Multipic 4.2 - Projector Overmax - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Multimediabeamer
Merk	Overmax
Model	Multipic 4.2
Native resolutie	800 x 480 pixels
Beeldschermtechnologie	LCD
Voeding	Netstroom (stroomkabel meegeleverd)
Aansluitingen	2 x HDMI, 2 x USB, 1 x AV, 1 x audio-uitgang
Draadloos	Wi-Fi (Miracast, iOS Cast), Bluetooth
Trapeziumcorrectie	Handmatig (verticaal)
Scherpstelling	Handmatig (scherpstelring)
Geprojecteerde beeldgrootte	40 tot 200 inch (diagonaal, 16:9-formaat)
Projectieafstand	1,20 m (40") tot 6,15 m (200")
Ondersteunde videoformaten	MP4, MKV, AVI, WMV, RMVB, RM, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT
Ondersteunde audioformaten	MP3, AAC, FLAC, WAV, WMA, M4A
Ondersteunde afbeeldingsformaten	BMP, JPG, PNG, JPEG
Montage	Op tafel, aan plafond (beugel niet meegeleverd, montage door vakman aanbevolen)
Draadloze functies	Miracast, iOS Cast, iOS Cable
Ingebouwde luidspreker	Ja (luidspreker)
Reiniging	Zachte doek voor de lens, perslucht voor de ventilatieopeningen
Veiligheid	Niet demonteren, niet in de lens kijken tijdens gebruik, loskoppelen voor reiniging
Certificeringen	CE, RED, LVD, EMC

Veelgestelde vragen - Multipic 4.2 Overmax

Hoe zet ik de Overmax Multipic 4.2 projector aan?

Sluit de stroomkabel aan, druk vervolgens op de aan/uit-knop op het apparaat (OK-knop, fig. B) of op de afstandsbediening. Het lampje wordt blauw en na ongeveer 2 seconden verschijnt het beeld.

Hoe verbind ik mijn telefoon via Miracast?

Selecteer in het hoofdmenu Miracast. Verbind de projector en uw telefoon met hetzelfde Wi-Fi-netwerk. Open de schermkloningsapp op uw telefoon en maak verbinding met het apparaat genaamd NETLINK-XXXX.

Welke afstand voor een beeld van 100 inch?

Voor een diagonaal van 100 inch in 16:9-formaat is de aanbevolen projectieafstand ongeveer 3,08 meter.

Wat te doen als het beeld wazig is?

Draai aan de scherpstelring (A, afb. 2) op de lens totdat het beeld scherp is. Als het beeld vervormd is, gebruik dan de handmatige trapeziumcorrectie (B, afb. 2) om de verticale aan te passen.

Kan ik een USB-stick gebruiken?

Ja, steek een USB-stick in een van de USB-poorten (USB1 of USB2). Selecteer Multimedia in het menu, kies vervolgens de schijf en het bestand om weer te geven. Opmerking: het product ondersteunt geen USB 3.0.

Hoe maak ik de lens schoon?

Koppel het apparaat eerst los. Gebruik een zachte brillendoek of een niet-schurende doek om voorzichtig de lens schoon te vegen. Vermijd chemische producten.

Wordt de projector normaal warm?

Ja, het is normaal dat hij warm wordt. Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet geblokkeerd zijn. Als de omgevingstemperatuur boven 35°C komt, kan de projector oververhit raken. Schakel hem uit na 6 uur continu gebruik wordt aanbevolen.

Kan ik de projector aan het plafond monteren?

Ja, het is mogelijk om hem aan het plafond te monteren. Neem contact op met een professionele installateur. Gebruik een geschikte plafondbeugel en verwijder de voetjes vóór de montage.

Welke videoformaten worden ondersteund?

De ondersteunde videoformaten zijn: MP4, MKV, AVI, WMV, RMVB, RM, FLV, TRP, VOB, 3GP, DIVX, TP, TS, MPG, M2TS, F4V, DAT. Opmerking: Dolby-geluid wordt niet ondersteund.

Hoe stel ik de trapeziumvervorming in?

Gebruik de trapeziumcorrectieknop (B, afb. 2) op het apparaat. Draai eraan om de beeldvorm verticaal aan te passen. Zorg ervoor dat de projector waterpas staat ten opzichte van het scherm.

GEBRUIKSAANWIJZING Multipic 4.2 Overmax

Bedankt voor het vertrouwen dat u in ons stelt en voor Overmax kiest.

