VT-2544 BK - Ет тартқыш Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ет тартқыш
Бренд	Vitek
Модель	VT-2544 BK
Түс	Қара
Қуат тұтыну	500 Вт
Кернеу / Жиілік	220-240 В, 50/60 Гц
Ұнтақтау өнімділігі	Шамамен 1,5 кг/мин
Өлшемдер (Е x Т x Б)	25 x 15 x 20 см
Салмағы	3 кг
Материал	Тот баспайтын болат және пластмасса
Функциялар	Ұнтақтау, турау, шұжық толтыру
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Шамадан тыс жүктемеден қорғау, тайғақтамайтын аяқтар
Тазалау	Алынатын бөлшектер ыдыс жуғыш машинаға жарамды
Қосалқы бөлшектер бар	Кесу пышақтары, ұнтақтау дискілері
Кепілдік	1 жыл

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-2544 BK Vitek

Ет тартқышты қалай жинау керек?

Ойықтарды туралап, бұранданы корпусқа итеріңіз, содан кейін пышақ пен ұнтақтау тақтасын бекітіңіз. Құлыптау сақинасымен бекітіңіз.

Осы тартқышпен сүйектерді ұнтақтауға бола ма?

Жоқ, бұл тартқыш тек сүйексіз етке арналған. Сүйектер пышақтар мен моторды зақымдауы мүмкін.

Тартқышты тазалау оңай ма?

Иә, тағаммен жанасатын барлық бөлшектер алынады және ыдыс жуғыш машинада жууға болады. Ұзақ қызмет ету үшін қолмен жуу ұсынылады.

Үздіксіз жұмыс істеудің максималды уақыты қандай?

Үздіксіз 10 минуттан артық жұмыс істемеңіз. Қайта іске қоспас бұрын моторды 10 минут салқындатыңыз.

Шұжық қосымшасын қолдануға бола ма?

Иә, тартқыш шұжық жасау түтігімен бірге келеді. Қабықтарды толтыру бойынша нұсқауларды орындаңыз.

Тартқыш неге іске қосылмайды?

Қуат қосылымын тексеріңіз және шамадан тыс жүктемеден қорғау іске қосылмағанына көз жеткізіңіз. Егер іске қосылса, моторды салқындатып, қалпына келтіру түймесін басыңыз.

Пышақтарды қалай қайрауға болады?

Пышақтар қолдану кезінде өзін-өзі қайрайды, бірақ қарқынды пайдаланудан кейін ауыстыру қажет болуы мүмкін. Қолмен қайрауға әрекеттенбеңіз.

Қандай қауіпсіздік шараларын қолдануым керек?

Әрқашан итергішті пайдаланыңыз, саусақтарыңызды емес. Тазалау алдында ажыратыңыз. Қолдар мен аспаптарды беру тесігінен алыс ұстаңыз.

Мұздатылған етті ұнтақтауға бола ма?

Оңтайлы ұнтақтау үшін етті жартылай еріту керек. Моторды зақымдауы мүмкін болғандықтан, толық мұздатылған етті ұнтақтамаңыз.

Қосалқы бөлшектерді қайдан табуға болады?

Кесу пышақтары мен ұнтақтау дискілері сияқты қосалқы бөлшектерді Vitek-тің уәкілетті қызмет көрсету орталықтары немесе интернет-дүкендер арқылы сатып алуға болады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-2544 BK Vitek

Триммер қырқылған шаш пен сақалды сәндеуге, сондай-ақ мұрын мен құлақтардағы шаштарды алуға арналған.

Сипаттамасы

1. Желі адаптерін қосуға арналған ұяшық
2. Куаттандыру/жұмыс индикаторы
3. «ON/OFF» куатты ажыраткышы
4. Саптаманы орнату орны
5. Сактау/куаттандыруға арналған тіреуіш
6. Желілік адаптер
7. Тазалауға арналған қылшақ
8. Жағын май

Саптамалар

1. 30 мм кең триммер

2. 30 мм (3/4/5/6/7 мм) триммерге арналған реттеуші саптама

3. 40 мм (3/6/9/12 мм) кең триммер

4. 40 мм триммерге арналған саптамалар

5. Дэл триммер

6. Мұрын мен құлақтарға арналған триммер

7. Кырынушы саптама

8. Ішкі қырынушы блок

9. Ішкі қырушы блокты тіркеуші бастырмалары

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Электр құралын қолданар алдында қолдану бойынша осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, оны анықтамалық материал ретінде сақтап қойыңыз. Құрылғыны тек осы нұсқаулықта көрсетілгендей тікелей қызметі бойынша қолданыңыз.

