SHAVER 3000 PowerTouch HQ6923 - Skustuvas PHILIPS - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Skustuvas (elektrinis skustuvas)
Modelis	SHAVER 3000 PowerTouch HQ6923
Prekės ženklas	Philips
Maitinimas	100-240 V, nikelio-metalo hidrido akumuliatorius (NiMH)
Įkrovimo laikas	8–24 valandos (modelis HQ6923)
Įkrovimo indikatorius	Taip (šviečia įkrovimo metu, pilnai įkrovus mirksi)
Skutimo sistema	Close Cut sistema – kruopštus skutimas sausai
Skutimo galvučių skaičius	3
Trimeris	Nėra (netaikoma modeliui HQ6923)
Belaidis darbas	Taip (po įkrovimo) ir prijungus prie tinklo
Plovimas vandeniu	Ne – nemerkite ir neskalaukite po čiaupu
Valymas	Komplekte esančiu šepetėliu; kas savaitę valykite skutimo elementą, kas mėnesį – galvutes
Galvučių keitimas	Kas 2 metus, originalios Philips HQ56 galvutės
Galimi priedai	Skutimo galvutės HQ56, valymo purškalas HQ110
Triukšmo lygis	Maks. 69 dB (A)
Naudojimas	Tik sausos odos skutimui; nenaudoti šlapiai
Sauga	Naudoti pagal instrukcijas; nenaudoti sugadinto prietaiso; vaikai nuo 8 metų prižiūrimi
Elektromagnetinis atitikimas	Atitinka EMF reikalavimus
Įmontuotas akumuliatorius	Taip – utilizuojant išimkite akumuliatorių serviso punkte
Garantija	Tarptautinė; skutimo galvutės neapmokamos garantija

Dažnai užduodami klausimai - SHAVER 3000 PowerTouch HQ6923 PHILIPS

Kaip įkrauti Philips SHAVER 3000 PowerTouch HQ6923 skustuvą?

Prijunkite maitinimo laidą prie skustuvo ir elektros lizdo (100-240 V). Įsitikinkite, kad skustuvas yra išjungtas. Kraukite 8–24 valandas – indikatorius užsidegs nuolat, o visiškai įkrovus pradės mirksėti. Po įkrovimo atjunkite skustuvą nuo maitinimo šaltinio.

Ar galima naudoti skustuvą įkrovimo metu?

Taip, skustuvą galima naudoti tiesiogiai prijungus prie tinklo arba belaidžiu būdu po įkrovimo. Modelyje HQ6923 nėra greitojo įkrovimo režimo.

Kaip valyti skustuvą?

Niekada neplaukite skustuvo vandeniu – jis nėra vandeniui atsparus. Naudokite komplekte esantį šepetėlį: kas savaitę valykite skutimo elementą ir plaukų kamerą, o kas mėnesį išimkite galvutes (peiliukus ir dangtelius) ir valykite atskirai. Kruopščiam valymui naudokite Philips HQ110 valymo purškalą.

Kaip pakeisti skutimo galvutes?

Išjunkite skustuvą ir atjunkite nuo tinklo. Paspauskite atleidimo mygtuką, kad nuimtumėte skutimo elementą. Atsukite užraktą į kairę, išimkite dangtelį ir pakeiskite visas tris Philips HQ56 galvutes (peiliukus ir dangtelius). Surinkite atvirkštine tvarka. Keiskite kas 2 metus norėdami optimalių rezultatų.

Kodėl skustuvas neveikia perjungus jungiklį?

Tikėtina, kad akumuliatorius išsikrovęs – įkraukite skustuvą. Taip pat patikrinkite, ar maitinimo laidas prijungtas prie lizdo, jei naudojate su maitinimo šaltiniu. Jei problema išlieka, susisiekite su Philips servisu.

Ar skustuvas tinka skutimui šlapiai?

Ne, skustuvas skirtas tik sausam skutimui. Negalima jo plauti vandeniu nei naudoti su putomis ar geliu. Oda gali prireikti 2-3 savaičių prisitaikyti prie naujo skutimo būdo.

Kaip dažnai keisti skutimo galvutes?

Rekomenduojama keisti skutimo galvutes (peiliukus ir dangtelius) kas 2 metus. Naudokite originalias Philips HQ56 galvutes, kad išlaikytumėte skutimo efektyvumą.

