VPLFHZ75 - Проектор SONY - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Лазерлі проектор
Бренд	Sony
Модель	VPLFHZ75
Дисплей технологиясы	LCD (3LCD)
Жарық көзі	Лазер (лазер диодтары, толқын ұзындығы 450-460 нм)
Лазер класы	1-класс (IEC 60825-1:2014) / 3R класы (АҚШ)
Ауыстырылатын линзалар	Иә, бірнеше қосымша объективтер (VPLL-3007, Z3009, Z3010, Z3024, Z3032 және т.б.)
Объективті жылжыту	Моторлы, тік және көлденең (ауқымдар объективке байланысты)
Фокустау	Объективке байланысты моторлы немесе қолмен
Зум	Объективке байланысты моторлы немесе қолмен
Бейне кірістері	HDMI (INPUT C) және басқа кірістер (A, B, D)
Желі порты	LAN (RJ45)
Қашықтан басқару пульті	Иә, үлгісі RM-PJ30, AA батареялары (жиынтықта)
Жиынтықтағы керек-жарақтар	Қашықтан басқару пульті, батареялар, қуат сымы, аша ұстағыш, терминал қақпағы, жылдам анықтамалық нұсқаулық, пайдалану нұсқаулығы бар CD-ROM
Ауа сүзгісі	Тазаланатын және ауыстырылатын
Тазалау	Объектив: жұмсақ шүберек; Корпус: сәл дымқыл жұмсақ шүберек
Қауіпсіздік	Объективке қарамаңыз; көзге тікелей әсер етуден аулақ болыңыз; лазер класы 1/3R
Орнату	Төбеге бекіту мүмкін (ұсынылған тірек); желдету қашықтықтарын сақтаңыз
Ақылды параметрлер функциясы	Иә, режимдермен: Жиналыс/сынып, Мұражай, Ойын-сауық, Көп экран
Браузер арқылы басқару	Иә, желі арқылы басқару терезесіне қол жеткізу

Жиі қойылатын сұрақтар - VPLFHZ75 SONY

Проекция объективін қалай ауыстыруға болады?

Объективті алу үшін алдымен проекторды өшіріп, қуат сымын ажыратыңыз. LENS RELEASE түймесін басып тұрып, объективті сағат тіліне қарсы бұраңыз. Бекіту үшін оны белгімен туралап, толық кірістіріп, содан кейін сағат тілімен шерткенше бұраңыз. Бекіту кезінде LENS RELEASE баспаңыз.

Ауа сүзгісін қалай тазалауға болады?

Тазалау туралы хабар пайда болғанда, проекторды өшіріп, ажыратыңыз. Бүйір қақпақты алыңыз, сүзгі қақпағын бұрап алыңыз және сүзгіні шығарыңыз. Оны шаңсорғышпен тазалап, қайта орнатыңыз, қақпақ пен бүйір панельді мықтап бекітіңіз. Қақпақ дұрыс бекітілмесе, проектор қосылмайды.

Проектор қосылмаса не істеу керек?

Қуат сымының жалғанғанын және бүйір қақпақтың жабылғанын тексеріңіз. Егер WARNING индикаторы қызыл жыпылықтаса, индикатор кестесін қараңыз: 2 рет жыпылықтау - қақпақ дұрыс бекітілмеген, 3 рет - жарық көзі ақауы, 6 рет - соққы анықталды, 8 рет - объектив дұрыс бекітілмеген. Сәйкес шешімдерді орындаңыз.

Фокусты және зумды қалай реттеуге болады?

Объективке байланысты, проектордағы немесе қашықтан басқару пультіндегі FOCUS және ZOOM пернелерін, содан кейін реттеу үшін көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз. Қолмен объективтер үшін фокусты рычагты немесе сақинаны және зум рычагты бұраңыз.

Ақылды параметрлер функциясы не үшін қажет?

Ол кескіннің, жарықтың және салқындату параметрлерін қоршаған ортаға қарай автоматты түрде оңтайландырады. Оны Проектор параметрлері мәзірінде қосыңыз және орналасқан жерді таңдаңыз: Жиналыс/сынып (анық мәтіндер), Мұражай (дәл түстер), Ойын-сауық (жоғары контраст) немесе Көп экран (бірнеше қондырғылар үшін).

Проектормен бірге қандай керек-жарақтар беріледі?

Қорапта: RM-PJ30 қашықтан басқару пульті, екі AA (R6) батареясы, желілік қуат сымы, аша ұстағыш, терминал қақпағы, жылдам анықтамалық нұсқаулық және толық пайдалану нұсқаулығы бар CD-ROM бар.

Проекторды төбеге қалай орнатуға болады?

Төбеге орнатуды мамандандырылған орнатушы жүзеге асыруы керек. Ұсынылған Sony немесе балама тіректі пайдаланыңыз. Құлауды болдырмау үшін қауіпсіздік сымын бекітіңіз. Шкаф қақпағының жабық екеніне көз жеткізіңіз. Желдету тесіктерінің айналасында кемінде 50 см бос орын қалдырыңыз.

