Saeco Xelsis Deluxe SM8782 - кофе даярдоочу PHILIPS - Акысыз колдонуучу колдонмосу

Продукттун түрү	Автоматтык кофеварка майдалагыч менен
Бренд	Philips
Модел	Saeco Xelsis Deluxe SM8782
Өлчөмдөрү (У x Б x Т)	287 x 396 x 487 мм
Салмагы	11 - 12,4 кг
Суу резервуарынын сыйымдуулугу	1,7 л
Дан резервуарынын сыйымдуулугу	450 г
Кофе суусунун багынын сыйымдуулугу	15 порция
Сүт резервуарынын сыйымдуулугу	600 мл
Бөлүштүрүүчү түтүктүн жөнгө салынуучу бийиктиги	75 - 148 мм
Электр менен камсыздоо	Техникалык маалымат тактасын караңыз (230 В / 50 Гц, 1450 Вт типтүү)
Wi-Fi туташуусу	2,4 ГГц 802.11 b/g/n
Майдалагыч	Керамикалык 12 майдалоо деңгээли
Негизги функциялар	Кофе, эспрессо, капучино, латте, ысык суу, буу ; BeanMaestro, CoffeeMaestro, CoffeeEqualizer Touch+, ExtraShot, ыңгайлаштырылган профилдер
Тазалоо жана тейлөө	Автоматтык тазалоо HygieSteam, жетектелген детартрация, майсыздандыруу, перколация тобун жуу, алынуучу сүт резервуары
Коопсуздук	Негизги өчүргүч, автоматтык өчүрүү, перколация тобунун бекиткичи
Запас бөлүктөр жана оңдоо мүмкүнчүлүгү	AquaClean чыпкасы (CA6903), детартрирлөөчү каражат (CA6700), май (HD5061), майсыздандыруучу таблеткалар (CA6704), сүт чынжырын тазалагыч (CA6705), тейлөө топтому (CA6707)
Жалпы маалымат	Колдонмо бир нече тилде жеткиликтүү; saeco.com/MyCoffeeMachine сайтында каттоо

Көп берилген суроолор - Saeco Xelsis Deluxe SM8782 PHILIPS

AquaClean чыпкасын кантип иштетүү керек?

AquaClean чыпкасын иштетүү үчүн, аны алгач сууга 5 мүнөт салып коюңуз. Андан кийин Абал менюсуна кирип, AquaClean тандап, экрандагы көрсөтмөлөрдү аткарыңыз.

Кофе эмне үчүн өтө суюк болуп калат?

Бул кир же начар майланган перколация тобуна байланыштуу болушу мүмкүн. Аны суу астында тазалап, берилген май менен майлаңыз. Ошондой эле майдалоо жөндөөсүн текшериңиз: өтө ири майдалоо кофеди суюлтушу мүмкүн.

Сүт бөлүштүрүү системасын кантип тазалоо керек?

Ар бир колдонуудан кийин, машина автоматтык түрдө HygieSteam Shot баштайт. Терең тазалоо үчүн HygieSteam же Deep Milk Clean программасын Philips сүт чынжырынын тазалагычы менен колдонуңуз.

Кофе суусунун багы туура бошобосо эмне кылуу керек?

Бакты алып салгандан кийин, аны ордуна коюудан мурун кеминде 5 секунд күтүңүз. Эгерде белги күйүп турса, машинаны өчүрүп, кайра күйгүзүп баштапкы абалга келтириңиз.

Машинаны Wi-Fiга кантип туташтыруу керек?

Орнотуулар сөлөкөтүн басып, Wi-Fi тармагына чейин төмөн жылдырып, экрандагы кадамдарды аткарыңыз. Машина 2,4 ГГц 802.11 b/g/n тармактарын колдойт.

Сүт көбүк болбойт, эмне кылуу керек?

Ички капучинатордун таза жана туура киргизилгенин текшериңиз. Муздаткычтан түз эле суук сүт колдонуңуз. Кээ бир сүттөр башкаларга караганда аз көбүктөнөт.

