8840E - Trapano Vevor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 8840E Vevor

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MAGNETICO TRAPANO

MODELLO:8840E

I simboli utilizzati in questo manuale hanno lo scopo di avvisarvi dei possibili rischi. I prega di leggere attentamente la segnaletica di sicurezza e le istruzioni riportate di se. Gli avvertimenti stessi non prevengono i rischi e non possono sostituire i metodi adeg per evitare incidenti.

Questo simbolo, posto prima di un commento sulla sicurezza, indica un tipo di precar avvertenza o pericolo. Ignorare questo avvertimento potrebbe provocare un incidente. P ridurre il rischio di lesioni, incendio o elettrocuzione, seguire sempre le raccomandazior riportate di seguito.

ATTENZIONE - Per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni.

Si prega di fare riferimento alla sezione appropriata di questo manuale utente prima i qualsiasi operazione.

AVVERTENZA : assicurarsi di indossare protezioni per gli occhi, maschere antipolvere e guanti quando si utilizza questo prodotto.

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione Europea

prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Questo simbolo si applica prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domma deve essere portato a punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi ele ed elettronici.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamen soggetto alle seguenti due condizioni: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

SAFETY WARNINGS

AVVERTENZA : leggere tutte le avvertenze di sicurezza, le istruzioni, l'illustrazioni e le specifiche fornite con questo utensile elettrico. La mancata osservanza di tutte le istruzioni elencate di seguito può provocare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro.

Avvertenze generali sulla sicurezza degli utensili elettrici - Sicurezza dell'area di lavoro

a) Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o b favoriscono gli incidenti.
b) Non utilizzare gli utensili elettrici in atmosfere esplosive, come in presenza liquidi, gas o polvere infiammabili. Gli utensili elettrici creano scintille che poss incendiare la polvere o i fumi.
c) Tenere lontani i bambini e gli astanti durante l'uso dell'utensile elettrico. Le distrazioni possono farti perdere il controllo.
d) Prima del lavoro per allacciare i polsini, le donne devono indossare un bu cappello da donna, i capelli lunghi nascosti nel cappello, è severamente vieta

indossare guanti. Una volta completata la costruzione, l'interruttore deve essere spento prima di partire.

Avvertenze generali di sicurezza per gli utensili elettrici - Sicurezza

elettrica

a) Le spine dell'utensile elettrico devono corrispondere alla presa. Non modifici mai la spina in alcun modo. Non utilizzare adattatori con utensili elettrici colle a terra. Le spine non modificate e le prese corrispondenti ridurranno il rischio scosse elettriche.

b) Evitare il contatto del corpo con superfici messe a terra o collegate a ter come tubi, radiatori, cucine e frigoriferi. Il rischio di scosse elettriche aumenta corpo è collegato a terra o collegato a terra.

c) Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o al bagnato. L'ingresso di ac nell'utensile elettrico aumenta il rischio di scosse elettriche.

d) Non abusare del cavo. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare l'utensile elettrico. Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio, s vivi o parti in movimento. I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il risch scosse elettriche.

e) Quando si utilizza un elettroutensile all'aperto, utilizzare una prolunga adatta all'uso esterno. L'uso di un cavo adatto all'uso esterno riduce il rischio di scie elettriche.

f) Se è inevitabile il funzionamento di un utensile elettrico in un luogo umido utilizzare un'alimentazione protetta da interruttore di guasto a terra (GFCI). L'uso di un GFCI riduce il rischio di scosse elettriche.

Avvertenze generali di sicurezza per gli utensili elettrici - Sicurezza

personale

a) Rimanere vigili, osservare ciò che si sta facendo e usare il buon senso (si utilizza un utensile elettrico. Non utilizzare l'utensile elettrico quando si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Un attimo di disattenzione durante l'utilizzo dell'utensile elettrico può provocare gravi lesioni personali.

b) Utilizzare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre una protezione per gli occhi. I dispositivi di protezione come una maschera antipolvere, scarp sicurezza antiscivolo,elmetti di protezione o protezioni per l'udito utilizzati in condizioni adeguate ridurranno le lesioni personali.

c) Impedire l'avvio involontario. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione Of prima di collegare l'utensile alla fonte di alimentazione e/o al pacco batteria, sollevare o trasportare lo strumento. Trasportare utensili elettrici con il dito sull'interruttore o alimentare utensili elettrici con l'interruttore acceso è un risch di incidenti.

d) Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave inglese prima di accen- l'utensile elettrico. Una chiave inglese o una chiave lasciata attaccata a una rotante dell'utensile elettrico può provocare lesioni personali.

e) Non esagerare. Mantenere sempre la posizione corretta e l'equilibrio. Ciò consente un migliore controllo dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.

f) Vestirsi adeguatamente. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere i capell gli indumenti lontani dalle parti in movimento. Abiti larghi, gioielli o capelli lun possono rimanere impigliati nelle parti in movimento.

g) Se sono previsti dispositivi per il collegamento di impianti di estrazione e raccolta delle polveri, assicurarsi che questi siano collegati e utilizzati correttamente. L'uso della raccolta della polvere può ridurre i rischi legati alla polvere.

h) Non lasciare che la familiarità acquisita con l'uso frequente degli strumenti permetta di diventare compiacente e di ignorare i principi di sicurezza degli strumenti. Un'azione imprudente può causare gravi lesioni in una frazione di secondo.

I) Questo prodotto non è un giocattolo. Tenerlo fuori dalla portata dei bambir J) Utilizzare solo attrezzature di sicurezza approvate da un'agenzia di standardizzazione appropriata. I dispositivi di sicurezza non approvati potrebbero non fornire una protezione adeguata. La protezione degli occhi deve essere approvata dall'ANSI e la protezione respiratoria deve essere approvata dal NIOSH per i rischi specifici nell'area di lavoro.

K) Non appoggiare l'utensile finché non si è fermato completamente. Le parti movimento possono afferrare la superficie e far sfuggire il controllo dell'utensile

L) Quando si utilizza un utensile elettrico portatile, mantenere una presa salda sull'utensile con entrambe le mani per resistere alla coppia di avviamento.

M) Non lasciare lo strumento incustodito quando la batteria è collegata. Speg lo strumento e rimuovere la batteria prima di partire.

N) Le persone portatrici di pacemaker devono consultare il proprio medico/i p dell'uso. I campi elettromagnetici in prossimità del pacemaker cardiaco potrebbero causare interferenze o guasti del pacemaker.

O) Le avvertenze, le precauzioni e le istruzioni descritte nel presente manuale istruzioni non possono coprire tutte le possibili condizioni e situazioni che potrebbero verificarsi. L'operatore deve comprendere che il buon senso e la cautela sono fattori che non possono essere incorporati in questo prodotto, m devono essere forniti dall'operatore

Uso e cura dell'utensile elettrico

a) Non forzare l'utensile elettrico. Utilizza l'utensile elettrico corretto per la tua applicazione. L'utensile elettrico corretto svolgerà il lavoro in modo migliore e sicuro alla velocità per la quale è stato progettato.

b) Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e lo spegr Qualsiasi utensile elettrico che non può essere controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.

c) Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o rimuovere il pacco bat se rimovibile, dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambiare accessori o riporre gli utensili elettrici. Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avvio accidentale dell'elettroutensile.

d) Conservare gli utensili elettrici inattivi fuori dalla portata dei bambini e non consentire a persone che non hanno familiarità con l'utensile elettrico o con queste istruzioni di utilizzare l'utensile elettrico. Gli utensili elettrici sono pericol nelle mani di utenti inesperti.

e) Mantenere gli utensili elettrici e gli accessori. Verificare la presenza di disallineamento o inceppamento delle parti mobili, rottura di parti e qualsiasi a condizione che possa influenzare il funzionamento degli utensili elettrici. Se danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti sono causati da utensili elettrici sottoposti a scarsa manutenzione.

f) Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili da taglio manten correttamente e con taglienti affilati hanno meno probabilità di incepparsi e so più facili da controllare.

g) Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori, le punte ecc. in conformità con i presenti istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire. L'uso dell'utensile elettrico per operazioni diverse da quelle previste potrebbe comportare una situazione pericolosa.

h) Mantenere le maniglie e le superfici di presa asciutte, pulite e prive di ol grasso. Le impugnature e le superfici di presa scivolose non consentono la manipolazione e il controllo sicuri dell'utensile in situazioni impreviste.

i) Si prega di verificare il numero di volt di tensione prima dell'uso. La tensi lavoro non è superiore a ± 5%. Se è superiore, ciò causerà bruciature del i e incidenti dovuti a perdite.

j) Durante la costruzione, prestare attenzione per evitare che l'acqua penetri r motore o blocchi il foro di ventilazione, in modo da non ridurre le prestazion dissipazione del calore del motore e causare la combustione del motore.

k) Nella costruzione in lamiera d'acciaio, prestare attenzione alla sicurezza del strato inferiore di personale e merci, perforazione di travi di ferro e colonne, prestare attenzione alla sicurezza della struttura dell'edificio.

