NXL-IP4F - オーディオ/ビデオコンバーター SONY - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 NXL-IP4F SONY

お買い上げいただきありがとうございます。

電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災により死亡や大けがにつながることがあります。

この「取扱説明書」には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取り扱いかたを示してあります。この「取扱説明書」をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

NXL-IP4F

CE EAC

オペレーションマニュアル JP

Operation Manual GB

本機は正しく使用すれば事故が起きないように、安全には充分配慮して設計されています。しかし、間違った使いかたをすると、火災などにより死亡や大けがなど人身事故につながることがあり、危険です。

事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。

安全のための注意事項を守る

3～8 ページの注意事項をよくお読みください。製品全般の安全上の注意事項が記されています。

定期点検をする

長期間、安全にお使いいただくために、定期点検をすることをおすすめします。点検の内容や費用については、お買い上げ店にご連絡ください。

故障したら使わない

すぐに、ソニーのサービス窓口にご連絡ください。

万一、異常が起きたら

・煙が出たら
・異常な音、においがしたら
・ 内部に水、異物が入ったら
・製品を落としたり、キャビネットを破損したときは

①電源を切ってください。
②DC 電源ケーブルや接続ケーブルを抜いてください。
③ソニーのサービス窓口までご相談ください。

警告表示の意味

取扱説明書および製品では、次のような表示をしています。表示の内容をよく理解してから本文をお読みください。

警告

この表示の注意事項を守らないと、火災などにより死亡や大けがなどの人身事故につながることがあります。

注意

この表示の注意事項を守らないと、事故によりけがをしたり周辺の物品に損害を与えたりすることがあります。

注意を促す記号

火災

感電

行為を禁止する記号

禁止

分解禁止

行為を指示する記号

指示

下記の注意を守らないと、

火災により死亡や大けがにつながることがあります。

禁止

油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所では設置・使用しない

上記のような場所に設置すると、火災や感電の原因となります。

取扱説明書に記されている仕様条件以外の環境での使用は、火災や感電の原因となります。

禁止

内部に水や異物を入れない

水や異物が入ると火災や感電の原因となることがあります。

万一、水や異物が入ったときは、すぐに AC パワーアダプターをコンセントから抜いて、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

指示

指定された電源コード を使用する

指定以外の電源コードを使用すると、火災や感電の原因となります。

禁止

電源コードを傷つけない

電源コードを傷つけると、 火災や感電の原因となることがあります。

• 設置時に、製品と壁やラック、棚などの間に、はさみ込まない。
• 電源コードを加工したり、傷つけたりしない。
• 重いものをのせたり、引っ張ったりしない。
• 熱器具に近付けたり、加熱したりしない。
• 電源コードを抜くときは、必ずプラグをもって抜く。

万一、電源コードが傷んだら、お買い上げ店またはソニーのサービス窓口に交換をご依頼ください。

指示

電源コードのプラグ及びコネクターは突き当たるまで差し込む

真っ直ぐに突き当たるまで差し込まないと、火災や感電の原因となります。

分解禁止

外装を外さない、改造 しない

外装を外したり、改造したりすると、感電の原因となります。内部の調整や設定及び点検を行う必要がある場合は、必ずサービストレーニングを受けた技術者にご依頼ください。

禁止

事故を防ぐために、 サービストレーニング を受けた技術者以外は サービスを行わない

一般使用者が機器内に触れることによって感電、けがの原因となります。

指示

付属の AC アダプターを使用する

付属の AC アダプターを使用しないと、感電や故障の原因となることがあります。

指示

専用ブレーカーを設置する

万一、異常が起きた場合は火災や感電の原因となることがあります。

ご使用の際は、本機の近くの容易に接近できる屋内配線内に専用ブレーカーを設置するか、または本機の使用中でも容易に抜き差しできるコンセントに電源コードを接続してください。

注意

下記の注意を守らないと、

けがをしたり周辺の物品に損害を与えることがあります。

指示

安定した場所に設置する

製品が倒れたり、搭載した機器が落下してけがをすることがあります。

充分な強度がある水平な場所に設置してください。

禁止

通気孔をふさがない

通気孔をふさぐと内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがあります。風通しをよくするために次の項目をお守りください。

• 壁から4 cm以上離して設置する。
• 密閉された狭い場所に押し込めない。
• 毛足の長い敷物（じゅうたんや布団など）の上に設置しない。
• 布などで包まない。
• あお向けや横倒し、逆さまにしない。

禁止

ファンが止まったままの状態で使用しない

ファンモーターが故障すると、火災の原因となることがあります。

交換は、ソニーのサービス 窓口にご依頼ください。

禁止

製品の上に乗らない、 重いものを載せない

倒れたり、落ちたり、壊れたりして、けがの原因となることがあります。

禁止

付属の AC パワーアダ プターは指定された製 品以外には使用しない

付属の AC パワーアダプターは指定されたソニー製品に使用してください。

指定以外の機器の電源として使用すると、火災や故障の原因となります。

指示

運搬時には、接続ケーブルを取り外す

本機を運搬する際には、電源コードおよび接続ケーブルを必ず取り外してください。コードが傷つき、火災や感電の原因となることがあります。また、接続ケーブルに引っ掛かると、転倒や落下の原因となることがあります。

