KICKR Bike Shift - Rodillo para bicicleta Wahoo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO KICKR Bike Shift Wahoo

iGRACIAS POR COMPRAR LA

WAHOO KICKR BIKE SHIFT!

ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA CONFIGURAR

SU KICKR BIKE SHIFT >>

Para obtener más información o enviar una solicitud de soporte, visite www.wahoofitness.com/support

CONTÁCTANOS

Wahoo Fitness

EE. UU.: 1-877-978-1112

Horario de atención telefónica: de lunes a viernes de 9 am a 5 pm, hora del Este de

Norteamérica

Reino Unido: [phone]

Horario de atención telefónica: de lunes a

viernes de 2 pm a 10 pm, hora del GMT

Las instrucciones a continuación se clasifican de acuerdo con el grado de peligro o daño que puede ocurrir si el producto se usa incorrectamente:

PELIGRO

El incumplimiento de las instrucciones dará como resultado la muerte o lesiones

ADVERTENCIA

No seguir las instrucciones podría resultar en la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN

No seguir las instrucciones puede causar lesiones personales y/o daños físicos al equipo o al entorno.

ADVERTENCIA

Lea este manual y toda la información de seguridad a fondo antes del ensamblaje y uso. No seguir las advertencias e instrucciones podría causar lesiones personales y/o daños físicos a equipos o alrededores.

• Ensamble el KICKR BIKE SHIFT solo como se indica en la información contenida en este manual.
• No modifique el KICKR BIKE SHIFT.
• Todas las instrucciones se pueden ver en nuestro sitio web: www.wahoofitness.com/instructions.
• Las imágenes pueden no reflejar exactamente el producto final.

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD

• El ejercicio inadecuado o excesivo puede provocar lesiones graves. Siempre consulte a su médico antes de comenzar o modificar cualquier programa de ejercicios.
• El algoritmo Wahoo KICKR BIKE SHIFT Fit no garantiza la prevención de lesiones.
• El contacto con las partes móviles del KICKR BIKE SHIFT podría resultar en lesiones graves.
• No ponga las manos ni los objetos cerca de las partes móviles del KICKR BIKE SHIFT.
• Mantenga a los niños y a las mascotas lejos del KICKR BIKE SHIFT.

- No use ropa suelta o zapatos con cordones sueltos que puedan resultar en un contacto involuntario con piezas móviles.

- No exceda el peso máximo del conductor de 250 lbs (113.5 kg).

- La inestabilidad del KICKR BIKE SHIFT podría provocar lesiones graves. Solo use el KICKR BIKE SHIFT en superficies estables y niveladas.

- El KICKR BIKE SHIFT está destinado solo a uso en interiores. No la almacenes al aire libre o cerca del agua.

- El KICKR BIKE SHIFT puede calentarse al tacto cuando se usa durante períodos prolongados de tiempo. Permita que los componentes se enfríen antes de tocar.

- Para evitar el riesgo de fuego o descarga eléctrica, solo use el adaptador de potencia incluido con el KICKR BIKE SHIFT.

- Durante su temporada de entrenamiento máximo, mantenga el KICKR BIKE SHIFT enchufado para actualizaciones automáticas a través de Wi-Fi. Desenchufe su KICKR BIKE SHIFT antes de la limpieza y el mantenimiento o si no se usa durante períodos prolongados de tiempo.

- Las alteraciones del dispositivo, el uso, el ensamblaje o la operación incorrectos y/o la operación pueden generar lesiones graves.

ASEGURAR EL ENSAMBLAJE ADECUADO

• Siga las instrucciones proporcionadas en el manual al ensamblar el producto.
• Lea toda la información de seguridad y garantice la comprensión de las instrucciones de manual antes de armar y usar el KICKR BIKE SHIFT.
• Mantenga este manual para referencia futura.
• El ensamblaje inadecuado, el mantenimiento o el uso anularán la garantía.
• El KICKR BIKE SHIFT se puede colocar en una estera para proteger el piso o la alfombra si lo desea.
• Consulte este manual para ver las especificaciones de torque adecuadas y la falta de ajuste adecuadamente los tornillos que puedan causar lesiones personales y/o daños físicos al equipo o su entorno.
• Wahoo Fitness no es responsable de un ensamblaje incorrecto o incompleto del KICKR BIKE SHIFT.

