VT-6407 W - Ауа райы станциясы Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ауа райы станциясы
Модель	VT-6407 W
Бренд	Vitek
Түс	Ақ
Өлшемдері (негізгі блок)	Шамамен 120 x 80 x 30 мм
Салмағы (негізгі блок)	Шамамен 200 г
Қуат көзі	2 x AAA батареясы (жиынтыққа кірмейді)
Дисплей түрі	Жарықтандырылған LCD
Бөлме температурасының диапазоны	0°C-тан +50°C-қа дейін
Сыртқы температура диапазоны	-20°C-тан +50°C-қа дейін (сыртқы датчикпен)
Ылғалдылықты өлшеу	20% - 95% RH
Сымсыз датчик қашықтығы	30 метрге дейін (ашық аймақта)
Негізгі функциялар	Уақыт/күн, бөлме/сыртқы температура, ылғалдылық, ауа райы болжамы, атмосфералық қысым, оятқыш, қайталап ұйықтау
Ауа райы болжамы	Күн ашық, жартылай бұлтты, бұлтты, жаңбырлы, қарлы белгішелер
Ай фазасы	Көрсетіледі
Күтім және тазалау	Жұмсақ, құрғақ шүберекпен сүртіңіз. Еріткіштерді немесе абразивті тазартқыштарды қолданбаңыз.
Қауіпсіздік шаралары	Судан және төтенше температурадан алыс ұстаңыз. Бөлшектемеңіз. Ұзақ уақыт пайдаланылмаса, батареяларды алып тастаңыз.
Қосалқы бөлшектер / Жөндеу мүмкіндігі	Ауыстыру бөлшектері үшін уәкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Пайдаланушы жөндей алмайды.
Жалпы ақпарат	Негізгі блокты және бір сымсыз сыртқы датчикті қамтиды.

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-6407 W Vitek

Ауа райы станциясын қалай орнатамын?

Негізгі блокқа 2 AAA батареясын және сыртқы датчикке 2 AAA батареясын салыңыз. Құрылғылар бірнеше минут ішінде автоматты түрде жұпталады. Жұптаудан кейін уақыт пен күнді қолмен орнатыңыз.

Ауа райы болжамы белгішесі нені білдіреді?

Станция атмосфералық қысым үрдістеріне негізделген күн ашық, жартылай бұлтты, бұлтты, жаңбырлы және қарлы жағдайлардың белгішелерін көрсетеді. Болжам келесі 12-24 сағатқа арналған.

Неліктен сыртқы температура көрсетілмейді?

Сыртқы датчиктің негізгі блоктан 30 метр қашықтықта екеніне және үлкен металл заттар немесе қабырғалар кедергі келтірмейтініне көз жеткізіңіз. Сигнал әлсіз болса, батареяларды ауыстырыңыз.

Температура бірлігін Цельсийден Фаренгейтке қалай өзгертуге болады?

Параметрлер режиміне кіру үшін 'SET' түймесін 3 секунд басып тұрыңыз. Температура бірлігі опциясына өту үшін көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз және °C мен °F арасында ауысыңыз.

Бірнеше сыртқы датчиктерді қосуға бола ма?

Жоқ, бұл модель тек бір сымсыз датчикті қолдайды.

Станцияда артқы жарық бар ма?

Иә, LCD дисплейде 'SNOOZE/LIGHT' түймесін басу арқылы іске қосуға болатын артқы жарық бар. Ол шамамен 10 секунд жанады.

Ауа райы болжамы қаншалықты дәл?

Болжам атмосфералық қысым өзгерістеріне негізделген және тек жалпы анықтама үшін. Ол кәсіби метеорологиялық деректер сияқты дәл емес.

Уақыт дұрыс емес болса, не істеу керек?

Параметрлерге кіру үшін 'SET' түймесін басып тұрыңыз, содан кейін сағат, минут және күнді реттеу үшін көрсеткі пернелерін пайдаланыңыз. 'SET' түймесімен растаңыз.

Ауа райы станциясын қалай тазалау керек?

Беттерді сүрту үшін жұмсақ, құрғақ шүберекті пайдаланыңыз. Суды, тазартқыштарды немесе абразивті материалдарды қолданбаңыз.

Оятқыш жұмыс істемейді. Не істей аламын?