指示

コード類は正しく配置する

DC 電源ケーブルや接続ケーブルは、足に引っかけると本機の落下や転倒などによりけがの原因となることがあります。

充分注意して接続・配置してください。

禁止

吸気口、排気口を近づけない

2 台以上ならべて使用をする場合、隣の排気口からの熱を吸気口から吸い込んで内部に熱がこもり、火災や故障の原因となることがあります。

風通しをよくするために次の項目をお守りください。

- 4 cm 以上離して設置する。

- 間に仕切りを設ける。

その他の安全上のご注意

警告

本機は電源スイッチを備えていません。設置の際には、容易にアクセスできる固定配線内に専用遮断装置を設けるか、使用中に、容易に抜き差しできる、機器に近いコンセントに電源プラグを接続してください。

万一、異常が起きた際には、専用遮断装置を切るか、電源プラグを抜いてください。

設置時には、通気やサービス性を考慮して設置スペースを確保してください。

• ファンの排気部や通気孔（左側面および右側面）をふさがない。
• 通気のために、セット周辺に空間をあける。
• 作業エリアを確保するため、セット後方は、40cm 以上の空間をあける。 机上などの平面に設置する場合は、左側面および右側面は 4cm 以上の空間をそれぞれ確保してください。ただし、セット上部はサービス性を考慮し 40cm 以上の空間を確保することを推奨します。

重要

機器の名称と電気定格は、底面に表示されています。

この装置は、クラス A 情報技術装置です。この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

VCCI-A

使用上のご注意

結露について

本機を寒いところから急に暖かいところに持ち込んだときなど、機器表面や内部に水滴がつくことがあります。これを結露といいます。結露が起きたときは電源を切り、結露がなくなるまで放置し、結露がなくなってからご使用ください。結露時のご使用は機器の故障の原因となる場合があります。

有寿命部品について

ファンは有寿命部品として定期的な交換が必要です。

常温でのご使用の場合、5年を目安に交換してください。ただし、交換時期は目安であり、部品の寿命を保証するものではありません。交換の際はお買い上げ店にご相談ください。

AC アダプターと電解コンデンサの寿命は約 5 年です。

(常温で 1 日に 8 時間、1 カ月で 25 日間、通常に使用すると想定した場合)

したがって、使用時間が上記より長い場合は、その分寿命は短くなります。

機器に搭載されているバッテリー端子 (バッテリーパックや AC アダプターとの接点部分) は消耗品です。

振動や衝撃によって端子が変形したり、曲がったり、あるいは長期の屋外での使用などによって表面が腐食したりすると、本体に電源が供給されなくなります。

長期間機器を使用していただくために、定期点検を実施することをお願いします。点検につきましては、ソニーのサービス担当者または営業担当者にご相談ください。

ネットワーク対応機器に対する 注意事項

通信を行う機器でセキュリティ対策を行わなかった結果、または、通信仕様上の、やむを得ない事情により、データ漏洩等、セキュリティ上の問題が発生した場合、弊社ではそれによって生じたあらゆる損害に対する責任を負いかねます。

使用環境によってはネットワーク上の意図せぬ第三者から製品にアクセスされる可能性があります。本機をネットワークに接続する際には、セキュアなネットワークであることをご確認の上ご使用ください。

セキュリティの面から、製品をネットワークに接続してご使用になる際は、ブラウザでコントロール画面にアクセスし、アクセス制限設定を工場出荷時の設定値から変更して設定することを強く推奨します。（インストレーションマニュアル参照）

また、定期的にパスワードを変更することを推奨します。

設定作業中または設定作業後のブラウザで他のサイトを閲覧しないでください。ブラウザにログインした状態が残りますので、意図しない第三者の使用や悪意のあるプログラムの実行を防ぐために、設定作業が完了したら必ずブラウザを終了してください。

出力画像に関する留意事項

本機の電源投入後の約 90 秒間は、映像、音声が乱れることがあります。

特長

対応フォーマット

SDI-IP 変換ユニット NXL-IP4F は、IP

ビデオストリームを従来の SDI 対応の放

送業務用モニターに出力・表示するため

のモニターアダプターです。

詳細は「SYSTEM インジケーター」（11ページ）をご覧ください。

警告

SYSTEM インジケーターがオレンジ色で高速点滅しているときは、本機にさわらないでください。ファンの故障または通風孔が塞がれたことによる冷却異常のために、本機全体が高温となっている可能性があり、さわるとやけどをする恐れがあります。DC コネクターを外し、本機が充分に冷えるまで待ってからさわってください。

背面

1 2 3 4 5 6 7 8 SEM 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 MHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100 GHz 100GHz

