AF-S NIKKOR 28-300MM F-3.5-5.6G ED VR - カメラレンズ NIKON - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 AF-S NIKKOR 28-300MM F-3.5-5.6G ED VR NIKON

此使用の前に「安全上の注意」をよく請みの状、正しく使いくだて。その「安全上の注意」は製品を安全に正しく使用くださいます、*u等たや他的人々への危害や財産への損害を未然に防止するため、重要な内容を記載いたします。請みにた後は、使いにる方かいてご見らる所に必す保管くださいます。

表示中

表示和意味是次的或有之。

警告

お守りんだく内容の種類を、次の経表示で区分し、説明いたします。

経表示の例

△記号は、注意（警告を含む）を促す内容を宣告るfoilです。円中や近くに具体的な注意内容（左の场合は感電注意）が描かていります。

記号は、禁止の行為（てははいけないと）を宣告るごのです。円の中や近に具体的な禁止内容（左円の场合は分解禁止）が描かていります。

記号は、行為を強制すると（必すると）を報告うのて。円の中や近に具体的強制内容（左円の场合は電池を取出す）が描かていま�。

警告
分解禁止	分解た、修理或改造をしおてと 感電た、異常動作を上ケガの原因为ります。
接触禁止 すくに 修理依頼	落下いたします。ご以下は破损損し、内部が露出たきは、露出部に手を触ないごと 感電た、破損部でケガを原因,Thery。力メラの電池を拔/he、販売店たは二CONSAUS機関に修理を依賴てはんださい。
電池を取る すくに修理依頼を	熱なる、煙写出る、亿億 Medalの異常時は、速やかに力メラの電池を取出くださいます。 そのまえ使用すると火災、やけその原因,Thery。電池を取り出uar際、やけど充分注意てくだいたします。電池を拔て、販売店は二CONSATUS機関に修理を依賴てくだいたします。
水かけ禁止	水に付けたり、水をかけたり、雨にねらしぃり減少entlyと癸火しぃた感電の原価ります。
使用禁止	引火、爆発のおれのあた場所のはは使用,Thery。プロpanガス・ガソリン等诸多引火性ガスや粉塵の発生する場所で使用,Thry、爆発や火災の原則,Thery。
見ないご	LENS�はは力メラで直接太陽や強い光を見不出ごと失明や視力障害の原価,Thery。

注意
感電注意	'' 感染の原因のはんだごはようお願いいたします。
放置禁止	製品は幼兒の手の届:NOはうに置くごはようお願いいたします。 ケガの原価のはんだごはようお願いいたします。
使用注意	逆光摄影のはは、太陽を画角に充分に傾らお願いと 太陽光が力メラ内部で焦点を絵り、火災の原価NINGごはようお願いいたします。画 角から太陽をわりかに外しても火災の原価NINGごはようお願いいたします。
保管注意	使用くださいますようは、レンズに kjatchesを付けるが太陽光のあた ない所に保管するごはようお願いいたします。 太陽光が焦点を絵り、火災の原価NINGごはようお願いいたします。
移動注意	三脚に力メ拉やレンスを取付けたまま移動,Noは任何 転倒くださいますようお願いいたします。 姿を閉む切った自動車の中や直射日光が当た場所,Noは異常に 温度が高粱る場所に放置,Noは任何 内部の部品に悪影響を与え、火災の原価NINGごはようお願いいたします。

① FJ-（P.8)
② 一卜取付指（P.8)
③ 一卜取の付は指標（P.8）
④ フローデット指標（叐納時）(P.8)
⑤ フローチト指標 (P.8)
⑥ ト一ド着脱指標 (P.8)
⑦ 毛一ムリング(P.6)
⑧ 焦点距離目盛
⑨ 焦点距離目盛指標

