DR40X - ボイスレコーダー TASCAM - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 DR40X TASCAM

安全にお使いいただくために 製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を 未然に防止するために、以下の注意事項をよくお読みください。

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡ま たは重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

ACアダプターの電源プラグをコンセントか

煙が出たり、変なにおいや音がするときは 機器の内部に異物や水などが入ったときは この機器を落としたり、カバーを破損したときは すぐに機器本体の電源を切り、必ずACアダプターの電源プラグをコンセ ントから抜いてください。異常状態のまま使用すると、火災・感電の原

販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）に修理をご依頼く

ACアダプターのコードを傷つけない ACアダプターのコードの上に重い物をのせたり、コードを壁や棚との間 に挟み込んだり、本機の下敷きにしない ACアダプターのコードを加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ 張ったり、熱器具に近づけて加熱したりしない コードが傷んだまま使用すると火災・感電の原因となります。 万一、ACアダプターのコードが破損したら（芯線の露出、断線など）、 販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）をご依頼ください。 別売のACアダプターや電源コードを他の機器に使用しない 故障、火災、感電の原因となります。 交流100ボルト以外の電圧で使用しない この機器を使用できるのは日本国内のみです。表示された電源電圧（交 流100ボルト）以外の電圧で使用しないでください。また、船舶などの 直流（DC）電源には接続しないでください。火災・感電の原因となります。 この機器の隙間などから内部に金属類や燃えやすい物などを差し込んだ

火災・感電の原因となります。 航空機の離着陸時には使用しない 航空機の運航の安全に支障を及ぼす恐れがあるため、離着陸時の使用は 航空法令により制限されていますので、離着陸時は本機の電源をお切り

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡ま たは重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。

ACアダプターの電源プラグにほこりをためない ACアダプターの電源プラグとコンセントの間にゴミやほこりが付着する と、火災・感電の原因となります。定期的（年1回くらい）にACアダプター の電源プラグを抜いて、乾いた布でゴミやほこりを取り除いてください。

この機器のカバーは絶対に外さない カバーを外す、または改造すると、火災・感電の原因となります。 内部の点検・修理は販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）

イヤホンやヘッドホンからの過度の音圧は、聴覚障害の原因となります。 聴覚障害の可能性を防ぐために、長時間，高音量で聴かないでください。

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を 負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想 定される内容を示しています。

ACアダプターの電源プラグをコンセントか

移動させる場合は、電源をオフ（スタンバイ状態）にし、必ずACアダプ ターの電源プラグをコンセントから抜き、外部の接続コードを外す コードが傷つき、火災・感電の原因や、引っ掛けてけがの原因になるこ

旅行などで長期間この機器を使用しないときやお手入れの際は、安全の ため必ずACアダプターの電源プラグをコンセントから抜く 通電状態の放置やお手入れは、漏電や感電の原因となることがあります。

オーディオ機器を接続する場合は、各々の機器の取扱説明書をよく読み、 電源を切り、説明にしたがって接続する また、接続は指定のコードを使用する 電源を入れる前には、音量を最小にする 突然大きな音が出て、聴覚障害などの原因となることがあります。また、 モニター機器などを破損する原因となることがあります。 この機器はコンセントの近くに設置し、ACアダプターの電源プラグは簡 単に手が届くようにする 異常が起きた場合は、すぐにACアダプターの電源プラグをコンセントか ら抜いて、完全に電源が切れるようにしてください。 取扱説明書96

以下の内容を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

この機器には、別売の専用ACアダプターや電源コードを使用するそれ以外の物を使用すると、故障、火災、感電の原因となります。

ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置かない湿気やほこりの多い場所に置かない。風呂、シャワー室では使用しない調理台や加湿器のそばなど油煙や湯気が当たる場所に置かない火災・感電やけがの原因となることがあります。ACアダプターの電源プラグを抜くときは、ACアダプターの電源コードを引っ張らないコードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。必ずプラグを持って抜いてください。

濡れた手でACアダプターの電源プラグを抜き差ししない感電の原因となることがあります。

5年に1度は、機器内部の掃除を販売店またはティアック修理センター（巻末に記載）にご相談ください。内部にほこりがたまったまま、長い間掃除をしないと火災や故障の原因となることがあります。特に、湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より効果的です。なお、掃除費用については、ご相談ください。 電池の取り扱いについて 本機は、電池を使用しています。誤って使用すると、発熱、発火、液漏れなどを避けるため、以下の注意事項を必ず守ってください。