Күралды дұрыс қолданбау оның сынуына, қолданушыға немесе оның мүлкіне зақым келтіруі мүмкін.

• Аккумуляторлық батареяны куаттандыруға арналған электр желісіне құрылғыны алғаш қосар алдында электр желісінің куаты желілік адаптердің жұмыс куатына сәйкес келетіндігіне кез жеткізіңіз.
• Жеткізу жинағының құрамына енетін желілік адаптер мен тек сол саптамаларды қолданыңыз.
• Куралды температурасы жоғары және ылғалдық қатынасы 80% орындарда қолданбаңыз.
• Аккумуляторлық батареяны куаттандыруды +5°C дан +35°C дейінгі температурада жасаңыз.
• Курылғыны зақымданған саптамалармен немесе зақымданған алмастармен қолдануға тыйым салынады.
• Триммерлер алмастарының тазалығы мен оларға жағылатын майдың болуын әрқашан қадағалаңыз.
  • Әрбір қолданып болған соң саптамаларды

қылшақтың көмегімен кесілген шаштардан тазалап отырыңыз.

• Жұмыс істеп түрган құрылғыны ешкашан қараусыз қалдырмаңыз.
• Жұмыстағы үзілістерде, сондай-ақ сіз құрылғыны қолданбаған кездеріңізде құрылғы өшіріліп тұруы тиіс.

– ыстық заттармен және қабаттармен жанаспауы тиіс,
– суға батырылмауы тиіс,
– үшкір жиектермен тартылмауы тиіс,
- кұрылғыны тасымалдау үшін сабы ретінде қолданылмауы тиіс

- Қырушы саптаманың ішкі қырушы торы өте жұқа, зақымданбау үшін қырыну немесе тазалау кезінде оған көп күш салмаңыз.

- Жаракаттар болмауы үшін зақымданған ішкі қырынушы блок немесе ішкі қырынушы торы бар ұстараны қолданбаңыз.

- Курылғыны электр желісінен ажырата отырып, ешкашан желілік сымнан тартпаңыз. Желілік адаптерді ұстан, ақырындап оны электр розеткасынан алыңыз.

• Куралды унемі тазалап отырыңыз.

- Куралдың корпусын, желілік адаптерді немесе желілік адаптердің сымын суға немесе өзге сүйықтықтарға батырмаңыз.

- Курал корпусына немесе желілік адаптерге сулы колдармен жақындамаңыз.

- Электр желісіне қосылған құралды қараусыз қалдырмаңыз.

- Курылғының жұмыс істеу кезінде балаларға құрал корпусына, желілік адаптерге немесе желілік адаптер сымына жақындауға руксат етпеніз.

- Осы кұрылғы 8 жастан кіші балаларға қолдануға арналмаған.

- Осы күрал (8 жастан үлкен балаларды қоса есептегенде) дене, жүйке, психикалық бұзылулары бар түлғалар мен тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз түлғаларға қолдануға арналмаған. Мұндай түлғалардың құралды қолдануы олардың қауіпсіздігіне жауапты түлғаның қарауымен, егер оларға құрылғыны қауіпсіз қолдану бойынша және оны дұрыс қолданбағандағы пайда болатын қауіптіліктер туралы сәйкес және түсінікті нұсқаулықтар берілген жағдайда мүмкін.

- Балаларға бақылау жасаңыз. Құралды ойыншық ретінде қолдануға жол берменіз.

- Балалардың қауіпсіздігі үшін орама ретінде қолданған полиэтилен пакеттерін қараусыз қалдырмаңыз.

Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен пакеттері немесе орама қабатымен ойнауға рүқсат етпеніз. Түншығу қауінтілігі!

ҚАЗАҚША

• Құрылғыны желілік адаптердің зақымдануы немесе желілік адаптер сымының зақымдануы, егер Құрылғы кідірістермен жұмыс істесе, сондай-ақ Құрылғы құлағаннан кейін зақымданса қолданбаңыз.
  • Құралды өзіндік түрде бөлшектемеңіз, жөндеуге келмеушіліктер немесе Құрал құлап қалған жағдайда жақын жердегі (өкілетті) қызмет көрсету орталығына барыңыз.
  • Кұрылғыны тек зауыттық орамада алып жүріңіз.
• Кұрылғыны балалар мен мүмкіндігі шектеулі түлғалардың қолы жетпейтін жерлерде сақтаңыз.

Курылғыны төмен температурада тасымалдау немесе сақтап болған соң, оны белме температурасында екі сағаттан кем емес қою керек.