它的はは二つルを上はくさて、誠にかがうさいま�。使用の前に、它的使用説明書をよく請みの上、正と使いくさ。も、力メラの使用説明書もご覈くさ。

主於特長

手複補正機能（VRII）を使用すると、使わいきき比約4段分種ヤマトス一卜一。在上撮影か用、夏士一的選折範围が広か、幅広の領域で手持方撮影か可能です。（※当社測定条件にようお願いいたします。た、手複補正効果は、撮影者及撮影条件に好て異なります。）
通常の撮影条件のは手トレを補正するNORMALモードと、乗物に乗てる等、摇いの激い撮影条件のは手トレを補正するACTIVEモードの切り換えが可能です。NORMALモード時は、手トレが流し摄り（pannond）かを自動のに識別し、流し摄り時に手トレ補正機能の威力を揮,left。
- 二元独自のED（特殊低分散）レンズによる色収差の補正ともに、非球面レンズや良好なボーナ味が得る円形絞りの採用に優た光学性能、描写性能を発揮いたします。

注意

• DX フオーマットの二CON ニジタル一眼レフカメラ（D300 フリーズ、D90 Hz）に装着すると、対角線画角は53°—5°20'とり、35mm判換算のは焦点距離約42mm—450mm相当のレンズにelizeます。

使用かの機能

力メラによる、使用くださる機能には制限・制約のはんだて、力メラの使用説明書吃什么確認くださいます。

カメラ	機能		露出(撮影)ME一下
	VR	AF	P*1	S	A	M
FX フオーマット/DX フオーマットの二CONデジ热线一眼レフカメラ、F6、F5、F100、F80シリ-ups、二CONU2、二CONU	○	○	○	○	○	○
プロナス 600i、プロナス S*2	×	○	○	○	○	○
F4シリ-ups、F90Xシリ-ups、F90シリ-ups、F70D	×	○	○	○	×	×
二CONUs、F60D、F50D、F-401シリ-ups	×	×	○	○	○	○
F-801シリ-ups、F-601M	×	×	○	○	×	×
F3AF、F-601、F-501、MFカメラ(F-601Mを除く)	×	×	×	×	×	×

○：使用可×：使用不可VR：手PL補正AF：才一ト力一力次※1：PにはAUTO（才一ト）モ一、イマ一EBロ格拉ムモ一（S一M一）を含みます。※2：M一の設定はあらません。

一丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丶丅

撮影行う場合は、ズムルムを回軸させ（焦点距離が変化いたします）構詞を決定てから、匕卜合わせを行てくだい。トレーリー（絞り込）機構を持効メラのは、撮影前にフィインダ一內被写界深度を確認,No足。

• そのレンズはIF（二CON内焦）方式を採用いたします。IF方式は、撮影距離が短くださいますにしぃて焦点距離が短くださいます。
  距離目盛は目安,No、被写体まの距離を保証するモはは必せん。も、遠景摄影ご被写界深度なの影響によのマーケに届かない位置でビCNTが合場かはりま。
  詳い被写界深度は、被写界深度表（P.144）をご覽くだて。
• 焦点距離を28mmに載、ズムロックを [LOCK] にセットする、ズムランダがロックお願いいたします。力メラを持ち歩く隙は、LANZ自体の重み操り出ないように、必すロックくださいます。

绞の値の設定

絞り値は、力メラ側で設定てくさい。

開放F值の変化

它的レンズはス一 ニングにやり、開放F値が最大11/3段変化ります。たてし、露出を決定の際に、F値の変化量は力メラが自動のに補正いたしますの为考慮する必要のはんだません。

口卜合せの方法

此使用の力メラや撮影目的によう、下表のようなビングト合わせが選択いたします。

カメラ	カメラの フィーカス モード	レンズのフィーカスモード
		M/A	M
FX フオーマド /DX フオーマドの 二CONデジ専一眼リフカメ、 F6、F5、F4シリ-ups、F100、 F90Xシリ-ups、F90シリ-ups、 F80シリ-ups、F70D、二CONU2、 二CONU、プロナス 600i、プロナス S	AF (C/S)	マニュアル 優先 AF	MF (フィーカス工イド可)
	MF	MF (フィーカス工イド可)
二CONUs、F60D、F50D、 F-801シリ-ups、F-401シリ-ups、 F-601M	AF (C/S) MF	MF (F-601Mを除む (フィーカス工イド可)

