasirinkote „Overmax" prekès zenklą. Mes suteikiame Jums produktă, kuris puikiai tinka kasdieniam naudojimui del aukstos kokybès pagaminimo medziagù ir siuolaikiniu techniniu spredimu. Esame tikri, kad del kruopstaus pagaminimo,jis atitiks Jusu reikalavimus. Pries naudodami gaminj, atidžiai perskaitykite šj vartotojo vadovă.

Jei turite kokiu nors komentaru ar klausimu apie jsigyta produkta, susisiekite su mumis: [e-mail]

Svarbi informacija

Pries naudodami projektoriu, perskaitykite ir vykdykite sioje instrukcijoje pateiktas rekomendacijas. Netinkamas jrenginio naudojimas gali sukelti elektros smugir padidinti gaisro pavoju. Naudodami ir priziuredami projektoriu butinai laikykites toliau pateiktu nurodymu.

Idiegimas ir naudojimas

Noredami gauti gesne vaizdo kokybe, naudokite projektoriu vietose su užtrauktomis užuolaidomis arba tamsiose patalpose.
Projektoriu naudokite atsargiai. Nukritimas arba gedimas gali sugadinti dalis arba vaizdas gali buti neaiskus ir bus rodomas netinkamai.
- Neardykite jrenginio patys - elektros smugio pavojus.
- Saugokite jrenginj nuo dregmès ir laikykite atokiai nuo vandens ar kitu skysciu.
- Kai projektorius jjungtas, bukite atsargus ir neleiskite uždengti jrenginio ventililiacijos angu. Nedékite jo ant minkstu pavirsiu ir neuždenkite medziagomis.
- Naudokite tik komplekte esancius laidus.
- Bukite atsargus naudodami maitinimo laida, per daug nelenkite laido; Maitinimo laido pazeidimas gali sukelti elektros smuigi arba gaisra.
- Neziurekite j objektyva, kai drenginys veikia.
- [renginj rekomenduojama isjungti po 6 valandu nepertraukiamo veikimo.
- Išjunge jrenginj, atjunkite maitinimo laida.
- Irenginiui gabenti rekomenduojama naudoti originalia pakuote.
- Neděkite ant projektoriaus sunkiý daiktý.

Noredami užtikrinti laisva šilumos išsklaidyma, pries naudodami projektoriu sureguliuokite jo aukstj rankenéle (8, B pav.).

Produktas atitinka Europos Sajungos direktyvu reikalavimus. Pagal direktyv 2012/19/ES, sis produktas renkamas atskirai. Produktto negalima ismesti kartu su komunalinémis

atliekomis, nes tai gali kelti grèsme aplinkai ir Žmoniu sveikatai. Panaudotä produit reikia pristatyti j elektros ir elektroniniu prietaisu perdirbimo punktá.

Projektoriaus aprasymas (A pav.)

1. Objektyvas
2. Garsiakalbis
3. Infraraudonieji spinduliai
   jrenginio nuotoliniam valdymui
4. Elektros lizdas
5. Apsauga nuo dulkiu

6. Ventiliatorius

7. Garso isvestis

8. AV prievas
9. USB prievadas 1
10. USB prievas 2
11. HDMI prievadas 1
12. HDMI prievadas 2

Projektoriaus aprasymas (B pav.)

1. Vaizdo ryskumo reguliavimas
2. Vaizdo trapeciné korekcija
3. Valdymas
4. OK mygtukas
5. ljungimo / isjungimo mygtukas
6. Grjžti

7. Saltinio pasirinkimas

8. Aukšćio reguliavimas

9. Kojelès ir varžtu angos (pries pakabinimä reikia nuimti kojeles)
10. Dangtelis nuo dulkiu (kad isvalytu dulkes iš projektoriaus, reikia atidaryti dangtelj)

Valdymo pultas (C pav.)

1. Jungimo / ijsungimo mygtukas
2. Saltinio pasirinkimas
3. Krypties mygtukai
4. Meniu
5. Pagrindinis puslapis
6. Garso padidinimas

7. Garso sumazinimas

8. Nutildymas

9. Projekcijos ekrano pasukimas
10. Patvirtinimo mygtukas ("Paleisti / Sustabdyti")
11. Isejimas
12. Ankstesne skaidre
13. Kita skaidré

Palaikomi formatai

Vaizdo formatai: BMP/JPG/PNG/JPEG

Vaizdo jraśu formatai: MP4/MKV/WMV/RMVB/RM/AVI/FLV/TRP/VOB/3GP/

DIVX/TP/TS/MPG/M2TS/F4V/DAT

Garso formatai: MP3/AAC/FLAC/WAV/WMA/M4A

Failu formatai: TXT

Démesio: sis jrenginys nepalaiko „Dolby" koduoto garso del autoriu teisiu apsaugos.