ON/STANDBY және WARNING индикаторлары нені білдіреді?

ON/STANDBY индикаторы күйді көрсетеді: тұрақты жасыл - қосулы, жыпылықтаған жасыл - қыздыру, сары - кіріс жоқ күту режимі. WARNING индикаторы ақау кезінде қызыл жыпылықтайды: жыпылықтау саны нақты мәселені көрсетеді (нұсқаулықты қараңыз). Екі индикатор бірге жыпылықтаса, ішкі температура қалыпты емес.

Мәзір тілін қалай өзгертуге болады?

Проекторды қосыңыз, MENU түймесін басыңыз, Operation мәзірін, содан кейін Language таңдаңыз. Қажетті тілді таңдау үшін көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз және ENTER арқылы растаңыз. Жабу үшін MENU түймесін қайта басыңыз.

Компьютерді проекторға қалай қосуға болады?

Компьютердің HDMI шығысынан проектордың INPUT C кірісіне HDMI кабелін жалғаңыз. Проекторды қосыңыз, INPUT түймесі немесе қашықтан басқару пульті арқылы HDMI кіріс көзін (INPUT C) таңдаңыз. Сондай-ақ компьютерді сыртқы дисплейге сигнал жіберуге конфигурациялаңыз (әдетте Fn + проекция пернелері арқылы).

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VPLFHZ75 SONY

Қазақстандағы тұтынушыларға арналған

Конденсацияны болдырмау ушін, выстык және ылғал көздерінен алыс сақтаңыз. Жұмыс температурасы: 0 °C – 40 °C Жұмыс ылғалдылығы: 20% – 80% (конденсатсыз) Сақтау температурасы: -10°C – +60°C. Сақтау ылғалдылығы: конденсациясыз 20% – 80% аспайды. Сақтау мерзімі белгіленбеген.

Тутынылатын куат (куту режимі): 100 В – 120 В айнымалы ток: 0,50 Вт (куту режимі төмен мәнге койылғанда) 220 В – 240 В айнымалы ток: 0,50 Вт (куту режимі төмен мәнге койылғанда)

Тутынылатын куат (желілік күту режимі): 100 В – 120 В айнымалы ток: 16,0 Вт (LAN), 20,7 Вт (HDBaseT), 20,7 Вт (барлық клеммалар мен желілер жалғанған) (куту режиміне стандартты мән койылғанда) 220 В – 240 В айнымалы ток: 13,3 Вт (LAN), 18,7 Вт (HDBaseT), 18,7 Вт (барлық клеммалар мен желілер жалғанған) (куту режиміне стандартты мән койылғанда)

Сырткы көлемдері: 460 × 175 × 515 мм (Е/Б/К) 460 × 169 × 515 мм (Е/Б/К) (шығыңқы бөліктерсіз)

Салмағы: Шамамен 16 кг

Баскару элементтерінің орны мен функциясы

Herizrì курылғы

①Объектив
②Алдыңғы панель
③Бүйір жабын
④ Желдету тесіктері (ішке)

⑤ Желдету тесіктері (сыртка)

Абайланыз

Желдету тесіктерінің жанына ештеңе коймаңыз, себебі соның салдарынан ішкі жағы қызуы мүмкін. Желдету тесіктерінің (сыртқа бағытталған) жанына және манайына колдарынызды коймаңыз, себебі ол жаракаттауы мүмкін.

⑦ Алдыңғы аяқтар (реттемелі)

⑧LENS RELEASE түймесі

⑨ Кашыктан баскару куралының кабылдағышы

Қашықтан баскару құралының қабылдағыштары проектордың алдында және артында орналасқан.

⑫ Басқару панелі (35-бет)

Kensington шығарған тандаулы ұрлыққа қарсы кабельге жалғайды. Kensington веб-сайтынан қосымша акпарат алыңыз. http://www.kensington.com/

14 Урлыкка карсы жолак

Сатып алынған ұрлыққа қарсы шынжырға немесе сымға жалғайды.

Терминалдар

• Проектордың аудио кіріс терминалдары сыртқы жабдыкқа дыбыс шығаруға арналған. Сыртқы аудио жабдыкты аудио шығыс көзіне жалғаңыз.
• INPUT A, INPUT B және VIDEO аудио кірістері болісіледі.