AF：才一トフカ一力ス MF：マニアルフカ一力ス

M/A（マニュアル優先才一トフカ一力スモ一卜）の使い方

1 LUNZのフロースモーロ切り換えスイチを [M/A]にせットしります。
2 AF(才一トカカ力ス)撮影時、力メラのシャタービタを半押しぃたまみ、あるいはAF作動(AF-ON)ロタを保持たまみ、カカカリスりむを手で回転させと、瞬時にMF(マニアルカカカ)撮影が行う。
3力メラのシャタ一トクなの半押しやAF作動（AF-ON）トクなを再度操作するとAF(才一トフ一力ス)て撮影か可能とらま。

手PLV補正機（VRI）

手PRE補正機能の概念圖

手TPL補正	NORMAL 穴一ドパターンはACTIVE 穴一ドattern対応
流し撮り上の手TPL補正	NORMAL 穴一ドattern対応
激い摇いの手TPL補正	ACTIVE 穴一ドattern対応

手PRE補正Stイチの使い方

ON：シャットーダンを半押しぃると、手トレを補正いたします。フィインダ像のトレも補正するたて、ビINT合わせが容易で、トレーマングやすくNINGは。

OFF：手緱を補正しぃせん。

手PRE補正毛一切換之Sイチの使方

手PRE補正スイチを [ON]にし、手PRE補正モード切り換えスイチを設定お願い。

NORMAL：主に、通常の手トレを補正いたします。流し撮のは手トレを補正いたします。

ACTIVE：乘物に乗てる等、摇いの激い条件へのトレから通常の手TPLま補正しら。そのモードは流し撮り自動検出は行ません。

手徕補正使用時のご注意

• 手TPL補正が使用,No力メロ（P.5）は、必す、手TPL補正スイチを [OFF]にてくさ。特別にプロネア600iはは、そのスイチを[ON]にたてまむにしらと電池の消耗が早くる亡かた有きは注意くさ。
• パヤマタ一トムを半押し後、フアインダ一樣が安定てから撮影するとをおむすむしま�。
  手緱補正の原理上、シャタ一レリー後にフィング一樣がわすかに動くてがあまむが、異常のははみせん。
• 流し撮りする场合は、必すNORMAL 玫一律にてくだせ。NORMAL 玫一律は、流し撮りISCOで力メラの向きを大小く変た场合、流た方向の手予補正は機能ません。例えは、横方向に流し撮りすると、縺方向の手予はけが補正さご表。
  手徕補正中力米拉の電源をOFFにた、レンズを取外たはいてくさ。（その状態をレンズを振ると力た力夕音がす的它たかはみが、故障はあません。力米ラの電源を再度ONにすは、音は消えま。）
• 内藏flattshü搭載の力メらで、内藏flattshü充電中は、手 proble�補正是行いません。
• 三脚使用使用的きは、手アリスイチを [OFF]にてくださ。たて、三脚使ても雲台を固定しぃきや、一腳使用使用的きは、スイチを [ON]にするごとをおすうしま�。
• AF作動（AF-ON）ボーニングの効力メラで、AF作動ボーニングを押,Th、手トレ補正是作動しぃません。

■ トの使方

画像に悪影響を及ば光線を力ット、ルンス面の保護にも役立らます。

取付方（使用時）

• フーダads 責指標（）とフーダsetト指標（一）が合てること確認てくだい（3）。
• 一、下一先端強。一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一
• 一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一、一

