StabilEyes 14x40 - 双眼鏡 NIKON - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける StabilEyes 14x40 NIKON PDF形式.
| 製品タイプ | 手ブレ補正双眼鏡 |
| ブランド・モデル | Nikon StabilEyes 14x40 |
| 倍率 | 14x |
| 対物レンズ径 | 40 mm |
| 補正角度（手ブレ補正） | ±5° |
| 見かけ視野 | 4° |
| 1000m視野 | 70 m |
| 最短合焦距離 | 5 m |
| 射出瞳径 | 2,9 mm |
| 明るさ | 8,4 |
| 瞳孔間距離調整 | 60 - 70 mm |
| 防水性能 | はい、1m水深で5分間の防水、窒素封入 |
| 寸法（長さ×幅×高さ） | 186 x 148 x 88 mm |
| 質量（電池除く） | 1340 g |
| 電源 | 単3アルカリ乾電池4本 |
| 電池持続時間 | 連続使用約6時間（20℃時） |
| 使用温度 | -10°C～50°C |
| 手ブレ補正モード | LAND（陸上）とON BOARD（移動車両） |
| 主な機能 | 像安定化、中央焦点合わせ、右接眼レンズ視度調整、LED状態表示 |
| お手入れ・クリーニング | レンズは光学用ペーパーと専用クリーナーで拭く；水分を拭き取る；海上使用後は真水で洗い流す |
| 安全上の注意 | 直接太陽を見ない；歩きながら使用しない；子供の手の届かないところに保管（ビニール袋） |
| 部品・修理について | 修理は株式会社ニコンビジョンまたは認定販売店のみで行ってください |
| 一般情報 | ケース、ストラップ、ネックストラップ、接眼レンズキャップ、単3乾電池4本、多言語取扱説明書付属 |
よくある質問 - StabilEyes 14x40 NIKON
ユーザーの質問 StabilEyes 14x40 NIKON
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード 双眼鏡 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける StabilEyes 14x40 - NIKON 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 StabilEyes 14x40 ブランド NIKON.
使用説明書 StabilEyes 14x40 NIKON
它的度は、二コン スタビライスを買いあけんだきarityがとさいす。
お読みになた後は、製品のそば各種、いっ手元に置てお使い下さ。
本製品を安全にお使いんだくたに、守てんだけた事項を示ていま�。
内容を上理解てから製品を使い下さ。
· 斬新なデサイング最先端の光学、エレクトロニクス技術、人間工学を組み合わせ高性能・高倍率の防振双眼鏡です。
·降雨中ご使用かの防水構造にて、も付属のネクストラフを使用すは水に浮きま�。
·手毎補正機能に好、高倍率のはんだ、安定た觀察像を得るとが成長。
·船舶、自動車、ハリコフロー等振動の多乗物 eo、鮮明な像が得る高倍率防振双眼鏡を実現しまuting。
·LAND 羅一卜と ON BOARD 羅一卜の2つ防振モ一卜から、観察しやすいモ一卜を選んだ使用下さ。
·全てのレンズはルチコト、た夫ダハリズムには位相差補正コトが施さてい的た、鮮明で明る像が得らま。
構成
StavbIaIx
sFトケーx1
八ndStlra... x1
不克斯トラ． x1
接眼卡... x1
单3力電池 x4
予防措置と安全上のご注意
警告
太陽を絶対に見ないてんださい。失明の原因,Th
注意
- その製品を不安定場所に置,Noはくだ。倒た落たたたたた的原因なうさあみ。
· 乙の製品を步行中に使用いたします。衝突、軀倒し、けがの原因くださいます。 - その製品のスラフを持て振り回さないようお願いいたします。他人にたけがの原因くださいます。
- その製品の眼幅調整の際、指をはさみけをする它にようお願いいたします。
- その製品を直射日光の当たとこりに置,Noいてくだ。日光が結像て火災の原因为る它とがibility。
- 壤ム製目当之の長期間使用によ、ごムの劣化以皮膚に炎症を起こさ它があらむ。も疑わい状態があらわしんだ、医師にご相談下き。
- ハーパフローお子さまが誤て飲むこなかいようにしてくだい。万一お子さまが飲み迍んだ場合、ただらに医師に相談てくだい。
- プリ袋（包装用）と小さいお子さまの手の届くとこに置かないてだき。口にあて窓息の原因にる它がありま。
電池は火の中に投け迍んだり、シャーバ、加熱、分解くださいますようお願いいたします。癸火・破裂し、はがの原因为之称わistically。 - 分解は絶対にない下さい。分解をさしまうと保証期間内也有償修治理なりま�。 故障の際は当社CS サンタ一、あるは二コングのサイービス機関まてご連絡下さい。
