HB 0806 UP0 - Ас үй роботы HOTPOINT-ARISTON - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ HB 0806 UP0 HOTPOINT-ARISTON

Құрылғыны қолданбас бұрын мына қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз. Оларды кейін қарап тұру үшін жақын жерде ұстаңыз. Бұл нұсқауларды www.whirlpool.eu сайтынан да алуға болады

• Құрылғыны пайдаланбас бұрын, «Денсаулық сақтау және қауіпсіздік» және «Қолдану және күтім көрсету» нұсқаулықтарын мұқият оқып шығыңыз. {}

• Болашақта қолдану үшін бұл нұсқаулықтарды қолжетімді жерде

• Бұл нұсқаулықта және құрылғының өзінде әрқашан орындалуы тиіс маңызды қауіпсіздік ескертулері қамтамасыз етілген

• Қауіпсіздік ескертулерінің барлығы ықтимал қауіп туралы толыққанды мәлімет ұсынады және құрылғыны дұрыс пайдаланбау себебінен туындайтын дене жарақаты, құрылғының зақымдалуы және электр тогының соғуы сияқты қауіп-қатер мүмкіндігін азайтады. Төмендегі нұсқауларды мұқият қарап шығыңыз.

• Бұл нұсқауларды орындамаған жағдайда, қауіпті жағдайлар туындауы мүмкін. Егер бұл кеңестер мен алдын ала ескертулер ескерілмесе, адамдардың немесе жануарлардың жарақат алуына немесе мүліктің зақымдалуына өндіруші жауапты емес.

• 8 жастан кіші балалар ересек адамның бақылауынсыз бұл өнімді пайдаланбауы тиіс.

• 8 жастағы және одан үлкен балалар мен физикалық, сезу немесе ақыл-ой мүмкіндіктері шектеулі жандар немесе білімі мен тәжірбиесі аз адамдар бұл жабдықты тек қадағалау бойынша пайдалана алады. Сондай-ақ, бұл адамдар жабдықты, қауіпсіз пайдалану нұсқаулықтары берілген және жабдыққа байланысты қауіптерді түсінген жағдайда пайдалана алады. Кішкентай балалар бұл жабдықпен ойнамауы тиіс. Балалардың құрылғыны тазалау және техникалық қызмет көрсету жұмыстары бақылаусыз орындалмауы тиіс.

• Темір пышақтары өте өткір болғандықтан, тостағанды75

пайдаланғанда, босатқанда және құрылғыны тазалағанда аса сақ болу керек. Құрылғыны пайдаланғанда және тазалағанда, пышақ қондырмасын үнемі кескіш жиектерінен ары ұстаңыз.

• Қозғалатын бөлшектерін қолмен ұстамаңыз. ӨНІМНІҢ МАҚСАТТЫ ҚОЛДАНЫСЫ

Бұл құрылғы тек тұрмыстық мақсатта қолдануға арналған. Бұл құрылғы коммерциялық мақсатта қолдануға арналмаған. Басқару элементтерінің дұрыс пайдаланбауы немесе дұрыс орнатылмауы үшін өндіруші жауапты емес.

• САҚ БОЛЫҢЫЗ: Құрылғы сыртқы таймер немесе бөлек қашықтықтан басқару жүйесі арқылы басқарылуға арналмаған.

• Құрылғыны сыртта пайдаланбаңыз.

• Құрылғының ішінде не жанында аэрозольдық баллондар сияқты жарылғыш немесе тұтанғыш заттарды сақтамаңыз не бензин немесе басқа да жанғыш материалдарды пайдаланбаңыз: құрал байқаусызда қосылып кетсе, өрт шығуы мүмкін.

• Жөндеу жұмыстарын білікті техник маман өндірушінің нұсқаулықтары және жергілікті қауіпсіздік ережелеріне сәйкес орындауы қажет. Пайдаланушы нұсқаулығында арнайы көрсетілмеген жағдайда, құрылғының қандай да бір бөлшегін жөндемеңіз немесе ауыстырмаңыз.

• Орнату жұмыстарын балалар орындамауы қажет. Құрылғыны орнату кезінде балаларды жолатпаңыз. Құрылғыны орнату кезінде және одан кейін қаптау материалдарын (полиэтилен пакеттер, полистирол бөлшектер және т.б.) балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.

