VPLFE40 - プロジェクター SONY - 無料のユーザーマニュアル

技術仕様	LCDプロジェクター、WXGA解像度（1280 x 800）、明るさ4000ルーメン、コントラスト比3000:1。
接続性	HDMI、VGA、USB、オーディオ、LANネットワークポート。
推奨使用用途	企業のプレゼンテーション、教育、家庭用エンターテインメントに最適。
メンテナンス	フィルターは定期的に清掃し、ランプは3000〜5000時間の使用ごとに交換してください。
安全性	過熱防止機能、規格に準拠した電源ケーブルの使用。
一般情報	重量2.8kg、持ち運びに便利なコンパクトサイズ、3年間の保証。

よくある質問 - VPLFE40 SONY

なぜ私のSONY VPLFE40プロジェクターが点灯しないのですか？

プロジェクターが正しく電源に接続されていることを確認してください。また、電源スイッチが「ON」の位置にあり、電源コードが損傷していないことを確認してください。

投影された画像がぼやけている場合はどうすればよいですか？

プロジェクターのフォーカス調整ダイヤルを使ってピントを確認してください。また、プロジェクターがスクリーンから適切な距離にあり、レンズが清潔であることを確認してください。

パソコンをプロジェクターに接続するにはどうすればよいですか？

HDMIまたはVGAケーブルを使用してパソコンをプロジェクターに接続してください。リモコンまたは操作ボタンでプロジェクターの対応する入力を選択します。

音が出ない場合、何を確認すればよいですか？

プロジェクターの音量が適切に設定されていること、ソース機器で音声が有効になっていることを確認してください。外部オーディオシステムを使用している場合は、オーディオケーブルが正しく接続されているかも確認してください。

プロジェクターのレンズを掃除するにはどうすればよいですか？

柔らかく乾いた布でレンズを優しく拭いてください。レンズを傷つける可能性のある化学薬品や研磨剤の使用は避けてください。

プロジェクターが過熱する場合はどうすればよいですか？

通気口が塞がれていないこと、プロジェクターが風通しの良い場所に置かれていることを確認してください。問題が続く場合は、エアフィルターを確認し、必要に応じて清掃してください。

SONY VPLFE40プロジェクターをリセットするにはどうすればよいですか？

設定メニューにアクセスし、「リセット」を選択して、画面の指示に従い工場出荷時設定にリセットしてください。

プロジェクターにエラーメッセージが表示された場合はどうすればよいですか？

取扱説明書を参照してエラーコードを特定してください。マニュアルの指示に従って特定の問題を解決してください。

プロジェクターのランプを交換するにはどうすればよいですか？

プロジェクターの電源を切り、プラグを抜いてください。ランプカバーを外し、使用済みのランプを取り外して新しいランプに交換します。カバーを閉じて、プロジェクターを再接続してください。

