DPE5960M - įmontuojama orkaitė AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Įmontuojamas gartraukis
Prekės ženklas	AEG
Modelis	DPE5960M
Valdymas	Liečiami
Ventiliatoriaus greičiai	4 greičiai (1-4)
Apšvietimas	LED, nepriklausomas valdymas
Uždelsimo išjungimas	Taip, automatinis išjungimas pagal greitį
Filtro signalizacija	Taip, primena riebalų filtro valymą (40 val.) ir anglies filtro keitimą (160 val.)
Riebalų filtrai	Galima plauti indaplovėje (trumpas ciklas, žema temperatūra)
Anglies filtras	Keičiamas, neregeneruojamas
Išorės valymas	Minkšta šluoste, šiltas vanduo, švelnus ploviklis
Atsarginės dalys	LED lempa, riebalų filtrai, anglies filtras
Remonto galimybė	LED lempą ir LED tvarkyklę gali keisti tik technikas
Produkto registracija	www.registeraeg.com
Pagalba	www.aeg.com/support

Dažnai užduodami klausimai - DPE5960M AEG

Kaip įjungti gartraukį?

Ištraukite gartraukio stalčių daugiau nei 5 cm, kad atsirastų valdymo skydelis, tada paspauskite + mygtuką.

Kaip nustatyti ventiliatoriaus greitį?

Naudokite + (didinti) ir - (mažinti) mygtukus. LED indikatoriai rodo pasirinktą greitį.

Kaip suaktyvinti uždelsimo išjungimą?

Nustatykite norimą greitį, tada paspauskite Uždelsimo išjungimas mygtuką. Indikatorius užsidega. Automatinis išjungimas įvyksta po tam tikro laiko pagal greitį (20 min 1 greičiui, 15 min 2, 10 min 3, 8 min 4).

Ką reiškia raudono LED indikatoriaus mirksėjimas?

Reguliarus mirksėjimas (1 kartą per sekundę) 30 sekundžių rodo, kad reikia išvalyti riebalų filtrą. Greitas mirksėjimas (2 kartus per sekundę) rodo, kad reikia pakeisti ar išvalyti anglies filtrą.

Kaip išvalyti riebalų filtrus?

Paspauskite spaustuko svirtelę, pasukite filtrą žemyn ir išimkite. Nuplaukite rankomis neabrazyvine kempine arba indaplovėje (trumpas ciklas, žema temperatūra). Įstatykite atvirkštine tvarka.

Kada keisti anglies filtrą?

Anglies filtrą reikia keisti bent kas 4 mėnesius arba kai suveikia signalizacija. Vadovaukitės išėmimo instrukcijomis vadove.

Kaip iš naujo nustatyti filtro signalizaciją po valymo?

Įsitikinkite, kad ventiliatorius išjungtas, tada paspauskite Uždelsimo išjungimas mygtuką 3 sekundėms. Riebalų filtrui tą patį padarykite su + mygtuku; anglies filtrui - su - mygtuku. Indikatorius sumirksi vieną kartą.

Ar apšvietimas veikia nepriklausomai?

Taip, LED apšvietimą galima įjungti arba išjungti nepriklausomai nuo ventiliatoriaus, paspaudus apšvietimo simbolį.

Ką daryti, jei gartraukis neveikia?

Patikrinkite, ar stalčius ištrauktas bent 5 cm. Jei signalizacijos indikatorius mirksi, išvalykite arba pakeiskite filtrus. Jei problema išlieka, susisiekite su įgaliotuoju servisu, nurodydami modelį, PNC ir serijos numerį.

Kur rasti serijos numerį ir PNC?

Jie nurodyti prietaiso vardinėje lentelėje. Užsirašykite juos prieš kreipdamiesi į techninės priežiūros tarnybą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DPE5960M AEG

Ačiū, kad pasirinkote šį AEG gaminį. Mes jį sukūrėme taip, kad nepriekaištingai veiktų daugelį metų – jame naudojamos pažangios technologijos ir naudingos unikalios funkcijos, kurios palengvins jūsų kasdienybę. Skirkite kelias minutes šiai instrukcijai perskaityti, kad pasinaudotumėte visais joje pateiktais patarimais. Apsilankykite mūsų interneto svetainėje.

Čia rasite naudojimo patarimų, brošiūrų, informacijos apie trikčių šalinimą,

aptarnavimą ir remontą:

www.aeg.com/support

Užregistruokite savo gaminį ir naudokitės papildomomis paslaugomis:

www.registeraeg.com

Jūsų prietaisui skirtų priedų, nusidėvinčių ir originalių atsarginių dalių ieškokite

čia:

www.aeg.com/shop

KLIENTŲ APTARNAVIMAS IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Visada naudokite originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi į įgaliotąjį aptarnavimo centrą įsitikinkite, kad galite nurodyti šią informaciją: prietaiso modelis, PNC, serijos numeris.

Šią informaciją galima rasti techninių duomenų plokštelėje.

Įspėjimo / perspėjimo ir saugos informacija

Bendroji informacija ir patarimai

Aplinkosaugos informacija

Galimi pakeitimai.