• Құрылғыны қаптамадан шығарған соң, оның тасымалдану барысында зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. Мәселе туындаған жағдайда, дилерге немесе жақын маңдағы қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Құрылғыны орнату кезінде балаларды жолатпаңыз.76

• Қандай да бір орнату жұмыстарын жасамас бұрын, құрылғыны қуат көзінен ажырату қажет.

• Құрылғыны орнату процедурасы аяқталған соң ғана іске

• Зауыттық тақтайшада көрсетілген кернеудің үйіңіздегі кернеуге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

• Штепсель айырымен бірге жабдықталатын құрылғылар үшін: штепсель айыры розеткаға сай келмеген жағдайда, білікті техник маманға хабарласыңыз.

• Ұзартқыш кабельдерді, үшайырларды немесе адаптерлерді пайдаланбаңыз. Құрылғыны қашықтан басқарылатын розеткаға

• Негізгі қуат көзіне сәйкес ұясына орнатылған соң жалғанған жағдайда қуат кабелі құрылғыны жалғау үшін жеткілікті түрде ұзын болуы қажет.

• Қуат кабелін тартпаңыз.

• Араластырғыш бөлігін суға салмаңыз немесе желілік сымына су немесе басқа да сұйықтықтарды тигізбеңіз.

• Қуат сымы зақымдалса, оны соған ұқсас түріне ауыстыру қажет. Білікті техник маман қуат сымын өндіруші нұсқаулықтары мен ағымдағы қауіпсіздік ережелеріне сәйкес ауыстыруы қажет. Өкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Осы құрылғының қуат сымы немесе штепсель айыры зақымдалған болса, дұрыс жұмыс істемесе немесе құрылғы зақымдалған не құлатылған болса, бұл құрылғыны пайдаланбаңыз. Қуат сымын немесе штепсель айырын суға салмаңыз. Сымды беті ыстық жерлерден ары ұстаңыз.

• Құрылғыны денеңіздің қандай да бір су жерімен ұстамаңыз және жалаң аяқ пайдаланбаңыз.77

• Құрылғыны пайдаланбас бұрын, барлық бөлшектердің және қақпақтардың өз орындарында мықтап бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

• Бекіткіш бөлшектер екі біріктіру орнында бекітілуі тиіс, әйтпесе пайдалану барысында тостағанның қақпағы қозғалтқышпен бірге айналуы мүмкін.

• Қақпақты құлыптау механизмін зақымдауға әрекет жасамаңыз.

• Құрылғыны бөлшектеу алдында, оны өшіріп, пышақтары толықтай тоқтағанша күте тұрыңыз.

• Тостағанның ішіндегісін төгу алдында пышақ қондырмасын әрқашан алып тастаңыз.

• Тамақты ешқашан қолыңызбен баспаңыз. Әрқашан тамақты басу құралын пайдаланыңыз.

• Құрылғы пайдаланылғанда, саңылауына саусақтарыңызды немесе басқа да заттарды салмаңыз. Саңылауында қандай да бір тамақ тұрып қалса, тамақты басу құралын пайдаланыңыз немесе жемістің бір тілімі көкөністі төмен қарай итеріп жібереді. Бұл әдісті орындау мүмкін болмаған жағдайда, құрылғыны ажыратып, тамақ қалдығын алып тастау үшін құрылғыны бөлшектеңіз.

• Ауыр жарақат алу немесе блендердің зақымдалу қаупін азайту үшін, араластыру кезінде контейнерге қолдарыңыз бен құралдарды салмаңыз. Қырғышты құрылғы өшірулі болғанда пайдалануға

• Құрылғыны жинау, бөлшектеу немесе тазалау алдында бақылаусыз қалдырғанда үнемі өшіріп жүріңіз.

• Ыстық сұйықтықты Құрылғы құйғанда абай болыңыз, себебі сұйықтық кенеттен булану жағдайында төгіліп кетуі мүмкін. ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

• Қандай да бір тазалау немесе техникалық қызмет көрсету жұмыстарын жасамас бұрын, құрылғыны қуат көзінен ажырату

• Негізгі қозғалтқышты, қуат сымын немесе штепсель айырын78

суға салмаңыз. Дымқыл матамен сүртіп, құрғатыңыз.

