BHI633EB - Virtuvės gartraukis GORENJE - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BHI633EB GORENJE

Grieztailaikykites naudojimos instrukciju. Gamintojas neprisima jokios atsakomybés, jei montuoant prietaais buvo nesilaikoma naudojimos instrukcjoje nurodytu taiskykili ir tokiu budi pietaias sugedo, buvo paezisteis ar uzidege Gartraukis skirtas dumams ir garams, susidariuisms gaminant maista, istraukti. Jis skirtas naudoti tik nuamose. Isoriskai gaubtas gali atrodyti kaip, nei pavaizduota sioje brosiuroje, taciau naudojimosi, prieziuros ir montavimo nurodymai lieka teke patys.

! Svarbu saugoti sias instrukcijas, kad gadetumete jas bet kuruo metu pasiskaityti. Jei gamini parduotumete, perleistumete kitiems ar perkeltumete i kitai vieta, jsitikinkite, kad instrukcijos liktu kartu su gaminiu.
Idemai perskayite instrcijas: jose pateikta svarbi informacija apie diegima, naudojima ir sauguma.
! Nekeiskite elektriniu ar mechaniniu gaminio ar iskrovimo vamzdziu savbiu.
! Priesirngdami gaminj, patikrinkite visus jo componentus, ar nepazeisti. Jei paazeisti, nutraukite irengimo darbus ir susisiekite su platintoju.

Pastaba: Detales, pazymetos simboliu (*), yra pasirenkami priedai, esantys tik kai kuriu modeliu komplektacijoje, arba detales, kuriu komplekte nera ir kurias reikia jsigti atskirai.

SAUGOS TAISYKLE

Démesio! Nejunkite aparato i elektrós tinkla tol, kol jdiegimas nera visiskai użbaigtas.

Pries bet koki prieziuros ar valymo veiksma, reikia ijsjungti gaubta iis elektros sroves saltinio, istraukiant kistuka i is rozetes arba ijsjungiant jungikli.

Irengini nepatariama naudotis vaikams, zmonems su fisine arba protine negalia be už juos atsakingo asmens prieziūros arba specialiunurodymu.

Vaikams neturi buti leidziama zaisti su jrenginiu.

Nenaudokite gaubto, jei grotelés sumontuotos netaisyklingai.

Gaubto niekada nenaudokite kaip atramos, nebent toks jo naudojimo budas yra nurodytas kaip galimas.

Patalpa turi būtī gerai védinama, kai virtuves gaubtas yra naudiojamas kartu su kitais dujiniū jrenginiais.

Isiurbiamasorasnetuributu nukreiptas i dumtrauki, itraukiant garus,iseinancius idujini bei kitu jrengini.

Grižtai draudžiama gaminti maistān ant ugnies po gaubtu.

Atvira ugnis pažeidžia filtrus ir gali sukelti gaisra, todélJos reikia grižtai vengti.

Kepant reikia prižiūrétí, kad jkaites aliejus neužsidegtu.

Naudojant kartu su maisto gaminimo jranga kai kurios detalles gali stipriai jkaisti.

Bütina laikytis vietos valdžios nustatytu dumtraukio techniniu bei saugos taisykiu.

Gaubt a reikia valti tiek i s isors, tiek i s vidaus (bent viena karta per menesi arba taip, kaip nurodyta naudojimo instrukciju knygelaje).

Gaubto bei filtru valymo ir keitimo instrukcijn nesilaikymas didina gaisro pavojaus rizika.

Jei lempos neteisingai jmontuotos ar ju nera, nenaudokite gaubto, gali ivykti elektros iskrova.

Imone neatsako už ivairius nepatogumus, Žalá arba gaisra, kilusj nesilaikant jrenginio naudojimo instrukcjju, nurodyt šioje knygeléje.

Sis prietaias pazymetas remiantis ES Direktyva 2012/19/EB del elektros ir elektronines jrangos atlieku, (EEI) atlieku). Pasirupindamas, kad

sis gaminys butu iismestas tinkamai, vartotojas padeda isvengti neigiamu pasekmiu aplinkai ir sveikatai.

Simbolis ant gaminio ar jo dokumentuose rodo, kad sis gamyns neturi buti priskiriamas buitinems atliekoms, o turi buti pristatyas i tam tikra atukurinkimo punkta elektriniu ir elektronini aparatu pakarotinium panaudojmiu. Gamini ismsekite laikdyamiesi vietini atluke salinino normu. Noredami gauti daugiau informacios apie sie gaminio apdorojima, rinkima ir pakarotinipanaudojima, kreipkites i specialia vietine staiga, buitini atluke rinkimo centa ar pardutuve, kurjoe gamyns buvo pirtaks.