乾電池は絶対に充電しない破裂、液漏れにより、火災・けがの原因となります。

電池を入れるときは、極性表示（プラスとマイナスの向き）に注意し、電池ケースに表示されている通りに正しく入れる間違えると電池の破裂、液漏れにより、火災・けがや周囲を汚損する原因となることがあります。

長時間使用しないときは電池を取り出しておく液が漏れて火災・けが、周囲を汚損する原因となることがあります。もし液が漏れた場合は、電池ケースに付いた液をよく拭き取ってから新しい電池を入れてください。また、万一漏れた液が身体に付いたときは、水でよく洗い流してください。

指定以外の電池は使用しない新しい電池と古い電池、または種類の違う電池を混ぜて使用しない破裂、液漏れにより、火災・けがや周囲を汚損することがあります。炎天下の車内や暖房器具のそばなど、温度が高くなる所で保管しない本体の変形によるショートや発火、故障、電池の劣化の原因となります。

金属製の小物類と一緒に携帯、保管しないショートして液漏れや破裂などの原因となることがあります。

分解しない電池内の酸性物質により、皮膚や衣服を損傷する恐れがあります。

保管や廃棄をする場合は、他の電池や金属の物と接触しないようにテープなどで端子を絶縁してください。使い終わった電池は、電池に記載された廃棄方法、もしくは各市町村の廃棄方法にしたがって捨ててください。 ここに記載されております製品に関する情報、諸データは、あくまで一 例を示すものであり、これらに関します第三者の知的財産権、およびそ の他の権利に対して、権利侵害がないことの保証を示すものではござい ません。従いまして、上記第三者の知的財産権の侵害の責任、またはこ れらの製品の使用により発生する責任につきましては、弊社はその責を 負いかねますのでご了承ください。 第三者の著作物は、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上権利 者に無断で使用できません。装置の適正使用をお願いします。 弊社では、お客様による権利侵害行為につき一切の責任を負担致しま

このたびは、TASCAM DR-40Xをお買い上

げいただきまして、誠にありがとうございます。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読 みになり、正しい取り扱い方法をご理解いただ いた上で、末永くご愛用くださいますようお願 い申しあげます。お読みになったあとは、いつ でも見られる所に保管してください。 また取扱説明書は、TASCAMのウェブサイト

取扱説明書（本書）では、本機の各機能につい て解説しています。各機能の詳細については、 リファレンスマニュアルをご覧ください。 リファレンスマニュアルは、TASCAMのウェ

本製品の構成は、以下の通りです。 開梱は本体に損傷を与えないよう慎重に行って

梱包箱と梱包材は、後日輸送するときのために 保管しておいてください。 付属品が不足している場合や輸送中の損傷が見 られる場合は、お買い上げの販売店にお問い合

取扱説明書（本書、保証書付き） ...............x1

動作保証温度は、摂氏0度〜 40度です。

次のような場所に設置しないでください。 音質劣化の原因、または故障の原因となり

振動の多い場所や不安定な場所 窓際などの直射日光が当たる場所 暖房器具のそばなど極端に温度が高い場所

パワーアンプなど熱を発生する機器の上に 本機を置かないでください。

本機の近くにパワーアンプなどの大型トラ ンスを持つ機器がある場合にハム（うな り）を誘導することがあります。この場合は、 この機器との間隔や方向を変えてください。

テレビやラジオの近くで本機を動作させる とテレビ画面に色むらが出る、またはラジ オから雑音が出ることがあります。この場 合は、本機を遠ざけて使用してください。

携帯電話などの無線機器を本機の近くで使 用すると、着信時や発信時、通話時に本機 から雑音が出ることがあります。この場 合は、それらの機器を本機から遠ざけるか、 もしくは電源を切ってください。

録音モードを設定する .......................................103 低域カットフィルターを設定する ....................104 リミッターを設定する .......................................104

ファイルを選ぶ ...................................................105

本機を寒い場所から暖かい場所へ移動したとき や、寒い部屋を暖めた直後など、気温が急激に 変化すると結露を生じることがあります。結露 したときは、約1 〜 2時間放置してから電源を 入れてお使いください。

