SWG-EMP 50L300 - Utensile elettrico Stamos - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SWG-EMP 50L300 Stamos

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforzano costamente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create alla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenate nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contentuti, in quanto esta è la versione ufficiale.

Dati tecnici

Descrizione del parametro	Valore del parametro
Nome del prodotto	Magnete di sollevamento
Modello	SWG-EMP30L180	SWG-EMP30S180	SWG-EMP50L300	SWG-EMP50S300
Batteria	CC 14,8 V/1500 mAh
Capacità di sollevamento massima [kg]	30		50
Forza di trazione [kg]	172		284
Dimensioni (larghezza x profondità x altezza)[ mm]	550×170×70	170×230×65	580×170×70	250×170×65
Peso [kg]	2	1,8	3	2,8

1. Descrizione generale

Il manuale dell'utente è progettato per assistere nelle uso sicuro e essere problemi del dispositivo. Il prodotto è progettato e realizzato secondo rigorose linee guida tecniche, utilizzando technologie e componenti all'avanguardia. Inoltre, è prodotto nel rispetto dei più severi standard di qualità.

NON UTILIZZARE IL DISPOSITIVO SENZA AVER LETTO E COMPreso ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE D'USO.

Per augmentare la durata del dispositivo e garantire un funzionamento nella problema, utilizzarlo in conformità con il presente manuale dell'utente ed eseguire regolarmente attività di manutenzione. I dati tecnici e le specifiche contente nel presente manuale utente sono aggiornati. Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche legate al miglioramento della qualità. Il dispositivo è progettato per ridurre al minimi i rischi di emissione di rumore, tenendoiconto del progresso technologico e delle opportunità di riduzione del rumore.

Leggenda

Il prodotto soddisfa i relativi standard di sicurezza.

Leggere le istruzioni prima dell'uso.

Il prodotto delve essere riciclato.

AVVERTIMENTO! oppure ATTENZIONE! oppure RICORDA! Applicabile alla situazione data. (segnale di pericolo generale)

ATTENZIONE! Avviso di scossa elettrica!

ATTENZIONE! Pericolo di schiacciamento delle mani!

Dispositivo di protezione in classe II con doppio isolamento.

Utilizzare solo in ambienti chiusi.

Indossaregliocchiali protettivi.

ATTENZIONE! I disegni contenuti in quello manuale sono solo a scopo illustrativo e in alcuni dettagli potrebbero differire dal prodotto reale.

2. Sicurezza d'uso

ATTENZIONE! Leggere tutte le avventenze relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza delle avventenze e delle istruzioni cui provocare scosse elettriche, incendi e/ o lesioni gravi o addirittura la morte.

I termini "dispositivo" o "prodotto" vengono utilizzati nelle avventenze e nelle istruzioni per fare riferimento a: Magnete di sollevamento

2.1. Sicurezza elettrica

ATTENZIONE: Quando l'apparecchio è alimentato alla rete elettrica è necessario seguire le regole di "sicurezza elettrica".

a) La spina deve adattarsi alla presa. Non modificare la spina in alcun modo. L'utilizzo di spine originali e prese adatte riduce il rischio di sccesse elettriche.
b) Evitare di toccare elementi collegati a terra come tubi, riscaldatori, caldaie e frigoriferi. Il rischio di scosse elettriche augenta se il disposativoesso a terra è esposto alla pioggia, entra in contatto diretto con una superficie bagnata o funzione in un ambiente umido. L'ingresso di acqua ne disposativo augenta il rischio di danni al disposativo e di scosse elettriche.
c) Non toccare il dispositivo con mani bagnate o umide.
d) Utilizzare il cavo solo per l'uso previsto. Non utilizzato mai per trasportare l'apparecchio o per staccare la spina alla presa. Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio, spigoli vivi o parti in movimento. L cavi danneggiati o aggrovigiati augmentano il rischio di scosse elettriche.
e) Se si lavora con il dispositivo all'aperto, assicurarsi di utilizzare una prolunga adatta all'uso esterno. L'uso di una prolunga adatta all'uso esterno riduce il rischio di scosse elettriche.
f) Se non è possibile evitare l'utilizzo del dispositivo in un ambiente umido, è necessario applicare un dispositivo a corrente residua (RCD). L'uso di un RCD riduce il rischio di scosse elettriche.
g) Non utilizzato l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato o presente evidenti segni di usura. Un cavo di alimentazione danneggiato deve essere sostituito da un elettricista qualificato o dal centro assistenza del produttore.
h) Per evitare scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o il dispositivo in acqua o altri liquidi. Non utilizzato il dispositivo su superfici bagnate.

