EY3DGS80U - 3Dメガネ MITSUBISHI - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 EY3DGS80U MITSUBISHI

铅 (Pb)	汞 (Hg)	镉 (Cd)	六价铬 (Cr(VI))	多溴联苯 (PBB)	多溴二苯醚 (PBDE)
3D眼镜	○	○	○	○	○	○

备注（○或×的表示意思）

対応プロジエクタ一 (2012年6月現在)

対応プロジエケタは予告なく変更するこお願いいたします。

3D方式の詳細にしぃいはプロジイクタの取吸説明書の3Dの項目をご覈くだせ。

使用的前、之「取极说明書」をよく請みになり、正しく使いはだ。
「取叢説明書（保証書）」は大切に保存てくだき。

製造番号は品質管理上重要なのはです。お買上ご際は、保証書に記載の製造番号を請示確認かわくさい。

保証書はその取汲説明書の裏表紙に付いてます。保証書は必す「お買上け日・販売店名」各種記入を確かて、販売店から予受取りくだき。

安全のたてに必務お守りくだい

■誤った取扱い到了とに生じる危険とその程度を、次の表示で区分て説明ていま�。

警告

誤った取扱いをはんだきに、死亡や重傷のはと結じてく可能性がるもの。

注意

誤了取提いをは工とに、輕傷たは家屋·家財なの損害に結つくも。

■凹記号の意味は次のとおです。

絕對に行わない

絕對に分解・修理はしらい

必指示に従行う

注意する

指をはさ,Noい。 原注意する

告

コイン型リチウム電池やラバーリング、

電池力八一、鼻缶卜なの大小付属品は、幼見の手の届くと乙ろに置かい

飲み込むと窒息死する原因になります。

万一飲馀尅んだ場合は医師に相談てくだい。

禁止

注意

分解或改造をしおい

3D×ガネを改造すると、視聟能时代的異常による

体調不良の原因になま�。

点検・調整・修理は販売店にご相談くだい。

分解禁止

注意

コイン型リチウム電池取批の注意

取拔いを誤と、電池の破裂、液漏れにや、火災・けがや周圍を污す原因に年由さ。

間違了形式の電池と交換すると爆発の危険のはんだ。

• ト・と・マ・の向きを正しく入る。
  正い電池を使用する。

使用電池：コイナ型リチウム電池

品番 CR2032

正い電池を 正く入る

分解た、一トさた、火の中に投人たな。
充電uting。
直接半田付けない。
高温·高湿の場所で使用や保管くださいます。

保管時は、シャーツさせないうに必むフス+とマイナスの端子部をせ口ハNTーネングて絶縄てくだき。

破棄時は必すフス+とマイナスの端子部をせロハNTーネングて絶縄てくだき。自治体にて处理のかたが異なりま�のて、その指示に徃て廢棄てくだき。

禁止

3D映像を視聽するとご注意

次のようお願いは、3D×ガネを使用いたします

光過敏の既往症くださる

心藏に疾患くださる

てんかんの既往症のは

酒气带之在

睡眠不足 妊婦

体調不良や疲ていのとき

症状や体調の悪化の原因になる它のはんだては。

使用禁止

お子樣の視聟能年齢は5～6歳以上を目安する

体調不良、目的疲い的原因にる它のはんだては

5～6歲以上

お子樣の场合は、疲労や不快感nel対す的反応がわか

にくいた、急に体調が悪くるこのはんだます。

お子様が視聩の際は、保護者的方がお子様の体調変化や目的疲れに注意し、適度な休憩を取るよう監督てくだせ。

注意

3D映像を視聽するとの注意

3D映像の視聟能中に疲勞感、不快感謝

異常を感じた、視聩を中止する

3D×ガネを使用にはっきりと

二重に映像が見已久的、視聩を中止する