Оятқыштың қосулы екенін тексеріңіз (оятқыш белгішесі көрсетілген). Дыбыс деңгейінің нөлге орнатылмағанына көз жеткізіңіз. Қажет болса, батареяларды ауыстырыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-6407 W Vitek

Кұрылғыны қоспас, пайдаланбас неме- се реттемес бұрын нұсқаулықты мұқия окып шығыңыз. Осы нұсқаулықта келтірілген кұрылғыны пайдалану бой- ынша ескертулерді және ұсыныстардың барлығын сақтау керек.

Нүсқаулықты сақтап қойыңыз, оны буд кейін анықтамалық материал ретінде пайдаланыңыз.

• Кұрылғыны балаларға ойыншық ретінде пайдалануға рұқсат берменіз.

т Бул құрылғы балалар мен мүмкіндіктері шектеулі адамдардың пайдалану- ына арналмаған, ол тек, олардың қауіпсіздігіне жауап беретін адам- мен, оларға қауіпсіз пайдалану тура- аны тиісті және түсінікті нұсқаулықтар мен құрылғыны дұрыс пайдаланбаған жағдайда пайда болуы мүмкін қауінтер туралы түсінік берілген жағдайда ғана мүмкін.

Сактык шаралары

- Кұрылғымен жұмыс істеуді бастамас бұрын, пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз.

• Курылғыны суга батырмаңыз.

- Кұрылғыны тазалау үшін қажайтын құралдарды және құрылғының корпусын немесе ішкі бөлшектерін бүлдіретін заттарды пайдаланбаныз.

- Кұрылғыны сокқыларға ұшыратпаңыз (шан және ылғал қарсы көрсетілген себебі ақаулықтардың пайда болуына, құрылғының қызмет ету мерзімің қыскаруына, батареялардың бүлінуінежәне корпус бөлшектерінің деформациялануынаәкеп соғуы мүмкін.

- Егер сіз құрылғыны сындырып алсаңыз, онда кепілдік алынып тасталады. Құрылғының ішінде пайдаланушыныңс назарын аудартатын бөлшектер жок. Б

- Балалар қауіпсіздігі тұрғысынан, 1. қаптама ретінде пайдаланылатын 2. полиэтилен пакеттерді қараусыз қалдырмаңыз.

- Назар аударыңыз! Балаларға полиз. этилен пакеттермен немесе каптама үлдірмен ойнауға рүқсат бермеңіз. Түншығу қаупі!

- Кұрылғыны балалардың қолдары жетпейтін жерде сақтаңыз.

Тек жаңа және пайдалану нұсқаулығында көрсетілгендей батареяларды пайдаланыңыз. Жаңа және ескі батареяларды немесе әртүрлі маркалы батареяларды бірге орнатпаңыз. Қашықтық датчигі жоғарғы және теменгі температура жағдайларында ұзақ уақыт бойы жұмыс істеген кезде оның батареяларының кернеуі, төменден кетуі мүмкін, бұл кезде оның таратқышының әрекет ету радиусы іқыскарады.

Құрылғыны өз бетіңізше бөлшектемеңіз, ақаулықты байқаған жағдайда жақын арадағы рүқсаты бар (уәкілетті) сервистік орталыққа жолығыңыз.

CYPETTEME

1. Дисплей

2. Дисплей жарығын және сигналды кайталау функциясын қосатын LIGHT/ SNOOZE түймесі

3. Ояткыштың іске қосылу уақытын AL1, AL2 көрсететін/ дисплей арасындағы секторларға ауыстырып- қосу, орнатылған MODE мәнін растау түймесі.

4. Ояткыштың іске қосылу уақытын көрсететін, ояткышты қосатын/

КАЗАКША

өшіретін түйме ALARM

1. Кысымның өлшем бірліктерін таңдайтын/енгізілетін параметр мәнің таңдау түймесі ▲
2. Температураның өлшем бірліктерін (°C/°F) ауыстырып-қосу/енгізілетін параметрдің мәнін тандау түймесі ▼
3. Базалык блокпен және қашықтық датчигімен тіркелген температура мен ылғалдықтың жоғарғы/төменгі мәндерін көрсету түймесі MEMORY
4. Калпына кайтару түймесі RESET
5. Батарея бөлігінің қақпағы
6. Желілік адаптерді косуға арналған үяшық (DC 4,5 V)
7. Устел усті тұғыры

1. Кұрылғыны қабырғаға бекітуге арналған саңылау
2. Батареяларға арналған бөлім
3. Сыртқы өткізгіш датчигін қосуға арналған айырым
4. Сыртқы өткізгіш датчик

Алғаш пайдаланар алдында

Кұрылғыны қаптамадан шығарыңыз да, қаптамалық материалдарды алып тастаңыз. Құрылғының бүлінген жерлерінің бар-жоқтығын тексеріңіз. Бүлінген жерлер бар болған жағдайда метеостанцияны қоспаңыз.