2.2. Sicurezza sulippo di lavoro

a) Assicurarsi che ilippo di lavoro sia pulito e ben illuminato. Unippo di lavoro disordinato o scarsamente illuminato può provocare incidenti. Cercare di pensare al futuro, osservare casa staucceedendo e usare il buon senso quando si lavora con il dispositorio.
b) In caso di dubbi sul corretto funzionamento del dispositivo contattare il servizio assistenza del produttore.
c) Solo il punto di assistenza del produttore cui si ricerare il dispositivo. Non tentare una riparazione in modo indipendente!
d) In caso di incendio, utilizzato un estintore a polvere o ad anidride carbonica (CO₂) (destinato all'uso su dispositivi elettrici sulla tensione) per spegnerlo.
e) Ispezionare regolarmente lo stato delle etichette di sicurezza. Se le etichette sono illeggibili, devono essere sostituite.
f) Si prega di tenerere quello manuale a disposizione per riferimento futuro. Se questo appearechio viene ceduto a terzi, è necessario consegnareanche il manuale.
g) Tenere il dispositivo lontano alla portata dei bambini e degli animali.

h) Se questo dispositorio viene'utilizzato insieme ad un'altra apparecchiatura, è necessario seguire ancè le restanti istruzioni per l'uso.

Ricordati! Quando si utilizes il dispositivo, proteggere i bambini e gli altri astanti.

2.3. Sicurezza personale

a) Non utilizzato il disposativo in caso di stanchezza, malattia o quello l'effetto di alcool, narcotici o farmaci che possono compensettere significativamente la capacité di utilizzo del disposativo.
b) Il dispositorio non è progettato per essere maneggiato da persona (compresi i bambini) con funzioni mentali e sensoriali limitate o da persona prive di esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano supervisionate da una persona responsable della loro sicurezza o abbiano ricevuto istruzioni su come utilizzato il dispositorio. dispositivo.
c) Il disposivo più essere maneggiato solo da persona fisicamente idonee a maneggiarlo, adeguatamente addestrate, che abbiano familarità con quello manuale e siano addestrate nell'ambito della salute e sicurezza sul lavoro.
d) Utilizzare i dispositivi di protezione individuale richiesti per lavorare con il dispositivo, specificati nella sezione 1 (Legenda).
L'uso di dispositivi di protezione individuale corretti e approvati riduce il rischio di lesioni.
e) Non sopravallutare le tue capacità. Quando si utilizza il dispositivo, Maintainere l'equilibrio e restare sempre stabili. Cià garantirà un migliorie controlo del dispositivo in situazioni impreviste.
f) Il disponivo non è un giocattolo. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con il disponivo.

2.4. Utilizzo sicuro del disposativo

a) Non utilizzato il dispositorio se l'interrotture ON/OFF non funziona correttamente (non accende e spegne il dispositorio). I dispositiivi che non possono essere accesi e spenti tramite l'interrotture ON/OFF sono pericolosi, non devono essere utilizzati e devono essere riparati.
b) Assicurarsi che il disposativo sia spento prima di tentare qualsiasi regolazione, sostituzione di accessori, pulizia e manutenzione o prima di mettere da parte il disposativo. Tale precauzione ridurrà il rischio di attivazione occidentale del disposativo.
c) Quando non in uso, conservare in un luogo sicuro, lontano alla portata dei bambini e da persona che non hanno familarità con il dispositivo e che non hanno fatto il manuale utente. Il dispositivo vuo rappresentare un pericolò nelle mani di utenti inesperti.
Mantenere l'apparecchio in perfette condizioni tecniche.
e) Tenere il dispositorio fuori alla portata dei bambini.
f) La riparazione o la manutenzione del disposito deve essere eseguita da personale qualificato, utilizzando solo pezioni di ricambio originali. Ciò garantirà un utilizzo sicuro.
g) Per garantire l'integrità operativa del dispositivo, non rimuovere le protezioni montate in fabbrica e non allentare alcuna vite.
h) Non lavorare su due pezioni contemporaneamente.
i) É vietato intervenire sulla struttura del dispositivo per modificarne i parametri o la costruzione.
j) Tenere il dispositorio lontano da fonti di fuoco e calore.
k) Non superare la capacité di sollevamento massima.
I) Il dispositorio funzione in modo più efficace con un pezzo piatto, privo di sporco, contentente una piccola quantità di carbonio e costituito da una piatra di acciaio più spessa di 5 mm. Diverse proprieta di un pezzo influscono sulla forza magnetica. Non è consigliabile lavorare con pezzi verniciati o rivestiti. Ricorda: più la piatra metallica è spessa, maggiore è la forza magnetica.
m) Accendere il disposito solo quando è a contatto con un pezzo da lavorare. In caso contrario, un pezzo in lavorazione o altri oggetti lontani potrebbero provocare lesioni se trascinati alla forza magnetica.
n) Prima di spegnere l'apparecchio, evitare che un pezzo in lavorazione cada e causi danni o lesions. Assicurarsi che ci sia un pezzo in lavorazione sulla superficie.
o) La temperatura del pezzo da sollevare non può superare gli 80^ . Ci è particolaremente importante quando si lavora con pezioni appena saldati o lavorati. Attendere finché il pezzo non si raffredda. Non utilizzato il dispositivo se la temperatura di lavoro supera gli 80^ . Le alte temperature influiscono negativamente sull'efficacia del dispositivo.