Prietaisas suprojektuotas, išbandytas ir pagamantas pagal:

Sauga: EN/IEC (Tarptautine elektrotechnikos komisija) 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
Eksploatavimas: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
Elektromagnetinis suderinamumas: EN 55014-1; CISPR (Tarptautinis specialus radijo trukdji komitetas) 14-1;

EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Tinkamo naudojimo patarimai, siekiant sumažinti poveiki aplinkai:

Kai pradedate virti, ijunkite gartraukj, nustatykite maiausia greitir, baig e virti, palikite ji veiktDar kelioms minutems.

Padidinkite greiti tik tuomet, jei susikaupia daug dum ar garu, o frosutaj vaeksena naudokite tik krastuniais atvejais. Kad išaikytumete kvpu sugerimo efektyvuma, keiskite angles filtra(-us). Kad išaikytume riebalu filtro(-us) veiksminguma, valykite ji (juos). Naudokite didziausio siame vadove nurodyto skersmens kanalus, kad išaikytume prietaiso efektyvuma irsumaizintumete jo skleidziama triuksma.

DÉMESIO! Siose instrukcjose nurodytu varztu ir jungiamuju taisu trukumas gali sukelti elektrinio povūdžio pavoju.

NAUDIOJIMAS

Gaubtas gali buti naudojamas oro ištraukimo i isore rezimu arba vidinés recirkuliaciños filtravimo rezimu.

Garai ištumiami i isore per iškrovos vamzdji, pritvirtinta prie jungés.

Vamzdžio skersmuo privalo atitikti sujungimo ziedo skersmeni.

Demesio! Iskrovimo vamzdis nepridedamas, ji reikia pirki atskirai.

Horizontalioje dalye vamzdis turi buti nukreiptas j virsu (apie 10^ kampu), kad lengviau iistmu orj i isore.

Jei gaube yra anglies filtru, juos reikia isimi.

Prijungti gaubt prie isvedamuju vamzdziu ir isvedamuju angu sienoje, kuriq skersmuo atitiktu sandarinimo flansa.

Jei nutekëjimo Žarnos ir angos sienoje yra mažesnio skersmens,sumaëja traukiamoji geba ir stipriai padidëja triukëmingumas.

Gamintojas neprisiima su tuo susijusios atsakomybes.

Naudokite pakankamo ilgio vamzdi.
Naudokite kuo tiesesnj vamzdj (didziausias vamzdzio nuokrypio kampas - 90°).
! Stenkitures es mês nekeisti vamzdžiu sekcjju.
! Naudokite tuos vamzius, kuriu vidinés sienelès lygios.
Vamzdziu medziagos privalo atitiki nustatyas normals.

FILTRAVIMO REZIMAS

Pries patekdamas kambari, traukiamas oras nuriebalinamas ir dezodoruojamas. Noredami naudotis sios versijos filtru, privalote idiegt papidoma filtravo aktyvia j anglimi planta.

IRENGIMAS

Jei viryklé elektriné, maziausias atstumas tarp viryklés kaitlentés pavirsiaus ir zemiausios virtuvinio gaubto dalies turi buti 50cm, o jei viryklé dujiné ar kombinuota - 65cm o jei viryklé dujiné ar kombinuota.

Jei dujinés viryklés i'rengimo instrukcijojne nurodomas didesnis atstumas, butina tai atsižvelgti.

PRIJUNGIMAS PRIE ELEKTROS TINKLO

tampa elektros tinkle turi atitki [tampa, nuroty etiketeje, prikljuotoje gaubto viduje. Jei yra kistukas, reikia jungti gaubta i rozete, atitinkanci galojanciu nuostatus ir esanca i prrieamnoje vietoje net ir po gaubto idegimo. Jeigu ki stuko (yra numatyas tiesioginis prijungimas prie elektros sroves) arba nera rozetes prieanamoje vietoje net ir po gaubto idegimo, yra naodomas dvipolis jungiklis, pagal visas idegimo taisykles uztikrinantis visiska atsjungima nuo elektros tinklo per akstos tampos atveju.

Démesio! Prieš věl prijungdami gaubtá prie elektros maitinimo tinklo ir patikrindami, arjis tinkamai veikia, visada jsitikinkite, ar tinklo kabelis tinkamaj jmontuotas.