Аккумуляторлық батареяны куаттандыру

Аккумуляторлық батареяның толық қуаттанғанынан кейін құрылғының үздіксіз жұмыс істеу уақыты шамамен 45 минут болады.

• (6) желілік адаптердің ажыратқышына (1) ұяшықты құрылғы корпусына немесе артқы тіреуіштегі (5) ұяшыққа қойыңыз.
- Егер сіз (5) тіреуішті қолдансаңыз, тіреуішті тегіс тұрақты қабатқа орналастырыңыз, сосын триммерді тіреуішке орнатыңыз.
- Желілік адаптерді электр розеткасына қойып, (2) индикатор қызыл түспен жанатын болады.
- Бірінші қолданар алдында аккумуляторлық батареяны 8 сағат ішінде қуаттандырыңыз. Әрі қарай қуаттандырудың толық циклі 8 сағаттан кем емес болады.
- Куаттандыруды аяктай отырып, (6) желілік адаптерін электр розеткасынан ажыратып, адаптер сымын (5) тіреуіштен немесе триммер корпусынан ажыратыңыз.

Ескертулер:

Аккумуляторлық батареяның қайта куаттандырылуын тек оның толық куаты таусылғанда жасаңыз.

Аккумуляторлардың куаттандырылуын тек +5° С тан +35° С-қа дейінгі температурада жасау керек.

Электр желісіне қосылған құрылғыны қараусыз қалдырманыз.

Егер сіз құрылғыны ұзақ ұақым пайдаланбасаңыз (2 айдан көп) құрылғыны қолданар алдында аккумуляторлық батареяны толық қуаттандырыңыз.

(2) Куаттандыру/жұмыс индикаторы

(2) индикатор қуаттандыру кезінде қызыл түспен жанып тұрады; (2) индикатор құрылғы қосылып, аккумуляторлық батареядан жұмыс істегенде жасылмен жанады; (2) индикатор егер сіз электр желісіне қосылған құрылғымен жұмыс істесеңіз сарымен жанады.

Триммерлер

- Саптамаларды орнату және ауыстырар алдында құрылғыны сөндіріңіз. (3) сөндіргішті «OFF» жағдайына орната отырып, желілік адаптерден жұмыс істеуде оны электр розеткасынан ажыратыңыз.

- Кез-келген триммер корпусына (9, 11, 13, 14 немесе 15) орнату ушін тіркеуішті саптаманың төменгі бөлігіне корпустың артқы қабырғасына қойып, сосын саптаманың жоғарғы бөлігіне тіркегенше қойыңыз (1 сурет).

- Триммерді алу ўшін оны алмастар жағынан басыңыз (2 сурет).

30 мм триммер үшін реттеуші саптаманы орнату

• (9) триммерді корпуска орналастырыңыз.
• (9) триммерді (10) реттеуші саптама пазасына орналастырыңыз (3 сурет). Кесілетін шаштар ұзындығын (3, 4, 5, 6 немесе 7 мм), (10) саптаманы триммерге қатынаста орналастырыңыз (4 сурет).
• (10) саптаманы алу үшін оны «PUSH» бағыты бойынша жылжытыңыз.

40 мм триммерге арналған саптамалар

• (11) триммерді корпуска орналастырыңыз.
• (12) саптаманың жоғарғы бөлігін (11) триммерге бекітіп, сосын (12) саптаманың төменгі бөлігін тіркеңіз (5 сурет).
• (12) саптаманы алу ўшін төменгі бөліктегі тіркеушіні тартыңыз (6 сурет).

Жағын май

• Кұрылғыны жұмыс жағдайында ұстан тұру үшін триммерлер алмастарын (9, 11, 13) әрбір қолданып болған соң майлап отыру керек.
• Алмастарды майлау үшін тек жеткізу жинағына енетін (8) жағын майын қолданыңыз.
• Мұрын мен құлақтарға арналған триммер (14) майлауды қажет етпейді.

Курылғыны қолдану

Аккумуляторлық батареядан жұмыс істеу үшін оны толық күаттандырыңыз.
- Кажетті триммер мен саптаманы орнатыңыз.

Ескерту: Электр желісінен жұмыс істеу үшін (6) желілік адаптер сымын (1) үяшықпен

КАЗАКША

байланыстырып, желілік адаптерді электр розеткасына қойыңыз.

• (3) өшіргішті «ОН» жағдайына коса отырып, кұрылғыны косыңыз. Мұнда (2) индикатор жанады.
- Кұрылғымен жұмысты аяқтай отырып, (3) өшіргішті «OFF» жағдайына қоя отырып, өшіріңіз.