• Бумен тазалайтын жабдықты ешқашан пайдаланбаңыз.

• Өткір пышақтарын тазалау үшін жабдықталған қылшақты пайдаланыңыз.

Біздің өнімімізді сатып алғаныңыз үшін рақмет. Осы құралды сатып алу арқылы сіз өнімділігі жоғары құрылғыны таңдап алдыңыз. Осы қол блендерінің екі арнайы функциясы бар:

• қол блендері екі минуттан астам уақыт үздіксіз жұмыс істегеннен кейін, өз жұмысын автоматты түрде тоқтатады. Қайта іске қосу үшін түймелерді басыңыз.

• Осы құрылғы қолданысы анағұрлым ыңғайлы және басқарылуы жақсырақ болу үшін, толық араластыру қуатына жетпес бұрын моторды ақырындап іске қосатын арнайы БІРҚАЛЫПТЫ ІСКЕ ҚОСУ ФУНКЦИЯСЫМЕН жабдықталған. Осы пайдалану нұсқаулары әртүрлі үлгілерге жарамды. Әртүрлі үлгілерге көрсетілген беттерде шолу жасалған. Осы құрылғыны дұрыс пайдалану жөніндегі нұсқаулар орындалмаса, онда өндіруші қандай да бір зақымдану салдарына жауап бермейді. Пайдалану нұсқауларында әртүрлі үлгілер сипатталуы мүмкін: қандай да бір айырмашылық анық көрсетілген. БӨЛШЕКТЕР МЕН МҮМКІНДІКТЕР Жабдықталатын қондырмалар үлгісі бойынша өзгеше болуы мүмкін СУРЕТ 1

2. Блендер қосымшасы

4. Шапқыш қақпақшасы

5. Шапқыш пышағының жүзі

8. Ас үй комбайнының қақпақшасы

9. Ас үй комбайнының пышақ жүзі

10. Ас үй комбайнының тегеші

13. Жүздердің тірегі

14. Спиральді кескіш пышақтың итеру құралы

15. Ұсақтағышты итеру құралы

БІРІНШІ РЕТ ПАЙДАЛАНУ

Құрылғының сыртын жиналып қалған шаңнан тазарту үшін абайлап сүртіп шығыңыз. Шаңды дымқыл матамен сүртіңіз. ӨНІМДІ ПАЙДАЛАНУ БЛЕНДЕР ҚОНДЫРМАСЫ СУРЕТ 1 Блендер қондырмасы сұйықтықтар мен көкөністерді араластыру және тұздықтарды, сорпалар мен балалар тамағын дайындау үшін өте ыңғайлы.

1. Блендер қондырмасын қозғалтқыш бөлікке

бекіту үшін, оны коннектордың сол және оң жағындағы екі кішкентай түйме шертілгенше

2. Жемістердің немесе көкөністердің сыртын

аршып не ортасын кесіп алып, ұсақтап тураңыз. Содан кейін, жеміс немесе көкөніс кесектерін өлшеуіш саптыаяққа салыңыз. Әдетте, біркелкі араластыру үшін, тамақ пен судың 2:3 пропорциясын сақтап, судың белгілі бір мөлшерін қосу қажет. Қоспаның мөлшері ыдыстың сыйымдылығынан аспауы қажет.

3. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

4. Қол блендерін тамаққа салып, қажетті

жылдамдықты таңдау үшін, жылдамдықты реттейтін тетікті бұраңыз. ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басып тұрғанда, блендер араластыруды бірден бастайды. Максималды жылдамдықта араластыру үшін біраз уақытқа ТУРБО режим түймесін басып тұрыңыз. СПИРАЛЬДІ КЕСКІШ ПЫШАҚТАРДЫҢ ҚОНДЫРМАСЫ79

берік орнатылғанша салыңыз. СУРЕТ 13

9. Спиральді кескіш пышақтың итеру құралын

көкөністер және жемістермен бірге спиральді кескіш пышақтың тиеуші науасына салыңыз. Тамақтың айналмайтынына көз жеткізіңіз.