Ką daryti odos dirginimo atveju?

Dirginimas per pirmąsias 2-3 savaites yra normalus – oda pripranta prie naujo skustuvo. Jei problema išlieka, įsitikinkite, kad galvutės yra švarios ir nesusidėvėjusios. Venkite skutimo ant sudirgintos odos.

Kaip teisingai laikyti skustuvą?

Po kiekvieno naudojimo uždėkite apsauginį dangtelį ant galvučių, kad išvengtumėte pažeidimų. Laikykite skustuvą sausoje vietoje, atokiai nuo drėgmės.

Kaip išimti akumuliatorių utilizuojant skustuvą?

Prieš išimdami akumuliatorių visiškai iškraukite skustuvą. Atjunkite nuo tinklo, atsukite varžtelius gale ir atidarykite korpusą. Atsargiai nupjaukite akumuliatoriaus kontaktus peiliuku – kontaktai yra aštrūs. Nejunkiak skustuvo į tinklą po akumuliatoriaus išėmimo. Atiduokite prietaisą į elektronikos atliekų surinkimo punktą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA SHAVER 3000 PowerTouch HQ6923 PHILIPS

Sveikiname jsigijus gaminj ir sveiki atvykę i „Philips“ svetainę! Jei norite pasinaudoti „Philips“ siūloma pagalba, savo gaminj užregistruokite adresu www.philips.com/welcome.

Sistema „Close Cut“ užtikrina švarų ir lengvą skutimąsi kiekvieną dieną. Kad tinkamai nusiskustumėte, braukite skutimo galvutėmis per odą tiesiais ir sukamaisiais judesiais.

Svarbi saugos informacija

Prieš pradėdami naudotis prietaisu ir jo priedais atidžiai perskaitykite šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje. Su skirtingais gaminiais pateikiami priedai gali skirtis.

Pavojus

- Prietaisą ir laidą laikykite sausoje vietoje.

Ispėjimas

• Šj prietaisą gali naudoti 8 metų ir vyresni vaikai bei asmenys, kurių fiziniai, jutimo ir protiniai gebėjimai yra silpnesni, arba neturintieji patirties ir žinių su sąlyga, kad jie bus išmokyti saugiai naudotis prietaisu ir prižiūrimi siekiant užtikrinti, jog jie saugiai naudotų prietaisą, ir supažindinti su susijusiais pavojais. Vaikams negalima žaisti su šiuo prietaisu. Vaikams draudžiama valyti ir taisyti prietaisą be suaugusiųjų priežiūros.
• Prieš naudodami prietaisą, visada jį patikrinkite. Nenaudokite prietaiso, jei jis yra pažeistas, nes galite susižeisti. Pažeistas detales visada pakeiskite originaliomis dalimis.

Dèmesio

• Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį, kaip parodyta naudotojo vadove.
• Higienos sumetimais prietaisu naudotis turėtų tik vienas asmuo.
• Prietaiso valymui niekada nenaudokite suslėgto oro, šiurkščių kempinių, šlifuojančių valymo priemonių arba ėsdinančių skysčių, pvz., benzino ar acetono.

Elektromagnetiniai laukai (EML)

- „Philips“ prietaisas atitinka visus taikomus standartus ir normas dėl elektromagnetinių laukų poveikio.

Bendrasis aprašymas

• Šis prietaisas pritaikytas 100–240 voltų įtampos maitinimo tinklui.
• Maksimalus triukšmo lygis: Lc = 69 dB [A]

Bendrasis aprašymas (Pav. 2)

1 Apsauginis dangtelis
2 Skutimo įtaisas
3 Barzdaskutės jjungimo / išjungimo jungiklis
4 Ikrovimo lemputė (tik HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923)
5 Kirptuvas (tik HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)
6 Kirptuvo slankiklis (tik HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)
7 Valymo šepetėlis
8 Maitinimo laidas su kištuku
9 Prietaiso kištukas

Ikraukite prietaisą:

• prieš pirmajj naudojimą ir jei prietaiso nenaudojote ilgą laiką
• kai varikliukas sustoja arba pradeda veikti lėčiau

Ikrove barzdaskutę pirmą kartą arba po ilgo nenaudojimo, padidinkite baterijos energiją taip:

1 Barzdaskutę visiškai įkraukite ir naudokite įprastai tol, kol akumuliatorius visiškai išsikraus. Šią procedūrą atlikite tris kartus iš eilės. Jei tai atliksite, barzdaskutę galėsite įkrauti ir tarp skutimų, net jei akumuliatorius nebus visiškai išsikrovęs.

