DMS-1200 - Бұранда Defort - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	сырғанауыш бұрышты ара
Бренд	Defort
Модель	DMS-1200
Өлшемдер (ұзындық x ені x биіктігі)	600 мм x 400 мм x 400 мм
Салмағы	15 кг
Қуаты	1500 Вт
Қоректену кернеуі	230 В ~ 50 Гц
Дискінің диаметрі	210 мм
Дискінің тесігі	30 мм
Бос жүріс жылдамдығы	5000 айн/мин
Бұрыштау мүмкіндігі	0° - 45° (солға және оңға)
Көлбеулік мүмкіндігі	0° - 45° (солға)
90° кезіндегі максималды кесу тереңдігі	70 мм
45° кезіндегі максималды кесу тереңдігі	50 мм
Шаң сору жүйесі	Шаңсорғышқа қосылу (36 мм)
Қауіпсіздік сипаттамалары	Жылдам тоқтау тежегіші, дискіні қорғау, қауіпсіздік ажыратқышы
Негізгі функциялары	Бұрыштау, көлбеулеу, көлденең және бойлық кесу
Жұмыс ортасы	Ішкі, құрғақ, температура 5-40°C
Күтім	Тұрақты тазалау, бағыттағыштарды майлау, щеткаларды ауыстыру
Қосалқы бөлшектер және жөндеу мүмкіндігі	Щеткалар, ара дискі, ажыратқыш қолжетімді; уәкілетті техникалық қызмет көрсету орталығында жөндеу
Кіріктірілген керек-жарақтар	Ара дискісі, реттеу кілті, шаң қабы
Кепілдік	2 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - DMS-1200 Defort

Defort DMS-1200 ара дискісін қалай ауыстыруға болады?

Араны ажыратыңыз. Шпиндельді бекіткішті басыңыз, дискіні бекігенше бұраңыз. Орталық бұранданы босату үшін кілтті қолданыңыз. Сыртқы фланец пен ескі дискіні алыңыз. Жаңа дискіні (тістері төмен) орнатыңыз, фланецті қайта салып, бұранданы қатайтыңыз. Бекіткішті босатыңыз.

Егер ара іске қосылмаса не істеу керек?

Қоректену кабелінің қосылғанын және қосу ажыратқышының дұрыс күйде екенін тексеріңіз. Сақтандырғышты немесе ажыратқышты тексеріңіз. Егер әлі де іске қосылмаса, қозғалтқышта немесе ажыратқышта ақау болуы мүмкін; техникалық қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Бұрыштау бұрышын қалай реттеуге болады?

Бұрыштау бекіткіш тұтқасын босатыңыз. Үстелді қажетті бұрышқа бұраңыз (0°-тан 45°-қа дейін белгілер бар). Тұтқаны қайта қатайтыңыз. Дәлірек болу үшін бұрыш өлшеуішті қолданыңыз.

Араны металл кесу үшін қолдануға бола ма?

DMS-1200 ағаш пен композиттерге арналған. Металл кесу ұсынылмайды, өйткені ол дискі мен қозғалтқышты зақымдауы мүмкін. Тек қажет болған жағдайда металға арналған дискіні төмен жылдамдықта қолданыңыз.

Шаң соруға арналған шаңсорғышты қалай қосуға болады?

Араның артқы жағында 36 мм қосылыс бар. Шаңсорғыштың шлангісін сору портына қосыңыз. Жұмыс істеп жатқанда шаңсорғыштың қосулы екеніне көз жеткізіңіз.

Араға қандай күтім қажет?

Шаңды үнемі тазалаңыз, әсіресе қозғалтқыш пен бағыттағыштардың айналасын. Сырғанау бағыттағыштарын жеңіл маймен майлаңыз. Әр 50 сағат жұмыс істегеннен кейін қозғалтқыш щеткаларын тексеріп, тозса ауыстырыңыз.

Араны дұрыс сақтау үшін қалай істеу керек?

Ажыратып, шаңды тазалаңыз. Дискіні бекіткішпен немесе қорғаныспен бекітіңіз. Құрғақ, ылғалдан алыс жерде сақтаңыз. Мүмкін болса, қорғау үшін қаптаманы қолданыңыз.