10. Қажетті жылдамдықты таңдау үшін,

жылдамдықты реттейтін тетікті бұраңыз. ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басып тұрғанда, қондырма ұсақтауды бірден бастайды. Максималды жылдамдыққа орнату үшін, біраз уақытқа ТУРБО режим түймесін басып тұрыңыз.

11. Қалдықтарды алып тастау үшін, спиральді

кескіш пышақтың итеру құралының жоғарғы жағындағы босату түймесін басыңыз. Сонда қалдықтар алынады.

12. Тостағанды және өңделген тамақты алу үшін

қақпақтарын ашыңыз. Спиральді кескіш қондырмасын ұсақтағыш ретінде пайдалану үшін келесі нұсқауларды орындаңыз: СУРЕТ 4

1. Алдымен, сырғуға қарсы сақинаның

тостағанның төменгі жағында бекітілгеніне көз жеткізіңіз

2. Төменгі қақпақты тостағанға орнатыңыз.

3. Қажетті пышақты (тілімдеп немесе жолақтап

турайтын) конусты тіректегі істікке орнатыңыз – ингредиенттерді қоспас бұрын, пышақты орнатып алыңыз. Конусты тіректі төменгі қақпаққа орнатыңыз.

4. Жоғарғы қақпақты орнына бекітілгенше,

суретте көрсетілгендей орнатып, САҒАТ ТІЛІНІҢ БАҒЫТЫНА ҚАРСЫ

5. Спиральді кескіш пышақты итеру құралын

алып тастап, кіріс саңылау қақпағын спиральді кескіш пышақтың тиеуші науасының үстінде

6. Қозғалтқыш бөлікті тостаған қақпағына

коннектордың сол және оң жағындағы екі кішкентай түйме шертілгенше бекітіңіз.

7. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

8. Көкөністер мен жемістерді ұсақтағыштың

тиеуші науасына салып, стандартты ұсақтағышты итеру құралын орнатыңыз.

9. Қажетті жылдамдықты таңдау үшін,

жылдамдықты реттейтін тетікті бұраңыз. ҚОСУ/ӨШІРУ түймесін басып тұрғанда, СУРЕТ 6 Пышақты конусты тірекке бекіту үшін:

1. Пышақты конусты тірекке орталық істіктен

2. Пышақты кескінде көрсетілген жерде

басыңыз. Шертпек дыбысы шығады. СУРЕТ 6 Пышақты конусты тіректен алып тастау үшін:

3. Конусты тіректі аударыңыз.

4. Пышақты кескінде көрсетілген жерде

басыңыз. Шертпек дыбысы шығып, пышақ босатылады.

• Сақ болыңыз: пышақтың жүзі өте өткір, әрекетті сақтықпен орындаңыз. Тамақ кесектері диаметрі бойынша 30-60 мм, ал ұзындығы 100-175 мм болғаны жөн. Тілімдеп турайтын пышақ жолақтап немесе қалыңдығы 3 мм-лі тілімдерді турай алады. Жолақтап турайтын пышақ кеспелеп немесе қалыңдығы 3 мм*3 мм-лі жолақтарды турай алады.

• Қатты тамақты үздіксіз 10 секундтан артық

Спиральді кескіш қондырмасын спиральді кескіш ретінде пайдалану үшін келесі нұсқауларды

1. Алдымен, сырғуға қарсы сақинаның

тостағанның төменгі жағында бекітілгеніне көз жеткізіңіз

2. Төменгі қақпақты тостағанға орнатыңыз.

3. Қажетті пышақты (жолақ немесе кеспе)

конусты тіректегі істікке орнатыңыз – ингредиенттерді қоспас бұрын, пышақты орнатып алыңыз. Конусты тіректі төменгі қақпаққа орнатыңыз.

4. Жоғарғы қақпақты орнына бекітілгенше,

суретте көрсетілгендей орнатып, САҒАТ ТІЛІНІҢ БАҒЫТЫНА ҚАРСЫ

5. Ұсақтағышты итеру құралын алып тастап,

кіріс саңылау қақпағын ұсақтағыштың тиеуші науасының үстінде аударыңыз.

6. Қозғалтқыш бөлікті тостаған қақпағына

коннектордың сол және оң жағындағы екі кішкентай түйме шертілгенше бекітіңіз.

7. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

8. Көкөністер мен жемістерді шетінен турау

арқылы дайындаңыз. Спиральді кескіш пышақты итеру құралының ілмегін тамаққа80

қондырма ұсақтауды бірден бастайды. Максималды жылдамдыққа орнату үшін, біраз уақытқа ТУРБО режим түймесін басып

10. Тостағанды алу үшін қақпақтарын ашыңыз.

• Спиральді кесілген көкөністер – паста мен кеспе сияқты тағамдарды алмастыратын көміртек құрамы төмен тағамдар.

• Дәндері немесе ортасы алынған қатты жемістер жақсылап туралады.

• Мүмкіндігінше түзу көкөністерді таңдаңыз.

• Шабдалы сияқты жемістерді сырты кесілген соң қарайып кетуін болдырмау үшін, аздап лимон тамшысымен араластыру қажет.

• Дайындалған картоп пен ботташық бірден пайдаланылмаса, ауада түсін өзгертеді, осы жағдайды болдырмау үшін, оларды тамақты беру алдында дайындаңыз.

• Өңделген көкөністерді шикі түрінде немесе пешке немесе майға пісіріп жеуге болады.

• Шағын конус пішінді қалдықтарды тағамды безендіру үшін пайдалануға болады. ШАБУ ҚОСЫМШАСЫ СУРЕТ 7 Шапқыш ет, ірімшік, пияз, шөп, сарымсақ, сәбіз, грек жаңғағы, орман жаңғағы, қара өрік, т.б. сияқты қатты тағамдарды шабуға керемет қолайлы. Мұз текшелері, жұпар жаңғағы, кофе дәндері және дәнді дақылдар сияқты аса қатты тағамдарды шабуға болмайды.

1. Пластик қапты жүзден абайлап шешіп алыңыз.

2. Пышақ жүзін тегештегі істікке келтіріп бекітіңіз;

пышақ жүзін әрқашан ингредиенттерді қоспас бұрын бекіту керек.

3. Тағамды кіші бөліктерге турап, оларды

• Құрылғы жұмысын жеңілдету үшін біраз су қосу керек.

• Қоспа мөлшері тегештің ең үлкен көлемінен аспауы тиіс.

4. Қақпақшаны жабыңыз.

5. Мотор бөлігін тегеш қақпағына орнату үшін,

оны ағытпаның сол және оң жағындағы екі шағын түйме сырт етіп орнатылғанша итерсеңіз болғаны.

6. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

7. Қажетті жылдамдықты таңдау үшін

жылдамдықты реттеу тетігін бұраңыз. ҚОСУ/ ӨШІРУ түймесін басып, ұстап тұрыңыз, сонда қосымша дереу шаба бастайды. Жоғары жылдамдықпен өңдеу үшін ТУРБО түймесін аз уақыт қолданыңыз.

8. Қоспаны төкпес бұрын пышақ жүзін алып

• Қатты тағамға тоқтаусыз 10 секундтан астам қолдануға болмайды. АС ҮЙ КОМБАЙНЫ ҚОСЫМШАСЫ СУРЕТ 8-9 Ас үй комбайны қосымшасын шапқыш ретінде қолдану үшін мына нұсқауларды орындаңыз:

1. Алдымен, тайғызбайтын сақина тегештің

түбіне бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

2. Пышақ жүзін тегештегі істікке келтіріп бекітіңіз;

пышақ жүзін әрқашан ингредиенттерді қоспас бұрын бекіту керек.

3. Тағамды кіші бөліктерге турап, оларды

тегешке салыңыз. Құрылғы жұмысын жеңілдету үшін біраз су қосу

Қоспа мөлшері тегештің ең үлкен көлемінен аспауы тиіс.

4. Қақпақшаны суретте көрсетілгендей орнына

бекітілгенше сағат тіліне қарсы бағытпен бұраңыз. 10 Тағам итергіш қақпақтағы корпусына дұрыс бекітілгенін тексеріңіз.

5. Мотор бөлігін тегеш қақпағына орнату үшін,

оны ағытпаның сол және оң жағындағы екі шағын түйме сырт етіп орнатылғанша итерсеңіз болғаны.

6. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

7. Қажетті жылдамдықты таңдау үшін

жылдамдықты реттеу тетігін бұраңыз. ҚОСУ/ ӨШІРУ түймесін басып, ұстап тұрыңыз, сонда қосымша дереу шаба бастайды. Жоғары жылдамдықпен өңдеу үшін ТУРБО түймесін аз уақыт қолданыңыз.

8. Қоспаны төкпес бұрын пышақ жүзін алып

• Қатты тағамға тоқтаусыз 10 секундтан астам қолдануға болмайды. Ас үй комбайны қосымшасын турағыш/кескіш жапсырмамен қолдану үшін мына нұсқауларды

1. Алдымен, тайғызбайтын тұғыр тегештің

түбіне бекітілгеніне көз жеткізіңіз.81

2. Қажетті жапсырманы жүздер тірегіне суретте

көрсетілгендей бекітіңіз. 11

3. Тіректі тегештің түбіндегі істікке салыңыз.

4. Қақпақшаны суретте көрсетілгендей орнына

бекітілгенше сағат тіліне қарсы бағытпен бұраңыз. 10

• Бекіткіштер екі қысқыш орнына құлыпталуы тиіс, әйтпесе мотор айналғанда тегеш қақпақшасы да айналып кетуі мүмкін.

5. Мотор бөлігінің астыңғы жағын тегеш

қақпағындағы саңылауға салу үшін, оны ағытпаның сол және оң жағындағы екі шағын түйме сырт етіп орнатылғанша итеріңіз.

6. Құрылғыны розеткаға қосыңыз.

7. Тағамды салу түтігіне қойып, тағам итергішпен

ақырындап итеріңіз. Күштеп итермеңіз.

8. Қажетті жылдамдықты таңдау үшін

жылдамдықты реттеу тетігін бұраңыз. ҚОСУ/ ӨШІРУ түймесін басып, ұстап тұрыңыз, сонда қосымша дереу шаба бастайды. Жоғары жылдамдықпен өңдеу үшін ТУРБО түймесін аз уақыт қолданыңыз. Қолданып болғаннан кейін жүздер тірегін алу үшін, суретте көрсетілгендей екі саусақпен тартыңыз.12.

• Турау жағын сәбіз, картоп және оған ұқсас тағамдар үшін қолданыңыз.

• Кесу жағын сәбіз, қырыққабат, қияр, кәді және пияз үшін қолданыңыз.

• Тұрып қалмаған ингредиенттер қолданыңыз.

• Тағамды өте ұсақ қылып кеспеңіз. Салу түтігін біркелкі толтырыңыз. Сонда, өңдеу кезінде тағам сыртқа төгілмейді. Кестедегі уақыттар мен мөлшерлер шамаланып берілген, олар ингредиенттердің сапасына немесе қалауыңызға қарай әр түрлі болуы мүмкін. 500 мл шабу тегеші Тағам Макси-

Үлкен тегеш (1250 мл) (кесу/үгу) Тағам Макси-

ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Құрылғыны зақымдамау үшін тазалаған кезде ешқандай күшті еріткіштер не жеміргіш тазалағыш заттар қолданушы болмаңыз. Тазаламас бұрын құрылғыны розеткадан ажырату

1. Блендер қосымшалары мен қақпақшаларды

жеміргіш тазалағыш заттар немесе жуғыш заттар қолданбай су ағынында жуыңыз. Тазалағаннан кейін ішіне кіріп кеткен су ағып кетуі үшін оларды тік қойыңыз.

• Блендер мен қақпақшаларды суға салмаңыз, себебі мойынтіректердегі май уақыт өте шайылып кетуі мүмкін.

• Қақпақшалар мен мотор бөлігі ыдыс жуу машинасында жууға келмейді

2. Ыдыстар мен бұлғауышты жылы сабынды

суда жуыңыз. Алынатын барлық бөлшектерді жылы сабынды суда жуып, жақсылап шайып, кептіруге болады. Қажет болғанда, кесені тазалау үшін нейлон қылшақты щетка қолданыңыз.

3. Мотор бөлігін дымқыл шүберекпен сүртіңіз.

4. Тегештің түбіндегі тайғызбайтын тұғырды

алып, тазалауға болады. Оны қайтадан қолданбас бұрын мықтап орнына орнатылғанына көз жеткізіңіз.