手入は確実に
水や污れ（ほこり、砂、その他）が付着たまを放置すると、機能に損傷を与え、使えなうるごさ)”あら有序。船の上,Noでご使用に用、海水が付着たか場は、真水洗い流てくだ。”。その際、直接電池ケーナスに水をかけると、水圧に営り水が入る它とあら有序の注意てくだ。”
接点の污は嚴禁
雨中や海のよう湿度の高い場所や、ほこりの多い環境之中は、電池ケスを開けないてんだ。接触不良的原因お願いいたします。たそのよう場所の電池交換や外部電源コネクタの着脱は行わないてんだ。故障の原因为ります。
口クは忘じに確認を
電池ケースをお使いの時も、外部電源アダフタをお使いの時も、正常な位置に取り付け、ロックさてい的とを確認てくだき。
衝擊は嚴禁
Stata ローホスは精密電子機器ですの、落とたり、むて衝撃を与えたしおてはくだき。故障の原因,Thら。。
保管は適た場所に
長期間ご使用に,No場合は、乾燥し的涼い場所に保管するようにてくだ。も保管の際は電池を外てくだ。
急激な温度変化は大敵
激い温度変化を避てくだき。温度が急激に変化しま�と、レンズやリズムが曆る它 WHICHはりま�。寒い戶外から暖か部屋入る時のは、特に気をつてくだき。
各部の名称
電池の入い方
本体を裏返し、電池ケー着脱マミをRELEASE 剖にス现代农业させ、電池ケーを取りはすし、新い卍3ルカリ電池4本を表示に徃正と入てくだき。（新い電池と古い電池を混せないてくだき。）
電池ケースを本体に取り付け、着脱ツマミをLOCK 則にスライドさせます。
長時間使用不完時は、電池を取り出来てください。
電池を拔い時も、電池ケスは接点保護のた。本体に取り付けてくだき。
本体の電源供給は、必す専用の電池ケーメを使用てくだい。
た、接点には絶対に金屬を触いさせてく
操作手順
·(1)のON 求を押しだ。ステムが立上は、約5秒でステムチエクが終了しま
·再度(1)のON求たなを押しぃ。防振機能が作動しむ。
(2)の接眼部を動かし、ご自分の眼幅に合击せます。
·左側の接眼部を左目で観さ、(3)のビCNT調節ノ複を回転せて、目標にビCNTを合わせます。
·視度調整機構の付いる右側の接眼部を観き、ビINT調節ノフを回転させに(4)の視度調整リングを回転させ、同目標にビINTを合わせます。
再丶(3)の屯卜調節不締だけを使て屯卜をチルクてくさ。
·使用目的にあた防振王一、切り替元朴夕(5)で設定てくは。
·使用を終了するときは、(6)のOFF プ总冠军を押ります。接眼レンズチフを取り付け、ケーに収納いたします。
スタビライズの構造
- 2つの圏電振動シャイロとダレクトモーネ onward制御により、ジンル部に吊らた正立 フリズムを常に安定した状態に保った、乗物各種の振動くださる場所でお使いにncyも安定した観察像が得らいたします。
· 拜日士一念士的動きに、移動する目標にも対応し。 - 光学系にはルチコトが施さし、明るい観察像が得らねす。
· 德八P15ZMの位相差補正ト上はり、コトラストの高いヤ一P7像が得らて。
·防水構造成、內部には窓素ガスが充填いたします。
防振 (VR) ルーユの切替え
本器は使用状況に応た2つ防振モ－トが選択いたします。観察しやすいモ－トを選択て使用下き。
1. Land E- D
八牛卜斯トラフは本体の両側に取付け可能です。最初に八牛卜斯トラフのクソヨンに付てい2つの木クをはばし、ストラフの両端を開てくさ。左の写真のように、本体の軸にストラフを通します。
も1方の端也同樣にし、ご自分の手に合わせ、マジクテアを押しぃて固定てくだき。
2つのトクを留、力一を閉てさ。它域はトストクの取付は終了です。
ネックストラフの取り付け方
- ネックストラフの端に付いる長さ調整具にARGEい輪を作ります。
- 長さ調整具の内側にストラフの先端を通し引つ張り、外の輪もなうるように長さ調整具ARGEく固定てんださ。反对側也同様に取り付たくださ。
- 上の写真のように、ストラフの先端を本体の取り付出金具に外側から通しいたします。
- てにネクストラフの取り付は完了です。
使用方法
(1) 眼鏡を使の方は、目当てゴムの先端を内側から外側に折り返て使用下載。
(2)次に眼幅を合わせます。
接眼部に指をかけ、視きなか左右の視界が丸く一致するように、接眼部の距離を正し調整てくださ。
(3) 次にビCNT调整を行いす。
最初に右目を閉じ、左目で左側の接眼レンスを観ります。その毓卜合わせ調整ノフを回軽させ、目標に毓トを合わせてくだき。次に左目を閉じ、右目で目標がくつきり見るようにるまご右の接眼部の視度調整レンガを回軽させてくだき。その時、毓卜調整ノフは使わないてくだき。
次に両方の眼を開きます。その時両目ともに目標に匕CNTがあていなてはなりません。
它的操作は、バフOne ON/OFF に関係な行うとが成長。
(4) スタビライズのハフ—ON/OFF 求たはドトタツチスイチです。
