KICKR Bike Shift - Rullo per bici indoor Wahoo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KICKR Bike Shift Wahoo

Per ulteriori informazioni o per inviare una richiesta di assistenza, visitare il sito www.wahoofitness.com/support.

CONTATTO

Wahoo Fitness

Orario telefonico: lunedì-venerdì

09:00-17:00 (fuso orario EST)

Regno Unito: [phone]

Orario telefonico: lunedì-venerdì

14:00-21:00 (fuso orario GMT)

Le istruzioni riportate di seguito sono classificate in base al grado di pericolo o di danno che può verificarsi se il prodotto viene utilizzato in

PERICOLO

La mancata osservanza delle istruzioni può causare morte o gravi lesioni.

AVVERTENZA

La mancata osservanza delle istruzioni può causare morte o gravi lesioni.

ATTENZIONE

La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali e/o danni fisici all'apparecchiatura o all'ambiente circostante.

AVVERTENZA

Leggere attentamente il presente manuale e tutte le informazioni sulla sicurezza prima del montaggio e dell'uso. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare lesioni personali e/o danni fisici all'attrezzatura o all'ambiente circostante.

- Assemblare la KICKR BIKE SHIFT solo come indicato nelle informazioni contenute in questo manuale.

• Non modificare la KICKR BIKE SHIFT.

- Tutte le istruzioni possono essere consultate sul nostro sito web: www.wahoofitness.com/instructions.

- Le immagini potrebbero non rispecchiare esattamente il prodotto finale.

INFORMAZIONI GENERALI SULLA SICUREZZA

• Un esercizio improprio o eccessivo può provocare gravi lesioni. Consultare sempre il proprio medico prima di iniziare o modificare qualsiasi programma di esercizio.
  • L'algoritmo Wahoo KICKR BIKE SHIFT Fit non garantisce la prevenzione delle lesioni.
• Il contatto con le parti mobili del KICKR BIKE SHIFT può causare gravi lesioni.
• Non avvicinare mani o oggetti alle parti mobili di KICKR BIKE SHIFT.
• Tenere bambini e animali domestici lontani da KICKR BIKE SHIFT.
• Non indossare indumenti larghi o scarpe con lacci allentati che potrebbero causare un contatto involontario con le parti in movimento.
  • Non superare il peso massimo del ciclista di 113,5 KG (250 libbre).
• Il movimento basculante della KICKR BIKE SHIFT potrebbe causare gravi lesioni. Utilizzare KICKR BIKE SHIFT solo su superfici stabili e piane.
• KICKR BIKE SHIFT è destinata esclusivamente all'uso interno. Non stazionare all'aperto o in prossimità di fonti d'acqua.
• KICKR BIKE SHIFT può diventare calda al fatto se usata per lunghi periodi di tempo. Lasciare raffreddare i componenti prima di toccarli.
• Per evitare rischio di incendi o scosse elettriche, utilizzare solo l'adattatore di corrente incluso con D49KICKR BIKE SHIFT.
• Durante l'alta stagione di allenamento, tenere KICKR BIKE SHIFT collegata per gli aggiornamenti automatici via Wi-Fi. Scollegare KICKR BIKE SHIFT prima della pulizia e della manutenzione o se viene lasciata inutilizzata per lunghi periodi di tempo.
  • L'alterazione del dispositivo, uso, assemblaggio o il funzionamento impropri e/o incompleti possono causare gravi lesioni.

ISTRUZIONI PER UN CORRETTO MONTAGGIO

• Per l'assemblaggio del prodotto, seguire le istruzioni fornite nel manuale.
• Leggere tutte le informazioni sulla sicurezza e assicurarsi di aver compreso le istruzioni di montaggio prima di assemblare e utilizzare il KICKR BIKE SHIFT.
• Conservare questo manuale per riferimenti futuri.
  • L'assemblaggio, la manutenzione o l'uso improprio invalidano la garanzia.
• Il KICKR BIKE SHIFT può essere posizionato su un tappetino per proteggere il pavimento o la moquette, se lo si desidera.
• Fare riferimento a questo manuale per le specifiche della coppia di serraggiodei bulloni. Il mancato serraggio corretto dei bulloni potrebbe causare lesioni personali e/o danni fisici all'attrezzatura o all'ambiente circostante.
• Wahoo Fitness non è responsabile per l'assemblaggio improprio o incompleto di KICKR BIKE SHIFT.

