PL196H - Plokštelių grotuvas Soundmaster - Nemokama naudojimo instrukcija

Prekės ženklas	Soundmaster
Modelis	PL196H
Produkto tipas	Patefono grotuvas su FM radiju
Maitinimas	230 V, 50 Hz
Skaitymo greičiai	33, 45, 78 aps./min
Pagrindinės funkcijos	Vinilo grojimas, FM stereo radijas, linijinė išvestis, 3,5 mm ausinių lizdas
Automatinis sustojimas	Taip, įjungiamas/išjungiamas (jungiklis gale)
45 aps./min adapteris	Įtrauktas
FM antena	Laidinė antena
Linijinė išvestis	LINE OUT (RCA) lizdas
Ausinių lizdas	3,5 mm lizdas (automatiškai išjungia garsiakalbius)
Garsiakalbiai	2 įmontuoti garsiakalbiai
Ekranas	Dažnio LED
FM stereo indikatorius	Stereo priėmimo LED indikatorius
Pridedami priedai	Apsauginis dangtis, 45 aps./min adapteris, naudojimo instrukcija
Saugumas	Neatidaryti, naudoti sausoje vietoje, saugoti nuo drėgmės
Priežiūra	Valyti sausa šluoste, nenaudoti abrazyvinių priemonių
Naudojimo sąlygos	Tik patalpose, sausoje ir vėdinamoje vietoje
Atitiktis	Direktyva 2014/53/ES

Dažnai užduodami klausimai - PL196H Soundmaster

Kaip prijungti Soundmaster PL196H patefono grotuvą?

Įsitikinkite, kad tinklo įtampa atitinka 230 V ir 50 Hz. Prijunkite maitinimo laidą prie tinkamai įrengto ir įžeminto sieninio lizdo.

Kaip groti 45 aps./min plokštelę patefone?

Prieš padėdami plokštelę, uždėkite 45 aps./min adapterį (pridedamas) ant patefono centro. Pasirinkite 45 greitį selektoriumi.

Ką daryti, jei plokštelė sustoja prieš paskutinės dainos pabaigą?

Automatinį sustojimą galima išjungti mygtuku, esančiu įrenginio gale. Jei išjungta, diskas sukasi, kol sustabdomas rankiniu būdu.

Kaip prijungti patefoną prie hi-fi sistemos?

Naudokite RCA laidus (nepridedami) ir prijunkite patefono LINE OUT lizdą prie hi-fi sistemos pagalbinio įėjimo. Atkreipkite dėmesį, kad įmontuoti garsiakalbiai lieka aktyvūs; sumažinkite jų garsumą iki minimumo, jei norite naudoti sistemos garsą.

Kaip naudoti ausines su patefonu?

Prijunkite ausines su 3,5 mm lizdu į ausinių lizdą. Įmontuoti garsiakalbiai automatiškai išsijungia.

Kaip nustatyti FM radiją?

Nustatykite funkcijos rankenėlę į radijo (FM) padėtį. Sukite dažnio derinimo rankenėlę, kad užsifikuotumėte stotį. Naudokite FM/FM ST derinimo mygtuką, kad perjungtumėte į mono, jei stereo priėmimas yra trikdomas. Stereo indikatorius užsidega priimant stereofoniniu režimu.

Ką daryti, jei patefono adata neveikia?

Patikrinkite, ar nuimtas adatos apsauginis dangtelis. Prieš naudodami įsitikinkite, kad skaitymo svirtis yra atjungta nuo laikiklio. Jei problema išlieka, priežiūrą patikėkite kvalifikuotam personalui.

Kaip valyti patefoną?

Naudokite minkštą ir sausą šluostę. Niekada nenaudokite ploviklių ar abrazyvinių šluosčių. Venkite skysčio kontakto su įrenginiu.

Ar galiu naudoti patefoną lauke?

Ne, patefonas skirtas naudoti tik viduje, sausoje ir nuo drėgmės apsaugotoje vietoje. Nelaikykite tiesioginiuose saulės spinduliuose arba šalia šilumos šaltinių.

Ką daryti, jei FM radijo priėmimas prastas?

