Solo Uno - 하이파이 시스템 ARCAM - 무료 사용 설명서

사용 설명서 Solo Uno ARCAM

Arcam Solo Uno 무선 Hi-Fi 시스템을 구매해 주셔서 감사합니다. Arcam 은 고품질 오디오 부품을 40년 이상 생산해 왔습니다. 그동안 Arcam 은 가격 대비 최상의 사운드 성능을 제공하기 위해 오디오 부품의 설계와 구성에 대해 풍부한 지식을 쌓아왔습니다. 이 핸드북은 Solo Uno 를 연결하고 사용하는 지침을 제공합니다. Arcam 은 고객님의 Solo Uno 가 아무런 문제 없이 오랜 시간 잘 작동하기를 바랍니다. 혹시라도 결함이 발생하거나 Arcam 제품에 관한 추가 정보가 필요하시면, 당사의 대리점에서 도움을 드릴 것입니다. 더 자세한 정보는 Arcam 웹 사이트 www.arcam.co.uk 에서 보실 수 있습니다. Solo Uno 개발팀KO-3

커넥터, 표시등, 제어 장치 NET STATUS

음소거 / AUX 입력 SEL 페이지 KO-7의 “AUX 입력 사용하기”를

음량 감소 음량 증가 네트워크 연결 표시등 페이지 KO-8의 “네트워크 LED”를

페이지 KO-8의 “상태 LED”를 참고하십시오.KO-4

SERVICE RESET 100-240V~ 50/60Hz 60W MAX SUB OUT NET ANT RIGHT LEFT AUX USB 서비스 포트 AC 전원 입력

페이지 KO-7의 “Solo Uno 초기화하기”

아날로그 오디오 입력 페이지 KO-7의 “AUX 입력 사용하기”를 참고하십시오)KO-5

Solo Uno 의 오디오 스트리밍 기능을 사용하기 위해서는 유선 또는 무선 네트워크를 통해 로컬 네트워크에 연결해야 합니다. 유선 네트워크에 연결하기 유선 연결을 사용하여 Solo Uno 를 설정할 때는 장치의 전원을 켜기 전에 이더넷 케이블을 연결하십시오. 장치의 전원을 켜고 장치가 부팅되도록 하십시오. 유선 연결이 설정되면 네트워크 LED 가 파란색으로 점등되며 상태 LED 는 보라색으로 점등됩니다. 무선 네트워크에 연결하기 무선 연결을 사용하여 Solo Uno 를 설정할 때는 항상 장치가 부팅될 때까지 기다려주십시오. Solo Uno 가 준비되면 상태 LED 에 빨간색 불이 들어오고 네트워크 LED 는 파란색으로 깜박이기 시작합니다. Google Home에 연결하기

1. 스마트폰 또는 태블릿에 Google Home 앱을 다운로드하고 여십시오.

2. Solo Uno 를 연결하고자 하는 네트워크와 동일한 네트워크에 스마트폰 또는 태블릿을 연결하십시오.

3. Google Home 앱에서 Solo Uno 를 설정하십시오.

4. 이제 Solo Uno 가 설정되었으며 사용 준비가 완료되었습니다.

Google Home AirPlay를 통해 무선으로 연결하기

5. iOS 기기에서 무선 네트워크 설정을 선택하십시오.

6. 모바일 기기에서 Wi-Fi 설정으로 이동하고 “SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER...”으로 이동하십시오.

7. “Solo Uno -XXXXXX”(여기에서 XXXXXX는 Solo Uno 에 할당된 고유 번호입니다)라고 표시된

8. Solo Uno 를 연결하고자 하는 네트워크를 선택하고 “Next”을 누르십시오.

9. 화면의 지침을 따라 AirPlay 스피커로 Solo Uno 설정을 완료하십시오.KO-7

내장된 Chromecast built-in으로 음악 재생하기

1. 스마트폰 또는 태블릿에서 Chromecast built-in 지원 앱을 실행하십시오.

2. 앱에서 아이콘을 누르고 Solo Uno를 선택하십시오.