Ескертпе:

– Егер құрылғы теменгі температура ықпалына ұшыраган болса, онда оны бірінші рет қосар алдында 30 минут бойы бөлме температурасында ұстаған жөн.

Кұрылғы кідіріссіз жұмыс істеуі үшін батареяларды алдымен қашықтық датчигіне, одан кейін базалық блокқа салыңыз.

Қашықтық датчигін деректерді тиімді беру радиусы шегінде және барынша базалық блокқа жақын жерге орналастырыңыз.

Базалық блок пен қашықтық датчикті деректерді өте жақсы беруі үшін кедергісі төмен жерлерге орналастырыңыз.

Қашықтық датчигінің деректерді беру ради- усы бөлменің аралық қабырғаларының салынған құрылыс материалдары мен олардың санына байланысты болады.

Қашықтық датчикті және базалық блок- ты орналастырудың әртүрлі нұскаларын қолданып көріңіз. Қашықтық датчигі ауа райының ықпалынан қорғалғанына қарамастан, оны тікелей күн сәулелері, жаңбыр немесе қар тимейтіндей етіп орнату керек.

Уйдегі кұрылғылар (үй қоңырауы, сигнализация және т.б.) базалық блоктың қашықтық датчиктен деректер сигналын қабылдау кезінде кедергі келтіруі мүмкін.

Бүл қалыпты жағдай болып табылады және жалпы жұмысына әсер етпейді.

Деректер сигналын беру және қабылдау уақытша кедергілер жоғалғаннан кейін бірден қалпына келтіріледі.

• Батарея бөлімінің қақпағын төмен қарай тартып ашыңыз.
• 2 батареяны ("ААА", 1,5 В) өрістілігін қатаң сақтай отырып орнатыңыз.
  • Батарея бөлігінің қақпағын жабыңыз

1. Батарея бөлігінің қакпағын ашыңыз.
2. 3 батареяны ("AAA", 1,5 В) өрістілігін қатаң сақтай отырып орнатыңыз.
3. Батарея бөлігінің қакпағын жабыңыз.

КАЗАКША

Ескертпе:

Базалык блок желілік адаптерден де, батарея арқылы да жұмыс істеуге арналған. Желілік адаптер арқылы жұмыс істеген кезде дисплей тұрақты жарықпен жұмыс істейді.

Базалык блоктың батареяларын ауы- стыру Ба

Дисплейдің көрсетуі үйлесімдігі бірша төменден кеткен жағдайда, базалық блоктағы батареяларды ауыстыру керек.

Қашықтық датчигінің батареяларын ауыстыру

Батареялардың куатсыздануы турал тиісті пиктограмма пайда болған оларды ауыстыру керек.

Ескертпе: Кашыктык датчигі жоғарғы және- теменгі температура жағдайларында ұзақ уақыт бойы жұмыс істеген кезде батареяларының кернеуі теменден мүмкін, осының арқасында оның ө ету радиусы қыскарады.

Жумыстың басы

Базалык блокты желіге қосқан кезде неме- се батареяларды базалык блокқа орнатқан кезде 2 дыбыстық белгі естіледі, дисплей жарыңғы жанады, ал дисплейде 📞 белгісі жыпылықтай бастайды, бүл базалық блок қашықтық датчиктен сигналды іздеу бастады дегенді білдіреді.

Қашықтық датчикке батареялар орнатылғаннан кейін 1 минут аралықпө деректерді (температура мен ылғалдықты) беру басталады.

Деректер алынғаннан кейін бірнеше секундтан сон олар базалық блоктың дисплейінде көрінеді. Деректерді жаңарту автоматты түрде 1 минуттан кейін жүргізіледі.

Қашықтық датчиктен сигнал болмаған кезде дисплейдің оң жақ жоғарғы бұрышында “--“ таңбалары пайда болады. Базалық блок пен қашықтық датчикті син- хрондау үшін ▼ түймесін басып, 2 секунд бойы үстап тұрыңыз.