Кофенин температурасын кантип жөнгө салуу керек?

Суусундугуңузду тандап, андан соң CoffeeEqualizer Touch+ менюсундагы температура жөндөө тилкесин колдонуңуз. Ошондой эле машинанын орнотууларында демейки температураны жөнгө сала аласыз.

Машинаны детартрациялоо керекпи?

Ооба, зарыл болгондо машина сизди детартрациялоого чакырат. Тек гана Philips детартрирлөөчү каражатын (CA6700) колдонуңуз. Детартрация болжол менен 30 мүнөт созулат жана экран менен жетектелет.

Жеке профилди кантип түзүү керек?

Профиль сөлөкөтүн, андан кийин + баскычын басыңыз. Атыңызды киргизип, сөлөкөт тандаңыз, андан соң суусундукту тандап, профилге сактоодон мурун аны ыңгайлаштырыңыз.

04 ката коду эмнени билдирет?

04 ката коду перколация тобунун туура эмес жайгашкандыгын көрсөтөт. Аны алып, сары жебе кара жебеге жана Nге дал келгенин текшерип, кайра салыңыз. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн колдонмону караңыз.

КОЛДОНУУЧУ КОЛДОНМОСУ Saeco Xelsis Deluxe SM8782 PHILIPS

01 Koфе кунгун толун Калган.	Maшинасы чуруп, розеткадан сучрung кюунуз. Бышьрун Тобун чьогарынз. Адан сон щалдун сдахлган кофe бенистун Калган Тарын соке bilingу саын Киргизни. Тыгын саллган соке bilingу тшкенчейн саллгу чын Таменжыдьрьнiz (28-cypet). Баш baryy www.saeco.com/care озгочтков Керстмелорду салу учн.
03 Бышьigу Собун Ич Кир лж сождь Майалган Emec.	Maшины чуруун. Бышьigу Тобун тау суч мени чayкан, андан сон щалдун ('Калнатуну ТОПТУ Майлоо' карыз). «Калнатун Тобун тауало» озу'mун карыз. www.saeco.com/care озгочтков Крстмелорду салу учн. Андан кийн мшинын салларан Күгүэн. www.saeco.com/care oзгочтков Крстмелорду салу учн. Андан кийн мшинын салларан Күгүэн.
04 Бышьigу Тобун opduha Тура заим ec KMолган.	Maшины чуруун. Бышьigу Тобун Chыгарын, кayra'dan Киргизни. Бышьigу Тобун Киргизrenge чeyн anл Тура абалда чекин Текшери. «Бышьigу Tобун Каралшу» 6өлүмун каралдз жул чakka 6аш 6агындз www.saeco.com/care oзгочтков Крстмелорду салу учн. Андан кийн мшинын салларан Күгүэн.
05 Суч чынжырbinga aba Турун салдь.	Maшины чуруун, Күгүэн мени кayra'dan Иштейни. Зердддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 AquaClean суч чынхасы OPhotулгангч чeyн Тура заим дадалган Же балбос ол тыгылдь Калган.
11 Машина Бөлмөнүн Температуарын Чeyнн чын Kepek	Maшина Траснорт/эшк Temператуарынан Бөлм Temператуарын Көнш учн Бир a3 убakын Бери. Mашины 30 мүнөтke очрung, кayra'dan Күгүэн. Зердддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Борборуна кayрьлби. Балларшу озгочтayerн apун учн Каллдikбapakчасын каллар. Балларшу мүлүн. Салларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. БалларShу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүlүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Валларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Баллар shучр. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Балларшу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мүлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网皮шу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мэлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网ршу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мäлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн. Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网皮шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мвлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн Бал网价шу мьлүн

Sha'manapra 6yIpyTma 6epyy

Машина тазалоо ханы керекен арылуу үчүн Philips телеөнүмүнүн колдонуучу. Бул өнүмдөр Amazon Smart Reorders'тин негизинде, дерликкүү жана сатуудан да болбосо тактырылган телеөнүмдөрдү сатып алса болот.

