ATART1000 - ターンテーブル AUDIO TECHNICA - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 ATART1000 AUDIO TECHNICA

此使用の前にご取収説明書を必すお読みのうえ、正しく此使用}<ださ。

。

特長

概要

本製品は電荷ルをスロー斯チフの真上に配置する、ダレクトバ联系方式を採用たMC力一トリドです。

電川を力中レ一の根元配置説 從来方式と比、力中レ一の長さや材質に 起因な音質の影響を抑制てきま�。こ等表 表現が難か了音の細部まご生と描写、 有

構造の詳細 フデイ

コイル材にはφ20μmのPCOCC線を用い、φ0.9mmで8ターニングの空芯コイルを採用。

てれらを極薄 25 m 的特殊フィルムで保持し、わすか 0.6mm 的強力な磁气回路中的ガーマフに配置するとて、空芯型のはんだが、コルIndian一ダ斯3Ωで 0.2mV 的出力電圧を獲得ていま。專用に開発た磁气回路も、空芯型らてはの特長を活か仕樣にまと上ご、自然で透明感のる力強音質と立体の音場を創出しぃむ。

專用磁气回路と振動系を支るルス部はチタン削り出現材を採用。安定した再生能力を支る強固な土台とて重要な役割を果たいたします。

ハウジングにはアルミニウム、カローには硬質樹脂材と素材の異な組み合わせによ、音質に悪影響を与える寄生共振を分散いたします。

特殊拉伊康卡卜針和 0.26mm ラリドロンカンチレーナ

本製品をご使用くださいます。同梟品お願いいたします。請勿將本製品に縫を繰り倒し。万一、同梟品に不足或損傷).(2) 请勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請勿在商店内貯売。請勿在商店外貯売。請別

·力一卜里本体 ·
·ケス（木箱） ·PCOCC リード線せット
·非磁性体dlai八一 ·取极説明書（本書）
·力士一 × 2 ·重要书知
·□口元夕一 ·保证書
·卡卜 × 2 ·針圧のお知らせ
·力一トリツジ取り付は比ス

(12mm× 2,18mm× 2)

·本製品の付属品は箱の中に収納いたします。箱の中に有的矢印のとお願いに開けて取り出てくだいたします。

安全上的注意

本製品は安全性に充分な配慮をて設計をてはまが、使かたを誤と事故が起ご。るごはら。事故を未然に防かたに下記的内容を必すお守りくだき。

警告	它的表示は「取り一枚を誤った場合、使用者が死亡たは重傷を負う可能性は一定者」を意味,These is
同様のボリ袋は幼兒の手の届く所や火のそばに置:NOは既さ。事故や火災の原因:NOは。幼儿の手の届く所に置:NOは既さ。事故或故障の原因为:NOは。
注意	它的表示は「取り一枚を誤った场合、使用者が傷害を負う、たは物の損害が発生する可能性のは緊張」を意味,These is
●直射日光の当た場所、暖房器具の近く、高温多湿やほこりの多い場所に置:NOは既さ故障或不具合の原則:NOは。
●振動系は指で触�能ないはおはよう。故障の原則:NOは。
●分解或改造はしおてはおはよう。故障の原則:NOは。
●強い衝撃を与えneauはおはよう。故障の原則:NOは。

ケー（木箱）かの取外かた

1 本製品とダミーニルを持ち上ご

2 德一工ルを 90 度回転させ、 上の方向へ引き拔きます。

3 付属の非磁性体ド现代农业一を使用て、本製品をダミーニルから取り外しま�。

·取外际、本製品の振動系を痛いう充分に注意てくだき。

·ケーナスにはハドシル（当社製）を取り付た状態で収納するこが成長す

①

·ケスは木製のた、下記の環境に注意て保管てくだき。
变形·変色たは破損的原因にらます。

• 高温多湿 - 紫外線（日光、螢光灯）

各部の名称

ご使用になる前に、本製品の各部を確認てくだせ。

□口元夕一の取外/取付か

本製品はお買い上ご時、プロテクタ一が装着さていま�。

取の外は知た

1 1 1

取付加

1 1 プロテクタ一の後部にる突部に本製品の突部を合わせます。

2 力丁和音为的末 、口之克一の 先端部押上。

·ケスに保管する際は、必すプロデケタ一を装着てくだき。

使いかた

本製品は大変デリケートです。取り挙には充分注意て使用てくだき。

本製品をハドシルに取り付けます。

2 出力端子の極性に注意てリーダフを接続いたします。

·振動系を痛.Pleaseよう、プロデクタ一を请点击たまに取り付款お願いいたします。

·匕次は倖締ておきま�。

·Inntdele一Tddト一Aum可取付的場合は、Hddnは不要です。直接ト一Aum可取付てくだい。

·丶丶丁工ルの工ル一ト丁和本製品の出力端子を、同色のリ一線接統し。川一丁快 有少t山打也行T<了。

·出力端子にはハンダなかの熱を絶対に加えいてくださ。

3 3 3

• 予口示夕一の取外かたにては、「口示夕一の取外」取付はか」（P.8）を参照てくだき。

4 本製品の取付位置を正確に決定いたします。 (才一バ一ハングの調整)