Егер кесу кезінде диск кептеліп қалса не істеу керек?

Дискіні тоқтату үшін ажыратқышты дереу босатыңыз. Араны күштемеңіз. Дайындаманы абайлап алыңыз. Дискінің өткірлігін немесе зақымдалмағанын тексеріңіз. Жалғастырмас бұрын дайындаманың жақсы бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

Арада жылдам тоқтау тежегіші бар ма?

Иә, Defort DMS-1200 жылдам тоқтау тежегішімен жабдықталған, ол ажыратқышты босатқанда дискіні секундтар ішінде тоқтатады. Бұл қауіпсіздікті арттырады.

DMS-1200 үшін қосалқы бөлшектерді қайдан сатып алуға болады?

Щеткалар, ара дискілері және ажыратқыштар сияқты бөлшектерді құрылыс дүкендерінен немесе онлайн сатып алуға болады. Қауіпсіздік пен өнімділікті қамтамасыз ету үшін түпнұсқа Defort қосалқы бөлшектерін пайдалану ұсынылады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ DMS-1200 Defort

кз Колданысы бойынша нускама......56

Пайдалану жөніндегі нүсқау

Курметті сатыпалушы!

Шөркелі ара – күрделі электрлі бүйым. Пайдаланар алдында берілген пайдалану жөніндегі нұсқауды мұқият оқып шығыңыз.

Көрсетілім

Шөркелі ара ірігабаритті ағаш және пластмассалы енімдердің көлденең бұрышын аралауға арналған. Ара отын аралауға, металл кесуге т.с.с. бұйымдарды аралауға арналмаған.

Техникалық сипаттамасы

Кернеуі: 230 В
Пайдалану куаты: 1200 Вт
Жеке жылдамдығы:	5000 айн/мин
Аралау дискісінің өлшемі:	210x30x2,8 мм
Дайын өнімнің жоғары деңгейдегі кимасы	иін бұрышы 90°,көлбеу 90° – 120x50 мм
	иін бұрышы 45°,көлбеу 90° – 85x50 мм
	иін бұрышы 90°,көлбеу 45° – 120x22 мм
	иін бұрышы 45°,көлбеу 45° – 85x22 мм
Салмағы: 7,5 кг

КУРЫЛЫМ

1. Фиксатор-түйме
2. Колсап
3. Ажыратыш
4. Араның басы
5. Ара дискісі
6. Жылжымалы корғаныс каптамасы
7. Típek
8. Реттегіш жұмыс бабы
9. Туғыр
10. Тірек фиксаторы
11. Кілт
12. Кілт
13. Диск көлбеуінің бұрыш фиксаторы
14. Ара дискісінің бұрандамасы
15. Корғаныс каптамасы
16. Ысырма
17. Винт
18. Шаң шығаратын келтелі кұбыр

• Араны қатаң түрде көрсетілім бойынша пайдаланыңыз. Бүл араны отын аралауға, металл кесуге т.с.с. бүйымдарды аралауға пайдаланбаныз.
  • Араның құрылымына өзгерістер енгізбеніз.

• Жумысты бастамас бұрын берілген барлық нұсқаулармен муқият танысыңыз немесе араны пайдаланатын адамға танысу үшін беріңіз.

• Араны дұрыс пайдаланбағандықтан болған кез- келген сынған немесе нұқсан үшін өндіруші емес араны пайдаланушы жауапты.
• Тіпті көрсетілімдегі нүсқаулар бойынша арамен жұмыс жасағанның өзінде кейбір қатерпер болуы мүмкін.