6 OUTPUT A

Бейне: RGB/YPBPR шығыс терминалы (RGB/YPBPR)

⑦ OUTPUT B

Бейне: DVI-D шығыс терминалы (DVI-D)

⑧ AUDIO OUT

Аудио: аудио шығыс терминалы (AUDIO)

Ескертпе

Бул терминалдар кескіндерді немесе дыбысты проекциялап шығарады. Кескіндерге қатысты INPUT А ұясынан шыққан сигнал кірісі OUTPUT А ұясынан беріледі, ал INPUT В сигнал кірісі OUTPUT В ұясынан шығады. Дегенмен INPUT В ұясынан шыққан кіріс сигналы HDCP арқылы қорғалады, сигнал OUTPUT В ұясынан шықпайды. Дыбыска қатысты INPUT А не В, не болмаса VIDEO ұясы тандалғанда, аудио кіріс терминалынан аудио сигнал кірісі шығады; INPUT С не D тандалғанда, тандалған кіріс терминалынан аудио сигнал кірісі шығады.

9RS-232C терминалы

RS-232C үйлесімді баскару терминалы

⑩LAN терминалы

11 CONTROL S кіріс терминалы (турақты ток көзі) (CONTROL S)

Сымды қашыктан баскару құралы етіп пайдаланғанда, жинактағы қашыктан баскару құралындағы CONTROL S шығыс терминалына кабельмен (стерео шағын ашалы (жинакта жок)) жалғайды. Қашыктан баскару құралына батареяларды салудың қажеті жок, себебі куат осы терминалдан беріледі.

⑫ Айнымалы ток кірісі (〜) ￥асы

Жинақтағы айнымалы ток сымын жалғайды.

Қашықтан басқару құралы және басқару панелі

Қашықтан басқару құралы

Баскару панелі

Проекторды косады немесе күту режиміне өтеді.

② INPUT пернесі/Тікелей кіріс таңдау пернелері

Кіріс сигналын таңдаңыз. VIDEO (VIDEO IN) сигналын INPUT пернесімен таңданыз. Бүл проекторда Е, F және G пернелері пайдаланылмайды.

③ TWIN (косарланған кескін) пернесі

Экранда екі кіріс сигналынан келген кескіндерді бір уакытта негізгі кескін және косалқы кескін етіп проекциялайды.

④PICTURE MODE пернесі

«Кескін режимі» параметрін ауыстырады.

Ескертпе

Проекция параметрі мәзіріндегі «Зияткерлік параметр» опциясына «Қосу» мәні қойылғанда, «Кескін режимі» параметрін орнатылмайды.

⑤ MENU пернесі/ENTER пернесі/ ↑/↓/←/→ (бағыттауыш) пернелері/RETURN пернесі/ RESET пернесі

Негізгі әрекет үшін пайдаланылады.

⑥FOCUS пернесі

Электр фокустык объектив бекітілгенде пайдаланылады. ZOOM пернесі

Проекцияланған кескінді реттеу үшін пайдаланылады.

⑦VOLUME пернесі

Проектордың аудио шығыс терминалынан шыккан дыбыс деңгейін реттейді.

⑧ASPECT пернесі

Проекцияланған кескіннің өлшемдер арақатынасын өзгертеді.

Компьютер сигналы RGB кіріс терминалы (INPUT A) аркылы кіргенде, кескіннің ең анык деңгейіне автоматты түрде реттейді. Реттеу кезінде АРА пернесін қайтадан басканда, реттеуден бас тартуга болады.

⑩MUTING пернесі

Дыбысты өшіреді. Алдынғы дыбыс денгейін қалпына келтіру үшін кайтадан басыңыз.

⑪BLANK пернесі

Проекцияланған кескінді уақытша токтатады. Кескінді қалпына келтіру үшін қайтадан басыңыз. Компьютерден сигнал келгенде, осы пернені басыңыз.

13 D ZOOM (цифрлық масштаб) пернесі

Проекция кезінде кескіннің бір бөлігін үлкейтеді.

Проектор үшін пайдаланылмайды.

⑮Инфрақызыл таратқыш

16ID MODE коскышы

Қашыктан баскару құралының идентификаторлық режимін орнатыңыз. Бірнеше проектор пайдаланылған кезде әр проекторға әр түрлі идентификаторлық нөмір тағайындасаңыз, идентификаторлық режимі қашыктан баскару құралымен бірдей проекторды ғана баскара аласыз.

17CONTROL S шыбыс

терминалы

Қашыктан баскару құралын сымды тәсілмен қолдану үшін проектордағы CONTROL S кіріс терминалын кабельмен (стерео шағын ашалы (жинакта жок)) жалғаңыз. Қашыктан баскару құралына батареяларды салудын қажеті жок, себебі куат проектордан беріледі.

18 ECO MODE пернесі

Куат үнемдеу режимі үшін пайдаланылады.

Қашыктан басқару құралының әрекеті туралы

• Кашыктан баскару күралын қашыктан баскару күралының қабылдағышына қарай бағыттаңыз.
• Кашыктан баскару күралы мен проектордың арақашықтығы неғұрлым жақын болса, қашыктан баскару күралының проекторды баскару бұрышы соғұрлым кең болады.
• Егер қашыктан басқару құралы мен проектордағы қабылдағыштың арасында кедергі болса, проектор қашыктан басқару құралынан сигнал қабылдай алмауы мүмкін.