·一ムまはアレーパーステムの取投説明書に徃て、才一八一八的調整をし。不明か合は、円の上に手持のア一以最初から与付いる力一トリ的針先位置に合わせてくさ。
·誤差が大小い音質が劣化しりますて、你能的け±1mm以内に捕えてくだき。

5 比スを左右均等になるように本締しります。

6 針压を調整いたします。

·本製品はその構造上、製品個体ごに標準針圧が異なります。適正な針圧で使用くださいます、ロルが磁気回路に対し正く位置くださいます、出力電圧やチーナルセレーニュンが悪化いたします。必す適正な針圧に調整て使用くださいます。

·本製品の針圧は、別紙の「針圧の书知らせ」で確認てくだき。

一ムの高さを調整いたします。

·Hddshel的底面和Lcd面 非横か見て平行にる状， 高を調整てくは。ア 1Mの高さが適切ないと、本製 品のpテがLcdに当り、 音質が劣化た、レ一上与 傷がとがあま。

·接統る機器によては、アムの高さを調整くださない機器もあります。

8 7

·本製品はトーニアムのアチスケーテングを正し調整いたします。チヤンルBARANStg惡化ります。アムまたはPREーパERASSTMの取汲説明書に徃て、必す正し調整をて使用てくだい。

·丶、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、・、要。本製品の音質を活かすた。丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丅（PHONO）入力（MC トジシャン）がる场合はそのまま使用することてきまかが、昇圏トΛNス（別 壳）かハドア工（別売）、もはフ0ノイコライズ一（別売）の使用をおす しぃしま。接統にてはは、接統る機器の取収説明書也参照てくだき。

书手入

本製品を手入る際、以下の記載事項を守て正しく手入を行てくだい。

• スターツスチフはいっもきれりてておいてくだ]=(。

·スロースチppsにごみや沔れが付着した場合は、必す付属の専用フ蘭てきいにてくださ。專用フ蘭以外は使用しぃいでくださ。市販品なの毛足の長いフ蘭を使用すると、コル或ルの引き出線を傷てしま、破損せる恐れかibility。

·夕尔斯的污日（别）

·本製品を使用する前に、レコーユクリーナー（別壳）でレコーユをきしにするとをおすうしります。

·本製品をアムから外たきは忘れにプロテクタ一を取り付出、アングフの熱源和磁性体から離て保管てくだい。

·高温多湿を避けて、湿度の低い涼い場所で保管てくだ]=(2)

・TPLSHはケスに同橱ていestr。使用くださ�場合は、ケスに保管てくだき。

スロースチットのお手入手

断而凶

本製品は、カンチレローの破損や-StatsialasStchppの磨耗なりに備え、有償て効トリツ硅修理ロガムを実施いたします。

本プロGPLムは、 スターナスチック、 力ンチレバ一、コイル、ゴムダムバ一各種を含む組立部品全体を交換んだしおます。

本修理ロガラムに開る詳細にては、当社お客様相談窓口たはは一ム策（専用サイト）を確認てくだい。

URL: http://www.audio-technica.com/art1000/

型式 ダイレクトバーリ方式、空芯MC型
再生周波数範圍15～30,000 Hz
出力電圧0.2mV (1kHz、5cm/sec.)
チンnehルセバイジフ30dB (1kHz)
出力BARANSS 0.5dB (1kHz)
針圧別紙「針圧のお知らせ」を参照
コイヤルインピーダンス3Ω (1kHz)
直流抵抗3Ω
負荷抵抗30Ω以上(ハドアング接続時)
コイヤルインダク总冠军1μH (1kHz)以下
スケチックHonplaiアス30×10	-6cm/dyne
ダイチムckHonplaiアス12×10	-6cm/dyne (100 Hz)
針先形状特殊ラーニングタクト
カncyレートーφ0.26mmソリドボロン

垂直トラツken格角 21^

外形寸法 17.3mm× 17.0mm× 25.5mm (H× W× D)

質量 11g

付属品

·ケス（木箱）
·非磁性体D拉伊巴一
·万sscha一×2
·□口卡夕一
- 十卜×2
力一トリツジ取付は匕（12mm×2、18mm×2）
·德拉
·PCOCC1-下線七卜

改良のた予告なく変更するごがりま�。

有間合

アフターーダー・デスにとて

本製品を家庭用とて、取拔説明や接統・注意書きに従使用にpine故障た场合、保証書記載の期間・規定に則無料修理をさて了がきま�。修理由能不製品の场合は、交換せてんだきま�。お買い上ご際の領収書もはレトなは、保証開始日の確認のたに保証書共和に大切に保管し、修理各種の際は提示を願いしま�。

お間い合わせ先（電話受付/平日9:00～17:30）

製品の仕様・使いかたや修理・部品のご相談は、販売店たは当社窓口およはト（専用サイ卜）まてお願いしま�。

顾客相谈窗口（製品の仕様・使いかた）0120-773-417

試譜を音ト制試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試験者承認試験者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。試駿者承認試駿者承認。

#

#

• 该案的案由不是根本法，而是非法。

• トはド合同 - ヤリデ・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー ·

#

• 問德藤・拉德・トはきを縄る状態の試験者満足の条件は、リド・トはい、上旬に発表の状態を検討。
• 裹対図を説明の相の部（せら）

3 3