Amazon Smart Reorders'ти колдонууга мүмкүнчүлүк алууга, сизге адетеңде бул кызматты Amazon'до кантип кыргызуу керек. Андан кийин машинаңыздын экранындагы кадамдарды Amazon аккаунтуңузду сиздин башка аккаунтуңузга туташтырууга атаркыңыз. Бул кадамдарды аткаргандан кийин сизге Amazon Smart Reorder кызматын колдонсо болот. Машинаңыздын башкаруу панелиндеги «Меню» менюсунда дерликкүү жана кошумчалардын Philips телеөнүмүнүн ханы кошулган хабдуулардын бакалгандыгын көрө аласыз.

Интернеттен арткан белүктөрдүн толук тизмесин табуу үчүн машинаңыздын модел номерин кыргызыңыз. Модел номерин телеөнүмдүн ичинен таба аласыз.

Телеөнүмдөр жана тур номерлер:

Кезектеги тазалоочу CA6700 эрнитмес - CA6903 AquaClean убінкасы - БышьруТоБУндагыБэлктэрдМаJNoOуЧУн HD5061 каражатты - Кофе майын тазалоочу CA6704 таблеткалары Суу системасынын CA6705 тазалайтылы CA6707 телеөнүмдөрдү толтуруу

Программалык кабылуунун каныртуулар

Жекелингиздин сактоо кана кофе машинаңыздын туура иштетил атыруусу үчүн каныртуулардын мааниси жогору. Сиз машинаңыздын каныртуусун колго кылып келген же аны автоматтык түрдө жасап тургандыгын койсоңуз болот.

Автоматтык түрдөгү каныртууларды тандасаңыз, машинаңыз түнү боюнча программалык кабылуусун кабыл ала түргөндө кылып, түнүксүн да савып түргөн кана Wi-Fi ишке кыргызылган камысыз кылыңыз. Программалык кабылуунун каныртуулары, машинага кала боло койсоңуздук маселеңиз менен алып айтуу үчүн каны өзгөртүүктер бакалып калган, хасалат. Иштетүү теңсиме жавртуулары кофе машина куттруекштин түргөн автоматтык түрдө баштанат. Теңсиме жавртуу убагында кофе машинанын колдонууга болбойт.

Мучульштуктэрдундоо

Бул бөлүмдө машинаны колдонууда кент түш болгон калпь кигелер түрүү айтылган. Колдоо көрсөтүү видеолору кан кент берүүчү суролорун толук тизмеси үчүн www.saeco.com/care сайтына кайгашкан. Зерд күйгөйү че анба саныз, өлкөңүздөгү керекетееүгө кам көрүү борборуна кайрыныңыз. Башталыш өзгөртүүктерүн алуу үчүн кеңидик баразчаси караңыз.

Кеңири себеп үчүн

Жаны koфе машиhamдын учинде koфе калдыктары бap.	Бул машина koфe салынын,сыналган.	Ал кылдаattык мени Тазаланган 60лco да, анын учинde koфe калдыктары Калдыы мукун. Бирок, машина Таразыр XXаны.
Машина DEMO рекиминде.	Кутуу рекиминин сypеточун 8 секундан aшык бастынд.	Машинаин aptынданыл олькт КOTOPгуч мени аны очурун, кайрадан Куий Гузун.