Базалык блок пен қашықтық датчигін морналастыру

Сіз қашықтық датчигін үстел үстіне де, тиісті саңылауды (12) пайдаланып қабырғаға да орналастыра аласыз. Датчикті орналастырған кезде оның мықтап бекітілгеніне көз жеткізіп дятыңыз. Датчикті метал беттердің қасына орналастырмаңыз. Қашықтық датчигін деректерді тиімді беру радиусы шегінде және барынша базалық блокқа жақын жерге орналастырыңыз. Базалық блок үіен қашықтық датчикті деректерді өте жәқсы беруі үшін кедергісі төмен жерлерге орналастырыңыз. Қашықтық датчиктің деректерді беру радиусы (ашық жерде 30 метрге дейін) жайдың аралық бөлмелерінің құрылыс материалына және олардың санына байланысты болады. Орналастырудың бірнеше нұсқасын байқап көріңіз және базалық блокты және қашықтық датчикті орналастырудың їонтайлы нұсқасын тандаңыз. Қашықтық датчигі ауа райының ықпалынан қорғалғанына қарамастан, оны тікелей қүн сәулелері, жаңбыр немесе қар тимейтіндей етіп орнату керек. Сыртқы өткізгіш датчикі қоршаған ортаның температурасы -9,9 оС-ден төмендеген кезде пайдаланылады. Бүл жағдайда қашықтық датчигі бөлмеге орналастырылады да, ал сыртқы өткізгіш датчик – бөлменің сыртына орнатылады.

КАЗАКША

Дисплейдің жарығы

Жарыкты косу үшін Light/Snooze түймесін басыңыз. Шамамен 7 секундтан жарык өшіп қалады.

Температураның өлшем бірліктері (°C/°F)

▼ туймесін басу арқылы температураның өлшем бірліктерін (°C/°F) тандауға бола- дап

Күн мен ағымдағы уақытты орнату

Баптау режиміне кіру үшін MODE түймесін басып, үш секунд бойы тұрыңыз.. Одан кейін MODE түймесін басу арқылы әртүрлі параметрлер арасын ауыстырып-қосуыңызға болады.

Аемпература мен ылғалдық көрсетімдері

1. Ағымдағы жылды/айды/күнді орнату.
2. Ай/күн немесе күн/ай кезектілігін таңдау.
3. 12/24 сағат уақытты көрсету форматын тандау.
4. Ағымдағы уақытты орнату (сағат/минут)
5. Орнату режимдерінен шығу

MEMORY түймесін баскан сайын төмендегідей параметрлерді көрсету ара- сында ауыстырып-қосылып отырады:

• Ағымдағы температура мен ылғалдық.
• Төменгі температура мен ылғалдық.
• Жоғарғы температура мен ылғалдық.

Таңбалық ауа райы болжамы

- Орнату режиміне кіру үшін МО түймесін басып, үш секунд бойы үстан тұрыңыз. Дисплейде ағымдағы жи (әдепкі бойынша 2012) жыпылықт тұрады, ▼/▲ түймелері арқылы қажетті мәнді орнатып, орнатылған мәнді тау үшін MODE түймесін басыңыз.

- Айды, күнді, күн-ай форматын, 12/24 сағат уақытын көрсету форматын, сағатты және минутты орнату үшін дәл осы процедураны қайталаңыз.

Ауа райы болжамы атмосфералык Бысымның өзгеру динамикасы бойынша құрылады. Жиналған деректерге сүйене ттырып, метеостанция алдағы 12 сағаттан г24 сағатқа дейінгі кезеңнің ауа райын бол- жай алады.

pac-

Ескертпе: Кұрылғыны бастапқы іске қосу кезіндегі баптау ауа район дәлірек болжау үшін қажет.

Ауа райы танбаларын тандау үшін ▲ түймесін басып, 2 секунд бойы үстап тұрыңыз. ▼ түймесінің көмегімен аса қолайлы ауа райы танбасын танданыз.

Қызымның өлшем бірліктерін орнату

▲ түймесін кезекпе-кезек басу ар қысымның өлшем бірліктерін таңдаңыз: миллибармен / гектопаскальмен (

рқылғандалғанды растау үшін ▲ түймесін тағы : бір рет басыңыз.