Visiškai išskleiskite FM laidinę anteną. Atstumkite įrenginį nuo kompiuterių ar mikrobangų krosnelių. Jei problema išlieka, perjunkite į mono režimą (išjunkite FM ST), kad sumažintumėte trikdžius.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA PL196H Soundmaster

Baigę eksploatuoti, neišmeskite šio jrenginio kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Pristatykite jį perdirbti į elektros ir elektroninių jrenginių surinkimo punktą. Tai nurodo simbolis, pateiktas ant jrenginio, naudotojo vadove arba ant pakuotės.

Medžiagas galima pakartotinai panaudoti, atsižvelgiant j ju žymenis Pakartotinai naudodami, perdirbdami arba kitaip utilizuodami senus jrenginius, itin prisidedate prie aplinkos tausojimo.

Jei reikia informacijos apie surinkimo punktus, kreipkitės i vietos savivaldybę.

JSPĖJIMAS

Elektros šoko pavojus Neatidaryti!

Atsargiai: kad sumažintumėte elektros šoko pavojų, nenuimkite dangčio (arba galinės dalies). Prietaise nėra dalių, kurių priežiūrą atlikti galėtų pats naudotojas. Patikėkite priežiūros darbus tik kvalifikuotiems priežiūros specialistams.

Šis simbolis nurodo, kad korpuso viduje yra pavojin įtampa, kurios užtenka elektros šokui gauti.

Šis simbolis nurodo svarbias jrenginio naudojimo ir techninės priežiūros instrukcijas.

Panaudoti maitinimo elementai yra laikomi pavojingomis atliekomis, todėl jų NEGALIMA išmesti su buitinėmis atliekomis! Visi vartotojai yra teisiškai įpareigoti gražinti visus maitinimo elementus perdirbti aplinką tausojančiu būdu, neatsižvelgiant į tai, ar maitinimo elementų sudėtyje yra žalingų medžiagų*.

Nemokamai pristatykite maitinimo elementus i savo bendruomenės viešuosius surinkimo punktus arba parduotuves, kuriose prekiaujama atitinkamos rūšies maitinimo elementais.

Pristatykite tik visiškai išsekusius maitinimo elementus.

*) Cd = kadmis, Hg = gyvsidabris, Pb = švinas

• Naudokite tik maitinimo elementus be gyvsidabrio ir kadmio.
• Panaudoti maitinimo elementai yra laikomi pavojingomis atliekomis, todėl jų NEGALIMA išmesti su buitinėmis atliekomis!
• Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Vaikai gali praryti maitinimo elementus.
• Jei kas nors nurijo maitinimo elementą, nedelsdami kreipkitės i gydytoją.
• Kad iš maitinimo elementų neištekėtų elektrolito, reguliarai juos tikrinkite.
• Maitinimo elementus reikia saugoti nuo aukštos temperatūros, pvz., tiesioginės saulės šviesos, ugnies ar pan.
• ATSARGIAI: netinkamai jdėjus maitinimo elementus, kyla sprogimo pavojus.
• Keiskite tik to paties arba analogiško tipo maitinimo elementais.

Norėdami apsisaugoti nuo galimų klausos pažeidimų, neklausykite ilgą laiką nustatę aukštą garsumo lygi.