L) Durante il funzionamento in sospensione, la cintura di sicurezza deve esse ben allacciata e il trapano magnetico fissato per evitare interruzioni di corrente improvvisse o interruzioni di corrente causate da incidenti.

M) Non tagliare da soli il cavo di alimentazione né sostituire la spina. Ciò c la combustione della macchina.

Servizio

ak) Fate riparare il vostro utensile elettrico da un tecnico qualificato utilizzando solo pezzi di ricambio identici. Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza dell'utensile elettrico.

al) In ogni caso, dovrebbe essere avviato in stato di assenza di carico. È v partire con carico, per evitare danni alla macchina. Si prega di prestare atten alla stabilità del trapano magnetico quando si lavora ad alta quota, in modo evitare che la macchina cada.

am) Assicurarsi che il cavo di terra sia collegato a terra in modo affidabile.

an) Durante lo spostamento, il trapano magnetico deve essere sollevato per evitare danni alla base magnetica.

ao) Nella manutenzione è necessario utilizzare parti originali, al fine di far si la macchina raggiunga il miglior stato di utilizzo.

ap) Conservare etichette e targhette sullo strumento. Questi contengono importanti informazioni sulla sicurezza. Se illeggibile o mancante, contattare VEVOR per la sostituzione.

Sicurezza delle vibrazioni

Questo strumento vibra durante l'uso. L'esposizione ripetuta o a lungo termine alle vibrazioni può causare lesioni fisiche temporanee o permanenti, in particol alle mani, alle braccia e alle spalle. Per ridurre il rischio di lesioni legate all vibrazioni:

UN. Chiunque utilizzi strumenti vibranti regolarmente o per un periodo prolunga dovrebbe prima essere visitato da un medico e poi sottoporsi a controlli med regolari per garantire che i problemi medici non vengano causati o peggiorati dall'uso. Le donne incinte o le persone che hanno problemi di circolazione sanguigna alla mano, lesioni alle mani pregresse, disturbi del sistema nervoso diabete o malattia di Raynaud non dovrebbero utilizzare questo strumento. Se avvertono sintomi legati alle vibrazioni (come formicolio, intorpidimento e dita bianche o blu), consultare il medico il prima possibile.

B. Non fumare durante l'uso. La nicotina riduce l'afflusso di sangue alle mani alle dita, aumentando il rischio di lesioni legate alle vibrazioni.

C. Indossare guanti idonei per ridurre gli effetti delle vibrazioni durante l'uso

D. Utilizzare strumenti con la vibrazione più bassa quando è possibile sceglie e. Includere periodi senza vibrazioni ogni giorno di lavoro.

F. Afferrare lo strumento il più delicatamente possibile (pur mantenendone il controllo sicuro). Lascia che lo strumento faccia il lavoro.

G. Per ridurre le vibrazioni, effettuare la manutenzione dell'utensile come spieg in questo manuale. Se si verificano vibrazioni anomale, interrompere immediatamente l'uso.

Sicurezza della messa a terra

PER PREVENIRE SCOSSE ELETTRICHE E MORTE DOVUTE A UNA MESSA A TERRA NON CORRETTA: verificare con un elettricista qualificato se si han dubbi sulla corretta messa a terra della presa. Non modificare la spina del c alimentazione fornita con il caricabatterie. Non utilizzare il caricabatterie se il di alimentazione o la spina sono danneggiati. se danneggiato, farlo riparare d centro di assistenza prima dell'uso. se la spina non si adatta alla presa, fare installare una presa adeguata da un elettricista qualificato.