Barzdaskutės įkrovimas (tik HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923)

Barzdaskutę ikrovus 3 minutes, energijos pakaks vienam skutimuisi be laido.

Ikrovimas su adapteriu

1 lkiškite prietaiso kištuką i barzdaskutę.
2 lkiškite maitinimo kištuką i sieninį elektros lizdą.

Pastaba. Patikrinkite, ar barzdaskutė išjungta.

Dlsižiebė jkrovimo lemputė.

HQ6996, HQ6990, HQ6986: kraukite barzdaskutę bent 1 val., tačiau ne ilgiau nei 24 val.

Visiškai įkrovus akumuliatorių, įkrovimo lemputė pradeda mirksėti.

HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923: kraukite barzdaskutę bent 8 val., tačiau ne ilgiau nei 24 val.

Ikrovos lemputė šviečia nuolat tol, kol prietaisas yra jjungtas i elektros tinklą.

Pastaba. Nepalikite barzdaskutės įjungtos i elektros tinklą.

Pastaba. Galite skustis ir nejkrove barzdaskutės, o paprasčiausiai ijunge ją i elektros tinklą.

3 Kai baterija visiškai jkrauta, ištraukite laido kištuką iš maitinimo tinklo bei prietaiso kištuką iš barzdaskutės.

Prietaiso naudojimas

Tik HQ6996, HQ6990, HQ6986, HQ6976, HQ6950, HQ6947, HQ6927, HQ6926, HQ6925, HQ6923: barzdaskutę galite naudoti su laidu arba be laido.

HQ6946, HQ6906, HQ6902: barzdaskutę galite naudoti tik su laidu.

Paruošimas naudojimui (tik HQ6946, HQ6906, HQ6902)

1 lkiškite prietaiso kištuką i barzdaskutę.
2 |kiškite maitinimo kištuką i sieninį elektros lizdą.

Skutimas

1 Norėdami barzdaskutę jjungti, jjungimo / išjungimo slankųjį jungikljį pastumkite į viršų.
2 Sukamaisiais judesiais judinkite skutimosi galvutes ant odos.
Geriausių rezultatų pasieksite skusdami sausą odą.
Jūsų odai priprasti prie „Philips“ skutimosi sistemos gali prireikti 2–3 savaičių.
3 Norėdami barzdaskutę išjungti, ijungimo / išjungimo jungtuką pastumkite žemyn.
4 Kad nepažeistumėte barzdaskutės, kiekvieną kartą ant jos uždėkite apsauginį gaubtelį.

Kirptuvą galite naudoti norėdami pakirpti žandenas ir ūsus.

1 Jei kirptuvą norite atidaryti, kirptuvo slankikli pastumkite aukštyn. Spyruoklinį peiliuką galima jjungti, kai varikliukas veikia.

Valymas ir priežiūra

Nuolatinis valymas užtikrina geresnį skutimąsi.

Šis prietaisas neplaunamas. Niekada nemerkite prietaiso i vandenj ir neskalaukite jo po iš čiaupo tekančiu vandeniu.

niekada nenaudokite šiurkščių kempinių, šlifuojamųjų valiklių arba ėsdinančių skysčių, pvz., benzino arba acetono prietaisui valyti.

- Lengviausiai ir geriausiai skutimo galvutes išvalysite „Philips“ skutimo galvučių valikliu (tipas HQ110). Informacijos teiraukitės „Philips“ prekybos atstovo.

Pastaba. Purškiamo „Philips“ skutimo galvučių valiklio galima įsigyti ne visose šalyse. Norėdami gauti informacijos apie galimybę įsigyti šį priedą, kreipkitės į klientų aptarnavimo centrą.

Skustuvą galite valyti ir taip:

Kas savaitę: skutimo įtaisą ir plauku skyreli

1 Išjunkite barzdaskutę. Iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laidą, o iš barzdaskutės ištraukite prietaiso kištuką.