3. 앱에서 “Play”을 누르십시오.

iOS 기기에서 AirPlay 사용하기

1. iOS 기기에서 아이콘을 찾아서 누르십시오.

2. Solo Uno 를 AirPlay 스피커로 선택하십시오.

3. 음악을 선택하고 재생을 시작하십시오.

Spotify Connect 휴대폰, 태블릿 또는 컴퓨터를 Spotify 리모컨으로 사용하세요. 방법을알아보려면 spotify.com/connect로 이동하세요. AUX 입력 사용하기 입력을 사용하려면 키를 약 3초 동안 길게 눌렀다 놓으십시오. 상태 LED 가 초록색으로

입력은 AirPlay 또는 GoogleCast 오디오 스트림이 Solo Uno 로 전송될 때까지 활성화됩니다. Solo Uno 소프트웨어 업그레이드하기 네트워크에 연결되면 Solo Uno 는 사용 가능한 소프트웨어 업데이트를 자동으로 다운로드합니다. Solo Uno 의 전원을 켠 채로 놔두면 장치가 유휴 상태일 때(예: 밤사이) 이러한 업데이트가 설치됩니다. 밤새 장치의 전원이 꺼져 있었다면 다음에 장치의 전원이 켜지면 업데이트가 설치됩니다. 업데이트가 진행 중일 때는 네트워크 LED 가 파란색으로 두 번 깜박입니다. Solo Uno 초기화하기 저장된 설정을 유지하면서 Solo Uno 를 초기화하려면 후면 패널에 있는 버튼을 1초 미만으로 누르십시오. 장치가 재시작되고 있다는 것을 나타내기 위해 LED 상태가 바뀝니다. 저장된 WiFi 네트워크를 잊어버리는 등의 일이 발생하여 Solo Uno 를 공장 기본값으로 복원하려면 후면 패널에 있는 버튼을 3초 이상 길게 누르십시오. 공장 초기화가 시작되었다는 것을 나타내기 위해 두 개의 LED에 파란색 불이 잠시 켜집니다.KO-8 상태 LED LED 상태 의미 파란색으로 깜박임 Solo Uno 가 무선 연결이 구성되는 것을 기다리는 중입니다. 파란색 깜박임 Solo Uno 가 네트워크 연결을 시도하는 중입니다. 파란색 점등 Solo Uno 가 네트워크에 연결되었습니다. 꺼짐 Solo Uno 가 부팅 중입니다. Solo Uno 모드 Led 상태 의미

흰색 점등 Solo Uno 가 켜져 있고, 네트워크에 연결되어 재생 중입니다.

Solo Uno 가 켜져 있고, 네트워크에 연결되어 있지만, 재생 중이 아니거나 재생 일시 정지 중입니다. 빨간색 점등 Solo Uno 가 켜져 있지만, 네트워크에 연결되어 있지 않습니다. AUX 입력 초록색 점등 Solo Uno 가 라인 입력(보조) 모드입니다.

주황색 점등 Solo Uno 가 음소거 상태입니다. 주황색 깜박임 Solo Uno 가 초기화 중이거나 펌웨어 업데이트가 진행 중입니다.

앰프가 과열되었습니다. 장치의 전원을 끄고 열기를 식힌 후에

앰프에 장애가 발생했습니다. 장치의 전원을 끄고 스피커 배선에 단락이 발생하지 않았는지 확인한 후에 재시작하십시오. 네트워크 LED 상태 표시등KO-9

주파수 응답 10Hz~20kHz 신호 대 잡음비(A-가중치) 117dB 출력 전원(1kHz, 1% THD, 1채널 구동) 4Ω 50W 8Ω 25W AUX 입력 감도 2V