p) Tenere tutti i dispositivi magneti ed elettronici lontani dal dispositivo.
q} Non interferire con il magnete all'interno del dispositivo.
r) Non utilizzato mai il dispositorio per sollevare oggetti sopra o SOPRA altre persone.
s) Controllare sempre la forza magnetica (capacità di sollevamento) prima di iniziare l'operazione.
t) Non scuotere il dispositivo quando è in uso.
u) Il dispositorio non può essere utilizzato come accessorio di saldatrici o macchine elettriche.
v) Mantenere il magnete pulito e liscio. Se necessario usate la carta vetrata, ma fate attenzione a non lasciare sbavature.
w) Caricare il disposativo quando la tensione della batteria scende al 15% . Durante la ricarica, il disposivo deve essere spento.
x) Dopo agli sollevamento, premere due volte il pulsante "OFF" per ottener la massima forza magnetica.

ATTENZIONE! Nonostante la struttura sicura dell'apparecchio e le sue caratteristiche protettive, e nonostante l'utilizzo di elementi aggiuntivi per la protezione dell'operaatore, durante l'utilizzo dell'apparecchio sussiste comunique un leggero rischio di incidenti o lesions. Stai attento e usa il buon senso quando usi il dispositivo.

3. Utilizzare le linee guida

Il disposizio è destinato al sollevamento, al posizionamento e allo spostamento di oggetti metallici.

L'utente è responsable per eventuali danni derivanti dall'uso non conforme del dispositivo.

3.1. Descrizione del disposativo

1-Potenza
2-Tasto rosso OFF
3-Tasto verde ON
4-Porta di ricarica
5-Magnete
6-Visualizzazione

3.2. Utilizzo del disposativo

1. Metodo d'uso: accendere l'elettricità del magnete (Power), quando portare il magnete completeness a contatto con l'acciaio, premere il pulsante verde "On" e iniziare il processo di sollevamento/trasporto, premere due volte rapidamente il pulsante rosso "off" per spagnere il magnete. Ricordati di spegnere l'elettricità quando lo metti da parte. (Luce verdeacea, il magnete è magnetizzato, luce rossa accesa, il magnete è smagnetizzato.)

2. Testare sempre la connessione prima di tentare di utilizzarla per assicurarsi che sia in grado di trattenere saldamente il materiale.

3. Numerosi fatti possono influenzare negativamente l'intensità della forza magnetica, come sporco, detriti, oli e grassi, superfici verniciate e qualsiasi spazio tra i magneti e la superficie metallica diminuirà la forza magnetica. Assicurarsi che il metallo sa pulito e privo di questi fattori.
4. I metalli più spessi saranno trattenuti più fortamente dei metalli più sottili.
5. Se il pezzo è piatto e pulito, l'acciaio a basso tenore di carbonio con uno spessore superiore a 5 mm più raggiungere il carico di lavoro di 30kg / 50kg . Altri materiali o peszi più sottili potrebbero non raggiungere il carico di lavoro.
6. Non superare mai la capacité nominale del disposativo di 30kg / 50kg e la forza di trazione massima viene testata in condizioni statiche e verticali.
7. Evitare strappi improvisisi o urti poiché ciò causerebbe la perdita della presa dei magneti.
8. Questo articolo non è concepito come pinza di saldatura magnetica o come parte di un circuito elettrico.
9. Per un funzionamento sicuro, la superficie inferiore deve essere sempre piana e liscia. Se necessario è possibile levigare la superficie del magnete con carta vetrata. Limare sempre eventuali sbavature che potrebbero interferire con il piano contatto.
10. Non accendere se non a contatto con il metallo, altrimenti si verificcherà una grande perdita di forza magnetica.
11. Un display elettrico sul magnete, caricarlo quando l'elettricità è inferiore al 15%.
12. Se la luce verde/rossa è ancora spenta dopo aver premuto, indica che la tension è troppo Bassa, caricarla o cancellare la batteria.
13. É capace di un'eccezionale forza di rottura e di tenuta ed eccezionalmente forteanche nella forza di taglio. La forza di leva è la meno potente delle capacità di presa ed è necessario prestare molto attenzione quando si tenta di utilizzato quello dispositivo con forza di leva. Vedere le illustrazioni di seguito.