Dankzij het gebruik van hoogwaardige materiaalen en moderne technologische oplossingen, bieden wij u een product dat ideaal is voor dagelijk gebruik. Wij zijn ervan overtuigd dat het, dankzij de grote zorg die aan de vervaardiging ervan is besteed, aan uw eisen zal voldoen. Lees de volgende gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het product gebruikt.

Als u opmerkingen of vragen heeft over het gekochtte product, neem dan contact met ons op: [e-mail]

NL

Belangrijke gegevens

Lees de handleiding aandachtig door voordat u de projector gebruikt en volg dan de instructies in deze handleiding. De verkeerde bediening kan een elektrische schok of brand verooorzaken. Bij gebruik van de projector要去en de volgende instructies in acheit worden genomen.

Installatie en gebruik

Voor een betere beeldkwaliteit gezruikt u de projector in ruimten met gesloten gordijnen of in donkere kamers.
- Gebruik de projector met zorg. Door vallen of storingen{kunnen onderdelen beschadigd raken of kan een wazig beeld en een onjuiste weergave ontstaan.
- Demonteer het apparaat nooit zichstandig - het risico van elektrische schok.
- Bescherm het apparaat gegen vocht en houd het uit de buurt van water of andere vloeistoffen.
Zorg ervoor dat de ventilatieopengen van het apparaat Niet bedekt zich wanner de projector worden aangeschakeld. Plaats het waarom Niet op zachte oppervlakken of bedek het Niet met materialen.
- Gebruik het apparaat alleen de meegeleverde kabels.
Wees voorzichtig bij het gebruik van het netsnoer, vermijd overmatig buigen van het snoer; schade aan het netsnoer kan leiden tot elektrische schokken of brand.
- Kijk Niet in de lens als het apparaatijdens de werkking.

• Het is aangeraden de projector uit te schakelen na 6 uu rcontinu gebruik.
  Trek de stekker uit het stopcontact nadat het apparaat isuitgeschakeld.
• Het worden aangeraden de originele verpakking voor het vervoer van het apparaat te gebruiken.
• Plaats geen zware voorwerpen op de projector.
• Om een stabiele warmteafvoer te garanderen,要去 de hoogte van de projector aan de onderkant met de instelknop worden ingesteld (8, afb. B) voordat de projector in gebruik worden genomen.

Het product voldoet aan de vereisten van de toepasselijkte Europese richtlijnen.

In overeenstemming met Richtlijn 2012/19/EU moet dit

product gescheiden worden ingezameld. Het product mag Niet met normalaalen huishoudelijk afval worden afgevoerd waarat het risico voor de gezondheidvan mens of voor het milieu kan vormen. Het afgedankte product moet wordeningeleverd bij een inzamelpunt voor elektrische en elektronische apparaten.

Beschrijving van de projector (afb.A)

1. Lens
2. Luidspreker
3. Infrarood voor afstandsbediening
4. Contactdoos
5. Stofkap

6. Ventilator

7. Audio-uitgang

8. AV-poort
9. USB1-poort
10. USB2-poort
11. HDMI1-poort
    12.HDMI2-poort

Beschrijving van de projector (afb. B)

1. Instelling van de beeldscherpte
2. Hoeksteencorrectie
3. Aansturing
4. OK knop
5. Aan-/uitschakelaar
6. Terug

7. Bronselectie

8. Hoogte verstellen

9. Voeten en schroefgaten (voeten verwijderen alvorens op te hangen)
10. Stofkap (de kap openen om stof van de projector te verwijdersen)

Afstandsbediening1 (afb. C)

1. Aan / Uit knop
2. Bronselectie
3. Richting knoppen
4. Menu
5. Hoofdmenu
6. Geluidsvolume verhogen
7. Geluidsvolume verlagen

8. Mute

9. Roteren van het projectiescherm

10. Bevestigingstoets (Afspelen / Stoppen)
11. Uitgang
12. Vorigedia
13. Volgende dia

Ondersteunde beeldformaten

Beeldformaten: BMP/JPG/PNG/JPEG

Videoformaten: MP4/MKV/WMV/RMVB/RM/AVI/FLV/TRP/VOB/3GP/DIVX/

TP/TS/MPG/M2TS/F4V/DAT

Audioformaten: MP3/AAC/FLAC/WAV/WMA/M4A

Bestandsformaten: TXT

Let op: dit apparaat ondersteunt geen Dolby-gecodeerde audio als gevolg van copyrightbescherming.