製品の汚れは、柔らかい乾いた布で拭いてくだ さい。化学ぞうきん、ベンジン、シンナー、ア ルコールなどで拭かないでください。表面を傷 める、または色落ちさせる原因となります。

TASCAMのウェブサイトにて、オンラインで のユーザー登録をお願いいたします。

この製品には、裏表紙が保証書になってい ます。大切に保管してください。万が一販 売店印の捺印やご購入日の記載がない場合 は、無償修理保証の対象外になりますので、 ご購入時のレシートなどご購入店・ご購入 日が確認できるものを一緒に保管してくだ

保証期間はお買い上げ日より1年です。保証 期間中は、保証書に記載の無償修理規定に よりティアック修理センターが修理いたし

保証期間経過後、または保証書を提示され ない場合の修理については、お買い上げの 販売店またはティアック修理センター（巻 末に記載）にご相談ください。修理によっ て機能を維持できる場合は、お客様のご要 望により有償修理いたします。

万一、故障が発生した場合は使用を中止し、 お買い上げの販売店またはティアック修理 センターまでご連絡ください。修理を依頼 される場合は、次の内容をお知らせください。 なお、本機の故障、もしくは不具合により 発生した付随的損害（録音内容などの補償） の責については、ご容赦ください。 本機を使ったシステム内の記録メディアな どの記録内容を消失した場合の修復に関し ては、補償を含めて当社は責任を負いかね

当社は、この製品の補修用性能部分（製品 の機能を維持するために必要な部品）を製 造打ち切り後8年間保有しています。

本機を廃棄する場合に必要となる収集費な どの費用は、お客様のご負担になります。

チャンネル1/2の選択、ソロ 7¤8 停止、電源のオン／オフ（¤）、ホーム画

裏面にある電池ケース蓋を軽く押しながらスラ イドして取り外し、電池を入れます。

専 用ACア ダ プ タ ー（TASCAM PS-

右側面のSDカードスロットのカバーを開け、 SDカードを差し込みます。

HOLD側にスライドすると、ボタン操作が 無効となり、録音中の誤操作を防止できます。

¤ (HOME)[8] ボタンを数秒押し続け

購入後、初めて電源を入れる場合、以下の ような設定画面が表示されます。

ENTER/MARKボタンを押して実行します。

すでにフォーマット済みのカードの場合は、 このメッセージは表示されません。

メニューやメッセージを表示する言語を選択し

＋ボタンまたは−ボタンを押して言語を選択し、 ENTER/MARKボタンを押して決定します。

.ボタンまたは/ボタンでカーソルを移動 し、＋ボタンまたは−ボタンで日時を設定しま

ENTER/MARKボタンを押して、決定します。

言語設定または日時設定は、後からメニュー

でも変更できます。TASCAM DR-40X

内蔵ステレオマイクについて 本機のステレオ内蔵マイクは可動式になってお り、マイクの角度を変えることができるように なっています。録音のソースと状況またはお好 みに合わせて、広がりのあるステレオ録音また は位相差を抑えたクリアなステレオ録音を、内 蔵マイクを開閉することで選ぶことができます。 広がりのあるステレオ録音設定をする （A-Bポジション） マイクを左右に開きます（A-Bポジション）。 左右に大きく広がった、ステレオ感あふれる録

内蔵ステレオマイクを使用中にマイクを開閉し て、内蔵ステレオマイクの左右設定が、マイク の角度設定と合わなくなったときに、マイクの 左右設定を切り換えるかどうかのポップアップ メッセージが表示されます。

内蔵ステレオマイクの左右設定は、 L-R に設

内蔵ステレオマイク使用時に、マイクを開 いたときに左右設定が L-R になっていない ときにはホーム画面に アイコンが表示

クリアなステレオ録音設定をする. （X-Yポジション） マイクを閉じた状態にします（X-Yポジション）。 この設定では、位相差を抑えたクリアなステレ オ感のある録音が可能です。 内蔵ステレオマイクを使用中にマイクを開閉し て、内蔵ステレオマイクの左右設定が、マイク の角度設定と合わなくなったときに、マイクの 左右設定を切り換えるかどうかのポップアップ メッセージが表示されます。