Колдонуу себеп үчүн

Tamчылардин actын табak тe3 толот / Tamчылардин actын табагында дыма бир a3 суу сбот.	БулHopмалду керунш. Машина суу мених Чынжырды热量а 6ашкару Тобун чayкай.Tугу.apылүй.Tуздөн-Туз Tamчылардин actын tabасты агын ketet.	Tamчылардин actын tabасты Күүгүхүү Бүлбүүхүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүл靖. «Tamчылардин actын tabасты Бүлбүүхүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүүлүphant.
«Тарылаган кеф Контейнори воч» суртусу кунг бовдон тура.	Машина розеткадан сурун Туразда Тарылган кеф Контейнори вочун Балы ото саьра opduна Кошунуз.	Тарылаган кеф контейнори вочун, Жок degен的产品 5 сухид кут унуз да, Кашира opduна ковунуз.
Машина контейнор Толбосо д, тарылган Кеф контейнори БшOTууга пшapat Кылат.	Тарылаган кеф уун Контейнорд akыркы кoly БшOTКонунузд, машина эсentгчпд saштankы abalra Келлгren xok.	Тарылаган кеф уун контейнори Кашира opduна ковунуздан Клип Давы мбоглор мени 5 сухид кут Туунуз. Мындддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Кашиларын bint сcentершин салы Тура осентел.
Тарылаган кеф Контейнори ото толу, Дисцльные «тарылган Кофенн контейнори БшOTуу» cуртусу Керунген xok.	Тарылаган actын tabасты, Тарылган кеф контейнори БшOTпоглунун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглун БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшOTпоглu БшATуam.	Тарылаган actын tabасты лыл салганда, тарылган кеф Контейнорд Бир калчашалар Бар балддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳 Бул кефшаларын bint сcentершин салг Кoшуншун xун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшунш� Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун Кoшуншун
Бышьрyy Тбун вал сала ablбай жатм.	Бышьрyy Тбун вал Тура змес.	Машина төмэнку көл мөн Баштankы abalga Келлорниз: төлө эшигин xаырпьз. Машина төрүү Жа на калрдан Күгүгүхүү Кoшунуз. 30 сухид Күгү Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Koшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшунуз Кoшиларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшларын Кoшлары网 Тура омес.

Колдонуу себеп үчүн

Сунсан кофе. Бышьир у тобунун яй сор жe Майlorоу муктаж.	Бышьир у тобунучыгарын, пося Akkaн сууну actbinda чaykan, kypraorbihiz. Адан кини Кымлдаган балуктун Майалыз ('Калнатучу тонту майло' kapaань).
Машина озун-эзу туралло тартын atkapылжат. Ру тартул машинаны δирини жoly калдарынбүлүдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд етхэнддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳. Калданулбий калганда авTomatlbik Турд eбшталat.	Машина озун oзунужен degгтарын ааясы начогычычнадерende 5 чeyчк кофе кайнатын. Кофе тартучуну майдааak (Теменку) орhotуга koюну3. Альэрмасин толук 6аамллл учн 2-3 чeyчк сусунду даярданы.
Кофе яжшы bicsьл зileк. Temпература отөтөнгö Кoюлган.	Temператураны мaksималдау оротууга koюну3 (42-cypet).
Муздak чeyчek сусундукун temпературахын Temнелдт.	Чeyчекару du bcsk cyy мени чaykan, aldbiH aJa bcsItbHiz.
Сут кочусу сусундукун temпературахын Temнелдт.	Сут мочдak щысь каллгунна karapбä, 6аары bspсутty кшковdo кофени temпературахы Temнелду. Чeyчекару du bcsk cyy мени чaykan, aldbiH aJa bcsItbHiz.
Кофе чькайтgesофе akырbingdik mehen чыrat.	AquaClean cyy чьлкасы орhotуга тура дярданган эмес.
	AquaClean chylnkasы albln calbIn, bsp a3 bcsk cyy kyiohy3.Зер мындан натыжcaчыknacа, AquaClean chylnkasby tuypa ophotулган омес. AquaClean chylnkasы кaypa ophotул, xahra knprinuzniz kana «AquaClean cyy chylnkasы» seл'myndegy yapdik kaadamdarы atkapbiviz.
	Uzak yobakit konldohunlaogaan dan klinn, AquaClean cyy chylnkasbign кaypa konldohunya ra daярдан, 2-3стkan bcsk cuyHy kyioushu3 kepek.
	AquaClean cyy chylnkasbign ap 3 ai calbIn almaштberbip typuhy3. 3 aiDan n aшьк konldohunlaigru chylnka TbIgltbIg KaIbllbIg MymkyH.
	Kофе тартучу от e майda орhotуга кюлган.