5. Алынбалы бөлшектерді жақсылап кептіріңіз.

Өңдеу әрекеттерінің арасында тез тазалау үшін шапқыш немесе ас үй комбайны тегешін жартылай суға толтырып, пайдалану туралы бөлімде сипатталғандай шапқыш жүзді тегешке және мотор бөлігін қақпақшаға орнатып, шабу функциясын бірнеше секундқа қосыңыз. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Біз өз тұтынушыларымызға қызмет көрсетеміз және сервистік қызметті жоғары деңгейде ұсынуға

Сізге құрылғымен оңай және қолайлы жұмыс жасауға мүмкіндік беру үшін өз өнімдерімізді үздіксіз жетілдіріп отыруға тырысамыз. Құрылғыға күтім көрсету Құрылғыға күтім көрсетуге арналған Hotpoint Ariston ұсынатын құрылғының Professional кәсіби бұйымдарының желісі құрылғының қолданыс мерзімін ұзартады және оның сынып қалу қаупін азайтады. Professional кәсіби бұйымдарының желісі құрылғыңыздың ерекшеліктерін ескере отырып жасалған. Өнімдер сапа, экология және қолдану қауіпсіздігі бойынша Еуропалық жоғары стандарттарды қатаң сақтай отырып Италияда жасалған. Толық ақпаратты www.hotpoint-ariston.ru веб-сайтының “Қызмет көрсету” бөлімінен қараңыз және қалаңыздағы дүкендерден

Уәкілетті қызмет көрсету орталықтары Өз тұтынушыларымызға жақынырақ болу үшін шебер мамандарының жоғары деңгейдегі кәсіби дайындығы мен әділдігімен ерекшеленетін қызмет көрсету желілерін қалыптастырдық. Ақау пайда болған жағдайда Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдында, ақаулықты өзіңіз түзетіп көруге тырысыңыз (“Ақаулықтар және оларды түзету жолдары” тарауын қараңыз). Қызмет көрсету орталығына кепілдік құжатында көрсетілген телефон нөмірімен хабарласуға

! Біз уәкілетті қызмет көрсету орталықтарына ғана хабарласуды ұсынамыз83

! Жөндеу жұмыстарын іске асырған кезде фирмалық бөлшектерді ғана қолдануын талап

Қызмет көрсету орталығына хабарласар алдында келесі мәліметтерді беруге дайын екеніңізді тексеріп алыңыз:

• Ақаулық түрін сипаттау;

• Кепілдік құжатының нөмірі (қызмет көрсету кітапшасы, қызмет көрсету сертификаты т.с.с.);

• Құрылғының ақпарат тақтайшасында немесе кепілдік құжатында көрсетілген құрылғының моделі және сериялық нөмірі (S/N);

• Құрылғының сатылған ай-күні Басқа пайдалы ақпарат пен жаңалықтарды www.hotpointariston.ru веб-сайтының «Қызмет көрсету» тарауынан көре аласыз. ҚОРШАҒАН ОРТАНЫ ҚОРҒАУ ОРАУ МАТЕРИАЛДАРЫН КӘДЕГЕ

Орау материалы 100 % қайта өңделеді және (*) қайта өңдеу таңбасымен белгіленген. Сондықтан орауыштың түрлі бөлшектері қалдықтардың кәдеге жаратылуын реттейтін жергілікті басқару органы ережелеріне толық сәйкес әрі жауапкершілікпен кәдеге жаратылуы тиіс. ТҰРМЫСТЫҚ ТЕХНИКАЛАРДЫ КӘДЕГЕ ЖАРАТУ Бұл құрылғы қайта өңделетін немесе қайта пайдалануға болатын материалдардан жасалған. Оны жергілікті кәдеге жарату ережелеріне сәйкес кәдеге жаратыңыз. Тұрмыстық электр құрылғыларын күту, қалпына келтіру және қайта өңдеу туралы қосымша ақпарат алу үшін, жергілікті басқару органы, тұрмыстық қалдықтарды жинау қызметі немесе құрылғыны сатып алған дүкенге хабарласыңыз. Бұл құрылғы Электр және электрондық жабдық қалдықтары (ЭЭЖҚ) туралы 2012/19/EU Еуропалық директивасына сәйкес белгіленген. Осы өнімнің дұрыс кәдеге жаратылғанына көз жеткізу арқылы, қоршаған орта мен адам денсаулығы үшін жағымсыз салдарды болдырмауға көмектесесіз. Өнімдегі немесе ілеспе құжаттамадағы (*) таңбасы оның тұрмыстық қалдық ретінде саналмайтынын, дегенмен электр және электрондық жабдықты қайта өңдеуге арналған тиісті жинау орталығына өткізілуі тиіс екендігін көрсетеді.84

