DR40X - диктофон TASCAM - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Линейный PCM диктофон
Бренд	Tascam
Модель	DR-40X
Размеры (Ш × В × Г)	70 × 155 × 35 мм (микрофоны сложены); 90 × 155 × 35 мм (микрофоны раскрыты)
Вес	213 г (без батарей); 282 г (с батареями)
Питание	3 батарейки AA (щелочные или NiMH); опциональный сетевой адаптер Tascam PS-PS20E; питание по USB
Время работы от батарей (стереозапись 44,1 кГц/16 бит)	≈ 18 часов с щелочными батареями; ≈ 16 часов с NiMH аккумуляторами
Носители записи	Карты SD (64 МБ – 2 ГБ), SDHC (4 – 32 ГБ), SDXC (48 – 128 ГБ)
Форматы записи/воспроизведения	WAV (16/24 бит, 44,1/48/96 кГц); MP3 (32 – 320 кбит/с, 44,1/48 кГц)
Режимы записи	Моно, Стерео, Двойной, 4 канала, Наложение (микширование или разделение)
Встроенные микрофоны	2 регулируемых стереомикрофона (положения A-B для широкой стереопанорамы, X-Y для точной стереокартины)
Внешние входы	2 комбинированных разъема XLR/джек 6,35 мм (с фантомным питанием +48 В)
Выходы	Разъем LINE OUT (стерео мини-джек 3,5 мм, также выход на наушники); встроенный моно динамик (0,3 Вт)
Основные функции	Запись, воспроизведение, USB аудиоинтерфейс, фильтр низких частот, лимитер, маркеры, автостоп, блокировка клавиш (HOLD)
Частотная характеристика	20 Гц – 20 кГц (±1/-3 дБ) при 44,1 кГц; 20 Гц – 40 кГц (±1/-3 дБ) при 96 кГц
Коэффициент гармонических искажений	0,05 % (EXT IN → LINE OUT)
Отношение сигнал/шум	92 дБ или более (EXT IN → LINE OUT)
Уход и чистка	Протирать сухой мягкой тканью. Не использовать химические вещества, растворители, спирт.
Безопасность	Используйте соответствующие батарейки; не подвергайте воздействию влаги; отключайте при грозе; соблюдайте правила утилизации.
Запасные части и ремонт	Батарейки AA, карта microSD, сетевой адаптер PS-PS20E (опционально); ремонт квалифицированным специалистом.
Общая информация	Рабочая температура: 0 – 40 °C; потребление макс. 1,7 Вт; интерфейс USB 2.0 High Speed; гарантия страны покупки.

Часто задаваемые вопросы - DR40X TASCAM

Какие типы батарей можно использовать с Tascam DR-40X?

Вы можете использовать 3 щелочных батарейки AA или перезаряжаемые аккумуляторы NiMH. Также можно использовать сетевой адаптер Tascam PS-PS20E (продается отдельно).

Как вставить карту microSD?

Откройте крышку слота для карты microSD на правой стороне устройства и вставьте совместимую карту (SD/SDHC/SDXC) до щелчка.

Как отформатировать карту microSD?

При первом включении после покупки будет предложено форматирование. Для последующего форматирования зайдите в меню. Внимание: форматирование удаляет все данные.

Как настроить встроенные микрофоны?

Вы можете раскрыть микрофоны в положение A-B для широкой стереопанорамы или закрыть в положение X-Y для более точной стереокартины. При необходимости появится сообщение с предложением поменять местами левый и правый каналы.

Какие режимы записи доступны?

Режимы: Моно, Стерео (по умолчанию), Двойной (два файла с разными уровнями), 4 канала (встроенные микрофоны + внешние входы) и Наложение (добавление звука поверх существующего файла).

Как использовать DR-40X в качестве USB аудиоинтерфейса?

Подключите устройство к компьютеру через USB-кабель, включите его, выберите "INTF AUDIO" в меню, затем выберите тип устройства (PC/Mac или iOS). После этого вы можете записывать или слушать через компьютер.