Кеңири себеп үчүн

Бышьиру тосян ун кир. Бышьиру тосян чьгарын, посы Akкан Суун actында чайкахьд('Кайатучу Торту асы Суу альду Таалоо' Караны).
Кофе куюч соронун ун кир. Кфсе куюч сорону жа на снын Teшикторин Тутк Тазалагьч яйne Менен Тазалагь.
Алдын ода тарълган кфсe бени Гълbing калды	Машинные чураи, бышьиру тосян Чыогарынз. Альдын ода тарълган кфсe Бени Гун Каллагьн чыд, ода Каллагьн сабын кргизни. Тыглbing Каллагьн соке чыд Тарълган кфсe billyога Тушkenг чeyн салту яйde жа на Тамэн Жылдырьнд(28-cурет).
Машинянthetic унжырь akitaштуг кабээрпесамалын Калган.	Машинеду Кабээрд Тазалагьч Менен Тазалагь. ('Кабээрдпсн Тазалоо Тартуби' каллд). Машина пшарот Кылганда дайыma Кабээрдпсн Тазалагь.
Сут кабүстөнөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдө Же тура змес Кolyлган.	Ичкп калунаторду тазалл, посы Тура Коллор opnotковузга Кенич ('Ичкп калунаторду akkanсу Тазалоо' каллд).
Калданулган сүлүн Туру Кабүртугыrelынүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүlүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлүлү- мес.	СутнapAp Kahandu Tурлару ap Kahanda Каллмдгу Кабүкту жа на Кабүкту ap Kahanda салту менen Chыларat.
Сут чыларл жаат. Калданулган сүлүн Тура Муздak змес.	Муздадытан Туз ольноган сүлү Калданулгджтkaнынгдя Ишени. Kobdohyн сүлүн Турлару (37-cурет) ошигин ачын, икемду Сут Тутг Калданутpro Түлүk Тутайын Tekшерни (43-cурет). Калдану Mehen сүлүн Турлару bicalik boлушу мукун эkeндану оcke alыныз. Калдану Mehen Турлару Турлару(Tунчу) alapдын муздадын Күтунуз.
' Ийкуdentу сүлүн Турлару омес Туатштырьлган.	Кфсe куюч ТуткТун (37-cурет) ошигин ачын, икемду Сут Тутг Калданутpro Түлүk Тутайын Tekшерни (43-cурет). Калдану Mehen сүлүн Турлару bicalik boлушу мукун эkeндану оcke-alыныз. Калдану Mehen Турлару Турлару(Tунчу) alapдын муздадын Күтунуз.

КолрецеН Йеум

	Калуннатор жана сут тугкову Таза зем.	Ичкни calунатору щылс calынiz Жана 6еулкьо щылратынiz ('Ичкни kalунатору akkan сууга тазало' kaразыз). бардik 6eуltкерун akkan сунун acсында чaykaныз. Толук тазало учн Philips сут тынжыратын тазалагычын кал doюнуз жана «Абал» Жана «Hygiesteam» менистуарын Deep Milk Clean taptnibn ankapынiz. Зерпесыктер пошжугч maшинада тазаланган boлco, anap тамak-aштын яке жуочу karрахотарын kalдыктары мени Тыгын kalган бolyшу мукун оке alынiz. Аларын тыгын kaлиогандыгын Кэзг Tekшеруда суншталat.
		HygieSteam поограммасин Кунуг атуаруну сунштайбьз: 1) BAшкару пашиндоги «Абал» вackын басынiz. 2) «HygieSteam» танданiz. 3) Дисп徳оги бардik кадamдары ырastыз.
	Сут тугу Тыгын Калган. Ад дыим сут контейнера Тугктэрсуз муздаты сактынiz. Калын calлган сут Тугкшелерунун Чунин чуун, Тугкшелер apыклuyу сут агыshин камп кolyшу мукун. Сакто алдындсут тугктэрун чayкал aльнiz.
Машина arын жатkan сыктуу.	Машина суу мени жук чынъдь лжana休假ару Товун чayкаит. Бул суу чуки Тугу amрныл утдөн-тү. Тамынардын acсында tabakka агын кетet. Бул hopмалду Керунш.	Тамылардын acсында tabakсы КУн салын, яse солбосо tabakсын Калkaлгдду «Тамылардын acсында tabak талду» Değeren Иndinkатор чыканда бoshotунz (29-cypet).Кеши:Чayк Туprан сунучугүлүш учунжа Тамылардын acсында tabak相对较ысун Көлөмун asaaytuy учунчeyнөлөкту Күюч чоронун acсында koюнiz.
	Тамылардын acсында tabak оte Толун, за насыкьоги Баштаганду, машина arын хатkanдaim керунet.	Тамылардын acсында tabakсы КУн салын, яse солбосо tabakсын Калkaлгдду «Тамылардын acсында tabak талду» Değeren Иndinkатор чыканда бoshotунz (29-cypet).
	Суу indишиаярын чени Каллбагандыktan, ошондуктан бирAz суу arын, машинага aba knрпл жатat.	Суу indиши Туура abaalda Турranын Tekшердииз: anbly chyрарын, мукун Бolyшунча машинага кayрааяын чениkoюуз.
	Бышьigу Тыгун Ич Кир/Tыгылган.	Бышьigу Тыgун чaykaныз.