Irenginio naudiojimas

Irenginio jjungimas ir isjungimas

1. Dékite maitinimo laidajirenginj, tada prijunkite irenginj prie maitinimo saltinio.
2. Paspauskite jjungimo / ijsungimo mygtuka valdymo pultelyje arba projektoriuje (A, 1 pav.). Indikatoriaus lempute užsidegs nuolatine mélyna spalva.
3. Mażdaug po 2 sekundžiúj rrenginys jsijungs ir ekrane pasirodys vaizdas. Jrenginys persijungs j budéjimo režimá.
4. Vaizdas gali buti neryskus arba iskraipytas, kai produkta jjungiate pirma karta (reguliavimui zr. "Vaizdo ryskumo reguliavimas ir trapecine Korekcija").
5. Noredami isjungti jrenginj, paspauskite nuotolinio valdymo pulto arba projektoriaus jjungimo / isjungimo mygtuka. lrenginys persijungs miego rezim.
6. Praëjus i miego režimā, jrenginys pradès automatinio šilumos išsklaidymo procesā. Indikatoriaus lemputé taps raudona.

Vaizdo ryskumo reguliavimas ir trapeciné korekcija

1. Projektoriu padekite taip, kad objektyvas butu statmenas sienai ar lentai, ant kurios butu galima rodyti vaizda.
2. Noredami pagerinti projektuojamo vaizdo ryskumā, pasukite ryskumo rankenèle (A, 2 pav.), esancía už objektyvo, kol vaizdas taps ryskus. Vaizdo ryskumo reguliavimo metu galima toliau naudoti produkta.
3. Pasukite trapecines korekcijos rankenèle (B, 2 pav.), kad sureguliuoty vaizdo forma (3 pav.). Demesio! Galima tik vertikali mechaniné trapecine korekcija. Isitikinkite, kad projektorius yra viename lygyje su projektuojamu vaizdu.

Projektoriaus idiegimo budai (16 pav.)

Noredami sumontuoti projektoriug ant lubu, kreipkites i profesionaluy montuotoja.

1. Tvirtinimas prie lubu priekinei projekcijai.
2. Projektoriaus pastatymas ant platformos priekinei projekcijai.
3. Tvirtinimas prie lubu galinei projekcijai.
4. Projektoriaus pastatymas ant platformos galinei projekcijai.

Ispejimas: Projektorius gali buti sugadintas, jei yra neteisingai pritvirtintas prie lubu ar kito pavirsiaus.

• Projektoriug naudokite tik patalpoje, kurioje temperatura neviršija 5^ - 35^ . Jei to nepadarysite, projektorius gali sugesti.
  Gedimas gali jvykti, jei projektorius yra dulketoje, slapioje, dregnoje ar dumu aplinkoje.
• Prasta ventilacija gali perkaisti, o tai gali sugadinti projektoriu ir sukelti gaisro pavoju.

Standartinis nustatymas

Padekite projektoriug ant tvirto ir stabilaus pavirsiaus. Ventiliacijos angos neturi buti uždengtos ar užblokuotos. Nestatykite jokiü daiktu 30 cm atstumu nuo ventilaciños angú.

Noredami sureguliuoti vaizdo dydj ir projektoriaus atstuma, zr. toliau pateiktaj lentele (4 pav.):

Vaizdo formatas 16:9
Vaizdo dydis (coliais) Atstumas (m)
40 1.20
50 1.54
70 2.15
100 3.08
120 3.69
200 6.15

Signalo šaltinio nustatymai

Junkite projektoriu, toda pagrindineje sasajoje pasirinkite pageidaujama signalo saltinj (5 pav.).

Multimedia

Jdékite išorinj diska j projektoriaus USB prievada. Menui pasirinkite Multimedija, pasirinkite diska ir faila, kurj norite parodyti (6 pav.).

Prijungimas prie multimedijos šaltinio per laida

Projektorius leidžia rodyti vaizdā iš ivairiu jrenginiu. Atsižvelgiant i jrenginj, naudokite atitinkamaj vestj korpuso gale.

1. USB jvestis - atmintukai, mobilieji diskai.
   Démesio! Produktas nepalaiko USB 3.0.
2. HDMI jvestis - kompiuteris, nešiojamas kompiuteris, konsole, palydovinio signalo imtuvas, Telefonas (palaikantys MHL technologija ir tik per specialu MHL iaidaj).
3. Video-In (AV) jvestis - konsole, palydovinio signalo imtuvas.

Meniu nustatymai

Noredami pasiekti meniu nustatymus, paspauskite valdymo pulto meniu mygtuka (4, C pav.). Nustatykite pasirinktus vaizdo (7 pav.) ir garsa (8 pav.) parametrus pagal saver pageidavimus.

"Miracast"

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite „Miracast".
2. Prijunkite projektoriç ir mobiljü telefoná prie to paties Wi-Fi tinklo.
3. Atidarykite pasirinktä ekrano atspindejimo programa ir prisijunkite prie jrenginio pasirinkdami „NETLINK-XXXX". Paskutiniai keturi jrenginio pavadinimo skaitmenys generuojam atsitiktinai.