Жұмыс жасау барысында Сіз келесі қатерлерге ұшырауыңыз мүмкін:

• ара дискісінің кесетін үштарына тигізігеннен болған жаракат;
• айналып түрған ара дискісіне тигізігеннен болған жаракат;
• дайындаманың жаçсы бекітілмеген жағдайынан болған сокқы;
• ушкан жаңкадан болған зақым;
• ара дискісінің сынған жағдайында сынықтан болған зақым;
• ара дискісі ￥штарының ￥шкындарынан болған зақым;
• қорғаныс құлаққабын тақпағандықтан есту мүшесінің нашарлауы;
• ағаш шаңынан болған аллергия (әсіресе шамшат пен емен ағаштарының шандары зиянды, сол үшін осы ағаштардың дайындамасын өңдеу кезінде міндettі түрде шаңсіңрігіш функциясын пайдаланыңыз).

- Диск қондырылатын елшемі берілген құралға сәйкес болуы тиіс, дискіні қою үшін ауыстырғыш салуға болмайды. Бұрыштық тегістегіш машиналарға арналған абразивті кесінді дискілерді, жоғары қоспалы тез кесетін болаттан жасалған (HSS) дискілерді орнатуға болмайды.

• Ара дискісінде көрсетілген жоғары айналым жылдамдығы құралдың шпиндель айналымының ең жоғарғы жылдамдығынан жоғары немесе тура болуы тиіс.
• Ара дискісіндегі және каптамадағы айналым бағытын көрсететін нұскар сәйкес келуін қадағалаңыз.
• Ara дискісі еш кедергісіз, тутылмай, жылжымалы жұмыс үстеліне тимей, еркін жұмыс істеуіне көз жеткізіңіз. Бүл үшін араны ток беру жүйесінен ажыратып, ара дискісін әр түрлі бұрышымен еңкейтіңіз.
• Ђтпейтін, сынған, шытынаған ара дискілерін пайдалануға болмайды. Ара дискісінің қисайған немесе бүлінген жерін байқасаңыз тез арада ауыстырыңыз.
• Техникалық қызмет көрсету барысында, туралау, дискіні қондыру кезінде құрал ток беру жүйесінен ажыратулы болуы тиіс.
• Сендіргеннен кейін айналып түрган дискіні қолмен немесе қандайда бір затпен токтатауға болмайды, соның ішінде оның өзін алып токтатуға болмайды.
• Жылжымалы ете үзын кабель ара дискісінің куатының азаюына әкеліп соғады. Орамадағы жылжымалы кабельді пайдаланғанда толығымен тарқатылуы тиіс.
  • Куралды кабельдің куат көзіне ауыстырмаңыз.

• Уакыт өткен сайын кабельді бузылмауынан тексеріңіз.

• Араны 230 В кернеуіндегі ток беру розеткасына, 10 А – дан кем емес сақтандырғышы бар ток беру кернеуіндегі розеткаға қосу керек. Сыртта жұмыс істегенде құралды сақтандырып өшіретін құрылға арқылы қосыңыз (ең жоғарғы ток шығыны – 30 мА).