内蔵ステレオマイクの左右設定は、 R-L に設

内蔵ステレオマイク使用時に、マイクを閉 じたときに左右設定が R-L になっていない ときにはホーム画面に アイコンが表示

チルトフットを取り付ける 内蔵マイクで録音を行う際、電池ケース蓋側を 下側にして置くとマイク側が低くなってしまう ため、付属のチルトフットを三脚取り付け用穴 に取り付けて、マイク側が低くならない状態に することができます。使用しないときは、電池 ケース蓋の内側に出ている2つの突起の間に挟 むように収納し、携帯することができます。102

カレント再生ファイル番号／総ファイル数 4.電池残量／電源供給状態表示 5.再生状態表示 6.再生位置表示 7 トラック状態表示 8.再生レベルメーター 9 残量時間表示 0.再生スピード状態表示 q エフェクター状態表示 w ピーク値表示（デシベル） e 再生ファイル名

1.録音フォーマット表示 2.録音経過時間 3.録音サンプリング周波数表示 4.録音チャンネル数表示 5.録音状態表示 6.入力ソース表示 7.録音レベルメーター 8.録音残時間 9.レベルモード設定状態表示 0.低域カットフィルター状態表示 q エフェクター状態表示 w.トーン出力設定状態表示 e.ファイル名表示 r.ピーク値表示（デシベル）

録音や再生、システムなどのさまざまな設定の 変更や機能の実行ができます。

MENUボタンを押す メニュー 画面が表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押してメニュー 項目を選び、ENTER/MARKボタンを押

＋ボタンまたは−ボタンを押して設定項目 を選択し、/ボタンを押す

設定の変更や機能の実行が可能になります。TASCAM DR-40X

1つ前の画面に戻るには、MENUボタンを

ホーム画面に戻るには、¤ (HOME)[8]

RECORD.[0] ボタンを押して録音待機状

ディスプレーに「09」が表示されて録 音待機状態になり、RECインジケーター

入力レベルのピークが録音レベルメーター のｰ 12dB付近になるように内蔵マイクの 方向や音源からの距離を調節する、または 入力レベルを調節してください。 入力レベルは、.ボタンまたは/ボタ ンを押して調節します。

RECORD.[0] ボタンを押して録音を開始

ディスプレーに「 」が表示されて録音 が開始され、RECインジケーターが点灯

¤ (HOME)[8] ボタンを押して録音を

本機には、5種類の録音モードがあります。 REC MODE 画面にて、録音モードを設定します。 録音モードによって設定項目が異なります。

停止状態でREC.MODEボタンを押す 録音モードメニューが表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押して録音モー ドを選択し、ENTER/MARKボタンを押

録音モード 項目の変更が可能になります。104

モノラル録音のモードです。 ステレオモード（初期値） ステレオ録音のモードです。

1つの入力ソースで2種類の入力レベル 設定（レベルモード設定画面）のファイ ルを作成するモードです。録音ファイル は、モノｘ2またはステレオx2となりま

4CHモード 内蔵マイクと外部入力を使用し同時に2 系統の入力を2ファイルに録音するモー ドです。録音ファイルは、ステレオｘ2

再生音と入力音をミックスして新しい ファイルを作成する ミックス モードと 入力音のみの録音ファイルを作成する セパレート モードがあります。 2つのモードの選択は、この オーバーダ ブ モードの中の ダブモード 設定の中で

低域カットフィルターを設定する 録音中の空調音などのノイズを低減します。

録音待機状態でQUICKボタンを押す クイックメニューが表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押して選択し、 ENTER/MARKボタンを押す 設定が変更され、クイックメニュー画面に

¤ (HOME)[8] ボタンを押す ホーム画面に戻ります。

録音中に突発的に大きな音の入力があった場合 の音の歪みを防ぎます。

録音待機状態でQUICKボタンを押す クイックメニューが表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押してレベル モードを選択し、ENTER/MARKボタン

レベルモードの設定画面が表示されます。 選択肢： 手動レベル調整 （初期値）、 リミッター 、 自動ピーク低減 、

＋ボタンまたは−ボタンを押して選択し、 ENTER/MARKボタンを押す 設定が変更され、クイックメニュー画面に

ホーム画面に戻ります。TASCAM DR-40X

ファイルを選び、PLAY.[7] ボタンを押

¤ (HOME)[8] ボタンを押して再生を

ヘッドホンまたはイヤホンを本機の ./LINE. OUT端子に接続します。

1秒 、 3秒 、 5秒 、 10秒 、 30秒 、 1分 、 5分 、 10分）

MENUボタンを押す メニュー 画面が表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押して ファ イル/フォルダー を選択し、ENTER/ MARKボタンを押す ファイル/フォルダー 画面が表示されます。