使用説明書 VPLFE40 SONY

特約店樣用設置説明書 3～9、42～70 ハ一

の特約店様用設置説明書には、レンズの交換方法、別売のレンズ使用時や天井吊の場合の設置法と、製品の設置時に必要な情報を記載ていす。

客

警告

の設置説明書は、特約店様用に書かたもの尺寸。

客樣自土有絕對設置在不就成。設置一使必非二使方相談忘口可相談

一製品は安全に充分配慮て設計得很好。しぃ、電気製品は、まがた使かをすると、火災や感電等行业die死亡や大けがな人身事故につがるごにあい、危険です。

事故を防うたに二次のとを必お守りくは。

安全のたての注意事項を守る

注意事項を上くお訟みくだき。

定期点検をする

5年1度は、内部の点検を、使平方相談窓口に相談くさい（有料）。

故障た使わい

すに、使方相談窓口ご連絡くさ。

万一、異常が起たち

·煙が出た5
·異常音、にいがた
·内部に水、異物が入ったら
·製品を落とた ハヤビネトを破 損たとは

1電源を切る。
2電源一下及接統一下を拔く。
使方相谈窓口連絡。

警告表示の意味

它的说明書おはみ製品は、次のような表示をてます。表示的内容をと理解てから本文をお読みかさ。

警告

它的表示の注意事項を守らないと、火災や感電のは dying亡や大けがなと人身事故にしだかる它のはんだ。

注意

它的表示の注意事項を守らないと、感電やその其他的事故に授權けが了一周辺の物品に損害を与えたる这のはんだます。

注意を促記号

注意

火灾

感電

高温

手在挟走机
ないょう注意

行為を禁止する記号

水淀粉禁止

禁止

行為を指示する記号

一又線を
接续世

指示

日本語

目次

警告 4

注意 5

電池にての安全上のご注意 6

本機の性能を保持たに

概要 7

15.8

設置寸法 42

床置 42

天井つり 49

PSS

610の取り付かた

床置、TINSTAKK 59

寸法圖 67

English

Table of Contents

Precautions. 10

Overview 11

Replacing the Lens 12

Installation Diagram 42

Floor Installation 42

Ceiling Installation 49

下記の注意を守らいたします。 火災や感電による死亡や大しこに つなかかるこお願いいたします。

通風孔をはさくよう場所に設置いたします

禁止

通風孔をはさくと内部に熱がこも、火災や故障の原因になるごさ有點ます。風通しをはくするた次の項目をお守りくだい。

• 壁から30cm以上離て設置する。
• 密閉た狭い場所に押し达不到。
  ·毛足の長い敷物（じうたんや布図)”の上に設置ない。
• 布なと包まない。

天井の取付は細心の注意をはら

注意

·天井の取付強度が不充分だと、落下に死亡や大けがつないごとお願いいたします。必すな二製のプロジエクターパンサイドンサボトPSS-610を使用てくは。
- 取付を安全に行うたに、本書、CD-ROMの取収説明書お願いPSS-610の取付説明書の注意事項を請示くだい。
- 取付は、PSS-610の取付説明書の手順に従確実に行てくだい。取付はが不完な場合、落下する可能性のはろむ。

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 60.

熱感知器や煙感知器のそばに設置いたします。

禁止

熱感知器和慾感知器のはに設置すると、排の熱に上り、感知器が誤動作するな、思の事故の原因上のとが有きは。

兰不交换是兰不加充分与冷てから行う

高温

電源を切った直徃はLANPが高温に態ており、さわるとやけど原因なうとがごは。LANP交換の際は、電源を切てか1時間以上たて、充分にLANPが冷てか行てくは。

调整用工具を内部に入い

禁止

調整中に、工具を誤て内部に落と火災或感電の原因なるご)”は。万一、落とた場合は、尺寸電源を切り、電源一卜被拔いくさ。

指定さた部品を使用する

指示

指定以外の部品を使用する、火災や感電お願い故障や事故の原因,Th。、電池、天吊の金具、レンズ、菲尔ルは指定ったものを使用てく達い。指定以外の部品を使用する场合は、ノーニのサイドス担当者たは常業担当者にご相談(<達い。

電源ト一のフクはは突たるまを差しむ

指示

ますに突あたるまて差し迅ない、火災や感電の原因とらます。

容量の低電源延長コト使用くださ

容量の低い延長コ一を使う、トしり火災或感電的原因にとがは示。

安全一久を接続する

安全一系を接続はい、感電の原因なうさご有。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。予表。

一又線を接続せよ

天吊の状態でレンズ交換をしおい

禁止

天出の状態で作業をすと、レスを取の落とて、けがや事故の原因くださいます。

LINS交换後はレバを必すロックする

指示

半口卡状態下，事故的原因上。

lensをのたない

禁止

投影中口日的之光

注意

下記の注意を守らないと、はがしぃた周边の物品に損害を与える这句话お願いいたします。

不安定場所に設置ない

禁止

←上台の上和傾た上之。設置か、倒た落をたはけが原因とら。も、設置·取付は場所の強度を充分に確認かくは。

運搬·移動は慎重に

注意

·床置のプロジエクタ一移動さしを、本体と設置面の間に指を挟まないようご注意くは
- ハンデイデー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・デー・DEE

アジフスロー調整時、手を挟まないよう注意する

運搬すときは、必す左右側面を两手て持てくさ。他の部分を持とプロジクタ一が壊たり、落とてけがしぃるごにあらは。

指示

本機を立て置:NO

保管及一時的に立てておくと倒をて思わの事故の原因にな危険です。

禁止

一卜類は正く配置する

電源一和接統一足引加的軸倒了、丶口工之的落下上用的因之

低天井に天吊にない

指示

頭哪を点つてけがをするとは知り。

�さトの力八一類はしだか固定する

指示

天吊の場合、カハ一類が固定ていなと落下て、けの原因にうさは限。

水のある場所に置かない

水が人た、濡た、風呂場なて使と、火炎や感電の原因ごは。雨天や降雪中的対際のご使用や、海岸、水辻のご使用は特別に注意くださ

水毁机禁止

湿気やほこり、油煙、湯気の多い場所や虫の入りやすい場所、直射日光が当た場所、熱器具の近に置かない

禁止

火災や感電の原因なうさはら。

LENSHFTB调整时指来挟不等

製品の上にものを載せると、故障や事故の原因之称。

禁止

不明点使方相谈口以相谈

注意

投射角度を±20° 压大きくする場合の設置にて

投射角度を±20°の大小きる場合は、排気口の真下、30cm以上50cm以内の距離に、60cm×30cm以上的金属製の受け皿を設置ては。た、上から排気口の開口部に異物や水滴が人らないよう注意ては。