MODEL AND PARAMETERS

Modello	8840E
Ingresso	CA 220-240 V~ 50/60 Hz (EUR/AU CA 120 V~ 60 Hz (Stati Uniti)
Massimo. Energia	1300 W
Velocità	650 giri/min
Attrazione magnetica	10000N
Massimo. Perforazione cava	Φ 35 mm (profondità: 45 mm)
Fusibile	15A
Direzione di rotazione	Inoltrare

STRUCTURE DIAGRAM

1. Beccuccio dell'acqua 2. Albero dell'ingranaggio di sollevamento 3. Guscio de statore
2. Scivolo in alluminio 5. Cambio 6. Albero di uscita
3. Coperchio centrale 8. Fusibile 9. Interruttore a pulsante circolare
4. Interruttore a bilanciere 11. Magnete 12. Base
   13.Guaina cavo 14.Coperchio posteriore 15.Raccordo tubo

SOPERATION AND USE

1. La punta del trapano deve essere affilata. Quando si installa la punta ca inserire l'ago centrale nella punta cava, installare la punta cava sull'albero di uscita e, infine, serrare la vite di fissaggio per fissare la punta cava.

2. Posizionare il trapano magnetico vicino alla posizione di foratura richiesta, collegare la spina di alimentazione, allineare la punta del trapano con la posi di lavorazione, quindi accendere l'interruttore dell'elettromagnete in modo che l'elettromagnete possa essere assorbito sulla superficie dei materiali magnetici come acciaio . (spessore della piastra superiore a 15 mm)

(Prestare attenzione alla selezione dei materiali di adsorbimento appropriati e assicurarsi che non vi siano detriti sulla superficie di adsorbimento, controllare la forza magnetica è normale).

1. La macchina deve essere fissata con una cintura di sicurezza quando si lavora lateralmente o dall'alto.

2. Infilare un'estremità della cintura di sicurezza nel foro della maniglia del t legare l'altra estremità al robusto telaio, quindi allacciarla negli elementi di fissaggio.

(Prova a tirare con la mano, non dovrebbe essere allentata e spostata . )

1. Accendere l'interruttore di alimentazione per verificare se la punta del trapa batte e il suono è stabile. Se tutto è normale, aprire prima la valvola dell'ac modo che il fluido da taglio contenuto nell'olio possa fuoriuscire, quindi ruotare maniglia per alimentare.

( Nota: non aprire la valvola dell'acqua quando si lavora in posizione laterale superiore . )

1. All'inizio l'alimentazione dovrebbe essere lenta. Non esercitare troppo in cas di sovraccarico.

2. Se il motore si ferma improvvisamente o si blocca a causa di un guasto, l'interruttore di controllo del trapano deve essere spento immediatamente ( Not non spegnere l'interruttore dell'elettromagnete). Dopo un uso continuo per 2-3 è necessario riposare per evitare che il sedile elettromagnetico si bruci a cau del surriscaldamento.

3. Quando la spazzola di carbone è usurata, sostituirla in tempo (entrambi devono essere sostituiti contemporaneamente).

TROUBLE SHOOTING INSTRUCTION

Problema	Motivo	Soluzione
Il supporto magnetico non ha aspirazione .	Contatto dell'interruttore	Interruttore di
	L'alimentazione è	Riparazione
	Il fusibile è saltato .	Sostituire il fusibile
	Cortocircuito o bruciatura dell'elettromagnete .	Riparare o sostituire la base magnetica .
	Non viene adsorbito sul parti in acciaio .	Modificare o ispessire la superficie di adsorbimento (spessore > 15 mm) .
La macchina non	Contatto dell'interruttoreSpina allentata .	Interruttore diCollegamento
	La spazzola non entra contatto con il	Sostituire la spazzola .
L'aspirazione del sedile magnetico è debole .	Il pezzo assorbito è troppo sottile .	Modificare o ispessire la superficie di adsorbimento
	Piccola superficie adsorbibile .	Cambiare la superficie adsorbimento o saldare temporaneamente la
Nei fori di perforazione compaiono fori ellittici .	La vibrazione ha causat l'allentamento del	Stringere il dispositivo d fissaggio dopo aver
	Il trapano taglia solo da	Punta di riaffilatura .
	Sono presenti detriti sul superficie di aspirazione	Rimuovere il disordine .

MAINTENANCE AND STORAGE

NOTA: rimuovere la spina prima della manutenzione.

1. Dopo ogni utilizzo, pulire il fondo del trapano con sede magnetica e conservarlo correttamente.
2. Si prega di imburrare la pista in tempo quando lo scivolo non è liscio.
3. Si prega di controllare regolarmente il dispositivo di protezione elettrica.
4. Se la messa a terra è affidabile.
5. Si prega di effettuare il check-in durante la stagione delle piogge.

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

VEVOR®

TOUGH TOOLS, HALF PRICE