,iOS Cast"

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite „iOS Cast".
2. Prijunkite projektoriu ir mobilujj Telefona prie to paties Wi-Fi tinklo arba prijunkite „iOS“ jrenginj prie projektoriaus belaidzio prieigos taško (AP).
3. „iOS“ jrenginyje atidarykite Telefonosasajagada pasirinkite fungcijja „Ekrano atspindejimas" (A, 9 pav.). Kai jrenginys suras projektoriu (B, 9 pav.), is prieinamugrenginiusaraospasirinkite „NETLINK-XXXX- (icast)" (C, 9 pav.). Paskutiniai keturi jrenginio pavadinimo skaitmenys generuojami atsitiktinai.

,iOS Cable

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite ,iOS Cable".

2. Duomeny kabeliu prijunkite „iOS“ jrengin prie projektoriaus USB prievado (A, 10 pav.).

3. Lange, kuris pasirodys „iOS“ „jrenginio ekrane, pasirinkite „Trust“ (B, 10 pav.).

4. lveskite „iOS“ „jrenginio slaptažodj (C, 10 pav.)

Prijungimas prie Wi-Fi tinklo

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite Nustatymai, toda Wi-Fi nustatymai (A, 11 pav.).
2. Suraskite Wi-Fi tinkla, priekurio norite prisijungti, jveskite slaptažodj in patvirtinkite (12 pav.).

Sistemas nustatymai

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite Nustatymai, toda Sistemas nustatymai (B, 11 pav.).
2. Sistemas nustatymuose galite pakeisti kalba ir programinés jrangos versija, prisijungti per „Bluetooth“, atkurti gamyklinius nustatymus in atlikti vietinj arba internetinj atnaujinimā (13 pav.).
3. Vietinis atnaujinimas: Jei turite diegimo faila, atnaujinantj programine jrangaj nauesne versija, galite atsisiusti jj j USB diska ir atlikti atnaujinima. USB prievada jdekite isorinj diska ir vadovaukites instrukcijomis.
4. Internetinis atnaujinimas: Jei neturite diegimo programos, prijunkite projektoriu prie Wi-Fi tinklo ir vadovaukites instrukcijomis.

Projekcijos nustatymai

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite Nustatymai, tada Projekcios nustatymai (C, 11 pav.).
2. Priklausomai nuo projektoriais jdiegimo ir nustatymo budo (zr.: Projektoriaus jdiegimo budai), pasirinkite viena is galimu vaizdo nustatymu (14 pav.).

Prijungimas per „Bluetooth“

1. Pagrindineje sasajoje pasirinkite Nustatymai, toda Sistemas nustatymai (B, 11 pav.).
2. Sistemas nustatymuose pasirinkite „Bluetooth“, suraskite prieinamus jrenginius ir pasirinkite jrenginj, prike kurio norite prisijungti (15 pav.).

Valymas

1. Pries valydami jrenginj, atjunkite maitinimo laida.

2. Reguliarai valykite korpusa dregnna sluoste, naudodami naturalius ploviklius.

3. Noredami nuvalyi projektoriaus leşj, naudokite servetele akiniams arba minkstā audinj, kad jo nesubraizytu.

4. Reguliarai valy kite ventilacijos angas ir projektoriaus garsiakalbius sepeteliu, kitaip ventilacija gali užsikimsti.
5. Regulariai valykite (pvz., suslęgtu oru) anga po dulkiu dangteliu (10, B pav.), kad išlaikytu gera vaizdo kokybe.

Nuotraukos skirtos tik ilustracijai, tikroji produktu išvaizda gali skirtis nuo pateiktos nuotraukose.

Uvod

Postovani!

1. BLACK: 5903771703109
2. Gamintojo arba jo igalioto atstovo pavadinimas ir adresas:

BrandLine Group Sp. z o. o. ul. A. Krieglewskiego 1, 61-248 Poznań, LENKIJA

OVERMAX

1. Ši atitikties deklaracija yra išduodama tik gamintojo atsakomybe:

BrandLine Group Sp. z o.o.
4. Objekt deklaracija: Multipic 4.2
5. Šios pirmiau minétos deklaracijos objektas atitinka susijusius derinamuju Sajungos teisès aktý reikalavimus:

2014/53/EU - RED Directive

2014/35/EU - LVD Directive

2014/30/EU - EMC Directive

1. Nuorodos i taikomus darniuosius standartus arba nuorodos i kitas technines specifikacijas, kurioms esant deklaruojama atitiktis:

ETSI EN 301489-1 V2.2.3:2019

IEC 62321-3-1:2013

(iśdavimo vieta ir data)

EU IZJAVA O SUKLADNOSTI

1. BLACK: 5903771703109
2. Ime i adresa proizvodača ili njegov ovlastenog predstavnika:

BrandLine Group Sp. zo.o. ul.A.Kreglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLJSKA

OVERMAX

1. Ova izjava o sukladnosti izdana je na isključivu odgovornost proizvodača: BrandLine Group Sp. z o. o.
2. Izjava o objektu: Multipic 4.2
3. Navedeni gore predmet ove izjave je u skladu s relevantnim zahtjevima zakonodavstva Unije za uskladivanje:

2014/53/EU - RED Directive

2014/35/EU - LVD Directive

2014/30/EU - EMC Directive