Записанный звук слабый или искаженный, что делать?

Проверьте уровень входного сигнала: отрегулируйте так, чтобы индикаторы оставались около -12 дБ максимум. Используйте лимитер при необходимости, чтобы избежать внезапных искажений.

Почему на экране отображается не тот язык?

Если был выбран не тот язык, выключите устройство, затем удерживайте кнопку MENU при повторном включении. Появится меню выбора языка.

Как чистить DR-40X?

Используйте сухую мягкую ткань для протирки устройства. Не используйте химические вещества, растворители или спирт, так как они могут повредить поверхность.

Что делать, если устройство не включается?

Проверьте, правильно ли установлены батарейки и не заблокирован ли переключатель HOLD. Также убедитесь, что батарейки заряжены.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DR40X TASCAM

2ДЯпесвая В ржим roTOBHOCTN K 3aIMCUHAXMITEKHONKYRECORD.

3aNyCTIePekHMOTOBHOCTN3aHNiHa Ⅱn3nnee oTO6pa3rTcK HONKn ynpabneHn II n3amopraTnHINkataOp 3anmc REC.

3 HactpoTe ypoBHeb 3anucn.

OtperynpyHe HnpaBHeHne MKNpOfoHa, pacctOAHNE Do nCTOUYHka 3Byka N BXoHOn yypoBeHb TAKIM O6p3OM, YTObbl yypoBeHb 3aNNc Ha NNIke BapbNPOBaNC B 30He -12 d. Jnna HactpoKb BXoHOro yypoBH BocnoJIb3yIteCk KHONKaMn I-1

4 HaxMITE KONKY RECORD ,TTO6bI HaHaTaB 3aNcB. 3anyCTNTc3aNcB,HaDucnneeOTo6paNTcR RE, n3arOpNTcHndkaTOpREC.

5ДЯ octaHOBK 3aIINc HaxMITE KHOKNY

3aIbocTaHaBnBaetc,duCnne oTo6paxaet

Hactpoika pekma 3annc

Pekopdep no3BONReT BcTn 3aNNb B PAnupeXImax.

Bb6op npYcTaHOBKa pexkMa 3aIncn npOn3BO-NTcRaHa 3KpaHe P8X 3A..

Пиюстановka BOCPON3-Нжмite КНОКУ.
ВedeHERM
Пиюск Вперед НжмITE и улоржимьITE КНОКУ
Пиюск Иазад НжмITE и улоржимьITE КНОКY
Пeрекod в налар ВOCIPON3BODIMORO фальа	НжмITE КраТКOBРЕМно КНОКY 1-ODIN pa3
Пeрекod в налар пр徴ыduшero Фальа	НжмITE Давды КраТКOBР- МEHNO KНОКY 1-
Пeрекod в налар след- юцERO Фальа	НжмITE КраТКOBРЕМно КНОКY 1-ODIN pa3
Воьразат на заданhoe В装配инозад (в装配инту: ВblKN, 1 сек, 3 сек, 5 сек, 10 сек, 30 сек, 1 мIN, 5 мIN, 10 мIN)	НжмITE BO Врм ВOCIPON3BEDEHIN.
ДобравлиеmetкиНжмITE КНОКY MARK BO В装配иь ВсОРПОЗBEDEHIN.

Bb6op faHIOB

1 HaxmTe KhoNky MENU.

Otkpoetc3kpaHMeHIO.

2 C nOMOuBbKHOHONK + N - BB6epnTe OB3OP HAXMMTE KHOHKNY ENTER/MARK.

OTkpoetcOKHO 0630pa.

3 CnOmoIbKHOIOK+N-Bbl6epuTe paun HaxMMTe ▶■.

PONBNTcraNbHbN3KpHaN.

COBET

Haxmume KhoNky ENTER/MARK, ymo6bHaayamb oocnpou3e0dehue u cepHymbc8 2naBbI 3KpaH.