1. SAUGOS INFORMACIJA IR ĮRENGIMAS

ĮSPĖJIMAS!

Saugos informacija ir

įrengimas – atskirame

įrengimo instrukcijų

brošiūroje. Prieš naudodami

prietaisą arba atlikdami jo

techninės priežiūros darbus,

atidžiai perskaitykite saugos

skyrius.

2. GAMINIO APRAŠYMAS

2.1 Valdymo skydelio apžvalga

	Funkcija	Apibūdinimas
1	Lemputè	ljungia ir išjungia apšvietima.
2	Atidèto išsijungimo funk-cijos mygtukas	Šia funkcjna nustatomas atidètas išjungimas.
3	Atidèto išsijungimo funk-cijos indicatorius	Rodo, ar funkcjna ijungta.
4	Pliuso mygtukas	Didina ventilatoriaus greitj.
5	LED indicatoriai	rodo ventilatoriaus greitj.
6	Minuso mygtukas	Mažina ventilatoriaus greitj.
7	lspèjamasis filtró indika-torius	Rodo, ar suveikës jspèjimas del filtró.

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

3.1 Gartraukio naudojimas

Patikrinkite rekomenduojamą greitį pagal toliau pateiktą lentelę.

1	Kai šildote maista ar ruošiate uždengtuose puoduose.
2	Kai ruošiate maista uždengtuose puoduose ant kelių kaitviečių arba degiklių, arba kepate ant nedidelês kaitros.
3	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu ir keptuvių dangčiais, vienu metu gamage ant kelių kaitviečių arba degiklių.

Kai verdate ir kepate daug maisto neuždengę puodų ir keptuvių, aplinkoje daug drėgmės. Po 8 minučių grąžinamas ankstesnis prietaiso nustatymas.

Baigę ruošti maistą, gartraukį palikite veikiantį maždaug 15 minučių.

Jei norite naudoti:

1. Ištraukite gartraukio stalčiuką daugiau kaip 5 cm.

Už stalčiuko pamatysite valdymo pultelį. 2. Norėdami įjungti gartraukį

paspauskite mygtuką +. Norėdami padidinti ventiliatoriaus greitį dar kartą paspauskite šį mygtuką. Norėdami sumažinti ventiliatoriaus greitį paspauskite -

Valdymo pultelio LED indikatoriai įsijungia priklausomai nuo pasirinkto ventiliatoriaus greičio.

Gartraukio apšvietimas veikia nepriklausomai nuo kitų gartraukio funkcijų. Norėdami apšviesti maisto gaminimo paviršių, palieskite apšvietimo simbolį arba stalčiuko uždarymas įtakos gartraukio apšvietimui neturi.

Norėdami ventiliatorių išjungti, toliau laikykite nuspaustą —, kol gartraukio ventiliatorius išsijungs, arba uždarykite gartraukio stalčiuką.

Kai uždarysite gartraukio stalčiuką, gartraukis išsaugos pasirinktą ventiliatoriaus greičio nustatymą. Kai stalčiuką vėl atidarysite, gartraukis veiks anksčiau pasirinktu greičiu.

3.2 Atidėto išjungimo funkcija

Ši funkcija po nustatyto veikimo laiko automatiškai išjungia ventiliatorių.

1. Nustatykite norimą ventiliatoriaus greitį.
2. Paspauskite mygtuką ①. Įsijungs atitinkamas indikatorius. Norėdami išjungti funkciją, dar kartą paspauskite mygtuką.

Jei pakeisite gartraukio ventiliatoriaus greitį arba uždarysite gartraukio stalčiuką, funkcija išsijungs.

Laikas, po kurio išjungiamas ventiliatorius:

Variklio greitis	Laikas (min.)
1	20
2	15
3	10
4	8

3.3 Įspėjimas dėl filtro

Įspėjamasis signalas nurodo, kad laikas pakeisti arba išvalyti anglies ir riebalų filtrus. Kai riebalų filtrą reikia išvalyti, 30 sekundžių mirksi raudonas LED indikatorius. Kai anglies filtrą reikia išvalyti arba pakeisti, raudonas LED indikatorius 30 sekundžių mirksės po du kartus per sekundę.

Ši funkcija riebalų filtro atveju įsijungia automatiškai po 40 filtro naudojimo valandų, o anglies filtro - po 160 valandų.

Suveikus avariniam signalui ventiliatorius neveikia. Ventiliatorius įsijungs po 30 sekundžių ir veiks paskutiniu išsaugotu greičiu.

Riebalu filtro valymas aprašytas skyriuje „Valymas ir priežiūra". Anglies filtro valymas ir keitimas aprašyti skyriuje „Valymas ir priežiūra". Anglies filtro naudojimo laiko skaitiklis pradžioje yra įjungtas.

Norėdami įjungti arba išjungti anglies filtro naudojimo laiko skaitiklį:

1. Ištraukite gartraukio stalčių.
2. Patikrinkite, ar ventiliatorius išjungtas.
3. Paspauskite ir palaikykite 3 sekundes.