＋ボタンまたは−ボタンを押してファイル を選択し、/ボタンを押す ホーム画面に戻ります。

ファイルを選択しENTER/MARKボタンを 押すと、ホーム画面に戻って再生を開始し ます。106

パ ソ コ ン（Windows/Mac） やiOSデ バ イ ス に接続すると、オーディオインターフェースと

micro-B USBプラグパソコン USB USB接続 画面が表示されます。

オーディオインターフェースとして使用し た場合には、DR-40X本体での録音再生は

iOSデバイスを接続する場合は、Apple社製 のLightning - USB カメラアダプタが必要

オI/Fを選択し、ENTER/MARKボタンを

「 PC/Mac 」を選択した場合は、バスパワー 給電により動作します。

選択肢：.44.1k 、 48k (初期値）

接続 項目で 実行 を選択します。 外部機器と接続され、オーディオI/Fのホーム

MENUボタンを押す メニュー 画面が表示されます。

PC/Mac （初期値） ： PCやMacの再生音を

MENUボタンを押す メニュー 画面が表示されます。

接続解除 項目で 実行 を選択します。 外部機器との接続が解除され、レコーダーの ホーム画面が表示されます。 トラブルシューティング 本機の動作がおかしいときは、修理を依頼する 前にもう一度、下記の点検を行ってください。 それでも改善しないときは、お買い上げの販売 店またはティアック修理センターにご連絡くだ

HOLDスイッチがセットされていないか確認

自動電源制御機能の設定を確認してくださ い。自動的に電源が切れないようにするに は、「オフ」に設定してください。（リファ レンスマニュアルの「第12章　各種設定お よび情報表示」の「電源の自動電源制御設

microSDカードがしっかりと挿入されてい るか確認してください。 音が出ない／スピーカーから音が出ない

スピーカー設定がオンになっていることを 確認してください。スピーカー設定がオン になっていても、ヘッドホンを接続する、 または録音中／録音待機中はスピーカーか

RECインジケーターが点灯していることを 確認してください。RECインジケーターが 点滅しているときは録音待機中です。

録音画面に表示されている残りの録音可能 時間を確認してください。 録音した音が小さい／歪んでいる

入力レベルの設定を確認してください。 USBケーブルでパソコンに接続しても認

接続しているパソコンが対応OSかどうか確

本機をパソコンに認識させるには、使用す るUSB機能をメニュー選択する必要があり

充電専用のUSBケーブルでないことを確認

USBハブを経由していないことを確認して ください108

USBオーディオインターフェースモード で音切れやノイズが発生する [Windowsの場合]

パフォーマンスオプション 「パフォーマンスを優先する」を選択してく

「高パフォーマンス」を選択してください。 言語を間違えて設定してしまった。

¤ (HOME)[8] ボタンを押して電源をオ フ（スタンバイ状態）にしたあと、MENU ボタンを押しながら ¤ (HOME)[8] ボタ

SDXCカード（48GB 〜 128GB）

BWF： 44.1k/48k/96kHz、16/24ビット WAV： 44.1k/48k/96kHz、16/24ビット MP3： 44.1k/48kHz、32k/64k/96k/ 128k/192k/256k/320kbps

EXT.MIC/LINE.IN.端子（ファントム電源対

（1：GND、2：HOT、3：COLD）

6.3mm（1/4”）TRS標準ジャック （Tip：HOT、Ring：COLD、 Sleeve： GND） . ./LINE.OUT.端子 コネクター： 1/8”（3.5mm） ス テ レ オ ミ

0.3W（モノラル） コントロール入出力定格 USB.端子 コネクター：micro-B タイプ

フォーマット： USB2.0 HIGH SPEEDマ

REMOTE端子 コネクター：2.5mm TRSジャック

0.05%以下 （EXT IN to LINE OUT、 Fs44.1k/48k/96ｋHz、JEITA） S/N.比 92dB以上 （EXT IN to LINE OUT、 Fs44.1k/48k/96ｋHz、JEITA）