そのまえ視聟能すると、長時間の視聟能による目的疲れや体調不良の原因になる它のはんだて。

適度な休憩をと、長時間連続て視聟能しおてくださ。

3D映画のはの场合は、1作品の視聟能を目安に適度な休憩をててくだい。

3Dダムんだ3D映像の场合は、30分～1時間を目安に適度な休憩をてください。

必要的休憩の長さや頻度は個人にようて異なりますか、ご自身で判断てくだいたします。

不快的症状が出たときは、回復するまに3D映像の視聟能や3Dガーニムの克莱イをや、必要に広て医師にご相談くださ。

た、回復するまご（2時間程度）は自動車のはの運転をしおてくだき。回復するまごの時間は個人によて異なりまごのて、己自身で判断てくだき。

3D映像を視聟能中に誤てスケリーナ

人をたたかない

3D映像を視聽するとは、周圍に

壊れやすいものを置,Noい

struker・の距離を誤てstruker・をたたけり、身体を動かて周圍のもを壊すなと、はが及故障の原因にる它のは験ま。

3D×ガネに異常·故障のはんだ場合は

使用を中止する

はがや体調不良、目的疲いの原因になる它のはんだます。

視聽中止

禁止

使用中止

注意

3D映像を視聽する上の注意

3D×ガネをかけたまま移動いたします

周圍が暗くなり、軀倒くださにyalるけがの原因にるこが

禁止

3D×ガネは、当社製3D映像対応機種で3D映像を見る以外の用途には使用くださ
3D×ガ_naが割た状態で使用くださいます

けがや体調不良、目的疲い的原因になる它のはんだます。

使用禁止

3D×ガネにモのを落た、力を加えた、踏んだりしお

ガラス部分のはが破損て、けがの原因にる它のはんだます。

flreum to nuei#n #

がようお願いいたします。使用後はお子様の手の届:NOとこに保管てくだせ。

禁止

3D映像を見るときは3D×ガネを使用し、両目を水平に近い状態で正面から視聩する

体調不良や目的疲い的原因になるとが

あの末。

近視や遠視、乱視、左右の視力が異な方は、視力矯正メガネの装着くださいます視力を

適切に獺正たうえ3D×ガネを使用てください。

両目水平近状態視聽

3D映像を見るときは、画面の高さの約3倍以上の視距離から視聩する

画面の高さの約3倍以上的視距離は近い距離で視聽すると、体調不良や目的疲い的原因にる它のはんだてが原則。

離て視聽する

注意

3D映像を視聽するとご注意

鼻やこむかみが赤くた痛みやかゆみを感んだり、肌に異常を感んだら、3D×ガネの使用を中止する

長時間の使用による压力による発生するこお願いいたします。
体調不良の原因くださいます。
た、ごくまんに3Dメガネの塗料や材質でアルギ一の原因くださいます。

3D×ガネのヒンジ部に指をはさまない
特にお子様にご注意くだしぃ
けがの原因にる它のはんだみ。

3D×ガネの装着時には、
トレーマの先端に注意する
目をて、けがの原因にる它のは��。
3D×ガネは两手で持ち、正しく装着てくださ。

■ lens（液晶シャット）にて

• ンスに力を加えないてくだき。

、製品を落とんだり、曲けたりしおてくださ。

落た衝擊を加えると、故障の原因,Thim。

銖利なむのてレNsの表面を引つかたてくださ。

●赤外線受光部を污た、シル各種を貼,Noいはくださ。3D工ミツタ一からの信号を受信くださいます。3D×ガネが正常に動作,Thなる但它有没有用。
別の赤外線通信装置の影響ingham、正い3D映像を見る这句话做不到。
- リモコンを操作すると3Dメガネが誤作動する这句话は、故障%=ありません。リモコンの操作をやると正常に尻りま�。
3D映像を視聟能中は、リモローがきにいことがりますが、故障のはんだりません。