取付方（収納時）

• 取納時はフードを逆向きにてレンズに取り付けます。

力メラの内蔵フラツ広使用時のご注意

摄影距離 0.6 ~m 以上使用載ください。
- イラレを防止するたに、レンズのフードは取外て使用てくだいたします。

※力メラの内藏flattushoのケレは、flattushoの光がlenszの先端でさえらて影にた、写真に映りむ現象です。

カメラ	ケラレncyく摄影bable焦点距離と摄影距離
D700 (FX フoorーマット時)	●焦点距離28mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離35mm以上は制約,No
D90、D80、D70シリ-ups、D50	●焦点距離28mmceedは摄影距離1m以上●焦点距離35mm以上は制約,No
D5000、D3000、D60、D40シリ-ups	●焦点距離28mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離35mmceedは摄影距離1m以上●焦点距離50mm以上は制約,No
F80シリ-ups	●焦点距離35mmceedは摄影距離2.5m以上●焦点距離50mmceedは摄影距離1m以上●焦点距離70mm以上は制約,No
F70シリ-ups	●焦点距離50mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離70mmceedは摄影距離1m以上●焦点距離105mm以上は制約,No
F60D、ニコンU	●焦点距離70mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離105mm以上は制約距离1m以上
F50D	●焦点距離70mmceedは摄影距離2.5m以上●焦点距離105mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離200mm以上は制約距离1m以上
ニコンU2	●焦点距離50mmceedは摄影距離2m以上●焦点距離70mmceedは摄影距離1m以上●焦点距離105mm以上は制約,No
ニコンUs	●焦点距離70mmceedは摄影距離2m以上●焦点距離105mm以上は制約距离1m以上
F-401シリ-ups	●焦点距離70mmceedは摄影距離3m以上●焦点距離105mmceedは摄影距離1.5m以上●焦点距離200mm以上は制約距离1m以上

Jp

fraindueskrüenの組み合わせ

スケーニルメラ

A

B

C

E

EC-BEC-E

G1

G2

G3

G4

J

L

M

U

F6

◎

◎

-

◎

-

-

-

-

-

◎

◎

◎

F5+DP-30

◎

◎

○

◎

◎

◎

◎

◎

F5+DA-30

◎(+1.0)

◎

◎

◎

◎

◎(+1.0)

◎

構圖の決定やビングト綜合せの目的には

：好適才。
：視野の一部が多少見にくなりまむが、撮影結果には全く影響たきま�せ。
：各力M兰i存在不的FADUs一
（）：中央部重点測光時の補正值です。F6力メラの场合、測光值の補正是、力メラのカstsムデロー「b6：スリーニング正是」「BorE以外」にせットて行ります。B型おはとE型以外使用する场合は、補正量が0でも、「BorE以外」にせットてくだstadt。F5力メラの场合は、カstsムデローNo.18の設定測光值の補正を進行いたします。詳しぃは力メラの使用説書をご覓くたて。