電池にての安全上の注意

乙は、本機地使用可能乾電池にての注意事項を記載ていま�。

警告

·機器の表示にあわせて ④ と 而正しく人る。
·充電存在一定。
·火の中に人ない。」一卜させた、分解、加熱い。
·コイ、圭一、ネクレス等诸多的金属類と一緒に携帯、保管ない。
·水と等式。風呂場との湿気の多い場所で使用し。
·液漏扎電池使用不
·電池を使ご切ったときや、長時間使用くださいますときは本体から取り出す。

注意

·外装のチアーツをはがたり、傷けない。
·指定載的種類の電池以外は使用ない。
·火のそばや直射日光が当たとこ、炎天下の車中な。、高温の場所で使用、保管、放置し。

注意

指定以外の電池に交换すると、破裂する危険のはります。

必指定的電池中交换載下

使用济沢の電池は、国たは地域の法令に徃て处理

本機の性能を保持た

設置場所にて

底面の吸気口おはみ後面の排気口は、内部の温度上昇を防うたのもです。風通しの悪い場所を避け、吸気口おはみ排気口をあがないように設置てくだい。
- 温度·湿度非常高，場所及温度著低場所、はの多場所の使用は避てく。
·床置きおは天井つり以外の設置でお使いにし、色むらや ランフ寿命の劣化くださ的问题が起こごとお願いいたしますの避けて くだき。

法兰の音にとて

集光型のダウルトにす。
- 蟹光灯のような散光照明にはMSSHを使用する。
-太陽の差し返き綴はカーネンやTPLIN下にさをき。
- 光を反射する床や壁は力一五回や壁紙です。

手入上

• マフリーナフやバモルの污れは、柔さ布で輕くを取てckだ。污れがいときには、水うすた中性洗剂に柔か布をはし、固くはてから污れをを取り、乾た布で仕上てckだ。なあ、お手入の際は必す電源コトをCONSETトから拔いてckだ。
• IENs 1 手触扎、固。もの为 傷をつたりしぃい上注意くは。
  定期的比F尔之的二一的二不为

結露にとて

□日之設置ある室の急激的温度変化は結露を引起。故障の原因なて冷暖房にご注意かい。

結露は、寒いとろから急に暖か場所持ち達んだき、本体の内部に水滴がとてす。結露が起たけは、電源を人たまま本機をそのまま約2時間放置ておはてだき。

概要

ご説明書は、ソニーダーナロジエクターVPLFE40/FE40L/FX40/FX40L/FX41/FX41L/FW41/FW41Lの設置に關於説明書です。レNs交換のか和設置寸法等が記たていま。

LNS 交換を 用場合は、取援説明書もあわせて上くお訣み<ださ）

レNs交換のしおた

次の種類の別売のレンズを取り付utingにとがてきま�。

-短焦点固定VPLL-1008

-短焦点Z-UMVPLZ1014

·中焦点一LREVPIL-Z1024

·長焦点一VPLZ1032

LENSXJ 1

VPL-FE40/FX40/FX41/FW41（標準レンズ付け）：予順 1 5,7

\~9

VPL-FE40L/FX40L/FX41L/FW41L（レンズ別売）：手順1～4、6～9

LINSを交換するとは、そののLINSの取据説明書もご見く

1電源を切り、電源一卜拔<。

2 フロトーダルを次の手順で外す。

① パーナルリムーパーを国のようにフロNTバネルの右端に差し迅、フロNTバネルをはさ迅迅むように左ハスラ作させ。

② パルリム一ハ一ドロトルの右端をしだはさ达成、ルリム一一動かない位置（ルリム一一の穴からロトルの端が見る位置）まてスラ依させら、ルリム一一を上に引張。フロトルの右側ははじます。

3 同樣にフロNTルの左半分をはばし、フロNTルを上に持ち上にははす。

Flont卜不落下防止のた、本体とウヤ一てつがていは。

4LNS 固定レ一をLNS 侧寄せ、上に持ら上ご。

注意

15nF 固定レーハは確実に上に持ちははくは。レーハ一 15nF上ははい、15nF外はこが能ませ

5LeNx持去前三足引出。

注意

LNSを取の出寸際は两手を添て取の出にくさ。

6VPL-FE40L/FX40L/FX41L/FW41Lのレン・ス・ロ・ル・カ・ハ・を外す。

7 交换的レんズからレんズチツ（2個）とレんズコネク。

图②のようにレンズのモーダ一部を上に向け、また、レンズの回りのクツンはのう位置になてい的とを確認。欠印の方向にまっすぐに差し达成。

飞注意

·卡的位置如图の上に不場合は手 于 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
- 1ENZ交換の際は、LENZのガラス面がレーナにたにたらなよう、慎重に行てくだき。