PRIMA DI OGNI SESSIONE DI UTILIZZO

• Verificare che i bulloni dell'attacco manubrio siano serrati e che il manubrio non possa ruotare.
• Verificare che la sella sia installata correttamente e che tutti i bulloni siano ben serrati.
• Assicurarsi che entrambe le leve per la regolazione dell'estensione e dell'arretramento siano completamente chiuse.
• Verificare che i morsetti a sgancio rapido del reggisella e del tubo sterzo siano serrati e completamente chiusi.
• Assicurarsi che il perno dell'altezza di standover sia correttamente inserito e appoggiato nel foro della posizione di altezza corrispondente e che la leva sia completamente chiusa.
• Assicurarsi che i pedali siano installati correttamente e adeguatamente serrati.
• Consultare questo manuale per le specifiche della coppia di serraggio.
  • Assicurarsi che l'area circostante alla KICKR BIKE SHIFT sia libera.
• Livellare i piedini della KICKR BIKE SHIFT e assicurarsi che il pavimento sia libero da eventuali detriti.
• Controllare che il cavo di alimentazione ed il trasformatore non siano danneggiati prima di collegarli.

MANUTENZIONE E RIMESSAGGIO

È importante seguire i seguenti consigli di manutenzione per garantire prestazioni ottimali della vostra KICKR BIKE SHIFT:

Dopo ogni sessione di allenamento:

• Usare un panno morbido per asciugare KICKR BIKE SHIFT per rimuovere il sudore o l'acqua.
• Scollegare KICKR BIKE SHIFT quando è stoccato o collegarlo a una presa di corrente di sicurezza.
• Controllare periodicamente che non vi siano segni di ruggine, corrosione o usura eccessiva.
• Controllare che tutti i bulloni e le viti non siano arrugginite o danneggiate.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

(1) Gruppo principale KICKR BIKE SHIFT
(2) Gamba anteriore
(3) Gambe stabilizzatrici posteriori (x2)
(4) Gruppo manubrio
(5) Gruppo reggisella

(6) Bulloni esagonali da 5 mm (x8)
(7) Adattatore di alimentazione CA
(8) Chiavi a brugola (4,5 mm)

(1)

(1) Sella
(2) Reggisella
(3) Tubo sterzo
(4) Attacco manubrio
(5) Manubrio
(6) Leve cambio
(7) Tubo sterzo
(8) Gabbia per borraccia
(9) Pedivelle
(10) Regolatore della lunghezza della pedivella
(11) Gambe della base
(12) Piedini di livellamento posteriori

wahoo KICKR BIKE SHIFT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PUNTI DI REGOLAZIONE DELLA KICKR BIKE SHIFT

Regolazione dell'altezza di seduta

Regolazione dell'altezza della sella

Regolazione dell'arretramento

Regolazione del reach

Dopo aver regolato l'arretramento ed il reach di KICKR BIKE SHIFT, sollevare la maniglia di regolazione per centrarla con il telaio.

Nota: quando si regola KICKR BIKE SHIFT su posizioni di arretramento e reach più corte, è necessario sollevare e regolare nuovamente la leva per stringere in modo incrementale. L'arretramento e il reach più corti impediscono alla leva di ruotare di 360 gradi.

Regolazione dell'altezza tubo verticale

Regolazione della lunghezza della pedivella

MONTAGGIO DELLA KICKR BIKE SHIFT

Il montaggio di KICKR BIKE SHIFT richiede due persone.

1. Iniziare stendendo la confezione su un lato. Una volta aperta la scatola, rimuovere il contenuto dallo strato superiore e disporlo sul pavimento vicino al luogo di montaggio.

1. Installare la gamba posteriore e fissarla con due viti a brugola da 5 mm. Sollevare in due l'unità dalla scatola, con una persona che tiene la gamba appena installata e l'altra che tiene il tubo di sterzo.

1. Installare l'altra gamba posteriore e fissarla con due viti a brugola da 5 mm. Procedere all'installazione della gamba anteriore e fissarla con quattro viti a brugola da 5 mm.

1. Fissare il gruppo del manubrio a KICKR BIKE SHIFT utilizzando lo sgancio rapido della prolunga anteriore. Il manubrio sarà ribaltato verso il basso.

1. Utilizzare una chiave a brugola da 4 mm per allentare (ma non rimuovere) i bulloni dell'attacco manubrio sulla piastra frontale. Ruotare il manubrio nella posizione

desiderata. Serrare uniformemente i bulloni della piastra frontale dell'attacco manubrio secondo uno schema a X.

