RM 200 - Rankinis trintuvas ECG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Panardinis maišytuvas
Prekės ženklas	ECG
Modelis	RM 200
Nominali galia	200 W
Nominali įtampa	230 V ~ 50/60 Hz
Dažnis	50/60 Hz
Maksimalus maišymo tūris	500 ml
Maksimali nepertraukiamo veikimo trukmė	30 sekundžių
Poilsio laikas prieš pakartotinį naudojimą	15 minučių
Maksimali maisto temperatūra	60 °C
Korpuso medžiaga	Plastikas
Peilių medžiaga	Nerūdijantis plienas
Laido ilgis	1,2 m
Svoris	0,8 kg
Matmenys (I x P x A)	6 x 6 x 30 cm
Funkcijos	2 greičiai (silpnas ir turbo)
Nuimamas antgalis	Taip, su atblokavimu
Korpuso valymas	Nuvalyti drėgna šluoste
Peilių valymas	Plauti karštu vandeniu su indų plovikliu
Saugumas	Automatinis sustojimas atleidus mygtuką
Pridedami priedai	Maišytuvo antgalis
Naudojimas	Tik buityje
Atitiktis	ES direktyvos CE

Dažnai užduodami klausimai - RM 200 ECG

Kaip naudoti panardinamąjį maišytuvą ECG RM 200?

Įdėkite maistą į gilų indą. Pritvirtinkite nuimamą antgalį prie variklio, kol užsifiksuos. Prijunkite prietaisą, panardinkite peilius į maistą ir paspauskite norimo greičio mygtuką. Maišykite sukamuoju judesiu. Atleiskite, kad sustabdytumėte. Po naudojimo atjunkite.

Kokia maksimali nepertraukiamo naudojimo trukmė?

Maksimali nepertraukiamo veikimo trukmė yra 30 sekundžių. Palikite prietaisą atvėsti bent 15 minučių prieš vėl naudodami, kad išvengtumėte perkaitimo.

Ar galiu maišyti ledą ar riešutus?

Ne, nenaudokite maišytuvo ledui, riešutams ar kitiems kietiems maisto produktams smulkinti. Didelius gabalus supjaustykite maždaug 2 cm gabalėliais prieš maišydami.

Kokia maksimali maišomų maisto produktų temperatūra?

Maksimali leidžiama temperatūra yra 60 °C. Nemaišykite verdančių maisto produktų. Visada įpilkite skysčio.

Kaip išvalyti panardinamąjį maišytuvą?

Atjunkite prietaisą ir leiskite jam atvėsti. Nuvalykite korpusą drėgna šluoste, niekada nemerkite jo į vandenį. Peilius plaukite karštu vandeniu su indų plovikliu ir nuplaukite. Venkite indaplovės.

Ar galiu panardinti prietaiso korpusą į vandenį?

Ne, niekada nemerkite prietaiso korpuso į vandenį ar kitą skystį. Tai gali sukelti elektros smūgio pavojų.

Ką daryti, jei maišytuvas neveikia?

Patikrinkite, ar antgalis tinkamai užsifiksavo ir ar prietaisas prijungtas. Įsitikinkite, kad lizdas veikia. Jei problema išlieka, kreipkitės į profesionalų aptarnavimo centrą. Neardykite prietaiso.

Ar galiu maišyti karštas sriubas?

Taip, bet įsitikinkite, kad temperatūra neviršija 60 °C. Įpilkite skysčio ir maišykite trumpais impulsais.

Kaip laikyti maišytuvą po naudojimo?

Po kiekvieno naudojimo kruopščiai išvalykite ir išdžiovinkite prietaisą. Laikykite sausoje vietoje, atokiau nuo šilumos ir saulės spindulių.

Ar yra papildomų priedų?

Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus. Pridedamas nuimamas antgalis yra vienintelis priedas. Nepatvirtintų priedų naudojimas panaikina garantiją.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RM 200 ECG

Atidžiai perskaity kite ir laikykite pasinaudiojimui ateityje.

Perspejimas: siame vadove nurodytos saugos priemones ir instrukcijos neapima visu potencialiu salygu ir situaciju. Naudotojui butina suprasti, kad bendrasis principas, atsargumas ir prieziura yra veiksniai, kuriu negalima integruoti j joki produkta. Todel, naudodamasis ar dirbdamas siuo prietaisu, naudotojas turi uztikrinti, kad siu veiksniu yra paisoma. Mes nesame atsakingi del zalos, kur ivyko gaminio atvezimo metu, del netinkamo jo naudojimo, jtamos svyravimu arba kurios hors prietaiso dalies pakeitimo ar modifikavimo.