Сауда атауыӨндірушінің сауда белгісі ДайындағанӨндірілген еліТок желісіндегі кернеудің немесе кернеулер ауқымының номиналды ҚуаттандырЭлектр токтың стандартты түрі немесе айнымалы токтың номиналды жиілігіЭлектр токтан қорғау сыныбыҚарастырылудағы құрал бойынша сәйкестік куәліктері туралы қосымша ақпарат немесе сәйкестік куәлігінің көшірмесі қажет болса, cert.rus@indesit,com электорндық пошта мекенжайына сұрау жіберуіңізге болады.Осы кұралдың өндірілген күнін штрих-кодта көрсетілген сериялық нөмірден табуға болады (S/N XXXXXXXXX * XXXXXXXXXXX), яғни: Қол блендерінің шығыршықты кескіші HB 0806 U Whirlpool Emea S.p.a.ҚХР- да жасалған220-240 В 800W 50/60 HzII қорғау сыныбы- Сериялық нөмірдегі 7- сан жылдың соңғы білдіреді.- Сериялық нөмірдегі 8- және 9- сан айдың реттік нөмірін білдіреді.- Сериялық нөмірдегі 10- және 11-сан айтылған ай мен жылдың күнін білдіреді.ИМПОРТТАУШЫ:Сұрақтарыңыз бар болса, мынамекенжайға хабарасыңыз (Ресейде):УӘКІЛЕТТІ ТҰЛҒА:Сұрақтарыңыз бар болса, мынамекенжайға хабарасыңыз:"ВИРЛПУЛ РУС" ЖІЩКорпус 1, 12 – үй, Двинцев көшесі, 127018 Мәскеу, РесейРесей федерациясындагы жедел желі телефоны:8-800-333-38-87“ВИРЛПУЛ РУС” ЖІЩКорпус 1, 12 – үй, Двинцев көшесі, 127018 Мәскеу, РесейРесей федерациясындагы жедел желі телефоны:8-800-333-38-8785

ҚОЛДАНУ БОЙЫНША НУСКАУЛЫК ҚХР-да жасалған КАПТАМАЛЫК ЗАТТАЦБАДАТЫ БЕЛГІ КЕЗКЕЛГЕН КАПТАМАЛЫК БѲЛШЕКТІЦ ТАГАММЕН ЖАНАСТЫРУГА АРНАЛМАГАНДЫГЫН БІЛДІ РЕДІ. КӨЛІК ЖӘНЕ САҚТАУ Өнімдер көлденеңінен өзінің бастапқы орамада тасымалданатын болуы тиіс. Қолайсыз ауа-райының және механикалық бүлінуден қорғау үшін өнімдерді тасымалдау және сақтау кезінде. Өнімдер C. + 40 ° C дейін + 5 ° арасындағы температурада жылытылатын үй-жайларда сығылған түрінде сақталуы тиіс

ИМПОРТТАУШЫ тек Ресей нарығына ӨКІЛЕТТІ ӨКІЛ басқа елдер үшін: «ВИРЛПУЛ РУС» ЖІЩ Сұрақтарыңыз бар болса, мына мекенжайға хабарасыңыз (Ресейде): Корпус 1, 12 - үй, Двинцев көшесі, 127018 Мәскеу, Ресей Сіз кепілдік құжатында ақпаратты хабарласыңыз таба аласыз. Электр қорегі кернеуінің номиналдық мәні немесе кернеу диапазоны Электр тогы түрінің шартты мәні немесе ауыспалы токтың номиналдық жиілігі Электр тогынан зақымдалудан қорғау класы 220-240 V ~ 50/60 Hz