• Жоғарғы ылғалдылықта, жауында немесе кар астында жұмыс істеуге болмайды.
  • Жумыс орнының таза болуын кадағалаңыз.
  • Жумыс жасайтын орынның жарық болуына жагдай жасаңыз.
• Тез жанатын заттардың жанында жұмыс істемеңіз.
• Тығыз жинақы киімде жұмыс істеңіз. Салбырап түрган өшекей бұйымдар мен бижутерияларды шешіп тастаңыз, ұзын шаштарды бас киімнің ішіне салыңыз.
• Араны шеберустелге қаттылап орнатыңыз және оны бұрандамалар арқылы қаттылаңыз. Еденде орнықтырылған арамен жұмыс істеу, қауіпті.
• 18 жастан төмен адамдарға арамен жұмыс істеуге рүқсат берілмейді.
• Балаларға істеп түрган арага жақындауға рүқсат берменіз.
• Абай және сақ болыңыз! Егерде сізбен жұмыс барысында сөйлессе, араны токтатып барып сөйлесіңіз.
• Жинактап болғаннан кейін немесе техникалық қызмет көрсетілгеннен кейін жұмыс қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін, міндettі түрде қорғаныс қаптамасын кигізіңіз.
• Корғаныс каптамасы сынған жағдайда жаңасына ауыстыру кажет.
• Қорғаныс қаптамасының өшқандай кедергісіз оңай ашылып, жабылатынына көз жеткізіңіз (қорғаныс қаптамасының қиын ашылып-жабылуы бұзылғаннан немесе лас пен ағаш жоңқасының жиналуынан болады).
• Корғаныс каптамасын ашық түрде қарауға болмайды.
• Әр кез сайын ара дискісінде түрган араның белшектерін сынбағанын, жақсы бекітілгенін тексеріңіз. Жұмыс устеліндегі қондырғылар сынса немесе ескірсе басқасына ауыстырыңыз.
• Уакыт сайын араның қаттылайтын бекінісін тартып қойыңыз.
• Дайындаманы жұмыс үстеліне арнайы тетіктердің көмегімен бекітіңіз.
• Узын дайындамалармен жұмыс жасағанда міндетті түрде тұғырдың қырларына арнайы тіректерді пайдаланыңыз, араны шеберустелге мықтылаңыз.
  • Аралауға болмайды:
• қолға ұстауға көлмейтін кішкентай дайындамаларды;
• темір заттары бар дайындамаларды, мысалы шеге немесе үшкір бұрандалар;
• бірнеше дайындамаларды бірден.
  • Колдың ынгайын байқаңыз!
  • Куралға шамадан тыс күш көрсетпеніз.
• Куралдың шамадан тыс жұмыс жасауына жол берменіз.
• Жұмыс барысында жоңқалар т.с.с. кесінділер болады. Оларды тұғыр мен жұмыс үстепінен тазалаңыз. Олай болмаған жағдайда олар айналып түрган арага тиіп сізді жақақаттауы мүмкін.

• Сыныктар мен жоңкаларды жұмыс устелінен тазаламас бұрын араны төқ беру жүйесінен ажыратыңыз.

• Аралауға дайындалған кез-келген жұмыс: дайындаманы белгілеу, ұстағыш арқылы бекіту т.с.с. жұмыстар – міндетті түрде араның төктан ажыратылған күйінде жасалуы тиіс.

• Араны қосатын кезде, оның үстінде дискіні орнататын кілттің қалып қалмағанына көз жеткізіңіз.
• Диск тірелген жағдайда, алдымен араны өшіріңіз, сосын барып тірелген затты алып тастаңыз.
• Жумыс барысында араның ашық жерінен ұстаңыз. Кездейсок электрсымдар кесіліп кеткен жағдайда оның темір бөліктері тоқ кернеуінде болады. Бүл жағдайда тез арада араны тоқ беру жүйесінен ажыратыңыз.
• Жумыс барысында ара дискісіне қырымен тұрыңыз. Өзіңізге ыңгайлы жағын қарастырыңыз. Денеңіздің барқалыпты болуын қадағалаңыз.
  • Корғаныс күлакқабымен жұмыс істеңіз.
• Зиянды шандардан қорғану үшін сырлаушы маскасын немесе респираторды киіңіз.
• Корғаныс көзілдірігімен жұмыс істеңіз.
• Лазер көрсеткішінің сәулесін адамдар мен жануарларға бағыттамаңыз. Әсіресе сәулені кезге бағыттауға болмайды.
• Зат бетінен жылтырап көрінген сәуле, бұл да қауіпті.
• Лазер көрсеткішнің линзасын сызылудан сақтаңыз. Оны таза, күргақ шуберекпен сүртіңіз.
• Жұмыс аяғында араны төқ беру жүйесінен ажыратыңыз.

Жумыска дайындык 2 4

• Араны бурандамалардың көмегімен шеберустелге мыктылап орнатыңыз. Еденде орнықтырылған арамен жұмыс істеу, қауіпті.
  • Корғаныс каптамасын орнатыңыз.
• Ара дискісі және оның барлық жылжымалы тораптары жеңіл, еш кедергісіз қозғалатынына кез жеткізіңіз.
• Араны айналдыру үшін оның басын жеңіл ғана ба- сып (4) сосын жылжыманы ысыру керек (16).
  • Араның басын жоғары көтеру керек.