Ескерту:

Кұрылғының жұмыс істеу кезіндегі әрбір үзіліс кезінде өшіріп отыру керек.

Саптамаларды ауыстыру кезіндегі электр желісінен жумыс жасауда құрылғыны өшіріп, желілік адаптерді электр розеткасынан ажыратыңыз.

Шаштарды сырку

Шашты сәндеп жасау үшін (10, 12) сәйкес саптамаларымен (9 және 11) кең триммелерін қолданыңыз.

Кыска шаштарды көркем етіп кию үшін (13) деталдық триммерді қолдануға болады.

• Кырку кезінде шаштар таза және құрғақ болуы керек.
  • (9, 11 немесе 13) кажетті триммерді орнатыңыз.
  • Кырку алдында (3) өшіргішін «ОН» жағдайына коя отырып, құрылғыны қосыңыз. Құрылғының кедергісіз жұмыс істеп түргандығы мен алмастар жүрісінің бірқалыпыты екендігіне көз жеткізіңіз. Алмастардағы жағын майы артық болған жағдайда артық майды құрғақ матаның көмегімен алып тастаңыз.

• (3) өшіргішті «OFF» жағдайына коя отырып, құрылғыны өшіріңіз. Сосын (9 немесе 11) триммерге (10 немесе 12) сәйкес саптаманы орнатыңыз.
- Адамды оның басы сіздің кез деңгейіңізде болатындай етіп отырғызыңыз. Оның иықтарын орамалмен жауып, тарақтың көмегімен шаштарды тараңыз.

• (3) өшіргішті «ОН» жағдайына коя отырып, кұрылғыны қосыңыз.

Ескерту

Бір жүргенде көп емес шаштар көлемін кесіңіз. Одан кейін құылған учаскеге қосымша қырқу үшін қайта келуге болады.

Кыркудын біршама жаксы нәтижелері ылғал емес, күргақ шаштармен жұмыс жасауда көрінеді.

Тен емес шаш тутамдарын аныктау үшін шаштарды таракпен тараңыз.

Бірінші рет үшін қыркудан кейін біршама ұзын шаштарды қалдырған дұрыс.

Курылғыны игеру деңгейі бойынша сіз өздігінше кажетті сәнді шаштарды жасап үйрененіз.

Кырыну

Кырыну кезіндегі біршама жаксы нәтижелер егер сіздің терініз құрғақ болған кезде болады.

Сіздің теріңізге осы қырыну жүйесіне үйрену үшін 2-3 апта қажет болуы мүмкін.

• (15) қырыну саптамасын орнатыңыз.
• (3) өшіргішті «ОН» жағдайына коя отырып, устараны косыңыз.
- Теріге жанаса отырып, устараны бір уақытта айналмалы қайта келетін қозғалыстар жасай отырып орналастырыңыз.
- Кырынып болған соң (3) өшіргішті «OFF» жағдайына коя отырып, кұрылғыны өшіріңіз.
- Устара саптамасын тазартыңыз.

Саçал мен мүрттарды сырку

Сақалды сәндеу үшін (9,11) триммерлерді (10,12) саптамалармен, сондай-ақ (13) деталдық триммерді қолданыңыз.

• Курылғыны (9 немесе 11) триммеріне орнатып, триммерде (10 немесе 12) сәйкес саптаманы орнатыңыз.
• Сіз триммермен жұмысты игермесеңіз, 9 мм немесе 12 мм шаш ұзындығын орнатыңыз.
• Сақалды симметриялық түрде қырқу үшін, қырқуды құлақтан иеккке қарай беттің бір жағынан, сосын беттің басқа жағынан қырқуды қайталаңыз.
• Мүртты тарап, оларды ортасынан еріннің бұрышына карайғы бағытта қырқыңыз.

Ескерту: Бір жургенде шаштың көп емес бөлігін қыңыз. Кейінірек қыылған жерге қайта келуге болады.

• Сақалды қып болған соң, саптаманы алып, құрылғыны алмастарын өзіңізге қаратып, қажетті контурды жасаңыз. Құрылғыны кушпен баспаңыз, ашық алмастардың терімен байланысы кесулер мен жақақаттар себебі болуы мүмкін.
• Беттегі шаштарды қырқа отырып, триммерді жоғарыдан төмен қарай жылжытыңыз, мойын облысында төменнен жоғары қарай жүріңіз.
• Олардың формасын сақтап қалу үшін сақал мен мүртты үнемі қырқып отырыңыз.