2 Pirmiausia nuvalykite prietaiso viršų. Tam naudokite rinkinyje esantį valymo šepetėlj.

3 Paspauskite atlaisvinimo mygtuką (1) ir nuimkite skutimo įtaisą (2).

4 Valymo šepetėliu išvalykite skutimo įtaiso vidų ir plaukų skyrelij.

5 Ant barzdaskutės vėl uždėkite skutimo įtaisą.

Kiekvieną mėnesį: skutimo galvutės

1 Išjunkite barzdaskutę. Iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laidą, o iš barzdaskutės ištraukite prietaiso kištuką.
2 Paspauskite atlaisvinimo mygtuką (1) ir nuimkite skutimo įtaisą (2).

LIETUVIŠKAI72

3 Pasukite ratelj prieš laikrodžio rodyklę (1) ir nuimkite laikantį rėmelį (2).

4 Nuimkite skutimo galvutes (skutimo ir apsaugines) po vieną ir išvalykite jas pateiktu šepetėliu.

Pastaba. Vienu metu nevalykite daugiau nei vienos skutimo ir apsauginės galvutės, nes jas reikia įstatyti i jų originalias vietas. Jei netyčia supainiosite galvutes, gali prireikti kelių savaičių, kol prietaisas vėl veiks tinkamai.

Atsargiai braukite rodyklės kryptimi.

6 Nuvalykite apsauginį elementą.

7 Skutimo galvutes ir laikantį rėmelį uždėkite atgal ant skutimo įtaiso. Laikantį rėmelį įstatykite atgal į skutimo įtaisą, paspauskite jį žemyn (1) ir pasukite ratelį pagal laikrodžio rodyklę (2).

8 Ant barzdaskutės vėl uždėkite skutimo įtaisą.

Itin kruopštus valymas

Norėdami kruopščiai išvalyti prietaisą, skutimo galvutes kas šešis mėnesius įmerkite į riebalus šalinanti skystį (pvz., spiritą). Norėdami nuimti galvutę, atlikite anksčiau aprašytus 1–4 veiksmus. Kai prietaisą išvalysite, sutepkite apsauginės galvutės centrą lašeliu mašininės alyvos tam, kad apsaugotumėte skutimo galvutes nuo susidėvėjimo.

Kirptuvas (tik HQ6996, HQ6990, HQ6976, HQ6950, HQ6946)

Kirptuvą reikia valyti po kiekvieno naudojimo.

1 Išjunkite barzdaskutę. Iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laidą, o iš barzdaskutės ištraukite prietaiso kištuką.
2 Kirptuvą valykite rinkinyje esančiu specialiu šepetėliu.

Patarimas. Kas šešis mėnesius kirptuvo dantelius sutepkite lašu mašininės alyvos.

Laikymas

1 Norėdami išvengti pažeidimų, ant barzdaskutės uždėkite apsauginį gaubtelį.

Pakeitimas

Optimaliai barzdaskutė veiks, jei skutimo galvutes keisite kas dvejus metus. Pažeistas arba susidėvėjusias skutimo galvutes keiskite tik HQ56 „Philips“ skutimo galvutėmis.

1 Išjunkite barzdaskutę. Iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laidą, o iš barzdaskutės ištraukite prietaiso kištuką.
2 Paspauskite atlaisvinimo mygtuką (1) ir nuimkite skutimo įtaisą (2).

3 Pasukite ratelj prieš laikrodžio rodyklę (1) ir nuimkite laikantį rémelj (2).

4 Išimkite skutimosi galvutes ir i skutimosi įtaisą įdėkite naujas.

5 Laikantj rémeli užděkite atgal ant skutimo įtaiso, paspauskite jį žemyn (1) ir pasukite rateli pagal laikrodžio rodyklę (2).
6 Ant barzdaskutės vėl uždėkite skutimo įtaisą.

Priedų užsakymas

Norėdami įsigyti priedų ar atskirų dalių, apsilankykite www.shop.philips.com/service arba kreipkitės į „Philips“ prekybos atstovą. Taip pat galite kreiptis į „Philips“ klientų aptarnavimo centra, esanti jūsu šalyje (kontaktinę informaciją rasite visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuke).