ANTES DE EMPEZAR A USAR LA BICICLETA

• Verifique para asegurarse de que los tornillos de la potencia estén apretados y que el manillar no pueda girar.
• Confirme que su sillín esté instalado correctamente y todos los tornillos se aprien correctamente.
• Asegúrese de que tanto las palancas para ajustar el alcance como el retroceso estén completamente cerrados.
• Verifique que las abrazaderas de liberación rápida del tubo de sillín y el tubo de dirección estén apretadas y completamente cerradas.
• Asegúrese de que el pasador de altura de sobresaliente esté correctamente asentado y descansando en el orificio de posición de altura correspondiente y que la palanca esté completamente cerrada.
• Asegúrese de que sus pedales estén instalados y apretados adecuadamente.
• Consulte este manual para obtener especificaciones de par adecuadas.
• Asegúrese de que el área de KICKR BIKE SHIFT esté libre
• Nivele los pies de KICKR BIKE SHIFT y asegúrese de que el piso esté libre de cualquier escombro.
• Verifique el cable de alimentación y el ladrillo para cualquier daño antes de conectarlo.

Es importante seguir los siguientes consejos de mantenimiento para garantizar el rendimiento óptimo de su KICKR BIKE SHIFT:

Después de cada sesión de entrenamiento:

• Use un paño suave para limpiar el KICKR BIKE SHIFT seco o eliminar cualquier sudor o agua.
• Desenchufe el KICKR BIKE SHIFT cuando se almacene o conecte al protector de sobretensión.
• Verifique rutinariamente los signos de óxido, corrosión o desgaste excesivo.
• Inspeccione todos los tornillos y tornillos en busca de óxido o daño.

CONTENIDO DE LA CAJA

(1) Estructura principal de KICKR BIKE SHIFT
(2) Pata delantera
(3) Patas estabilizadoras traseras (x2)
(4) Estructura del manillar
(5) Estructura de la tija del sillín

(6) Tornillos hexadecimales de 5 mm (x8)
(7) Adaptador de potencia de CA
(8) Llaves Allen (4,5 mm)

(1)

PROTIP: GUARDE TODO EL MATERIAL DE EMBALAJE Y PROTECCIÓN PARA EL TRANSPORTE Y EL ALMACENAMIENTO

PIEZAS DE KICKR BIKE SHIFT

(1) Sillín
(7) Tubo de dirección
(2) Tija de sillín
(8) Soporte botella de agua
(3) Tija del manillar
(9) Brazos de biela
(4) Potencia
(10) Ajuste de longitud de las bielas
(5) Manillar
(11) Patas de la base
(6) Cambiadores
(12) Patas de nivelación trasera

wahoo KICKR BIKE SHIFT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PUNTOS DE AJUSTE DE KICKR BIKE SHIFT

Ajuste de altura de la base

Ajuste de altura de la sillin

Después de ajustar el desplazamiento horizontal y el alcance en la KICKR BIKE SHIFT, levanta el mango de ajuste para centrarlo con el bastidor.

Nota: Cuando ajustes la KICKR BIKE SHIFT a posiciones más cortas de desplazamiento horizontal y alcance, tendrás que levantar y volver a ajustar la palanca para apretarla en incrementos. El desplazamiento horizontal y el alcance más cortos evitarán que la palanca gire en 360 grados.

Ajuste de altura del cuadro

Ajuste de longitud de la biela

CONFIGURACIÓN DE KICKR BIKE SHIFT

El ensamblaje de KICKR BIKE SHIFT requiere dos personas.

1. Comienza por poner el paquete de lado. Una vez que hayas abierto la caja, retira el contenido de la capa superior y colócalo en el suelo cerca del. Lugar de armado.

1. Instale la pata trasera y asegúrelo con dos tornillos Allen de 5 mm. El equipo levanta la unidad fuera de la caja, con una persona sosteniendo la pierna recientemente instalada y la otra persona sosteniendo el tubo de cabeza.

1. Instale la otra pierna trasera y asegúrelo con dos tornillos Allen de 5 mm. Continúe para instalar la pierna delantera y asegurándola con cuatro tornillos Allen de 5 mm.