Prie gaubto pridedamas specialus maitinimo kabelis. Jei pastebejote, kad kabelis yra pazeistas, nedelsiant kreipkites i technines pagalbos centra del kabelio keitimo.

MONTAVIMAS

Itn sunkiasvoris gaminys; kelti ir montuoti apdangala turi maiaziausiai du zmones.

Pries pradedami jrengima:

• Patikrinkite, ar jsigyto gaminio dydis tinka pasirinktai jrengimo vietai.
  Pašalinkite aktyviosios angliae filtra (-us), jei jis (jie) yra komplekte, (taip pat Žiūrekite atitinkama pastraipa). Ji (juos) reikia jmontuoti tik norint naudoti gaubta filtravimo režimu.
• Patikrinkite (transportavimo tikslais), ar gaubto viduje néra irangos detaliu (pavyzdžiui, maišeliu su varžtais, garantiju ir t.t.), jas išimkite ir saugokite.
• Jei jmanoma, atjunkite ir pašalinkite po gaubtu ir aplink je i'rengimo vieta esancius baldus, kad bute galima geriau prieiti prie lubu/ sienos, kur gaubtas bus i'rengtas. Priesingu atveju kiek jmanoma saugokite baldus ir visas i'rengimui
  reikalingas dalis. Pasirinkite lygu pavirsi ir uzdenkite jj apsaugine danga, ant jos padekite gaubtjarangos detales.
• Patikrinkite, ar šalia gaubto i'rengimo vietos (taip pat ir šalia sumontuoto gaubto vietos) yra prieiga prie elektrós lizdo ir ar jmanoma prijungti prie garu ištraukimo i isore i'renginio (tik ištraukimo režimui).
  Atlikite visus reikalingus murijimo darbus (pvz.: elektros lizdo jrengimas ir/ar angos, skirtos istraukiamajam vamzdziui, ispovimas).

Jei prie gaubto yra tvirtinimo pleistai, pritaikty daugumai senu/ lubu, vis teik reikia iskiyesti kvalifikuota specialista, kuris patikrintu, ar medziagos pritaikytos tam sienu/ lubu tipui. Sienos/ lobos turi buti pakankamai storos, kad i slaikytu gaubto svor.

VEIKIMAS

Virtuveje susikaupus dideliam garu kiekui, naudokite didziausia greiti. Patartina ijungti istraukima pries 5 minutes pradedant gaminti, o baigus gaminti palikti veikti dar apie 15 minuciu.

Valdymo pultas

Jame jrengtas jutiklinis valdymas. Palieskite viena isj tutikliu, kad jungtumete norima funkcoja:

1-sumažintiventiliatoriausgreitj
2-padidinti ventilatoriaus greitj
3- išjungimo laikmatis
4- apsvietimo jungimas / ijsungimas Apsvietimas veikia nepriklausomai nuo gartraukio ventilatoriaus
5-greicodymas.Gartraukio ventilatorius gali veikt4 greicais (4 greitis yra padidinto greicofunkcija)

Isjungimo laikmatis

Naudokite isjungimo laikmati, noredami isjungti gartrauki po nurodyto laiko. Isjungimo laikmati naudokite noredami filtruoti garus is oro po maisto ruosimo. Ilgiaiasias delsos laikas yra 90 min. Palieskite 3, kad bet kada atsauktumete isjungimo laikmati, Ekrane mirkse skaicius, O'. Tada naudodami 1 ir 2 pasirinkite delsos laika 1-9 intervala (padauginkite skaiciu i desimties, kad gautumete delsa minutemis, 1 - 10 minuciu, 2 - 20 minuciu ... 5 - 50 minuci). Dar karta palieskite 3, kad jungtumete fungcija. Kai isjungimo laikmatis nustatyas, ekrane prie skaitmens mirkses taskas. Palieskite 3, kad isjungimo laikmati atsauktumete. Palieskite 1, kad sutrupintumete delsos laika iki nulio. Palieskite 3, kad patvirtintumete, jog isjungimo laikmatis atsauktas.

Atsaukus isjungimo laikmati, apsvietimas neisjungiamas.