Bediening van het apparatus

Aan- en uitzetten

1. Steek de netkabel in het apparaat en sluit het apparaat verwolgens op een stroombron aan.
2. Druk op de aan-/uitschakelaar op de afstandsbediening of de projectorbehuizing. Het indicatielampje brandt constant blauw.
3. Na ca. 2 seconden schakelt het apparaat in en verschijnt het beeld op het scherm. Het apparaat gaat in stand-by.
4. Het beeld kan wazig of verrormd zich wonneer het apparaat voor het eerst worden ingeschakeld (het beeld aanpassen, zich "Instelling van de beeldscherpte en hoeksteencorrectie").
5. Om het apparaat uit te schakelen op de aan-/uitknop op de afstandsbediening of de projector drukken. Het apparaat gaat in stand-by.
6. Zodra het apparaat in de stand-by-modus staat, voert de automatische warmte af. Het individielampje worden rood.

Scherpinstelling en hoeksteencorrectie

1. Plaats zo de projector dat de lens loodrecht blijft staan op de muur of het scherm waarop het beeld moet worden geprojecteerd.

2. Om de scherpte van het geprojecteerde beeld te verbeteren, aan de scherpstelknop (A, afb. 2) draaien tot het beeld scherper worden. Bij het afstellen van de beeldscherpte kan het apparaat blijven gezruikt.

3. Gebruik de knop voor hoeksteencorrectie (B, afb. 2) om de beeldvorm aan te passen (afb. 3). Let op! Er is enkel de mechanische hoeksteencorrectie in verticale richting beschikbaar. Zorg ervoor dat de projector zich op gezelfde hoogte bevindt als het weergegeven beeld.

Installiemethoden van de projector (afb.16)

Raadpleeg een professionele installer om de projector aan het plafond te monteren.

1. Plafondbevestiging voor frontprojectie.
2. Plaatsing de projector op een standard voor frontprojectie.
3. Plafondbevestiging voorchterprojectie.
4. Plaatsing de projector op een standard voorchterprojectie.

Waarschuwing: De projector kan onherstelbaar beschadigd raken als hij verkeerd op een plafond of ander oppervlak is gemonteerd.

• Gebruik de projector alleen in een omgeving waar de temperatuur nicht hoger is dan 5^ - 35^ . Bij het Niet navolgen ervan, kan de projector beschadigd raken.
  Er kuren storingen optreden als de projector in een stoffige, natte, vochtige of rokerige omgeving worden geplaatst.
• Slechte ventilatie kan oververhitting veroorzaken, wat kan leiden tot schade aan de projector en risico van brand.

Standaard instelling

Plaats de projector op een stevige en stabiele ondergrond. De ventilatieoppeningen mogen nicht worden afgedekt of verstopt. Plaats geen voorwerpen in de afstand van ca. 30 cm van de ventilatieopeningen.

Zie de tabel hieronder om het beeldformaat en de projectorafstand in te stellen (afb. 4):

Beeldformataat: 16:9
Beeldgroote (inch) Afstand	(m)
40 1.20
50 1.54
70 2.15
100 3.08
120 3.69
200 6.15

Signaalbron instellingen

Zet de projector aan en selecteer verwolgens de signalbron in de hoofdinterface (afb. 5).

Multimedia

Plaats het externe station in de USB-poort van de projector. Selecteer in het menu Multimedia, selecteer de schijf en verzolgens het bestand dat要去 worden bekeken (afb. 6).

Op mediabron via kabel verbinden

Met de projector=kunt u afbeeldingen van verschillende apparaten weergeven. Gebruik, afhankelijk van het apparaat, de juiste ingang op de achechterkant van de projectorbehuzing.

1. USB ingang - usbsticks, draagbare schijven
   Let op! Het product biedt geen ondersteuning voor USB 3.0.
2. HDMI ingang - computer, laptop, console, satellietsignaalontvanger, telefoon (ondersteunende MHL-technologie en alleen via een speciale MHL-kabel).
3. Video ingang (AV) - console, satelliet-sigmaalontvanger

Menuinstallingen

Druk op de menutoets op de afstandsbediening (4, aflb. C) om de menuinstallingen te openen. Stel de gewenste beeld-(afb. 7) en geluidsparameters (afb. 8) maar eigener keuze in.