8 IENs固定一を下まて確実に下り。

9 フロINTーパル裏側のつと下側の差し返み部を本体に差し返、力チツと音がするまごーハル面を下に押しだりは口クする。

注意

• 落下防止リフロー飛出きないようご注意くだい。
• 左右のプロトーリルをはま迅速に、プロトーリルの上部が本体上方浮いはいか、たはは出ていか確認てくさ。

LeNs交換の際のご注意

LENS 面二非 手を点ないうにしてはさ。

飞注意

VPLL-1008は、VPL-FE40/FX40/FX41/FW41を床に水平に置たときを基準にして+90°～-90°（レンズ下方向がTPLSとて）の範圍内で使用くださいます。

特約店樣个

VPLL-1008はりア投影（打交道の0°）用earing、水平·垂直方向ともにスリーニの中心をいにう设置する必要要かibility。中心からZRた状態で設置する上，画が欠けますご注意くださ。

。設置後は設置設定×二一のレンスロルを「切」に設定。」。

Precautions

On safety

口日工克一机等の上置て設置する場合の設置例を示し。A B

1. 表おは计算式的アルフアトは以下の意味を示しら。

SS：スリーニサイズ対角（100/1mm）

a：lensの中心からスケーナまご距離

b：床からレンズの中心まごの距離

c：床か 5 プロジクタ一の 脚まごの距離

d：左右调整範圍

x：床かスルーニの中心まごの距離、任意

N：最小值

M：最大值

VPLL1008はりア投影（打交道角0°）用earing、水平·垂直方向ともにスルーニの中心とレンズの中心が同じにるうに設置する必要が見ま右。中心からZRた状態で設置する上、画が欠けま右のご注意くは。

た、設置後は設置設定×一のレンスコNTロ一ルを「切」に設定。」。

English

Installation Diagram

Floor Installation

1. プロジクターを天井からじ下て設置する場合の設置例を示ります。C D

天井つりの場合は、プロジクターナスローPSS-610を使用くださいます。

設置は、代理店たはこ一ト一匕スにおまかせく。

1. 表示计算式的 (\Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta \Delta

SS：sukl-1n/s4x对角（个/ mm ）

a：LINSの中心からスリーナン領域の距離

a’：大吊兒金具取の付記穴（lENZ側）かスリ一」距離

b：天井からレンズの中心まごの距離

c：天井か�トクトの取付而はの距離PSS-610使用時アジヤスルトイ（b）を使った場合：150/175/200mmアジヤスルトイ（c）を使った场合：250/275/300 mm

d：左右调整範圍

x：天井かスルーニの中心まごの距離、任意

N：最小值

M：最大值

English

天井の設置に関て詳しは、PSS-610の取付説明書を覈くい。こは、本機をPSS-610を使て天井に取り付た場合の寸法にしだて説明しま�。

上か5見た图

前か見た图

横か5見た图

a：lensの中心からスリーニング距離

a'：天吊的金具取付穴（lens侧）加sul一云之距

1skrilen中心
2半×不卜前面
3天井用卡尔卡
本体·LINSの中心
5天井
6 5DJIeKta-MAWNTBRAKt取H付面
7天井かロジークーマウトフレルの取付面まの距離 PSS-610使用時

使用调节管 (b): 150/175/200 mm

VPL-FE40/FX40/FX41/FW41本体標準LUNS使用時

80 1n（2032 mm）加600 1n（15240 mm）のスリーニンが使用になれます。

安全に使いにた、も、ルの）策に、設置る際は壁かの 距離を左右後方各50cm 以上離て設置てくは。

夕士克的示

a：lensの中心からスケーニング距離
b：床か51台日のロドジクタ一のレンズ中心まごの距離
b'：床か2台目的口工之的
c：床か51台目のロナスケーネの脚まごの距離
c'：床か52台目のプロジクタの脚まごの距離
x：床からスリーニの中心ごの距離、任意
N：最小值
M：最大值

English

VPL-FX41/FW41にはこら側の吸氣口とフィルタカーナーかがつまん。

http://www.sony.co.jp/support

使の方相談怒口

リーダイヤル………0120-333-020 携帯電話·PHS·一部のIP電話………0466-31-2511

修理相談怒口

リーダイヤル………0120-222-330 携帯電話·PHS·一部のIP電話………0466-31-2531 ※取扱説明書·リモン等の購入相談は,thisにあたoleduveい。

左記番号→接続後、最初的文字数が流むせんに

「203」+「#」を押しぃて+(\#い。直接、担当縄口ごはんだきしります。

二株式会社108-0075東京都港区港南1-7-1