Мұрын мен құлактарға арналған триммер

(14) триммерді кулақтар мен мурындағы шаштарды қырқу үшін қолдану кезінде абай болыңыз. Кулақ тесігіне тек триммердің металл саптама ұшын қойыңыз.

• Корпуста (14) саптаманы орнатып, оның сенімді орнатылғандығын тексеріңіз.
  • (3) өшіргішті «ОН» жағдайына орната отырып, кұрылғыны қосыңыз.
• Триммердің метал ұшын айналма және қайта келетін қозғалыстармен жайлап орналастыра

КАЗАКША

отырып, мурын мен купактардағы шаштарды қырқып тастаңыз.

• Колданып болған соң, (3) өшіргішін «OFF» жағдайына келтіре отырып, құрылғыны өшіріңіз.
• Триммерді тек құлақ пен мұрындағы шаштарды қырку үшін қолданыңыз.

Тазалау және күтім

• Курылғыны қолданып болған соң өшіріңіз.
- Корпустан қолданылатын триммер мен саптамаларды алып тастаңыз. Қылшақты (7) қолдана отырып, саптамалардың сыртқы және ішкі жағынан қыылған шаш қалдықтарын алып тастаңыз.
- Сіз (10,12) саптама-тарақтарын шайып, одан кейін оларды сүртіп, кептіріңіз.
- Корпусты, триммерлер және саптамаларды тазалау үшін еріткіштер немесе абразивтік тазалау құралдарын қолдануға тыйым салынады.

(9, 11, 13) триммерлер алмастарын майлау

Алмастарды жеткізу жинағына енетін (8) жағын майымен үнемі майлап отыру керек.

• Майдың бір-екі тамшысын алмастар тістеріне және алмастың артқы жоғарғы бөлігіне жағыңыз.
• Әрбір тримерді корпуска орнатып, құрылғыны қосып, алмастар жүрісінің жүретіндігіне көз жеткізіңіз.
• Куралды өшіріп, артық майды күрғақ матамен сүртіп тастаңыз.

Ескерту: (14) мұрын мен құлақтарға арналған триммер майлауды қажет етпейді.

Назар салыңыз! Тек құралдың жеткізу жинағының құрамына енетін майды қолданыңыз.

Майлау үшін өсімдік майларын, майды, еріткіштері бар майлар қоспасын ҚОЛДАНБАНЫЗ!

Еріткіштер буланып кетуі мүмкін. Одан кейін қалған қою май алмастардың жылжу жылдамдығыны азайтуы мүмкін.

Унемі итазалап отыру қырыну жүйесін жақсы жағдайда ұстан тұруға және оның жұмыска қабілеттілігін сақтап қалуға көмектеседі.

• (17) бастырмаларды бір уакытта басыңыз. Және (16) ішкі қырынушы блокты алып тастаңыз (7 сурет).
• (7) кылшақты қолдана отырып, ішкі және сыртқы жағынан ішкі және сыртқы қырынушы блоктарды тазалаңыз.
• Ішкі қырынушы блокты орнына орнатыңыз.

Сакталуы

• Кұрылғыны сақтауға қою үшін кұрылғыны тазалаңыз және триммерлер алмастарын маймен майлаңыз.
• Кұрылғыны балалардың қолы жетпейтін салқын жерде сақтаңыз.

Жеткізу жинағы

1. Корпус – 1 дана.
2. 30 мм кең триммер – 1 дана.
3. 30 мм триммерге арналған телескопиялық саптама – 1 дана.
4. 40 мм кең триммер – 1 дана.
5. 40 мм триммерге арналған саптама – 4 дана.
6. Кыска шаштарды алуға арналған деталдық триммер – 1 дана.
7. Мұрын мен құлақтарға арналған триммер – 1 дана.
8. Кырыну саптамасы – 1 дана.
9. Желілік адаптер – 1 дана.
10. Сактау/куаттандыруға арналған саптама – 1 дана.
11. Жағын майы – 1 дана.
12. Тазалауға арналған қылшақ – 1 дана.
13. Нускаулык – 1 дана.
14. Сақтауға арналған сөмке – 1 дн.

Техникалық сипаттамалары

Желілік адаптердің енетін куат көзі: (ауыспалы ток) АС 100-240 В \~ 50/60 Гц

Максималды колданылатын куаттылығы: 6 Вт

Өндіруші алдын-ала ескертусіз құралдар сипаттамаларын өзгерту құқығын қалдырады.

Куралдың қызмет ету мерзімі – 3 жыл

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міңдеттілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі қажет.

Буйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық немірде көрсетілген. Сериялық немір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, сериялық немір 060бхххххх болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

RO/Md