출력 레벨 2.1V 크로스 오버 주파수 80Hz

802.11a/b/g/n/ac (2.4GHz/5GHz) 2.4G Wi-Fi 송신기 주파수 범위 2412 – 2472MHz (2.4GHz ISM 대역, 미국 11채널, 유럽 외 13채널) 2.4G Wi-Fi 송신기 전원 <20dBM 2.4G Wi-Fi 변조 DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM 5G Wi-Fi 송신기 주파수 범위 5.150~5.350GHz, 5.470~5.725GHz, 5.725~5.825GHz 5G Wi-Fi 송신기 전력 <23dBM 5G Wi-Fi 변조 DBPSK, DQPSK, CCK, QPSK, BPSK, 16QAM, 64QAM, 256QAM 전원 요구 사항 100~240VAC, 50/60Hz 크기(W x H x D) (스피커 단자 포함) 140 x 52 x 213mm 순중량 1.5kg

Wi-Fi 안테나 사용자 설명서 및 등록 카드 E&OE. 별도로 명시하지 않는 한 모든 규격 값은 일반적인 값입니다KO-10

공인 Arcam 대리점에서 처음 구매하신 경우, 구매 후 2년 동안 무료로 장치를 수리하실 수 있습니다. 제조업체는 사고, 오용, 남용, 마모 및 파손, 부주의 또는 무단 조정 및/또는 수리로 인해 발생하는 결함에 대해 책임을 지지 않으며, 보증을 청구한 사람에게 또는 그로부터 운송되는 동안 발생한 손해 또는 손실에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

구매일로부터 2년 동안 부품 및 인건비 제공. 2년 후에는 부품 및 인건비 모두 고객 부담입니다. 운송비는 보증 사항에 항상 포함되지 않습니다.

이 장치를 원래 포장된 상태로 포장한 후에 구매했던 대리점으로 반송해야 합니다. 이것이 불가능한 경우에는 제품을 구매한 국가의 Arcam 대리점으로 직접 반송해야 합니다. 우편이 아닌 평판 좋은 운송업체에 의해 선불로 발송해야 합니다. 대리점 또는 유통업체로 운송하는 동안에 제품에 대한 책임을 지지 않으므로, 고객은 운송 중 손실이나 손상에 대비하여 제품에 대한 보험을 드는 것이 좋습니다. 더 자세한 정보는 luxurysupport@harman.com 으로 Arcam에 문의하십시오.

Arcam 대리점에서 본 제품 또는 기타 Arcam 제품에 대한 질문에 답변을 드리지 못할 경우 위 주소로 Arcam 고객 지원부에 문의하시면 최선을 다해 지원해드릴 것입니다.

Android Google, Google Play, Chromecast, Chromecast built-in, Google Home 및 기타 관련 마크와 로고는 Google Inc.의 상표입니다. Apple, AirPlay, iTunes는 미국 및 기타 국가에 등록된 Apple Inc.의 상표입니다. 앱 스토어는 Apple Inc 의 서비스 마크 입니다. MQA 및 Sound Wave Device 는 MQA Limited.© 2016 의 등록 상표입니다 MQA (마스터 품질 인증). MQA는 수상 경력이 있는 영국의 기술로 오리지널 마스터 리코딩 사운드를 전달합니다. 마스터 MQA 파일은 완전히 인증되었으며 스트리밍이나 다운로드할 수 있을 만큼 충분히 작습니다. 더 자세한 정보는 mqa.co.uk 를 방문하시어 확인하시길 바랍니다. Solo Uno 에는 MQA 기술이 포함되어 있으며 이를 통해 MQA 오디오 파일과 스트림을 재생하여 오리지널 마스터 리코딩 사운드를 전달할 수 있습니다.

Spotify 소프트웨어는 다음에서 찾을 수 있는 타사 라이선스의 적용을 받습니다. https://developer.spotify.com/legal/third-party-licenses/

Solo Uno 는 제공된 안테나를 사용하는 경우에만 작동하도록 설계되었습니다. 다른 모든 안테나는 Solo Uno 와 함께 사용하는 것이 엄격히 금지됩니다.KO-11

5. 이 장치를 물 근처에서 사용하지 마십시오.

7. 어떤 통풍구도 막지 마십시오. 제조업체의 지침에 따라 설치하십시오.