1 3 2 2

MONTAGGIO DELLA KICKR BIKE SHIFT

1. Collegare il cavo principale del cambio alla capsula situata sotto l'attacco manubrio.

KICKR BIKE SHIFT è dotata di due LED che indicano lo stato di alimentazione e di

LED blu lampeggiante lento - modalità standby

LED blu fisso - applicazione collegata

LED blu fisso + lampeggio veloce - comandi di controllo

LED bianco lampeggiante lento - ricerca di reti LED bianco lampeggiante veloce - connessione a una rete

LED bianco fisso - connessione alla rete

LED blu e bianco spenti - modalità Sleep (dopo 15 minuti) o alimentazione scollegata.

1. Inserire il gruppo reggisella allentando/stringendo lo sgancio rilascio rapido dell'estensione posteriore.

1. Alcune assi dei pedali potrebbero richiedere l'uso di di rondelle per i pedali per ottenere le distanze necessarie dagli alloggiamenti del KICKR BIKE SHIFT.

Il braccio della pedivella KICKR BIKE SHIFT è stato progettato per personalizzare l'adattamento alla bicicletta. Questo design si adatta alle lunghezze delle pedivelle da 165 mm, 167,5 mm, 170 mm, 172,5 mm e 175 mm, semplicemente spostando il pedale nel foro corrispondente sulla pedivella.

1. Identifica i pedali sinistro e destro. Lubrifica le filettature su entrambi i pedali. Infila il pedale destro nella pedivella del lato di trasmissione utilizzando la rondella per pedali per una spaziatura corretta (se necessario). Utilizza una chiave inglese per serrare bene. Infila il pedale sinistro nella pedivella sul lato opposto alla guarnitura utilizzando la rondella per pedali per una spaziatura corretta (se necessario). Utilizza una chiave inglese per serrare bene.

NOTA: le filettature dei pedali sono diverse da sinistra a destra. I pedali del lato destro hanno filettature destrorse (si rimuovono in senso antiorario, si installano in senso orario). Il pedale sinistro ha filettature sinistre (si rimuove in senso orario, si installa in senso antiorario). Un'installazione non corretta o una filettatura incrociata possono causare danni alle pedivelle di KICKR BIKE SHIFT.

1. Utilizzare l'adattatore di alimentazione AC in dotazione per collegare KICKR BIKE SHIFT a una presa di corrente standard.

KICKR BIKE SHIFT wahoo

Per evitare il rischio di incendi o scosse elettriche, utilizzare solo l'adattatore di alimentazione incluso con il KICKR BIKE SHIFT.

ECOSYSTEMA WAHOO X

Wahoo offre l'ecosistema più connesso per il ciclismo indoor e outdoor.

APPS: Wahoo X semplifica l'accesso a due app per l'indoor cycling completamente uniche attraverso un unico account. Scegliete tra gli allenamenti coinvolgenti e integrati di Wahoo SYSTM, progettati

da allenatori di livello mondiale, e Wahoo RGT, il mondo virtuale del ciclismo dove potete connettervi con ciclisti di tutto il mondo per pedalare, gareggiare ed esplorare.

DISPOSITIVI: Completate la vostra esperienza KICKR BIKE SHIFT con un ciclocomputer ELEMNT, un cardiofrequenzimetro TICKR, un tappetino KICKR e un ventilatore KICKR HEADWIND.

IMPOSTAZIONE DEL DISPLAY: Si consiglia l'impostazione di un display esterno (iPad, PC, Mac o Apple TV) per migliorare l'esperienza di corsa al indoor. Scaricare Wahoo RGT sul display preferito e fare un giro di prova per completare la configurazione della bici.

Dall'App Wahoo è possibile completare l'adattamento della bicicletta, personalizzare, aggiornare e controllare la KICKR BIKE SHIFT. Scarica gratuitamente l'App Wahoo dall'App Store di Apple o dal Google Play Store di Android.

MESSA IN SELLA: L'App Wahoo garantisce la migliore messa in sella della tua KICKR BIKE SHIFT. Il calcolo all'interno dell'app consente di ricreare le misure della tua bicicletta all'aperto in ambiente interno.

PERSONALIZZAZIONE: Una volta che le misurazioni sono state regolate, usa l'app Wahoo per personalizzare ulteriormente la tua KICKR BIKE SHIFT. Dal numero di velocità al rapporto di trasmissione e alla configurazione del cambio, KICKR BIKE SHIFT è progettata per rispecchiare la tua reale bici da corsa.

AGGIORNAMENTO: Utilizzare l'App Wahoo per assicurarsi che KICKR BIKE SHIFT sia sempre aggiornata con l'ultimo firmware per garantire la precisione e ottenere le ultime funzioni.