• Naudokite jrenginj tik sausoje vietoje, patalpoje.
• Saugokite jrenginj nuo drègmès.
• Šis prietaisas skirtas naudoti tik vidutinio klimato juostose ir netinka naudoti tropinio klimato šalyse.
• Ant prietaiso negalima dėti jokių daiktų su vandeniu, pvz., vazų.
• Kaip atjungimo priemonė naudojamas maitinimo tinklo kištukas arba prietaiso jungiamoji mova, kurie privalo būti paruošti naudoti.
• Prijunkite ši jrenginį tik prie tinkamai jrengto ir jžeminto sieninio lizdo. Jsitikinkite, kad maitinimo tinklo įtampa atitinka rodiklių plokštelėje pateiktas specifikacijas.
• Užtikrinkite, kad maitinimo tinklo kabelis naudojant išliktų sausas. Jokiu būdu nesuspauskite ir nepažeiskite maitinimo kabelio.
• Pažeistą maitinimo kabelį arba kištuką būtina pakeisti įgaliotajame serviso centre.
• Jei žaibuoja, nedelsdami atjunkite jrenginį nuo maitinimo tinklo.
• Tėvai turi prižiūrėti įrenginiu besinaudojančius vaikus.
• Valykite jrenginj tik sausu skudurėliu.
• NENAUDOKITE VALYMO PRIEMONIŲ arba ŠVEITIMO ŠLUOSČIŲ!
• Nelaikykite jrenginio tiesioginiuose saulės spinduliuose arba šalia kitų šilumos šaltinių.
• Kad jrenginys pernelyg nejkaistų, pastatykite jį tokioje vietoje, kur tinkama ventiliacija.
• Neuždenkite ventiliacijos angų!
• Statykite jrenginj saugioje vietoje, kur néra vibracijos.
• Statykite jrenginj kuo toliau nuo kompiuterių ir mikrobangas skleidžiančių prietaisų; kitaip gali atsirasti radijo priėmimo trukdžių.
• Neatidarykite ir neremontuokite korpuso. Taip elgtis néra saugu, be to, nustos galioti garantija. Remontuoti leidžiama tik įgaliotojo serviso / klientų aptarnavimo centro specialistai.
• Ant prietaiso negalima deti jokių atviros liepsnos šaltinių, pvz., degančių žvakių.
• Prireikus išsiųsti prietaisą, įdėkite jį į originalią pakuotę. Saugokite pakuotę šiam tikslui.
• Jei dėl elektrostatinės iškrovos arba spartaus trumpalaikio proceso (viršjtampio) sutrinka įrenginio veikimas, atjunkite ir vėl prijunkite maitinimą.
• Jei prietaiso ketinate ilgai nenaudoti, atjunkite nuo maitinimo tinklo maitinimo kištuką. Taip išvengsite gaisro pavjoaus.

VALDYMO ELEMENTU VIETA

1 GAUBTAS NUO DULKIŲ
2 KAIRYSIS GARSIAKALBIS
3 RATUKO RODYKLÉ
4 3,5 MM AUSINIŲ LIZDAS
5 MAITINIMO LED INDIKATORIUS
6 MAITINIMO IŠJUNGIMO / FUNKCIJOS PARINKIMO MYGTUKAS
7 DAŽNIŲ JUOSTOS / FM STEREO PARINKIKLIS
8 DEŠINYSIS GARSIAKALBIS
9 SUKAMOJI GARSUMO RANKENËLË
10 RADIJO STOTIES PAIEŠKOS RANKENĚLĚ
11 FM STEREO LED INDIKATORIUS
12 ADATOS ADAPTERIS
13 GREIČIO PARINKIKLIS: 33 / 45 / 78 APS./MIN.
14 SUIMAMAS LAIKIKLIS
15 LINE OUT LIZDAS
16 FM ANTENA
17 AUTOMATINIO SUSTABDYMO JUNGIKLIS
18 KINTAMOSIOS SROVÉS LAIDAS

IRENGIMAS

PAKUOTÈS TURINYS

▶ Pagrindinis Blokas
➤ Naudotojo vadovas

NAUDOJIMO ATSARGUMO PRIEMONÉS

Išpakuokite visas dalis ir nuimkite apsauginę medžiaga.
Neprijunkite jrenginio prie elektros tinklo, kol nepatikrinsite tinklo įtampos ir neprijungsite visų jungčių.
Neuždenkite jokių ventiliacijos angų ir įsitikinkite, kad aplink įrenginį yra kelių centimetru tarpas ventiliacijai.

VIRŠUTINIO DANGTELIO SURINKIMAS

Pastumkite metalinį laikikljį galinę pusę.
Prijunkite metalinj laikiklj prie viršutinio dangtelio.
Prijunkite viršutinio dangtelio lankstą prie pagrindinio bloko.

RYŠYS

Vél prijunkite maitinimo laidą prie kintamosios srovės lizdo.

Dabar sistema parengta leisti muziką.

RADIJO KLAUSYMASIS

RANKINĖ STOČIŲ PAIEŠKA

Pasirinkite mygtuką „FUNCTION / BAND“ ir pasirinkite norimą dażnių juostą (AM, FM arba FM Stereo)
Nustatykite norimą stotį pasukdami radijo stoties paieškos rankenėlę.
Rankenėle „VOLUME“ nustatykite pageidaujamą garsumo lygj.
Nustatykite FM režimo parinkiklj i padėtį FM. Programos priimamos monofoniniu režimu, ypač jei stereogarso signalai yra silpni. Pageidautina programą gauti monofoniniu garsu.
Nustatykite FM režimo parinkiklj i padėtį „FM-ST“, jei norite gauti stereogarso programas. LED indikatorius „ST“ užsidegs, nurodydamas, kad gaunama FM stereogarso programa.