3D×ガネを使用するとは

• 3D×ガノの近くで強い電磁波を生じる機器（携帯電話,No）を使用くださいます。<ださい。誤動作的原因,Thant。
  5^ 35^ 的間で使用くだせ。
  ●萤光灯をご使用の部屋で視聽すると、部屋全体の明かがらて見る。它のはんだん。它的う場合は、3D×ガネおよ3D工米夕一を萤光灯からなるにく離て設置た、萤光灯を消たて視聰てくださ。
  3D×ガネは正しく装着てくだい。上下を対にしぃり、前後を逆にしぃりすると、正い立体像を見るごが成長せん。
  3D×ガネをかけた状態のは、他的デイス克莱（ハソコン画面、デジタル時計、電卓等诸多）の表示が見つらくるごわ適當。3D映像を視聽するとき以外は、3D×ガネをはばて見てんださ。
  3D×ガネはんングラスのはません。んングラスとて使用くださいますようお願いいたします。
  互換性の無い製品に本品は使えません。
  映画館等以本品は使えませh。
  3D×ガネを装着ても、横にた状態のは3D映像にはなません。
  3D×ガネのル（テン複）を引っはらないてだい。破損の原因为なります。

各部のははたき

3D×ガネと3D工ミツローを使て、当社製3D映像対応プロジエクターヤ3D映像に対応た放送各種を見ると、3D映像が楽しぎます。
3D×ガネは、視力矫正用×ガネの上からかけるこがてきま�。

※ご使用前に3億一晋江6億一の「3D映像を視聴するときの注意」も必務お読みくだい。

電源木总冠军、インジーナー

電源を入るとき…

電源スイツチをONにしま�。

いなジケ一夕一が点灯しま�。

電源を切るとき…

電源スイチをOFFにしま�。

いなジケ一夕一が消灯しま�。

※3D工ミツダ一からの赤外線信号が途絶えると、約5分後に自動のに電源が切れ、インジケーナーが消灯しま。再電源をONにするとはは、電源スイチをOFFにてから、再度ONにてくだき。

※電池の残量が減少場合は、3D×ガネの電源を入たとに、インジーダ一 イードに消灯しま。

付属品

求一千…1個
鼻八卜…1個
棕白一丶2個
メイな型リチウム電池（CR2032）…1個
取极說明書/保証書

鼻凹卜は、メガに取付けらていす。

準備をする

使用前、付属の電池を入い。（コイN型リチウム電池（CR2032）を1個とコイN1枚を使用）た、必要に広て付属の鼻ハドを取り外しぎ、ラバーリン格を取り付けたし。

1 ミイン Ndを使て、力ハ一を矢印の方向に回てはすす

2 電池を入る

「+」の記号が見えるように入いま�。

3 力一を取り付て、矢印の方向に回て止る

4 必要に広て、鼻嘔ドを取り外す

視力彎正用×ガネの上から3D×ガネを装むるときは、鼻ハドを取り付るか、取り外すかフィット感の良い方選挙てくださ。

5必要に広て、ラバーリングを取り付る（左右2力所）

隙間

×ガネのサイスが大き過て、ZR落る場合は、 ラバーリングの太い部分（a）（予子樣用）または 也や太い部分（b）（女性、小顔の方用）を圖の樣に ×ガネの柄の隙間にはさみます。

注意

電池の向きを確認て、正しく入る

電池の持續時間は、連続使用で約70時間です。（ご使用的状態にようて寿命が変わります。）

使いかた

ご3D×ガネで3D映像を見るには、当社製3D映像対応プロジクターと3D工 マルフローが必要です。

操作方法にてくは、ロジエケタ一およ3D工ミツタ一の取反説明書をご覈くださ。

1 3D映像を画面に映す

2 3D×ガネの 電源スイットを ONにする

3D×ガネの電源が入り、 インジーナー一が点灯しま�。(8←一参照)

3 3D×ガネを装着する

3D映像の視距離にpine

3D映像を視聽するとは、画面の高さの約3倍以上的視距離で視聽するとをおすうしります。
推契距離よ近距離で視聽すると、体調不良や目的疲い的原因くださる它お願いいたします。
画面から離しすると、3D×ガネが正常に動作くださいますようお願いいたします。
3D工米士一与3D×力不的交信範围 有障害物を置かいはくだい。