CONTROLLO: L'App Wahoo offre le seguenti modalità di allenamento che possono essere utilizzate per controllare il:

LIVELLO: Proprio come quando si pedala su un trainer interattivo o ciclomulino, più si va veloci, più diventa difficile. Il livello selezionato determina la progressione della curva di potenza.

ERG: Impostare la potenza desiderata e KICKR BIKE SHIFT aumenterà o diminuirà la resistenza per mantenere una potenza costante, indipendentemente dalla velocità..

SIM: Inserite il vostro peso, il tipo di bicicletta, la posizione di guida, il vento contrario e la pendenza e il KICKR BIKE SHIFT modellerà accuratamente la curva di potenza proprio come se steste pedalando all'aperto.

COMPATIBILITÀ

• Computer da bicicletta GPS ELEMNT
- Dispositivi Apple con iOS 15 o più recente
- Dispositivi Android con Android 11 o più recente
- Computer Windows o MacOS con Bluetooth, ANT+, rete Wi-Fi o accessorio Ethernet Direct Connect.

GARANZIA LIMITATA

Wahoo Fitness garantisce che questo prodotto è esente da difetti nei materiali e nella manodopera, sotto condizioni d'utilizzo normale, per un anno dalla data d'acquisto originale da parte dell'utente finale. Non sono coperti i difetti risultanti da un uso improprio o irragionevole, da una cattiva manutenzione, incidenti, eccessiva umidità o contatto con liquidi, insetti, imballaggio improprio, fulmini, sovraccarichi elettrici, oppure da manomissione non autorizzata, alterazione, o modifica. Wahoo Fitness - a sua discrezione riparerà o sostituirà con un prodotto comparabile, non addebitando nessun costo all'utente per le parti di ricambio e la manodopera, mentre l'utente sarà responsabile per i costi di spedizione. I prodotti possono essere nuovi o ricondizionati e sono coperti da garanzia per il periodo più lungo tra il periodo residuo della garanzia del prodotto originario e sessanta (60) giorni dalla data di sostituzione o riparazione. Tutti i prodotti sostituiti diventano di proprietà di Wahoo Fitness.

OVE CONSENTITO, LE DISPOSIZIONI DI QUESTA GARANZIA LIMITATA VALGONO IN LUOGO DI OGNI ALTRA GARANZIA SCRITTA, SIA ESSA ESPRESSA O IMPLICITA, SCRITTA O ORALE, IVI INCLUSE OGNI GARANZIA DI COMMERCIBILITA' O IDONEITA' PER UN USO SPECIFICO. IN NESSUN CASO WAHOO FITNESS SARA' RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O INDIRETTI. POICHE' ALCUNI PAESI NON CONSENTONO LIMITAZIONI DEI TERMINI DI UNA GARANZIA NE' L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA' O LA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITA' PER DANNI ACCIDENTALI O INDIRETTI, LE SOMMENZIONATE LIMITAZIONI O ESCLUSIONI POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

Per usufruire della garanzia, contatta Wahoo Fitness per istruzioni sulla spedizione ed ottenere un numero RMA di tracking. Restituisci il tuo dispositivo avendo prepagato le spese di trasporto, insieme alla ricevuta d'acquisto originale che costituisce una prova di acquisto richiesta per le riparazioni sotto garanzia, insieme al numero di tracking RMA scritto all'esterno della confezione, e spedisci il tutto a WahooFitness. Non esitare a contattare Wahoo Fitness per qualsiasi domanda riguardante il tuo prodotto.

WFBIKE2

FCC: PADWF143

IC: 10563A-WF143

Dichiarazione CE

Con la presente, Wahoo Fitness dichiara che questo prodotto è conforme a:

- I requisiti essenziali e alle disposizioni essenziali pertinenti della direttiva 2014/53/EU

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: http://wahoofitness.com/regulatory-notices. L'oggetto della dichiarazione precedentemente descritto è conforme alla pertinente armonizzazione della legislazione dell'Unione Europea: direttiva 2014/53/EU e altre direttive applicabili. Questa dichiarazione è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva di Wahoo Fitness, LLC.

-Tutti i prodotti Wahoo elencati funzionano entro una banda di frequenza di 2402-2480 MHz e al di sotto della soglia di massima potenza in uscita di 100mW (20dBm)

Le autorità di regolamentazione nell'ambito dell'UE possonoottenere informazioni relative alla conformità scrivendo a:

Wahoo Fitness LLC

90 W. Wieuca Road 110

Atlanta, GA 30342