Kad isvengtumete gaisro arba susizalojimo del elektros smugio, naudodamiesi elektros prietaisais, vadovaukites pagrindinemis atsargumo priemonemis, jskaitant:

1. Lsitikinkite, kad elektros lizdo jtampa atitinka ant prietaiso etiketes nurodyta jtampos verte, ir kad lizdas tinkamai jzemintas. Elektros lizdà butina jrengti vadovaujantis galiojančiais elektros darbu kodeksais pagal EN.
2. Nenaudokite maišytuvo, jei pažeistas jo maitinimo laidas. Bet koks remontas, jskaitant lado pakeitima, privalo buti atliekamas profesionalios technines priežiūros centre! Nenuimkite prietaiso apsauginiu dangteliu del elektros smugio pavojaus!
3. Saugokite prietaisq nuo tiesioginio kontakto su vandeniu ar kitais skysciais, kad i'svengtumete potencialaus elektros smugio.
4. Nenaudokite kotinio maištuvo lauke arba dregnoje aplinkoje bei nelieskite laido ar prietaiso šlapiomis rankomis. Elektros smugio rizika.
5. Bukite ypač demesingi jei kotinis maišytuvas naudiojamas ten, kur yra vaiku!
6. Nepalikite veikiancio kotinio maiytuvo be prieziuros.

7. Plaukai, pirstai arba drabužiu dals yturi buti laikomos atokiau nuo besisusikanciu prietaiso daliu. Maišydami nekiškite jokiuj rankiu arba ranku j inda - rizikuojate susižeisti arba sugadinti prietaisa. Galite naudoti mentele, tik jei maišytuvas išjungtas.

8. Pries paleisdami prietaisa, jstatykite indaj reikiamapdetj, prie variklio prijunkite a smenis, o tada prijunkite kistukprie elektros lizdo. Tai sumazina susizalojimo rizika.

9. Bukite labai atsargus tvarkydami priedus, peiliai yra labai astrus ir gali sužaloti.
10. Kotinji maiytuva naudokite tik maisto ruosos tikslams. Aukšciausia leistina maisto ruosos temperatura yra 60^ . Nenaudokite virto maisto! l maiomus produktus visuomet jpilkite skyscio.
11. Nerekomenduojama palikti maištuvo laido prijungto prie elektros lizdo be priežiūros. Pries pradèdami techninē priežiūrā, atjunkite maitinimo laidā nuo elektros lizdo. Netraukite laido iš elektros lizdo trūktelejimo veiksmu. Atjunkite maitinimo laidā nuo elektros lizdo, suème už kištuko.
12. Nenaudokite kotinio maiytuvo šalia šilumos šaltinio, pavyzdžiui, viryklès kaitlenčiu. Saugokite nuo tiesioginiu saules spinduliu.
13. Neleiskite maitinimo laidui prisiliesti prie karstu pavirsiu arba persilenkti už astriu kampu.
14. Iš karto po naudojimo visada atjunkite prietaisā nuo elektrós lizdo.
15. Naudokite tik gamintojo rekomenduojamus priedus, nes kitaip rizikuojate negauti garantines prieziuros.
16. Naudokite kotinji maiytuva tik pagal siame vadove aprasytas instrukcijas. Sis kotinis maiytuvas skirtas tik naudojimui namuose. Gamintojas neatsako už bet kokižala, atsiradusiq del netinkamo sio prietaiso naudojimo.
17. Vaikai neturetug naudotis šiuos prietaisu. Laikykite prietaïsā ir jo maitinimo bloká vaikams nematomoje ir nepasiekiamoje vietoje. Prietaisu gali naudotis asmenys su fizine, jutimine arba psichine negalia, arba neturintys patirties aržiniú, jei juos prižiūrīKitas Žmogus arba jei jie buvo išmokyti, kaip saugiai naudotis prietaisu ir supranta potencialius pavojus. Vaikams negalima leisti zaisti su šiuo prietaisu.

Do not immerse the body of the appliance in water! - Nemerkite prietaiso korpuso j vandenj!

NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS - MAISYTUVAS

Kotinis maišytuvas yra skirtas ruosti padažams, glajui, sriuboms, majonezui, vaiku patiekalams, kokteiliams ir pieno kokteiliams.

Pries naudodami pirmaji karta, iki vidurio priptykite talpykle siltu vandeniu ir indaploviu plovikliu, jmerkite maiytuvo amsenis j indo dugna ir kelias sekundes pamaisykite. Tada gerai isskalaukite nuimamagrieda.