Ryskumo reguliavimas

Naudokite šia fungkija ryskumui reguluioti. Kai apsvietimas jungtas, palieskite ir palaikyke 4 apie 2 sekundes, kad sureguliotumete ryskuma. Apsvietimo ryskumas bus sumazintas. Dar karta palieskite 4, kadsumaizintume te ryskuma dar vienu lygi zemyn. Kai maziausias ryskumo lygi, dar karta palieskite 4, kad pereitumete prie didziausio ryskumo. Tai pakartjus keletarku, bus galima pasirinktiorimra ryskuma.

PrieziURA

Démasio! Pries valydami prietaisa, junkite ji is elektrós tinklo. Istraukite kištuka is Rozetés arba išjunkite pagrindin namu elektrós jungikli.

VALYMAS

Gaubtä reikia nuolat valtyi (bent jau taip pat dažnai kaip ir prižūrint riebalu filtrus), tiek iš vidaus, tiek ir iš isorès. Valymui naudoti šluoste, suvilygta skystu neutraliu valikliu.

Nenaudokite abrazyviniy valmyo priemoniu.

Demesio: netinkamai valant prietaisq bei nesilaikant filtru keitimo normu gali kitti gaisro pavojus. Todel rekomenduojama laikytis pateiktunurodymu.

Gamintojas neprisiima jokios atsakomybès už gaisra bei galimus variklio gedimus, kilusius del netinkamos priežiūros arba del šiu nurodymu nesiläkymo.

NUO RIEBALU SAUGANTIS FILTRAS

Anglies filtras prisipildo naudojant jj lga laika, prikausomai nuo virtuves tipo ir riebalu filtro valymo reguliarumo. Bet kokiu atveju, kapsule reikia keisti maiziausiai kas keturis menesius.

NEGALIMA plauti ar regeneruoti.

LEMPU KEITIMAS

Išjunkite prietaisa iš elektros tinklo.

Gartraukye jrengta diodu technologijos apsvietimo sistema.

Diodai uztkrina optimalu apsvietima, be to, ju naudojimo laikas iki 10 kartu ilgesnis nei tradiciu lempuciu, taigi sutaupoma 90% elektros energisos.

Jei norite juos pakeisti, kreipkitës i techninio aptarnavimo tarryba.

Stingri sekot instrukcjam, kas atrodas sajra rokasgramata. Netiek uzemta jebkada atbildba par iespjam grtibam, kaitejumiem vai uugnsgrekiem, kas var notik ericei sis rokasgramatas instrukcju neieveroosanas gadijuma. Gaisa nosucejs tika izveidots, laiesuktu ediana gatavoanas dumus un tvaikus un ir domats tikai izmantoosanai majas apstaklos. Gaisa nosucejam var but estetieskie defekti, naka ts ur uzradits sis gramatinas attelos, bet jebkura gadijumu, lietoanas, tehniskas akopes un instalacjas instrukcijas paliek tadas pasas.

I Ir svarigi saglabat so rokasgramatu, lai varetu ar to konsulteties jebkura brid. Pardoanas, nodoanas vai pbrauksanas gadijumaparliecinaties, ka paliek kop a ar produktu.
Uzmanigi izlasi instrukcijas: ir svariga informacija par installesanu, lietoanu undrosibu.
Neveikt elektriskas vai mehaniskas izmainas uz produkta vai izlades caurulum.
Pirms sakt iericns instalaciju, pbaraudit, ka neviena sastavdajn nav bojata. Prete j gadijum, szinaties ar pardveju un neveikt instalaciju.

Piezime: Ipaas detalias ar simbolo (^*) ir optionali piederumi, kuri tiek piegadati tikai ar daziem modeljem, vai detalias, kuras nav piegadatas un, kuras ir jiaegadjas.

DROŠIBAS BRIDINAJUMI

Uzmanibu! Nepieslegt ierici pie elektriska tikla, lidz ko ierikošana nav pilnigi pabeigta.

Pirms jebkuras tirišanas vai tehniskas apkalposanas operacijs, atslegt gaisa nosucju no elektrskā tikla, iznemot kontaktdaksu vai atsledzot majokla kopejo sleždi.

lerice nav domata, lai to izmanto t berni vai cilveki ar nepietiekamam fiziskam, sensorialam vai mentalam spejam, vai ar nepietiekošam zinašanam un pieredzi, iznemot gadjumus, kad tos pieskata vai icerces izmantoanu apmacilevks, kurir atbildigs par vinu drosti.

Berniem ir jabut pieskatitiem, lai tie nespeltos ar ierici.

Nekad neizmantot gaisa nosucju, ja rezgis nav pareizi ierikots!