4GB WAV16ビット（STEREO） 44.1kHz 6時間44分 WAV24ビット（STEREO） 96kHz 2時間04分 MP3（STEREO/MONO）320kbps 44.1kHz 48kHz 29時間48分

上記録音時間は目安です。ご使用のSD ／ SDHC ／ SDXCカードに

上記録音時間は連続録音時間ではなく、SD ／ SDHC ／ SDXCカー

単3形電池3本（アルカリ乾電池またはニッケル水素電池） パソコンからのUSBバスパワー

専用ACアダプター（TASCAM PS-P520E、別売）

70 x 155 x 35mm（幅 x 高さ x 奥行き、マイク閉状時） 90 x 155 x 35mm（幅 x 高さ x 奥行き、マイク開状時）

282g ／ 213g（電池を含む／電池を含まず）

0 〜 40℃ 電池持続時間（連続使用時）

アルカリ乾電池（EVOLTA）使用時 フォーマット 持続時間 備考

2chWAV、44.1kHz、 16ビット 約18時間

2chWAV、44.1kHz、 16ビット 約19.5時間 ヘッドホン使用時 録音時：JEITA録音時、 再生時：JEITA音楽再生時

ニッケル水素電池（eneloop）使用時 フォーマット 持続時間 備考

2chWAV、44.1kHz、 16ビット 約16時間

2chWAV、44.1kHz、 16ビット 約15.5時間 ヘッドホン使用時 録音時：JEITA録音時、 再生時：JEITA音楽再生時

取扱説明書のイラストが一部製品と異なる場合があります。

製品の改善により、仕様および外観が予告なく変更することがあります。

詳細仕様はリファレンスマニュアルに掲載しています。 取扱説明書（本書）では、本機の各機能について解説しています。各機能の詳細については、 リファレンスマニュアルをご覧ください。 リファレンスマニュアルは、TASCAMのウェブサイト（）からダウ ンロードすることができます。 〒206-8530 東京都多摩市落合1-47

〒206-8530　東京都多摩市落合1-47 0570-000-809

携帯電話、またはナビダイヤルがご利用いただけない場合

受付時間は、10:00 〜 12:00 ／ 13:00 〜 17:00 です。（土・日・祝日・弊社指定休日を除く）

〒358-0026　埼玉県入間市小谷田858 0570-000-501

携帯電話、またはナビダイヤルがご利用いただけない場合

取扱説明書、本体貼付ラベルなどの注意書きにしたがっ た正常な使用状態で保証期間内に故障が発生した場合 には、ティアック修理センターが無料修理いたします。

本体の保証期間は、お買い上げの日から1年です。

保証期間内に故障して無料修理を受ける場合は、本書 をご提示の上、ティアック修理センターまたはお買い 上げの販売店に修理をご依頼ください。商品を送付し ていただく場合の送付方法については、事前にティアッ ク修理センターにお問い合わせください。

ご転居、ご贈答品などでお買い上げの販売店に修理 をご依頼になれない場合は、ティアック修理センター

次の場合には、保証期間内でも有料修理となります。 (1) ご使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故

(2) お買い上げ後の輸送・移動・落下などによる故障

(3) 火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公 害や異常電圧による故障および損傷 (4) 接続している他の機器に起因する故障および損傷 (5) 業務上の長時間使用など、特に苛酷な条件下にお いて使用された場合の故障および損傷 (6)メンテナンス (7)本書の提示がない場合 (8) 本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名(印)の 記入のない場合、あるいは字句を書き換えられた場合

本書（日本語記載部）は日本国内においてのみ有効です。 These warranty provisions in Japanese are valid only in Japan.

本書は再発行いたしませんので、紛失しないよう大 切に保管してください。

この保証書は、本書に明示した期間・条件のもとに おいて無料修理をお約束するものです。この保証書 によって保証書を発行しているもの（保証責任者）、 およびそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の 権利を制限するものではありません。保証期間経過 後の修理などについてご不明の場合は、ティアック 修理センターにお問い合わせください。

お客様にご記入いただいた保証書の控えは、保証期間内のサービス活動およびその後の安全点検活動のために記載内容を利用させていただく場合がございますので、ご了承ください｡〒206-8530　東京都多摩市落合1-47 ティアック修理センター 〒 358-0026　埼玉県入間市小谷田 858電話：0570-000-501 ／ 04-2901-1033