①アース端子
②SDI ビデオ端子 1 \~ 4（出力）
③NMI LAN 1/2 端子*

* 背面に向かって右側が NMI LAN 1 端子です。

④RS-232C 端子（使用できません）
⑤DC プラグ・クランプ取り付け部
⑥DC 電源入力端子
⑦LINK インジケーター 1/2

詳細は「LINK インジケーター」（11

ページ）をご覧ください。

⑧DIP スイッチ 1 \~ 3 (使用できません)

インジケーター

接続待ち状態が続く場合はネットワークの接続を確認してください。

SYSTEM インジケーター

本機のステータスを表示します。

システムの状態 インジケーターの動作
DC 電源入力なし	消灯
起動中(映像およびネットワーク同期中を含む)	点滅(緑)
起動完了(映像伝送なし)	低速点滅(緑、2 秒間隔)
映像伝送中 点灯(緑)
ファン異常 高速点滅(オレンジ、0.5 秒間隔)
内部温度異常 点滅(オレンジ、1 秒間隔)
光モジュール受信パワー低下	2 回点滅(オレンジ)
ネットワーク異常	3 回点滅(オレンジ)
その他の異常 4 回点滅(オレンジ)

電源投入後に点灯（緑）にならない場合は、設置業者または販売店にお問い合わせください。

LINK インジケーター

ネットワークの接続状態を表示します。

ネットワークの状態	インジケーターの動作
正常状態 点灯(緑)
接続待ち 点滅(緑)
接続不要時 消灯

インストールについて

本機をご使用になるには、インストレーションマニュアルに従って設定を行う必要があります。インストレーションマニュアルの入手については、ソニーの

サービス担当者または営業窓口にお問い合わせ合わせください。

また、本機を設定する際には DHCP サーバーが必要です。

エラー一覧

本機にエラーが発生したときは、SYSTEM インジケーターによってエラー内容の通知が行われます。下記を参照して対処してください。必ず、IP Live System Manager でもエラーが通知されていないかを確認してください。

SYSTEMインジケーター	意味 対処方法
高速点滅(オレンジ、0.5 秒間隔)	ファン異常 ファン	が異常です。ソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。
3 回点滅(オレンジ)	ネットワーク異常	ネットワーク異常です。ネットワークの接続を確認してください。
点滅(緑) ネットワーク	同期処理中	ネットワークの同期調整中です。しばらく待っても正常にならない場合はソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。
4 回点滅(オレンジ)	その他の異常 システム	システムの異常です。ソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。
点滅(オレンジ、1 秒間隔)	内部温度異常 内部	温度異常です。設置環境を確認してください。
2 回点滅(オレンジ)	光モジュール受信パワー低下	NMI LAN端子1または2に装着している光モジュールの受信パワーが低下しています。光コネクターおよび光ファイバーケーブルの接点のクリーニングまたは光モジュールの交換を行ってください。クリーニング方法または光モジュールの交換方法についてはソニーのサービス担当者または営業担当者にお問い合わせください。

主な仕様

一般仕様

電源 DC 19.5 V

消費電流

1.2 A

外形寸法

180 × 42 × 120 mm (幅/高さ/

奥行き。コネクター、足含まず）

42 48.5120 180 (单位：mm)

質量 約 650 g

温度範囲

動作保証温度

5^ 40^

性能保証温度

10^ 35^

保存温度

- 20^ +60^

入出力仕様

SDI コネクター

BNC 型 75 Ω

系統数

4 系統

信号形式

SMPTE ST 424、SMPTE ST

292-1

エンベデッドオーディオは

2ch（48kHz 24bit）のみ対応

NMI LAN

コネクター

SFP+

系統数

2 系統

信号形式

10GBASE-** (SFP+ トラン

シーバーモジュールによる)

使用可能な SFP+ トランシー

バーモジュールに関する情報

は、ソニーのサービス担当者

または営業窓口にお問い合わせ

せください。

DC IN 19.5V

RS-232C（使用できません）

コネクター

D-Sub 9 ピン

系統数

1 系統

付属品

オペレーションマニュアル (1)

AC アダプター (1)

クランプ (1)

別売り品

電源コード

サービスパーツ番号は以下の通り。

日本：1-846-423-6x

北米：1-846-425-5x

欧州：1-846-428-7x

中国：1-846-433-7x

仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承ください。

本製品は GPL を使用しています。対象とライセンスの参照方法はインストレーションマニュアルを参照してください。

• お使いになる前に、必ず動作確認を行ってください。故障その他に伴う営業上の機会損失等は保証期間中および保証期間経過後にかかわらず、補償はいたしかねますのでご了承ください。
• 本製品を使用したことによるお客様、または第三者からのいかなる請求についても、当社は一切の責任を負いかねます。
• 諸事情による本製品に関連するサービスの停止、中断について、一切の責任を負いかねます。

English

部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)镉(Cd)		六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
实装基板×	○○○	○○
外壳		×	○	○	○
附属品×	○○○	○○