見終わたの

3D×ガネの電源を切てくだい。
予子樣の手の届,Noとこに保管て <ださい。

破損或事故にご注意くださいます。

• 温度和湿度の高いとこは避けて保管てくだき。

知世

3D映像対応レーダー/レーパーからの3D映像を映す场合、レーダー/レーパー一側の3D 玫一（「3D設定方式」な）の切り換えが必須な场合のはんだ。くはは、レーダー/レーパー一の取吸説明書をご覈くだき。
3D映像の見たは、個人差のはんだ。近視や遠視、乱視、左右の視力が異な方は、視力矫正×ガネの装着くださいます。 縫正んだえに、3D×ガネを使用て視聟能てくだい。
3D映像の視聟能を始てしはくは、映像が少しぃて見たは或さ故障はありません。
3D視聟能中に、横を向くなと3D×ガネが3D工ミツタ一かの赤外線信号を受信くださいます状態にうると、×ガネの3D動作が一旦停止するごCFGはら。その場合、向き直ても3D動作が始まうまで二重像に見たはわがはらが、故障ははらはせん。
3D工ミツタ一からの赤外線信号が途絶えると、約5分後に自動的に3D×ガネの電源が切し、イングケーダーが消灯いたします。再い電源をONにするとは、電源スイチをOFFにてから、再度ONにてくだせ。

故障かな？と思った

修理を依賴いたします前に、次のことお調へくだい。

保証書は、必す「お買上の日·販売店名」各種の記入をお確かのうえ、販売店から予受け取りくだて。

内容をようお願いいたします。

保证期間

03 1

補修用性能部品の保有期間

• 当社は、その3Dメガノの補修用性能部品を製造打切り後8年保有いたします。
  補修用性能部品のは、その製品の機能を維持するたに必要な部品です。

□□不明点或修理可阅的相谈は

0 1

■修理を依賴いたしますとは

「故障かな？と思った」（11亜一）にしだかてお調はください。

●なお、不具合たるときは、電池を取り出てから、お買上むの販売店に連絡<ださい。

保證期間中は

修理に際しまては、保証書をご提示ください。

保證書の規定にしぃて、販売店が修理せてんだきま�。

保證期間が過きていときは

修理すしは使用くださ��場合には、ご希望お願い有料で修理させてんだきま�。

点検·診断のみても有料たる它があらす。

修理料金は

技術料+部品代无论如何構成得很好。

ご相談窓口·修理窓口のご案内（家電品）

取拔い・修理のご相談は、ます お買上けの販売店へ

买上之販店已依賴成不場合（転居及贈答品）は、各口 一 有间合かせくだ。

□

三菱電機株式会社は、客様からご提供了一份は个人信息情報は、下記のとおり、お取り提しだま。

1. お問合わせ（ご依頃）んだけい修理・保守・工事おはみ製品の必取に提て開速を客様よ提供んだけい個人情報は、本目的なかに製品品質・サービス品質の改善、製品情報の知らせに利用いたします。

2.上記利用目的たに、お間合わせ（依賴）内容の記錄を残すとがらます。

3.あらかじみお客様からて了解をんだていの場合お。よ下記の場合を除き、当社以外の第三者に個人情報を提供・開示するとはようお願いいたします。

①上記利用目的のたに、弊社ダル一會社·協力会社に業務委託する場合。

②法令等の定規の規定に基層く場合。

4.個人情報に開示相談は、お間合せをんだきましだの怒口に連絡くだて。

ご相談慈口家電品の購入相談·取吸い方法

受付時間365日24時間

- 三菱電機客家さま相談せンタ一

0120-139-365 (無料)

修理口 家電品の修理の間合せ・修理の依賴

受付時間365日24時間

- 三菱電機修理受付せんタ一

0120-56-8634

（無料）

www.melsc.co.jp

美得電話は仆

空×一ルの送先：

[e-mail]

まはは一ト一ドら

URL←X-1返信U末。

用手入る際は、柔か乾た布で輕く拭てくださ。
※木コリのつい布で拭くと、レNs（液晶シャット一）や赤外線受光部に傷がてごさのはま�。
- バンジフやシングナ一様で拭くと、表面が変形する原因にncy�ます。
水哪家液体可以放进去？
- 連NSをアルコルなと効持かないてくだき。変色する場合のはむす。
保管の際は、湿度の高いとこや、温度が高くるとこを避けてくだき。