IcnoIb3OBAHne B KaueCTBe aydno nHTeppeca

IIOKIIIOUVBYCTPOINCTBO KOMNbHTepy (Windows/ Mac) Nn6o IOS YCTPOINCTBy,MOXHO INCNOB3OBaTb erO B KaueCTBe aynio nHTepfeyca.

NoDroTOBka K pa6oTe

1 PoiKIOHHTe yCTPOIcTBOKOMNbIOTepy c nOmoIbU USB Ka6enB N BKNIOHTe erO.

2 OTKpoetcKpaHUSB PEKM.

IPMMEAHME

Ipu pa6ome 8 kaucmee aydu unhmepeeca, 3anucb unu cncpounaehe faunob ha camom pekopope DR-40X heo3moxha.
-Дя noклочиу ycmpoicma κiOS ycmpoicmey nompe6yemca Apple LightningUSB adanmep kamepbi.

3 CnOMOuBIO KHOHOK+N-BbIepePte AYII. HHTEPΦ NHaKMNTe KHOKNKY ENTER/MARK. OTKpoETcAkpA HAYI.HHTEPΦ.

IopKluOyeHne

1 BbIbepuTe TIN NpOKnIOUaEMOrO yCTpoiCTBa.

Bapnntb: PC/Hac (HacrpoKn no ymonaHIO), i05

PIMMEAHME B pekumne nooknuehna KPC/Hac ycmpoicmgo pa6omaem ha uhe numahu kOmnbomepa.

2 HactpoTe yactoty dNCKpTeu3aunn.

Bapnntb: 44.1k,48k (Hacpoi no ymoJyAHIO)

3Bb6epute BnBnyhKTEIOIKJHOUHTbcra.

PnnoKJIoueHm K BHeUHEmy yCtpoCTBy Ha nncnnee oTo6paXaetcA kpan USB HADIO I/F.

MOHUTOP

Bb6op cnHnHa nla BbBOda Ha MOHITOP

Питainedуец USBс комьютepa

CeTeB0 6nK nTuHaHn (TASCAM PS-P520E, npOaetc oTdIbHo)

Iotppe6nemam Moochtb

1,7BT(MAKCMMaBHa)

Pa3Mepbl(1xBxF)

70MM×155MM×35MM

(B3aKpbTOMIIOJOKeHmMnKpOoHHoNapb)

90MM×155MM×35MM

(BOTKpbITOM NOLOXKeHN MKNpOfoHHo Napbl)

Bec

213r.(6e36aTape)

Формат Вераюты Пимочаиме
Запись WAV: 44,1/48/96 кг, 16/24 сИТ	Около 16 часов Рли Исторовни Встор- endho ro Stpeo Minkpofoha
	Около 5,5 часов Состлобоганем phantomhoro рintanin (+48 B, 3mAmx2 Harpy3ko)
Восpondиев- дениe	WAV: 44,1/48/96 кг, 16/24 сИТ

3auncb: Bpem 3auncn cornacno JEITA

Bocpon3BeHnne: BpemBocpon3BeHnMy3bIKn cornaCHO JEITA

IPMMEAHNE

Bpempa3pa6amapeu (npu HenpepbieHou pa6ome) moKem 8apbupo- 8amcb6 3aucumocmu om ucnonb3yEmo2o Hocumen.

-ⅢO6paJenHnB HactoIeM pyKOBOCTBe MOrYT qACTNHO OTNIuATbCtOT
Texnueckne xapaKtepncTkn BHeHm BN MOrTy 6bTb N3MeHeHb dny yIyUeHnI n3dEIN6e npEBapntelbHorO yBeOMleHn.
- PnDpO6HbIe xapaKTePncTnKn npBVeJeHb B PykoBOdCTBe no 3KcNJIyatauIm.

取拔説明書

安全にお使いただくたも

LIMI-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-