8. 라디에이터, 난방기, 스토브 또는 열을 발생시키는 기타 장치(앰프 포함)와 같은 열원 근처에 설치하지 마십시오.

9. 극성 또는 접지형 플러그의 안전 목적을 저해하지 마십시오.

극성 플러그에는 두 개의 블레이드가 있으며 한쪽이 다른 쪽보다 넓습니다. 접지형 플러그에는 두 개의 블레이드와 세 번째 접지 단자가 있습니다. 넓은 블레이드 또는 세 번째 단자는 안전을 위해 제공된 것입니다. 제공된 플러그가 콘센트에 맞지 않으면, 전기 기술자에게 문의하여 구식 콘센트를 교체하십시오.

10. 특히 플러그, 편의성 소켓, 이 장치에서 빠져나오는 지점에서 전원 코드가 밟히거나 끼지 않도록 보호하십시오.

11. 제조업체가 지정한 부착물/액세서리만 사용하십시오.

12. 제조업체가 지정하거나 장치와 함께 판매되는 카트, 스탠드, 삼각대, 브래킷 또는 테이블만 사용하십시오.

카트를 사용하는 경우 카트/장비를 함께 옮길 때 뒤집혀서 발생하는 부상을 방지하도록 주의하십시오.

13. 번개가 치는 폭풍 중 또는 장기간 사용하지 않을 때는 이 장치의 플러그를 뽑으십시오.

14. 모든 서비스는 자격을 갖춘 서비스 직원에게 의뢰하십시오.

전원 공급 코드 또는 플러그가 손상되었거나, 액체를 쏟았거나, 장치에 물건이 떨어졌거나, 장치가 비나 습기에 노출되었거나, 정상적으로 작동하지 않거나, 장치를 떨어뜨리는 등 어떤 식으로든 장치가 손상된 경우 서비스를 받아야 합니다.

경고 - 물체가 떨어지거나 액체가 틈새를 통해 인클로저 안으로 흘러들지 않도록 주의하십시오. 이 장치에 물방울이 떨어지거나 물이 튀기면 안 됩니다. 꽃병처럼 액체로 채워진 물건을 이 장치 위에 올려놓지 마십시오.

이 장치는 보통의 기후와 가정 환경에서 사용하도록 설계되었습니다.

청소하기 전에 메인 전원 공급 장치에서 플러그를 뽑으십시오. 일반적으로 케이스는 부드럽고 보푸라기가 없는 천으로 닦아야 합니다. 청소하기 위해 화학 용제를 사용하지 마십시오. 가구 청소용 스프레이 또는 광택제는 영구적인 백색 흔적이 생길 수 있으므로 사용을 권장하지 않습니다.

조작 설명서에 설명되어 있거나 장비에 표시된 유형의 전원 공급 장치에만 이 장치를 연결하십시오. 전원 공급 장치에서 이 장치를 분리하는 주요 방법은 전원 플러그를 제거하는 것입니다. 연결을 해제할 수 있는 방식으로 이 장치를 설치해야 합니다.

비정상적 냄새나 연기가 이 장치에서 감지되면, 즉시 전원을 끄고 벽면 콘센트에서 이 장치의 플러그를 뽑으십시오. 대리점에 문의하고 장치를 다시 연결하지 마십시오.

다음의 경우 자격을 갖춘 서비스 직원이 이 장치를 수리해야 합니다. A. 전원 공급 장치 코드 또는 플러그가 손상된 경우 B. 장치에 물건이 떨어지거나 장치 안으로 액체가 엎질러진 경우 C. 장치가 비에 노출된 경우 D. 장치가 정상적으로 작동하는 것으로 보이지 않거나 성능에 현저한 변화가 있는 경우 E. 장치가 떨어졌거나 인클로저가 손상된 경우. 주의: 감전의 위험을 줄이려면, 커버(또는 뒷면)를 제거하지 마십시오. 사용자가 수리할 수 있는 내부 부품은 없습니다. 서비스는 자격을 갖춘 서비스 직원에게 의뢰하십시오. 경고: 화재 또는 감전의 위험을 줄이려면 이 장치를 비 또는 습기에 노출하지 마십시오.KO-12 정삼각형 안에 있는 화살표 머리의 번개 모양은 사람에게 감전의 위험이 될 수 있는 충분한 규모의 절연되지 않은‘ 위험 전압’이 제품의 인클로저 내부에 존재하고 있음을 사용자에게 경고하기 위한 것입니다 정삼각형 안의 느낌표는 제품과 함께 제공된 설명서에 중요한 작동 및 유지 보수(서비스) 지침이 있음을 알리기 위한