Galimi šie priedai:

• HQ56 „Philips“ skutimo galvutės
• Purškiamas HQ110 „Philips“ skutimo galvučių valiklis.

Perdirbimas

- Šis simbolis ant gaminio reiškia, kad gaminiui taikoma Europos Sajungos Direktyva 2012/19/ES.

• Šis simbolis reiškia, kad gaminyje yra vidinis jkraunamas akumuliatorius, kuriam taikoma Europos Sajungos Direktyva 2006/66/EB, jo negalima išmesti su įprastomis buitinėmis atliekomis. Gaminį rekomenduojame atiduoti į oficialų surinkimo punktą arba „Philips“ techninės priežiūros centrą, kad specialistai išimtų jkraunamą akumuliatorių.
• Susiraskite reikiamą informaciją apie vietos atskiro surinkimo sistemas, skirtas elektronikos gaminiams ir jkraunamiems akumuliatoriams. Laikykitės vietos taisyklių ir niekada nemeskite gaminio bei jkraunamų akumuliatorių su įprastomis buitinėmis atliekomis. Tinkamas senų gaminių ir jkraunamų akumuliatorių išmetimas padeda apsisaugoti nuo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai.

Pakartotinai ikraunamų baterijų išėmimas

Ikraunamą bateriją išimkite tik išmesdami barzdaskutę. Išimdami bateriją patikrinkite, ar ji yra visiškai išsikrovusi.

1 Išjunkite barzdaskutę. Iš elektros lizdo ištraukite maitinimo laidą, o iš barzdaskutės ištraukite prietaiso kištuką.
2 Palikite barzdaskutę veikti, kol visiškai sustos.
3 Atsukite varžtus, esančius barzdaskutės galinėje dalyje, ir ją atidarykite.
4 Nupjaukite baterijos juosteles ir nuimkite bateriją nuo lipnios juostelės pusės.

Metalinės baterijos juostelės yra labai aštrios.

Išemę baterija, nebejunkite barzdaskutės i elektros tinklą.

Garantija ir pagalba

Jei reikia informacijos ar pagalbos, apsilankykite www.philips.com/support arba perskaitykite atskirą visame pasaulyje galiojančios garantijos lankstinuką.

Garantijos apribojimai

Skutimo galvutėms (skutikliams ir apsaugoms) netaikomos tarptautinės garantijos sąlygos, nes šios dalys dévisi.

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Šiame skyriuje apibendrinamos problemos, dažniausiai pasitaikančios naudojantis šiuo prietaisu. Jei toliau pateikta informacija nepadės išspręsti problemos, apsilankykite www.philips.com/support, ten rasite dažnai užduodamų klausimų sąrašą, arba kreipkitės į savo šalies klientų aptarnavimo centrą.

Problema Galima priežastis Sprendimas
Sumažėjo skutimo veiksmingumas.	Skutimo galvutės susipurvino.Barzdaskutė buvo nepakankamai gerai išvalyta arba ilgą laiką nebuvo valyta.	Prieš skusdamiesi toliau, kruopščiai išvalykite barzdaskutę (žr. skyrelį „Valymas ir priežiūra“).
	Ilgį plaukai apsivelia aplink skutimo galvutes.	Skutiklius ir apsaugas nuvalykite pridedamu šepetėliu. Žr. skyriaus „Valymas ir priežiūra“ dalį „Kiekvieną mėnesį: skutimo galvutės“.
	Skutimo galvutės yra sugadintos arba nusidėvėjusios.	Efektyviausiai skusitės, jei skutimo galvutes keisite kartą per 2 metus. Žr. skyrių „Pakeitimas“.
Barzdaskutė neveikia, kai įjungimo / išjungimo mygtukas paspaustas į viršų.	Įkraunamas maitinimo elementas yra išsikrovęs.	Įkraukite bateriją. Žr. skyrių „Įkrovimas“.
	Barzdaskutė nejjungta į elektros tinklą.	Įkiškite maitinimo kištuką į sieninį elektros lizdą.
Odos dirginimas. Jūsų odai reikės laiko prisitaikyti prie „Philips“ skutimo sistemos.		Normalu, jei pirmų 2-3 savaičių metu atsiranda odos dirginimas. Praėjus šiam laikui, odos dirginimas paprastai praeina.

levads