Ара дискісін ауыстыру 5 6

• Араны ток беру жүйесінен ажыратыңыз.
• Араның басын (4) жоғары көтеріңіз.
- Винттарын бураңыз (17) және қорғаныс қаптамасын шешіңіз (15).
- Жылжымалы корғаныс каптамасын жоғарғы жағдайында жоғары көтеріңіз(6).
- Жынтыкça кіретін арнайы кілттің көмегімен дискінің қысатын тығырығын шығарыңыз. Құбырлы кілтпен бұрандаманы шешіңіз. (Назар аударыңыз! Бұрандама сол жақ қындыны ұстайды: сағат тілімен бұраңыз!)
- Ара дискісін шешіңіз (5).
- Шпиндель мен тығырықты шаң мен ластан тазартыңыз.
- Кайта кою тэртібімен жаça ара дискісін орнатыңыз. Назар аударыңыз! Ара дискісінде көрсетілген айналым бағыты, араның қорғаныс қаптамасында көрсетілген бағытымен сәйкес болуы тиіс. Ара дискісінің тістері араның алдыңғы белігінде төмен қарап тұруы тиіс.

Ара дискісін орныктыру жағдайын реттеу 2-4 8-11

• Араның басын төмен түсіріп, оны төменгі жағдайында ысырмамен алыңыз(16).
• Фиксаторларды босатып (10), жұмыс бабын 90° жағдайына қойып, оны шешіп алыңыз.
• Бұрыштықты тірек бетіне (7) қойыңыз және ара дискісін қойыңыз (8 сур.) Егер диск пен тірек перпендикуляр болмаса, онда ара басының орнықтыру жағдайын реттеңіз (4). Бүл үшін винттарды босатыңыз (23, 9 сур.), ара басының жағдайын өзгерте отырып, тірек пен дискінің перпендикулярлығына (7) дейін жеткізіңіз.
  • Болғаннан кейін винттармен қаттылаңыз (23).
• Енді диск көлбеуінің бұрышына берілген межедегі көлбеу бұрышы 90°-қа тең (11 сур.) екеніне кез жеткізіңіз. Диск мен жұмыс бабының бетіндегі аралығын өлшеу үшін бұрыштықты 10 сур. көрсетілгендей орнатыңыз. Егер диск жұмыс бабының бетіне перпендикуляр емес екенін бұрыштық көрсетсе, винт арқылы диск көлбеуінің жанын реттеңіз. (21, 11 сур.)

0°-ғы жұмыс үстелінің бұрылысын тік бұрыштап көлденең аралау 1 14 15

• Фиксаторларды босата отырып(10), жұмыс бабын 90° жағдайына қойып, екі фиксаторды да бұрау (10)арқылы алыңыз. Жақсы жасалынбаған жұмыс устелі жұмыс кезінде қатты закымдауы мүмкін.
• Дайындаманы тірекке қысыңыз (7) және қатты мықтылаңыз. Егер дайындама інілен болса, ара дискісі тіреліп қалмас үшін деңес жағын тірек жағына аударып, ал ойыс жағын сыртқа қаратыңыз (14-15 сур.)
• Ажыраткышты (3) ара істеу үшін басыңыз.
• Косылғаннан кейін араның ара дискісі (5) ең жоғарғы айналымына жеткенше күтіңіз.
• Фиксатор-түймені (1) басыңыз, қолға қолсапты алыңыз (2), сосын оны жай баса тұрып айналып түрған дискіні дайындамаға қарай қойыңыз.
• Аралау жұмысы біткеннен кейін араның басын жаймен алдыңғы жағдайға қойыңыз (аралап біткеннен кейін араның басы төмен қарап түрган кезде қолды бірден қолсаптан алмаңыз). Араның ажыратқышын жіберіңіз.

90-45° -ғы жұмыс үстелінің бұрылысын тік бұрыштап аралау 3

• Фиксаторпарды босата отырып(10), жұмыс бабын керек бұрышка қойып, екі фиксаторды да бұрау (10) арқылы алыңыз. Жақсы жасалынбаган жұмыс устелі жұмыс кезінде қатты закымдауы мүмкін.
• Ары карай нускаудың алдыңғы пункті бойынша жұмыс жасаңыз.