CONFIGURACIÓN DE KICKR BIKE SHIFT

1. Fija la estructura del manillar a la KICKR BIKE SHIFT usando la abrazadera de la extensión del alcance. El manillar estará inclinado hacia abajo.

1. Utiliza una llave Allen de 4 mm para aflojar (pero no quitar) los pernos de la potencia en la placa frontal. Gira el manillar hasta la posición deseada. Aprieta por igual los pernos de potencia de la placa frontal en un patrón de X.

1 3 2 2

CONFIGURACIÓN DE KICKR BIKE SHIFT

1. Fija el cable principal del cambio magnéticamente en el puerto que se encuentra debajo de la potencia.

KICKR BIKE SHIFT tiene dos LED para indicar su poder y estado de conexión.

LED azul lento parpadeo: modo de reserva Blue LED Solid - Aplicación conectada LED azul Solid + Fast Blink - Comandos de control LED WHITEL PLINK SLINK - Búsqueda de redes LED blanco Blink Blink - Conectando a un LED blanco de red Sólido - Conectado a la red LED azul y blanco APAGADO - Modo de suspensión (después de 15 minutos) o desconectado de la potencia

1. Inserte el conjunto de postes de sillín en el desplazamiento KickrBikiShift al aflojar/ajustar la liberación rápida de la extensión trasera.

CONFIGURACIÓN DE KICKR BIKE SHIFT

8. Coloca los pedales en las bielas.

Algunos ejes de los pedales pueden requerir el uso de arandelas para lograr la holgura necesaria de las carcasas de la KICKR BIKE SHIFT. El brazo de biela de la KICKR BIKE SHIFT está diseñado para que puedas personalizar el ajuste de tu bicicleta. Este diseño se ajusta a longitudes de bielas de 165 mm, 167,5 mm, 170 mm, 172,5 mm y 175 mm simplemente moviendo tu pedal al orificio correspondiente en el brazo de la biela.1
9. Identifica los pedales izquierdo y derecho. Engrasa las roscas de ambos pedales. Enrosca el pedal derecho en la biela del lado de la transmisión utilizando una arandela de pedal para lograr la separación correcta (si es necesario). Utiliza una llave inglesa para lograr un ajuste perfecto. Enrosca el pedal izquierdo en la biela del otro lado de la transmisión utilizando una arandela de pedal para lograr la separación correcta (si es necesario). Utiliza una llave inglesa para lograr un ajuste perfecto.
10. Utiliza el adaptador de energía de CA incluido para conectar la KICKR BIKE SHIFT a una toma de corriente estándar.
NOTA: Las roscas del pedal derecho e izquierdo son diferentes. Los pedales del lado derecho tienen rosca a la derecha (se quita en sentido antihorario, se ajusta en sentido horario). Los pedales del lado izquierdo tienen rosca a la izquierda (se quita en el sentido horario, se ajusta en el sentido antihorario). Una instalación incorrecta o una rosca cruzada puede causar daños en las bielas de la KICKR BIKE SHIFT.

KICKR BIKE SHIFT wahao

Wahoo ofrece el ecosistema más conectado para el ciclismo interior y al aire libre.

Aplicaciones: Wahoo X hace que sea simple acceder a dos aplicaciones de ciclismo interior completamente únicas a través de una cuenta. Elija entre los entrenamientos inmersivos e integrados de Wahoo Systm diseñados por entrenadores de clase mundial, y Wahoo RGT, el mundo ciclista virtual donde puede conectarse con ciclistas de todo el mundo para montar, correr y explorar.

Dispositivos: Complete su experiencia KICKR BIKE SHIFT con una computadora de bicicleta Elemnt, monitor de frecuencia cardíaca de Tickr, tapete Kickr y viento de cabeza de Kickr.

CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA: Recomendamos una configuración de pantalla externa (iPad, PC, Mac o Apple TV) Para mejorar su experiencia de conducción en interiores. Descargue Wahoo RGT en su configuración de pantalla preferida y salte en un

Desde la aplicación Wahoo podrá completar el ajuste de su bicicleta, personalizar, actualizar y controlar su KICKR BIKE SHIFT. Descargue la aplicación Wahoo de forma gratuita de Apple App Store o desde Android Google Play Store.