空欄：使用不適當為。ただし、Mスケリーメル場、撮影倍率1/1倍以上的近接撮影に用るたて、その限りのははんだらません。

注意

F5力メラの场合、マルチバターニフは、EC-B、EC-E、B、E、J、A、Lスケリーニのみ可能です。

レンズのお手入围と取り挃い上的ご注意

• フードをレンズに装着った状態で、フードだけを持たないようお願い。
• CPU 信号接点是污之类的，或注意<下边>。
• ンズマウntonごムリングが破損た場合は、そのまえ使用せす販売店たは二コンサイーニス機関に修理を依賴てくださ。
• ンス面の清掃は、木円を拭的程度にてくださ。指紋がたけはきは、柔らか清潔な木綁の布に無水アルコル（工タノル）または市販のンスケリーナーを少量湿らせ、ンスの中心から外周ご渦卷状に、拭きムラ、拭き残りのないように注意て拭てくださ。
• 極子一和二的有機溶劑是絕對使用不當以內就
• ンズ表面の污れや傷を防うたには、NC フィルターヤをお使いんだけは。も、ンズのフローも役立与否。
• 代言：LENSZをケスに入るのは、必すLENSZチツと裏がたを取り付けてくだいたします。
• 退役军人を長期間使用くださいます、カビやサビを防うたに、高温多湿のとろを避けて風通しのいい場所に保管いたします。<ださ>。た、直射日光のたるとろ、ナフタリんや樟脑的优点とろも避けて(<ださ)。
• 退役军人の相訪を提供し、部品がサイドローは故障の原因为たて注意くだいたします。
• ストローの前nak、高温にるとこに置かないてださ。極端に温度が高くると、外観の一部に使用てる強化フスチックが変形するごたたは。

付属アクせサリ一

• 77mm スpringles式レフロー LC-77

裹沈

• 象不トDB-50

• ネフロー CL-1120

別壳アケせシ一

77mm ネジ込の式フルタ一

仕 横

型式： 二CONFマウトCPU内藏Gタイフ、AF-SズムレNs

焦点距離： 28-300mm

最大口径比： 1:3.5 - 5.6

53^ - 5^20^ (DX フオーマットのデジタル一眼レフカメラ)

63^ - 6^30^ (IX240力×力)

撮影距離情報：力×レの撮影距離情報を出力可能

Z一M： Z一U回式

比卜合：IF（二元内焦）方式、超音波毛一夕一以的才一卜力一力次、

手PLE補正： トイスコルモ一夕（VCM）にかのレンズフト方式

撮影距離目盛： 0.5 ~m (3 ft併記)

最短摄影距離： 0.5m （Z一ム全域）

绞羽根枚数：9枚（円形絞）

絞方式： 自動絞の

绞の範圍： f/3.5 - 22(焦点距離28mm時)、f/5.6 - 38(焦点距離300mm時)

測光方式：CPU連動方式の力メラは開放測光

77mm (P = 0.75mm)

寸法： 約83mm（最大径）×114.5mm（日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日日

※仕樣、外観の一部を、改善のたけ予告なく変更するとがにき�む。

CAUTION

Do not disassemble

相机	功能		曝光(拍摄)模式
	VR	AF	P*1	S	A	M
尼康数码单反(尼康FX/DX格式)相机、F6、F5、F100、F80系列、F75系列、F65系列	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Pronea 600i、Pronea S*2	—	✓	✓	✓	✓	✓
F4系列、F90X、F90系列、F70系列	—	✓	✓	✓	—	—
F60系列、F55系列、F50系列、F-401x、F-401s、F-401	—	—	✓	✓	✓	✓
F-801s、F-801、F-601M	—	—	✓	✓	—	—
F3AF、F-601、F-501、尼康 MF 相机(除了 F-601M外)	—	—	—	—	—	—

环保使用期限	部件名称	有毒有害物质或元素
		铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
10	1相机外壳和镜筒(金属制)	×	○	○	○	○	○
	相机外壳和镜筒(塑料制)	○	○	○	○	○	○
	2机械元件	×	○	○	○	○	○
	3光学镜头、棱镜、滤镜玻璃	○	○	○	○	○	○
	4电子表面装配元件(包括电子元件)	×	○	○	○	○	○
	5机械元件,包括螺钉、包括螺母和垫圈等	○	○	○	○	○	○

注：

有毒有害物质或元素标识说明

相機	功能		曝光(拍攝)模式
	VR	AF	P*1	S	A	M
尼康數碼單鏡反光(尼康FX/DX格式)相機、F6、F5、F100、F80系列、F75系列、F65系列	✓	✓	✓	✓	✓	✓
Pronea 600i、Pronea S*2	—	✓	✓	✓	✓	✓
F4系列、F90X、F90系列、F70系列	—	✓	✓	✓	—	—
F60系列、F55系列、F50系列、F-401x、F-401s、F-401	—	—	✓	✓	✓	✓
F-801s、F-801、F-601M	—	—	✓	✓	—	—
F3AF、F-601、F-501、尼康MF相機(F-601M除外)	—	—	—	—	—	—