90-45°-ғы көлбеу бұрышын және жұмыс үстелінің 90°-ғы бұрылысын аралау 12 2

• Фиксаторларды босата отырып (10), жұмыс бабын 90° жағдайына қойып, екі фиксаторды да бурау (10) арқылы алыңыз. Жақсы жасалынбаған жұмыс үстелі жұмыс кезінде қатты закымдауы мүмкін.

• Диск көлбеуінің бұрыш фиксаторын (13) босатыңыз, қолға қолсапты алыңыз, араның басын керек бұрышка қарай еңкейтіңіз. Диск көлбеуінің бұрыш фиксаторын (13) винттеңіз.

• Ары қарай аралау жөніндегі нұсқаудың «0°-ғы жұмыс үстелінің бұрылысын тік бұрыштап көлденен аралау» пункті бойынша жұмыс жасаңыз.

• Ең алдымен керек емес дайындаманы аралап көру керек.

90-45°-ғы көлбеу бұрышы мен жұмыс үстелінің 90-45°-ғы бұрылысын аралау 13

• Фиксаторларды босата отырып(10), жұмыс бабын 90° жағдайына қойып, екі фиксаторды да бұрау (10)арқылы алыңыз. Жаксы жасалынбаған жұмыс устелі жұмыс кезінде қатты зақымдауы мүмкін.
• Диск көлбеуінің бұрыш фиксаторын (13) босатыңыз, қолға қолсапты алыңыз, араның басын керек бұрышка қарай еңкейтіңіз. Диск көлбеуінің бұрыш фиксаторын (13) винттеңіз.
• Ары қарай аралау жөніндегі нұсқаудың «0°-ғы жұмыс үстелінің бұрылысын тік бұрыштап көлденен ɑралау» пункті бойынша жұмыс жасаңыз.
• Алдымен керек емес дайындаманы аралап көру керек. Дискінің көлбеу бұрышының өзгерүі бұған дейінгі жұмыс үстелінің берілген бұрышына өсер етуі мүмкін немесе керісінше. Сондықтан анық нәтижеге жету үшін бірнеше мәрте алдын-ала ара- лап көру қажет.

Шаң мен жоңқаларды кетіру жүйесі 7

Арада шан мен жоңқаларды соратын келтепі құбыр орналасқан. Бұған тек шаң жинайтын мүшек немесе шаңсорғышты қосу керек. Кейбір ағаштың шандары денсаулыққа зиянды.

Техникалық қызмет көрсетілмес бұрын құралды төқ беру жүйесінен ажыратыңыз.

• Әрдайым жұмыс аяқталғаннан кейін құралдың корпусы мен желдету саңылауыншаң мен ластан жұмсақ матамен немесе салфеткамен сүрту керек. Қатып қалған қірді сабынды судағы жұмсақ матамен кетіріңіз. Қірді кетіру үшін: бензин, спирт аммиак ерітіндісі т.с.с. ерітінділерді пайдалануға болмайды. Ерітінділерді пайдалану құралдың корпусының құртылуына әкеліп соғады.
  • Курал косымша майлауды кажет етпейді.
• Бузылған жағдайда SBM Group Сервис қызметіне хабарласыңыз.

Українська

Осы буйым келесі стандарттар мен нормативті кужаттарга сәйкестігі жәнінде толық жауапкершілікпен мәлімдейміз: EN 55014-1:2006; EN 55014-2/A1:2001; EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-3/A2:2005 - ережелеріне сәйкес 2006/42/EEC, 2006/95/EEC, 2004/108/EEC.

ШУ МЕН ДІРІЛ EN60745 өлшеулер нәтижесіне сәйкес осы кұрылғының дыбыс кысымының деңгейі <96,3 дБ(А) кұрайды, шу деңгейі <109,3 дБ(А) кұрайды, діріл <2,33 м/с² тең.

Сізге керек емес бүйымды, керек-жарактарды және (немесе) қорапты қайталама қайта өңдеумен айналысатын ұйымға өткізу қажет.