(mbКөрсетімдер дәлдігі шамамен 70%-ды күрайды. Метеостанция ыктималды ауа

Дисплейдегі таңба
Болжам	Күн ашық	Көшпелі бүлт	Бүлтты	Жауын-шашын	Найзагай	Қарлы жаңбыр	Қар

ҚАЗАҚША

райын болжайды, сондыктан таңбалар ағымдағы ауа райына сәйкес келмеуі мүмкін.

Болжам: «күн ашық» түнге қарай ашық аспанды білдіреді.

Жайлылық деңгейі

Бул температуралар мен ылғалдықтар жайлылық деңгейін бағалау үшін пайдаланылады, ол үш пиктограмманың біреуін көрсету арқылы физуалды түрде ұсынылған: wet (ылғалды), сот (жайлы), dry (құрғақ).

Дисплейдегі көрсеткіштер	Температуралық аукым	Ылғалдық аукымы	Ескертпелер
COM 20°C - 25°C	(68°F - 77°F)	40% - 70% Температураның және ылғалдықтың мінсіз аукымы
WET -5°C- +50°C	(23°F - 122°F)	70%-дан жоғары	Қатысты ылғалдықтың артуы
DRY -5°C- +50°C	(23°F - 122°F)	40%-дан төмен	Ылғалдық төмен
Көрсеткіш жоқ 20°C	(68°F) төмен немесе 25°C (77°F) жоғары	40%-70%

Ояткыштың іске қосылу уақытын орнату

• Ояткыштардың (A1, A2) іске қосылу уақытын көрсету үшін MODE түймесін кезекпекезек басыңыз. Егер оятқыш қосулы болса, онда дисплейде «0:00» таңбалары көрінеді.
• ALARM түймесін 3 секунд бойы устап тұрыңыз, сағатың таңбалары жыпылықтай бастайды. ▼/▲ түймелері арқылы қажетті мәнді таңданыз және орнатылған мәнді растау үшін ALARM түймесін басыңыз.
• Екінші оятқыштың іске қосылу уақытын орнату үшін дәл осы процедураны қайталаңыз.
• ALARM түймесін қайта басу арқылы бір немесе екі оятқышты, не болмаса екі оятқышты бірден қосуға немесе оларды ажыратуға болады.

Ояткыштың дыбыстық сигналының қайталануы

Ояткыш сигналын SNOOZE түймесін басып 5 минутка ажыратып коюға болады.

Ояткыш 2 минут ішінде өшірілмесе, ол дыбыстық сигналды қайталау режиміне автоматты түрде өтеді.

КАЗАКША

Техникалық сипаттары

Температураның өзгерүі
Қашықтық датчигі (сыртқы өткізгіш датчигін қоспай пайдалану)	-9,9°C-ден 50°C-ге дейін14°F-тен 122°F -ке дейін
Қашықтық датчигі(қосылған сыртық өткізгіш датчигімен бірге)	-40°C-ден 70°C-ге дейін-67°F-тен 158°F-ке дейін
Температура өлшемдерінің дәлдігі 0,1°C/0,	1°F
Қатысты ылғалдық өлшемі
Базалық блок 20%-95%
Қашықтық датчигі 20%-95%
Қатысты ылғалдық өлшемінің дәлдігі 1%
Деректерді беру жиілігі 868 мГц
Қосылатын датчиктер саны 1
Әсер ету радиусы 50 метрге дейін
Қуат қорегі
Базалық блок Желілік адаптер 4,5 В DC	«ААА» типті 3 батарея, 1,5 В
Қашықтық датчигі «ААА» типті 2 батарея

Жеткізу жинағы

Қашықтық датчик – 1 дн.

Сыртқы өткізгіш датчигі – 1 дн.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ!

- Кашыктык датчикті бөлменің ішіндфажет. орналастыру керек, ал оның өткізгіш сенсорын – сыртка.

Өндіруші алдын ала ескертусіз прибордың дизайні мен техникалық сипаттамаларына өзгерістер енгізу кұқығына не болып қалады.

Курылғының қызмет ему мерзімі – 3 жыл

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріледі. Осы гарантиялық міндеттілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі

Бул тауар EMC – жағдайларға сәйкес келеді негізгі

Міндеттемелер 89/336/EEC

Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (73/23 EEC)

O'ZbeKcha

METEOSTANSIYA

Буйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық нөмір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мыса сериялық нөмір 0606xxxxxxx болса, бүл бүйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

RO/MD