1.	Superficie del ravolo	2.	Pull up: il più efficace
3.	Scivolamento – meno presa	4.	Bersaglio in acciaio
5.	Lateralmente – meno efficace	6.	Pry Force: meno efficace

1. Dopo agli processo di sollevamento/trasporto, premere due volte rapidamente il pulsante grosso "off" poiché la forza di trazione magnetica verrà ridotta quando gli processo di sollevamento/trasporto. Attraverso il processo "off" e "on", cui rimagnetizzare il pezzo e ottenere il

massimo. forza di attrazione magnetica.

3.2.1. In carica

1. I pacchi batteria vengono spediti in condizioni di carica bassa per evitare possibili problemi. Pertanto, dovresti caricarli prima del primo utilizzato. Si prega di tenere il magnete spento durante la ricarica.
2. Se il caricabatterie non funziona, restituire il magnete con tutti gli accessori al produttore.
3. Assicurarsi che la normale tensione domestica sua AC100-240V\~ 260mA.
4. Collegare la carica con la spina al magnete, quandi collegare l'elettricità.
5. Non posizionare il caricabatterie in un'area estremamente calda o fredda. Funzionerà meglio a temperatura ambiente normale.
6. Il caricabatterie potrebbe surriscaldarsi leggermente durante la ricarica. Ciò è normale e non indica un problema. Il tempo di ricarica è di circa 2 ore.
7. Quando le batterie saranno completamente cariche, la luce LED diventerà verde, scollegare il caricabatterie dall'alimentazione.

3.3. Pulizia e manutenzione

a) Scollegare sempre il dispositorio prima di pulirlo o riporlo.
b) Utilizzare solo detergenti non corrosivi per pulire la superficie.
c) Dopo aver pulito il dispositorio, tutte le parti devono essere asciugate completeness prima di riutilizzarlo.
d) Conservare l'unità in un luogo fresco e asciutto, privo di umidità e privo di esposizione diretta alla luce solare.
e) Non spruzzare il dispositivo con un getto d'acqua né immergerlo in acqua.
f) Il dispositorio deve essere regolarmente ispezionato per verificarne l'efficienza tecnica e individuare eventuali danni.
g) Per pulire bisogna usare un panno morbido e umido.
h) Non utilizzato oggetti appuntiti e/o metallici per la pulizia (ad esempio una spazzola metallica o una spatola metallica) perché potrebbero danneggiare il materiale superficieale dell'apparecchio.
i) Non pulire il dispositivo con sostanje acide, agenti di uso medico, diluenti, carburante, oli o altre sostanje chimiche perché potrebbero danneggiare il dispositivo.

RIMOZIONE SICURA DI BATTERIE E BATTERIE RICARICABILI:

CC 14,8 V/1500 mAh le batterie sono installare nei dispositiivi.

Rimuovi le batterie usate dal dispositivo utilizzato la stessa procedura con cui le hai installate.

Riciclare le batterie presso l'organizzazione o l'azienda appropriata.

SMALTIMENTO DEI DISPOSITIVI USATI:

Non smaltire quello dispositivo nei sistemi di smaltimento dei rifiuti urbani. Consegnarlo a un punto di riciclaggio e raccolta di dispositivi elettrici ed elettrici. Controllare il symbolo sul prodotto, sul manuale di istruzioni e sulla confezione. La plastica utilizzata per costruire il dispositivo più essere riciclata in conformità con le relative marcature. Scegliendo di riciclare dai un contributo significativo alla protezione del nostro ambiente.

Contatta le autorità locali per informazioni sul tuo impianto di riciclaggio locale.