Funkcija įjungta, jei 3 sekundes mirksės du LED indikatoriai. Funkcija išjungta, jei

3 sekundes mirksės tik vienas LED indikatorius.

Jeigu skaitiklį norite paleisti iš naujo pranešimo laikotarpiu:

1. Ištraukite gartraukio stalčiuką.
2. Paspauskite ir palaikykite 3 sekundes.

Jeigu skaitiklį norite paleisti iš naujo pasibaigus pranešimo laikotarpiui:

1. Ištraukite gartraukio stalčiuką.
2. Patikrinkite ar ventiliatorius išjungtas.
3. Riebalų filtro atveju 3 sekundes palaikykite paspaustą mygtuką
4. Anglies filtro atveju 3 sekundes palaikykite paspaustą mygtuką —. Kai skaitiklį paleisite iš naujo, indikatorius sumirksės vieną kartą.

4. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

4.1 Pastabos dėl valymo

Valymo priemões	Nenaudokite šveičiamuju valmyo priemoniu ir šepečiu. Prietaiso paviršiu valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su švelniu plovikliu.
	Po maisto ruosimo kai kurios prietaiso dalys gali būti karštos. Norint ap-saugoti nuo démiμ, prietaisa reikia atvésinti ir nusausinti švaria šluoste ar popieriniais rankšluosčiais.
	Démes valykite švelniu plovikliu.
Pasirūpinkite, kad garu rinktu-vas būtμ šva-rus	Valykite prietasäir riebalu filtrus kiekvienamènesi. Rūpestingai išvaly-kite riebalus iš prietaiso vidausir nuo riebalu filtru. Riebalu kaupimasisar kiti likučiaigali sukelti gaisra.
	Riebalu filtrus galima plauti indaplovéje. Indaplovéje turi būti nustatyta Žema temperatūrāir trumpas ciklas. Rie-balu filtras gali pakeisti spalva, tai neturès poveikio prietaiso veikimui.
Anglies filtras	Angles filtroprosisinimo trukmè skiriasi, priklausomai nuo gaminimo ti-poir riebalu filtrovalmyo regularumo.

4.2 Riebalų filtro valymas

Filtrai yra pritvirtinti fiksatoriais kitoje pusėje.

Norėdami išvalyti filtrą:

1. Paspauskite ant riebalų filtro esantį fiksatorių .

1. Šiek tiek pakreipkite filtro priekį žemyn ir patraukite. Su visais filtrais kartokite pirmus du veiksmus.
2. Filtrus išplaukite švelnia kempine ir neutraliu plovikliu arba indaplovėje.

Indaplovėje pasirinkite žemą temperatūrą ir trumpą ciklą. Riebų filtras gali pakeisti spalvą, tačiau prietaiso veikimui tai įtakos neturi.

1. Norėdami vėl sumontuoti filtrus, atlikite pirmus du veiksmus atvirkščia tvarka.

Jei reikia, kartokite šiuos veiksmus su visais filtrais.

4.3 Anglies filtro keitimas (pasirenkamasis)

ĮSPĖJIMAS!

Priklausomai nuo filtro tipo, jį galima išvalyti arba reikia pakeisti. Žr. su filtru pateiktą informacinį lapelį.

5. APLINKOS APSAUGA

Atiduokite perdirbti medžiagas,

pažymėtas šiuo ženklu. Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir

Norėdami pakeisti filtrą:

1. Išimkite riebalų filtrus iš prietaiso. Šiame skyriuje žr. "Riebalų filtro valymas".
2. Patraukite auseles filtro apatinės dalies link.

1. Šiek tiek pakreipkite filtro priekį žemyn, tuomet traukite.
2. Norėdami įdėti naują filtrą, atlikite tuos pačius veiksmus atvirkščia tvarka.

Filtrus reikia keisti bent kas keturis mėnesius.

4.4 Lemputės keitimas

Šis prietaisas tiekiamas su LED indikatoriumi ir atskiru valdymo elementu (LED tvarkykle). Šias dalis keisti gali tik kvalifikuotas specialistas. Trikties atveju skaitykite „Prižiūra“ skyriuje „Saugos taisyklės“.

surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.

Neišmeskite šio ženklu pažymėto prietaiso kartu su įprastomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite jį į gamintojo

atliekų surinkimo punktą arba susisiekite su vietos savivaldybe dėl papildomos informacijos.

TURINYS

1. SAUGOS INFORMACIJA IR ĮRENGIMAS 91 2. GAMINIO APRAŠYMAS 92
2. NAUDOJIMAS KASDIEN 92
3. PRIEŽIŪRA IR VALYMAS 94
4. APLINKOS APSAUGA 95

GERIAUSIEMS REZULTATAMS

Gartraukis atsimena paskutinį nustatytą ventiliatoriaus greitį prieš uždarant skydelį. Gartraukis pradės veikti su šiuo ventiliatoriaus greičiu, kai skydelis vėl bus ištrauktas.

Gartraukio ventiliatoriaus greičio keitimas arba gartraukio ištraukiamos dalies įstūmimas, kai ši funkcija yra aktyvi, sukels šios funkcijos atšaukimą.