電池交換にて

3D×ガネの電源を接入たとにインジケーナーがすに消灯する场合や、3D×ガネの電源スイチをONにてもインジケーナーが点灯しお場合は、新い電池と交換てくだせ。

交换手順は9亃一いをごらんにncy、古電池を取り出てから新い電池を入てくださ。

仕樣

仕樣およ外観は、改良のたて予告なく変更するにとがに限ります。

形 名	EY-3DGS-80U
レ ニ 斯 方 式	液晶シャットOne式
電 源	DC 3 V フイング型リチウム電池 CR2032 1 個
外 形 寸 法	幅 170.5×高さ 41×奥行さ 187 mm
質 量	54 g (電池含ます)
材 質	本体:PC+ABS 树脂 電縄部分:液晶ガラス
使 用 規 围 温 度	5℃~35℃

<無料修理規定>

1. 保證期間内に故障て、無料修理をご依賴の场合、お買上の販売店にご依賴の上、出張修理に際て本書をご提示くださいます。
   なお、持込修理の対象商品を直接メカーパ送付た場合の送料等は客様の負担とります。も、出張修理を行た场合には、出張料は客様の負担とりります。
2. ご転居の場合には事前にお買上の販売店にご相談くだき。
3. ご赠答品等为本书記入て有求置上贝壳店修理成依赖能不场合是取极说明書記載の「三菱電機相談怒口·修理怒口」心相談<。
4. 保證期間內でも次の場合には有料修理になります。
   （1）ご使用上の誤り、およわ不当な修理や改造による故障お願い損傷。
   （口）お買上の取付場所の移動、落下くださいます故障お願いいたします。
   （八）火災、地震、風水害、落雷その他の天災地変、公害や異常電圧による故障お願い損傷。
   （二）本書のご提示,No场合。
   (木)本書にご愛用者名、お買上の日、販売店名の記入のない場合のはは字句を書き替えらた场合。
   （一）一般家庭用以外（業務用の長時間使用、車輛·船舶の搭載)”に使用くださた場合の故障お願い損傷。

修理実施日	修 理 内 容	サ一ビス員氏名

旅客将与旅客的姓名、性别、年龄、身份证件号码、有效身份证件号码、护照或其他证明材料等有关信息进行核对，确保旅客身份无误。旅客如拒绝配合核查或拒绝履行相关义务，将被视为该旅客自动放弃本次乘车服务。
ごの保証書は、本書に明示した期間、条件のもにおい無料修理を予約束するものです。從てごの保証書によて保証書を発行てる者(保証責任者)、及びその以外の事業者に対う客様の法律上の權利を制限するものはあらませんのと、保証期間經過後の修理等にてご不明の場合は、買上けの販売店たは取反説明書記載の「三菱電機ご相談窓口・修理窓口」ご相談くだき。

等、取极説明書紛失時は、総合窓口の「三菱電機お客さま相談Sennta」(0120-139-365)ご相談くだき。

三菱電機客家さま相談せンタ一

保证期間經過後の修理、補修用性能部品の保有期間につきまろは詳しは取汲説明書をご覈くだい。

24-

0120-139-365

携带電話対应

03-3414-9655

FAX

03-3413-4049

三菱3D×方不保證書

形名	EY-3DGS-80U		製造番号
お客様	お名前			樣
	ご住所 平電話番号
※お買いのは日		※取叢販売店名·住所·電話番号
年 月 日
保證期間(お買いonthは日くださり)				idityんだサイén
本体1年間

0

本保证書は、本書記載の内容で無料修理を行うとを予約束するfoilです。取吸説明書等の注意書による正常な使用状態で、お買上の日から上記の期間中に故障した場合には、お買上の販売店に修理を依賴くだき。無料修理をさてんだけきます。（裏面に統きます。）

本書の※印欄に記入のない場合は、有效なりますて、直に買上けの販売店にお申出くださいます。
本书是再發行使士送不等大切保管以
本書は日本国内にいの効有効です。