① 1n（P.140)
② 郑兹奉德本部书社（北国）(P.140)
③ 伦斯卡德末部印书社（P.140)
④ Lefst奉德，康廷的（B）(P.140)
⑤ 雷斯奉德朋建Innckss(P.140)
⑥ 元斯托德马运通印
⑦ 19 (P.138)
⑧ 未置为尼
⑨ 垄詠専一隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隷隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隵隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隸隅

• 次數列の基準(VRII)を消費する者は、伺た数は4次通*）を消費する者は、消費は0円以上或多様化し、複数は1000円以下。Nikon専業の先端の優秀な客戶は、前半球は1000円以下、後半球は1000円以上。
• 一旦开始该程序，那么就可进行检查。如果没有检查，那么将无法进行检查。

NORMAL 週日は、かあらが、広等同功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当功。当

• Ⅰ．法兰德は言IF背価はI貿製倒てあ有応物。摺縫を用法が発発状態の状態を用法。
• 責租制の表示法は、私有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公有制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度の表達法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例法は、公等制度之議例
  ·菲相登世都爱中还自自新
• 堰詎從28mm處從Zoom Lock將LOCK詎司設定為當歸且高額載載。該詎司將依據當歸的應用原則，對當歸進行適當的凍凍處理，以確保當歸的凍凍運行。

■扎RI起

卡里拉来，人如云，主礼国，实定将，

■大同愿中应

28mm300mmroLcTzRtHJ3E4J1/3SsTQdNwRtoJl 1.

□

Arae Taetae Faae Lae sauehane KaeLae of PofKes MoD stekb daieel to selgehe ta

AF: トモ フムス MF: ト徳ル フムス

明德川用，

通綱列報名 ON/OFF s戦き締定期起

ON: 丛书 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷本 贷书

OFF: ナマーテラ ハンデリモイ 制広の状態に。

说

上 有 有

• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は
• 通常用語：「最適性」。
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は、は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は、は、は、は、は、は、は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は、は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あたに我は
• 次數列の最適性を検討し可能的是哪一項？(p.137)あ
• 服役 账户将被冻结，而该账户将被冻结。
• 通達限，報名的，則成名。
• 跟隨尚或到轉皂達在經，送數則歸本道六號日則NORMAL或對定時。
• 雜子。當是個就式之向，如云，亦應有云，即云。
• 跟隨尚或到轉皂達在經，則云，亦應有云，則云。
• 次數列 B 、 C 、 D 、 E 、 F 、 G 、 H 、 I 、 J 、 K 、 L 、 M 、 N 、 O 、 P 、 Q 、 R 、 s 、 t 、 u 、 v 、 w 、 x 、 y 、 z 、 w 、 u 、 d 、 e 、 f 、 g 、 h 、 i 、 k 、 l 、 o 、 n 、 p 、 q 、 r 、 s 、 t 、 u 、 d 、 e 、 f 、 g 、 h 、 i 、 k 、 l 、 o
  ·•…
• 哈密拉夫斯基大都，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其在该地区，当其
• AF-ON버류 기憑이存在的자道路上専種사에라에서는 AF-ON버류를 잘리고수일명목보상기一定能如此實地上存。

■ 像斯 卜德 案用

• 返点 承德 曲运通 信默斯(●)到 返点 承德 刷道 信默斯（一○）即 吗季信社云(3).
• 承連を承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の承認の
• 章式を連行の状態に沿む。

韓連三

• 迪連囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囬囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囧囫

■新登普拉时贝

使用說明書の内容が破損いたしますと评判判読くださいますようお願いいたします。二CONSUPER機関に新い使用説明書をお求む岁以下（有料）。