Miracast

1. Selecteer Miracast in de hoofdinterface.
2. Sluit de projector en de mobiele telefon op hetzelfde Wi-Fi-networke aan.
3. Open het app voor het klonen van schermen en maak verbinding met het apparatusat door „NETLINK-XXXX” te selecteren. De LASTe vier cijfers in de apparatusaat nam worden willekeurig gezengereerd.

iOS Cast

1. Selecteer iOS Cast in de hoofdinterface.
2. Sluit de projector en de mobiele telefon op hetzelfde Wi-Fi-network aan of verbind het iOS-apparaat met het draadloze toegangspunt (AP) van de projector.
3. Open op het iOS-apparaat de interface van de telefoon en selecteer verwolgens de functie „Schem klonden" (A, afb. 9). Wanner het apparaat de projector zoekt (B, afb. 9), selecteer NETLINK-XXXX-(icast) in de lijst met beschikbare apparaten (C, afb. 9). De LASTe vier cijfers in de apparaat naam worden willekeurig gegeneerd.

iOS Cable

1. Selecteer iOS Cable in de hoofdinterface.
2. Sluit het iOS-apparaat op de USB-poort van de projector aam door gebruik van de datakabel (A, afb. 10) te make.
3. Selecteer „Trust" in hetvakje dat op het scherm van het iOS-apparaat verschijnt (B, afb. 10).
4. Voer het wachtwoord voor het iOS-apparaat in (C, afb. 10).

Verbinding meteen Wi-Fi-networkk

1. Selecteer in de hoofdinterface Instellungen en cervolgens Wi-Fiinstellungen (A, afb. 11).
2. Zoek het Wi-Fi-network werk waarmee worden verbonden, voer het wachtwoord in en bevestig (afb. 12).

Installingen van het systeme

1. Selecteer in de hoofdinterface Installingen en verwolgens Systeeminstallingen (B, afb. 11).
2. Onder Systeeminstallingen können de taal en softwareversie worden gewijzigd, verbinding via Bluetooth gemaakt, de fabrieksinstallingen hersteld en lokale of online updates uitgevoerd (afb. 13).
3. Lokale update: Als u een installmentiebestand bezit dat de software maar een/Newwere versie bijwerkt, kan het dan maar een USB-stick worden gekopieerd en bijgewerkt. Steek het externe station in de USB-poort en volg de instructies.
4. Online update: Als u het installmentiebestand Niet bezit, moet de projector op het Wi-Fi-networkwerk worden aangesloten, volg de instructies.

Weergave instellingen

1. Selecteer in de hoofdinterface Instellungen en cervolgens Weergave instellungen (C, afb. 11).
2. Afhankelijk van de installmentmethode en deinstelling van de projector (zie: Installatiemethoden voor de projector),要去en van de beschikbare beeldinstellungen worden gekozen (afb. 14).

Bluetooth verbinding

1. Selecteer in de hoofdinterface Installingen en cervolgens Systeeminstallingen (B, afb. 11).
2. Selecteer Bluetooth in Systeeminstallingen, Zoek de beschikbare apparaten en selecteer het apparaat waarmee worden verbonden (afb. 15).

Reiniging

1. Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat het worden gereinigd.
2. Reinig de behuizing regelmatig met een vochtige doek, gebruik denatuurlijke reinigingsmiddelen.
3. Gebruik voor de reiniging van de projectorlens een brillendoekje of een zachte doek om krassen te voorkomen.
4. Reinig de ventilatieopeningen van de projector en de luidsprekers regelmatig met een borstel, anders kan de ventilatie geblokkeerd raken.
5. De opening onder de stofkap (10, afb. B)要去 regelmatig (bv. met perslucht) worden gereinigd om een goede beeldkwaliteit te behouden.

De afbeeldingen dienen alleen ter illustratie, het werkelijkke uiterlijk van de producten kan van het uiterlijk op de afbeeldingen verschillen.

BcTyn

Дорогий к lien't!

1. BLACK: 5903771703109
2. Naam en adres van de fabrikant of zich gemachtigde:

BrandLine Group Sp. zo.o. ul.A.Kreglewskiego 1, 61-248 Poznań, POLEN

OVERMAX

1. Deze conformiteitsverklaring worden verstrekt onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de fabrikant: BrandLine Group Sp. zo o.
2. Objectverklaring: Multipic 4.2
3. Het hierboven vermelde voorwerp van deze verklaring is in overeenstemming met de relevante eisen van de harmonisatiewetgeving van de Unie:

2014/53/EU - RED Directive

2014/35/EU - LVD Directive

2014/30/EU - EMC Directive

1. Verwijzingen maar de relevante geharmoniseerde normen die worden gebruikt of verwijzingen maar andere technische specificaties waarvoor conformiteit worden verklaard:

ETSI EN 301489-1 V2.2.3:2019

IEC62321-3-1:2013

1. Aanvullende informatatie:

Ondertekend namens: BrandLine Group Sp. z o. o.

Poznan, 02.09.2022

(plaats en afgithe datum)