PHONO

PASTABA:

Nuimkite adatos saugiklj.
Pasirūpinkite, kad prieš naudojimą kojelė būtų atjungta nuo a prijungta.

1. Pasirinkite funkcija „PHONO“.
2. Nustatykite greičio parinkiklj i norimą padėtį, atsižvelgdami i atkuriamą įrašą.
3. Uždėkite įrašą ant plokštelių pagrindo (jei reikia, naudokite adatos adapterį).

4. Nukelkite kojelę nuo atramos ir lėtai perkelkite ją i įrašo pusę. Plokštelių pagrindas pradės suktis

5. Uždėkite kojelę ant norimos įrašo vietos

6. Nustatykite pageidaujamą garsumo lygj

7. Pasibaigus įrašui, plokštelių pagrindas automatiškai nustos suktis. Nukelkite kojelę nuo įrašo ir lėtai gražinkite ją i atramą

8. Norėdami sustabdyti rankiniu būdu, nukelkite kojelę nuo įrašo ir lėtai gražinkite ją į atramą.

PASTABA: Kadangi kai kurių įrašų automatinio stabdymo zona išeina už įrenginio nustatymo ribų, įrašas bus sustabdytas prieš pasibaigiant paskutiniam takeliui. Tokiu atveju nustatykite automatinio sustabdymo jungiklį į padėtį „Off“. Tada grotuvas gros iki įrašo pabaigos, bet automatiškai nesustos. (norėdami sustabdyti plokštelių paviršiaus sukimąsi, išjunkite įrenginį maitinimo mygtuku arba jjunkite automatinio sustabdymo jungiklį į padėtį „On“). Tada perkelkite kojelę į atramos padėtį.

LINE OUT JUNGTIS

Galite prijungti sistemą prie bendros garso sistemos, prijungdami line-out lizda prie papildomo jvesties lizdo RCA laidu (nepridedamas).

PASTABA: Prijungus prie kitos garso sistemos per line-out lizdą, garsas iš originalaus integruoto garsiakalbio nebus išjungtas. Jei norite, kad garsas sklistų tik iš garso sistemos, galite sumažinti grotuvo garsumo lygį iki minimumo.

AUSINĖS (be jsk.)

Prie lizdo prijunkite rinkoje parduodamas ausines su 3,5 mm lizdu. Garsiakalbiai išsijungia automatiškai!

Dabartinį naudotojo vadovą galima atsisiųsti iš www.soundmaster.de Pasiliekama teisė į techninius pakeitimus ir spausdinimo klaidas. Autorių teisės priklauso „Woerlein GmbH“, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de Kopijuoti galima tik turinti „Woerlein GmbH“ leidimą

TECHNICAL SPECIFICATIONS

SpannungseingangPower inputEntrée d'alimentationVoedingsingangIngresso di alimentazioneEntrada de energia	StrømindgangKraftinngangKraftuttagVstup napájeníZdroj napájaniaElektros jvestis	AC 230V ~ 50Hz
UKW BereichFM rangePlage FMFM-bereikPortata FMGama FM	FM rækkeviddeFM-rekkeviddeFM-intervallRozsah pásma FMRozsah frekvencií FMFM diapazonas	87.5MHz – 108.0MHz
AudioausgangsleistungAudio power outputSortie de puissance audioAudio-uitgangsvermogenUscita di potenza audioSaída de potência de áudio	LydeffektudgangLyduttakLjudeffektNapájecí výstup zvukuVýstupný zvukový výkonGarso išvestis	2 x 1.5W RMS

Wörlein GmbH

Gewerbestraße 12

Wörlein GmbH patvirtina, kad šis prietaisas atitinka esminius reikalavimus ir kitas atitinkamas Direktyvos 2014/53 / ES nuostatas.

Atitikties deklaracijos kopiją galima gauti iš pirmiau nurodyto adreso.