주의: 캐나다와 미국에서는 감전을 방지하기 위해 플러그의 넓은 블레이드를 소켓의 넓은 슬롯에 맞추고 플러그를 소켓에 완전히 삽입하도록 하십시오. 클래스 II 제품 이 장비는 등급 II 또는 이중 절연된 전기 기구입니다. 전기 접지(미국에서는‘접지’)에 대한 안전 연결이 필요 없는 방식으로

이 제품의 올바른 폐기(전기 및 전자 장비 폐기) 이 기호는 제품을 가정용 쓰레기로 폐기해서는 안 되며 재활용을 위해 적절한 수거 시설로 보내야 함을 의미합니다. 적절한 폐기 및 재활용은 천연자원, 인체 건강 및 환경을 보호하는 데 도움이 됩니다. 이 제품의 폐기 및 재활용에 대한 자세한 내용은 지역 자치 단체, 폐기 서비스 또는 이 제품을 구입한 매장에

이 제품은 RoHS를 준수합니다. 이 제품은 전기 및 전자 장비의 특정 유해 물질 사용 제한에 대한 지침 2011/65/EU 및 그 개정 사항을

REACH REACH(규정 번호 1907/2006)는 화학 물질의 생산 및 사용과 인체 건강 및 환경에 미치는 잠재적 영향을

다룹니다. REACH 규정 33(1)조에 따르면 물품에 SVHC (초고위험 물질) 후보 목록(‘REACH 후보

목록’)에 있는 물질이 0.1%(물품마다 중량당) 이상 함유된 경우, 공급업체는 수령인에게 이를 알려야 합니다. 이 제품에는 중량당 0.1% 이상의 농도로“납”(CAS-No. 7439-92-1) 물질이 포함되어 있습니다. 이 제품이 출시될 당시 납 물질을 제외하고 REACH 후보 목록의 다른 물질이 제품에 중량당 0.1% 이상의 농도로 포함되어 있지 않았습니다. 참고: 2018년 6월 27일에 납이 REACH 후보 목록에 추가되었습니다. REACH 후보 목록에 납이 포함되어 있다고 해서 납 함유 물질이 즉각적인 위험을 초래하거나 이 제품의 사용 허용이 제한된다는 의미는

하만 인터내셔널 인더스트리즈, 리미티드. 판권 소유. ARCAM은 영국에 등록된 HARMAN International Industries, Limited의 상표입니다. 기능, 사양 및 외관은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 이로써 Harman International Industries, Limited는 무선 장비 유형의 무선 하이파이 시스템이 지침 2014/53/EU를 준수함을 선언합니다. EU 적합성 선언의 전문은 www.arcam.co.uk 인터넷 주소에서 볼 수 있습니다.KO-13

사용자를 위한 FCC 및 IC 주의 사항(미국 및 캐나다만 해당) 본 장치는 FCC 규정의 제15조를 준수합니다. 작동에는 다음의 두 가지 조건이 적용됩니다. (1) 본 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야 하며, (2) 본 장치는 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 수신된 모든 간섭을 수용해야 합니다. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) FCC SDOC 공급업체의 적합성 선언 HARMAN International 은 이 장비가 FCC Part 15 Subpart B를 준수함을 선언합니다. 연방 통신 위원회 간섭 성명 본 장치는 테스트를 통해 FCC 규정 제15조에 의거하여 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한 사항을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한 사항은 주거 지역 설치 시 유해한 간섭으로부터 합당한 보호를 제공하도록 설계된 것입니다. 이 장비는 무선 주파수 에너지를 생성, 사용 및 방사하며, 지침에 따라 설치 및 사용되지 않을 경우, 무선 통신에 유해한 간섭을 유발할 수 있습니다. 하지만, 특정 설치에서 간섭이 전혀 발생하지 않는다고 보장할 수는 없습니다. 이 장치가 라디오나 텔레비전 수신에 유해한 간섭을 유발하는 경우, 사용자는 다음 중 하나 이상의 방법을 통해 간섭을 바로잡는 것이 좋습니다. 간섭 유발 여부는 장치를 껐다가 켜면 판정할 수 있습니다.