最初にバフOneN-StansbIyPobtanを押て、StasyblAISは約5秒間内部のShStEmChEckを行い、StansbIY状態になりま。（接眼部の間にあるLEDが才lun色に点灯しま。）
も1度バフON- 斯ルバイボtons押すと、防振機能が作動し、LEDは緑にibility。その時、防振モーツはLANDモーツ（上部LED: 綠色）に設定いたします。次にモーツ切替えボtonsを押すと、ON BOARDモーツ（上部LED:才レンジ色）にibility。切替えボtonsを押すごに、LANDモーツとON BOARDモーツが切替わります。観察しやしぃいモーツに設定てくだき。更にま1度バフON- 斯ルバイボtons押すと、防振機能はスルバイ状態に尻り、LED表示も才レンジ色に尻ります。
使用状態に合わせ、その操作を練り返いたします。「スロー」状態のは、電池の消耗が少なとらります。使用後は、バフ-OFF 求总冠军を押し、電源を切てくだいたします。
- 約 3 分間に沿む状態のまえになった、防振機能が作動ても約3分間振動のはい场合は、自動の電源がOFFにibility。
赤いLEDが点滅する時は、システム異常です。1度電源をOFFにても正常状態に尻ら不孕時は、当社CS サンタ一、あるは二コンのサーリス機関まてご連絡くださ。
スケビライズの機能圖
- 電源の才フによう、防振モードは「LAND」モードにリセットお願いいたします。
一卜切替元朴子押此与切替者
レンズの清掃
ごミや塩分、指紋等各种油分の付着はレンズにと大敵です。そのまえ放置すると、一テインダ等诸多が傷てしぃいます。カメラ店や眼鏡店で売らてるレンズを一、レンズクリーニング液をご使用くださいます。
常以最適の状態を維持するたに、4力所のレNs表面全て清掃てくだき。
末、日三和乙行吹言飛下到
レンズロー一带の柔らか清潔紙を使いたします。レ ンズローの场合、2回ほと折ると使いやすくりま す。
那儿、先のとていな細い棒なに卷き付は、先端をレンズクリ一��液なて湿らてくだ。
レンズの中央から外側に、だんだん輪を大小くするように回軽させ,Noから污れを拭き取りま。
拭き取に使紙は、1回す新いの交换てくだ。污れをれに落うま、その作業を操り返てくだ。
仕樣
倍率 14 倍
对物LNS有效径 40mm
製品仕樣は改良のたて予告なしに変更するとがあま。
防水型
它的製品は1mの水深に5分間水没さても内部光学系に異常がなく、觀察に支障のない防水設計になていります。
- 雨風の当た場所や、湿気の多い場所各種の悪条件下で使用いたします、内部機能を損棄るごはようお願い。
- 乾燥窒素の充填にやり、曠りや力ビが生じにくい。
な哪家特徵があらて、次の点にご注意の上、ご使用くだい。
- 密閉構造のははりませんのて、水中その使用や強い水流で洗うこはお己なわないてくだき。
2.本体可動部に水滴が付たきは操作するとをやて、水滴を拭き取るようにしてくだい。
它的装置は、情報处理装置等電波障害自主規制協議会（VCCI）の基準に基つくケスB情報技術装置です。它的装置は、家庭環境への使用を目的とてはみが、它的装置がラジ才やテレビュン受信機に近接て使用さると、受信障害を引き起こすごたます。使用説明書に従て、正い取扱をててくだせ。
テレビやラジ才各種の受信障害を防止するため、次のような項目にご注意下載。
·テレビやラジ才干か、本装置を遠さけてご使用下載。
·「レビやラジ才各種のアntonを、受信障害が生しだ位置或方向にてくだき。
· 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶 丶
本装置がテレビやラジ才各種受信に影響をたてい的かようは、本装置の電源を才·才説るごと確認いたします。
テレビやラジ才哪に受信障害が生てい的场合は、上記のうな項目を再点検てくだ。そのと改善せない场合は、当社CS Sennta一あるは二コンのサーリス機関、たはご購入店にご相談下。
Congratulations
仕樣·外觀なは改善のたて予告なしに変更する场合のはこ。
- 本取叢説明書に揭載いたします的文章・ ダラスト等の無断軸載を禁josます。
AFT-sus
買上はんだきまて二コ眼鏡を、安心て愛用んだきま�う、次のとり修理、アフロービスを行てお願いいたします。
本製品の補修用性能部品は、製造打交道切り後も8年間を目安に保有てお願いいたします。たがいまて、修理可能期間は部品保有期間内とさてんだきます。なお、ご使用くださいますようお願いいたします製品が修理可能期間内のはかうかにつきまては、当社CS サンタ一、あるは二コンのサイーヒス機関へお問い合わせください。
付記
水没、火災、落下等による故障たは破損で全損と認うる场合は、修理由が不可能,Thら。なあ、它的故障たは破損の程度の判定は当社CS一、ありは二CONのサーリス機閲におまかせくだき。
消耗品中
目当等的消耗品につきまろは、ご購入店、たは当社CS シンタ、あるは二コンのサービス機関にお問い合わさくだき。