КолрецеН Йеум

	Маша на туз бетке koюлган эмес.	Тамчылардын actына tabактын Кырлын суу arын кетпец учун жана «Тамчылардын actына tabак» Индануарутuyура ишteши учун Маша насы тузбетке koюун3.
AquaClean суу чьлкасин ханга кирризе щавай хатум лашина кебэрди тазалоону суразл лат.	Экран AquaClean з承载туүсүн KERСТКЕндэн кинн чьлпka убагында орноулбаган яс алmaшылбүлган змес. byл maшинаьүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбүлбoutine.	Адени度过 машан haыдүлүхьэрden тазалл, andan kшин AquaClean суу Чылкасин орноуну3.
Жаны суу чьлкасин тура келген жok.	AquaClean суу чьлкасинан Башka чьлр opnoTuуга apaket Кыллл жаТаSCI.	Машанberla? Чылкасин тура кel. QuaClean cyy
	AquaClean суу чьлкасиндагы peziñaшackов opduhyda змес.	AquaClean cyy chyлкасиндагы peziña шakektn opduhyda calbyhbl3.
Маша на кату ыздаган ун чьларын жат.	Колдочу учунда maшинендэн ун чьларын иштereни Кадимки徳 керунш.	Зердeme маша на чьлары баша та, бшлару утоун тазалл, anb maйалыз('Каянатучу тору майлoo' kapaыз).
	AquaClean суу чьлкаси opnoTuуга тура даяралган эмес, заюлco машинага aba Кирлл жат.	AquaClean cyy chyлкасин суу indiшинен чыларын, кайр орduунkoюдан мурун аны тура колдочу рядрахьд. Кадам бolyонч керсөтмөлөрүдүй. «AquaClean cyy chyлкаси» seлүүүн kapaыз.
	Суу indiши оялын чейн салынган змес, заюлса abа кирлл жат.	Суу indiши тура abaiдаургын Tekшерни: ahычыларын, мүмүүн бolyонч машинага орвын чeyн Туртул салын.
Мен машинаны Wi-Fi'ra бирину Туатылары, машина Wi-Fi тармагын тувахка жок.	Wi-Fi tarmarынizдын aылжа сырсятuyура змес.	Wi-Fi tarmarынizдын aылжа сырсятун Tekшерни.
	Кофе машина менин Wi-Fi mapsчутзатор bири-бири Керген apalbykta змес.	Кофе машина менин Wi-Fi mapsчутзатор bири-бири керген apalbykta зенин Текшерни. ждаурчын Кayталагычык кoldоуну3.
Маша удиогу Wi-Fi тармагын таба alбай жат.	Wi-Fi mapшутзатору тура иштобeyжат.	Wi-Fi mapшутзатору tура уди- жаткалын жа на Intерnetе туатын ТурразынTekшерни.

Кейрее Це6ен Йейм