AJUSTA: La aplicación wahoo garantiza que obtenga el mejor ajuste en su KICKR BIKE SHIFT. El cálculo de ajuste en la aplicación lo guía a través de la recreación de su bicicleta al aire libre en el interior.

PERSONALIZAR: Una vez que se marque su ajuste, use la aplicación wahoo para personalizar aún más su KICKR BIKE SHIFT. Desde el número de velocidades hasta la relación de transmisión y la configuración de palanca de cambios, el KICKR BIKE SHIFT está diseñado para reflejar su bicicleta al aire libre.

ACTUALIZACIÓN: Use la aplicación wahoo para asegurarse de que su KICKR BIKE SHIFT esté siempre actualizado con el último firmware para garantizar la precisión y obtener las últimas funciones.

CONTROL: La aplicación wahoo tiene los siguientes modos de entrenamiento que puede usar para controlar el

NIVEL: Al igual que montar en un entrenador de fluido o viento, cuanto más rápido vayas, más duro será. El nivel que selecciona determina la progresión de su curva de potencia.

ERG: Establezca su potencia deseada y el KICKR BIKE SHIFT aumentará o disminuirá la resistencia para mantener una potencia de salida constante, independientemente de la velocidad.

SIM: Ingrese su peso, tipo de bicicleta, posición de conducción, viento en contra y calificación y el KICKR BIKE SHIFT modelará con precisión la curva de potencia como si estuviera montando al aire libre.

COMPATIBILIDAD

• Computadoras de bicicleta GPS ELEMENT
• Dispositivos de Apple que ejecutan iOS 15 o más nuevos
• Dispositivos de Android con Android 11 o más nuevo
• Computadora de Windows o MacOS con Bluetooth, Ant+, una red Wi-Fi o accesorio de Ethernet Direct Connect.

GARANTÍA LIMITADA

Wahoo Fitness garantiza que este producto esté libre de defectos en material y mano de obra, bajo uso normal, durante un año a partir de la fecha de la compra original. Los defectos que han resultado del uso o mantenimiento incorrecto o irracional, accidentes, exceso de humedad, insectos, empaques inadecuados, rayos, sobretensiones o manipulación no autorizada, alteración o modificación no se cubrirán. Wahoo Fitness, a su discreción, reparará o reemplazará con un producto comparable, sin cargo al cliente por piezas o mano de obra, siempre que el cliente sea responsable de los costos de envío. Los productos pueden ser nuevos, restaurados o reacondicionados y están justificados para el período no vencido de la compra original o 60 días desde el rendimiento, lo que sea mayor. Cualquier producto reemplazado se convierte en propiedad de Wahoo Fitness.

Para obtener servicios de garantía, comuníquese con Wahoo Fitness para obtener instrucciones de envío y un número de seguimiento de RMA. Devuelva su dispositivo, el flete prepaga, junto con el recibo de ventas original, que es un comprobante de compra requerido para las reparaciones de la garantía, con el número de seguimiento de RPM escrito en el exterior del paquete, y envíelo por correo a Wahoo Fitness.

WFBIKE2

FCC: PADWF143

IC: 10563A-WF143

Esta declaración:

Por la presente, Wahoo Fitness declara que este producto cumple con:

Los requisitos esenciales y las disposiciones relevantes esenciales de la Directiva 2014/53/UE

El texto completo de la declaración de conformidad de la UE (DOC) está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.wahoofitness.com/regulatory-notices. El objeto de la declaración descrita anteriormente está en conformidad con la legislación de armonización de la Unión Europea pertinente: Directiva 2014/53/EU y cualquier otra directiva aplicable. Esta declaración se emite bajo la responsabilidad exclusiva de Wahoo Fitness, LLC.

Todos los productos Wahoo enumerados funcionan dentro de la banda de frecuencia de 2402-2480MHz y por debajo del umbral de potencia de salida máxima de 100MW (20dbm).

Las autoridades reguladoras dentro de la UE pueden obtener información de cumplimiento escribiendo a:

Wahoo Fitness LLC

90 W. Wieuca Road 110

Atlanta, GA 30342