• 수신 안테나의 방향이나 위치를 변경합니다.

• 장치와 수신기 사이의 간격을 넓힙니다.

• 수신기가 연결된 것과는 다른 회로의 콘센트에 장비를 연결합니다.

• 대리점 또는 숙련된 라디오/TV 기술자에게 문의하여 도움을 받습니다. 주의: HARMAN에 의해 명시적으로 승인되지 않은 변경 또는 수정은 장비를 작동할 수 있는 사용자의 권한을 무효화할 수 있습니다. (i) 사용자를 위한 FCC 및 IC 정보 이 장치는 FCC 규칙의 Part 15 및 Industry Canada 라이선스 면제 RSS 표준을 준수합니다. 작동에는 다음의 두 가지 조건이 적용됩니다. (1) 본 장치는 유해한 간섭을 일으키지 않아야; (2) 본 장치는 원하지 않는 작동을 유발할 수 있는 간섭을 포함하여 수신된 모든 간섭을 수용해야 합니다. (ii) FCC/IC 방사선 노출 성명 이 장비는 통제되지 않은 환경에 대해 규정된 FCC 및 ISED 방사선 노출 제한을 준수합니다.

이 장비가 FCC/IC SAR(전자파 인체흡수율) 노출 테스트를 받아야 하는 경우, 이 장비는 FCC 및 ISED에서

제정한 전파 노출 요구 사항을 충족하도록 설계되었습니다. 이러한 요구 사항은 조직 1g에 대해 평균 1.6W/kg의 SAR 제한을 설정합니다. 제품 인증 중에 이 표준에 따라 보고된 가장 높은 SAR 값은 분리 없이 신체 또는 머리에 올바르게 착용할 때 사용합니다. RF 노출 지침을 충족하고 작동 중 RF 에너지에 대한 노출을 줄이려면, 이 장비를 신체 또는 머리에서 최소한 이 거리 이상 떨어진 곳에 배치해야 합니다. FCC 및 IC 주의사항: 고출력 레이더는 5.25~5.35GHz 및 5.65~5.85GHz 대역의 기본 사용자로 할당됩니다. 이러한 레이더 스테이션은 LE LAN (라이선스 면제 근거리통신망) 장치에 간섭 및/또는 손상을 일으킬 수 있습니다. FCC 규칙의 Part 15.407 에 따라 미국 내 작동에 대한 FCC 승인 부여를 벗어나서 이 무선 장비의 작동 주파수를 변경하도록 허용하는 구성 제어는 제공되지 않습니다. IC 주의사항: 사용자에게 다음 사항도 알려야 합니다. 5150~5250MHz 대역에서 작동하는 장치는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 유해한 간섭 가능성을 줄이기 위해 실내에서만 사용할 수 있습니다. (ii) 5250~5350MHz 및 5470~5725MHz 대역의 장치에 허용되는 최대 안테나 게인은 e.i.r.p 제한을 준수해야 합니다. (Ii) 5725~5825MHz 대역에서 장치에 허용되는 최대 안테나 게인은 지점 간 및 비지점 간 작동에 대해 지정된 e.i.r.p 제한을 적절하게 준수해야 합니다. 유럽 연합에서 사용 제한 주의 사항, 작동은 5150~5350MHz 대역 내에서 실내 사용으로 제한됩니다.WWW.ARCAM.CO.UK