1. Sudekite ingredientus i maiysmo inda arba kit aukstesn virtuves puoda. Nenaudokite maiytuvo ledui smulkinti, skaldtyriiesutams ar kitam kietam maistui. Pirmiausia didesnius maisto gabalus supjaustykite 2 cm gabaliukais.
2. Uždékite nuimama prieda ant variklio, kol sis „užsifíksuos" vietoje.
3. Iki qalo isvniokite laida ir prijunkite prie elektros lizdo.
4. Istatykite maiytuva j inda su maistu ir spauskite pageidaujamo greicio mygtuka, esanti virsutineje prietaiso korpuso dalyje. Maiykite sukamaisiais judesiais kirsteleje nuo dugno.
5. Atleiskite mygtuka, noredami stabdyti prietaisä. Atjunkite maitinimo laida nuo elektros lizdo po to kai baigete maiysma.

Pastaba: apdorojant minkstus maisto produktus ir skyscius, prietaias be pertraukos ilgiausia gali veikti 30 sekundziu. Pries vel panaudodami prietaisa, palikite jj atausti maziausia 15 minuci. Priesingu atveju prietaias perkais ir nebeveiks. I maiomus produktus visuomet jpilkite skyscio.

Maišomas maistas Sumaišytas kiekis Laikas
Vaisiai, daržovès 50–100 g 25 sekundžių
Tyrè vaikams, sriubos ir padažai 50–200 ml	25 sekundžių
Kokteiliai ir sumaišyti gérimal	50–500 ml	25 sekundžių

VALYMAS

Pries pradedami prietaiso technine prieziura, atjunkite maitinimo laida nuo elektros lizdo. Valymas visada atliekamas prietaisui atausus! Nenaudokite plieno vatos, abrazyviniu medziagu arba tirpikliu. Bukite atsargus, asmenys gali buti astrus.

1. Prietaiso korpusa valykite dregnia skepteta. Niekada nevalykite prietaiso po vandeniu, neskalaukite arba nemerkite korpuso i vandeni! Pritvirtinkite prieda atqal prie prietaiso korpuso.
2. Isplaukite a smenis siltame vandenyje, jasine ploviklio indalovems. Nerekomenduojama plauti indu plovykleje!

Visada, pries padedami j vieta, uztikrinkite kad kotinis maiytuvas yra visapusiiskai ataues, svarus ir sausas.

Greitasis praskalavimas

Tarp atskiru maiysmo darbu, jstatykite kotinj maiytuva j stiklinj inda, pusiau priptyta vandeniu, ir palikite veikti kelias sekundes.

Demesio

Plastikines prietaiso dalys gali pakeisti spalva, jei apdorojami spalva turintys maisto produktai.

TECHNINIAI DUOMENYS

Vardine jtampa: 230 V~50/60 Hz

Vardine jvesties galia: 200 W

NAUDIOJIMAS IR ATLIEKU UTILIZAVIMAS

Vyniojamasis popierius ir gofruoto kartono deze - iSmesti j atliekas. Pakavimo folija, PE maieliai, plastikiniali elementai - iSmesti j plastiko perdirbimo konteinerius.

GAMINIU UTILIZAVIMAS PASIBAIGUS JU EKSPOATACIJOS LAIKUI

Elektros ir elektronikos daliu utilizes avimas (taikoma ES valstybese narseir kitose Europos salyse, kur galioja atlieku perdirbimoistema)

Ant gaminio ar jo pakuotas atvaizduotas simbolis reiskia, kad gaminio negalima utilizuoti kartu su buitinemis atliekomis. Nugabenkite gaminj i atitinkama elektros ar elektronikos gaminiq perdirbimo vieta. Utilizuodami gaminj imkites saugos priemoniu del neigiamo poveikiozmogaus sveikatai ir aplkai.

Perdirbimas prisidaea prie gamtiniu istkliu issauogimo. Daugiau informacijos apie sio gaminio perdirbima, teiraukites vietinnes valdios institucijose, buitiniu atlieku perdirbimo organizacijose arba parduotuvje, kur isigijote si gaminj.

Sis Produktas atitinka ES direktyvos del elektromagnetinio suderinamumo ir elektros saugos reikalavimus.

Tekstas ir techninai parametrai keičiami be išankstinio perspéjimo.

08/05

DROŠIBAS INSTRUKCIJAS

Ludzu, rupigi izlasiet un saglabajiet turpmakai uzzinai.