X-Plorer Serie 80 RR7747 - Aspirapolvere ROWENTA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE X-Plorer Serie 80 RR7747 ROWENTA

Al fine di garantire la sicurezza, l'apparecchio è conforme alle norme e ai regolamenti vigenti:

• Questo appearecchio è destinato unicamente all'uso familiare e domestico. Leggere attendamente questi consigli relativi alla sicurezza. Un utilizzo non appropriato o non conforme alle istruzioni solleva il marchio da qualsiasi responsabilità.
• Questo aspirapolvere è un appearecchio elettrico: delve essere utilizzato in normali condizioni d'utilizzo.
• Non utilizzato l'apparecchio se è caduto e presente segni visibili di deterioramento o anomale di funzionamento. In tal caso non aprire l'apparecchio, ma spedirlo al Centro assistenza autorizzato più vicino, in quanto sono necessari degli strumenti speciali per effettuare qualsiasi riparazione evitando i rischi.
• Le riparazioni devono essere effettuate unicamente da specialisti con i ricambi originali: riparare da se un appearecchio può accomportare dei rischi per l'utilizzatore. Utilizzato esclusivamente accessori originali garantiti (filtri, batterie...).
• WARNING - Use only with - designation - charger
• Per ricaricare la batteria, utilizzato esclusivamente l'unità di alimentazione estrabile (caricatore) in dotazione con l'apparecchio (page 107).
• Prima dello smaltimento dell'apparecchio, è necessario rimuovere la batteria.
• Al momento della rimozione della batteria, l'apparecchio deve essere disconnesso alla rete di alimentazione.
• La batteria deve essere eliminata in modo sicuro.
• Se il cavo di alimentazione estraibile (base di carica) è danneggiato o non funziona, non utilizzato unità di alimentazione estraibili (basi di carica) diverse dal modello fornito dal costruttore, e contattare il Servizio consumatori o rivolgersi al Centro assistenza autorizzato più vicino (l'utilizzo di un'unità amovibile (base di carica) universale comporta l'annullamento della garanzia).
• Non tirare mai il cavo elettrico per scollegare l'unità di alimentazione estraibile (base di carica).
• Spagnere sempre l'apparecchio prima di effettuare operazioni di manutenzione o pulizia.
• Non toccare le componenti rotanti alla prima aver spento l'aspirapolvere.
• Non passare l'aspirapolverere su superfici bagnate d'acqua o di qualsiasi alto tipo di liquido, su sostanze calde, su sostanze ultrasottili (gesso, cemento, ceneri, ecc.), su detriti taglienti di grande dimensioni (vetro), su prodotti nocivi (solventi, sverniciatori, ecc.), aggressivi (acidi, prodotti per la pulizia, ecc.), inflammabili ed esplosivi (a base di benzina o alcol).
• Non immergere mai l'apparecchio in acqua, non spruzzare mai acqua

sull'apparecchio e non riporlo in ambienti esterni.

• Per le operazioni di pulizia e manutenzione, consultare il libretto d'istruzioni.
  Per i paesi soggetti alla normativa europea (etichetta €): Questo apparecchio può essere usato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone privé di esperienza e conoscenza o persone le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali sono ridotte, se sono state astruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e conoscono i rischi correlati. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambinienza sorvegianza. Tenere l'apparecchio e l'unità di alimentazione estrabile (base di carica) fuori alla portata dei bambini di meno di 8 anni.
• Per gli altri paesi non soggetti alla normativa europea: Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persona (bambini inclusi) le cui abilità fisiche, sensoriali o mentali risultino ridotte o che siano privè dell'esperienza e delle conoscenze necessarie, fatto salvo il caso in cui una persona responsabile della loro sicurezza provveda alla sorveglianza o le abbia precedentamente struite sulle modalità d'uso dell'apparecchio. Sorvegliare i bambini per evitare che giochino con l'apparecchio.

DA LEGGERE AL PRIMO UTILIZZO

• Prima di usare l'apparecchio, raccogliere tutti gli oggetti sul pavimento (fare riferimento alle istruzioni per l'uso).
• Per evitare il rischio di incidenti, evitare che il robot passi sopra i cavi elettrici di altri apparecchi.
• Verificare che la tensione d'uso (volt) individata sulla placca d'identificazione della base di carica dell'aspirapolvere corrisponda a quella del proprio impianto elettrico. Qualsiasi erre di collegamento elettrico cui provocare danni irreversibili al prodotto e ne annulla la garanzia.
• Si consiglia di rimettere in carica l'aspirapolvere dopo l'utilizzo al fine di averlo sempre disponibile con la batteria caricata al massimo, per poter beneficiare in maniera ottimale delle sue prestazioni di rimozione della polvere e della sua autonomia.
• In caso di assenza prolongata (vacanze, ecc.), è preferibile scollegare la base di carica alla presa elettrica. In tal caso si può verificare una diminuzione di autonomia a causa dello scaricamento automatico.
• Non aspirare residui grossi, che rischiano di bloccare l'ingresso dell'aria e di danneggiarlo.

A seconda del modello:

• Non passare il robot su tappeti a peso lungo, peso animale o sulle fringe.
• Posizione «Min» per l'aspirazione di tappeti e moquette spessi o delicati e di superfici fragili.
• Posizione «TURBO/BOOST» per ottenere le massime prestazioni (a seconda dei modelli) di pulizia e rimozione della polvere su tutti i tipi di pavimento in caso di sporco ostinato.
• Non mettere in funzione l'aspirapolvere perché il filtro di protezione del motore.
• Non lavare gli elementi del contentatore raccogli-polvero o il filtrlo di protezione del motore nella lavastoviglie.

NORME DI SICUREZZA RELATIVE AL LASER* (*a seconda del modello)

LASER: il sensore di navigazione contiene un laser di classe 1 conforme alla norma EN 60825-1 nel corso di tutte le procedure di funzionamento.

Non dirigere mai il laser verso altre personne.
- Evitare di guardare il raggio diretto o riflesso.
- Spagnere sempre il robot aspirapolvere durante eventuali interventi di manutenzione.

• Qualsvoglia modifica (sostituzione) o tentativo di riparare il robot aspirapolvere o il sensore di navigazione sono strettamente vietati e presentano un rischio di esposizione pericolosa alle radiazioni.

NORME DISICUREZZA RELATIVE ALLA BATTERIA\* (*a seconda del modello)

• Questo appearecchio contiene degli accumulatorati (agli ioni di litio) che per motivi di sicurezza sono accessibili unicamente a un riparatore professionale. Quando la batteria non è più in grado di mantenere la carica, il blocco delle batterie (agli ioni di litio) deve essere rimioso. Per sostituire gli accumulatorati rivolgersi al Centro servizi autorizzato più vicino.
• Le batterie devono essere maneggiate con attenzione. Non metterle in bosca. Occorre fare attenzione a non creare dei cortocircuito nelle batterie inserendo oggetti metallici alle estremità delle stesse. Se si verifica un cortocircuito, la temperatura delle batterie rischia di augmentare pericolosamente e può causare delle uszioniserie, o persino prendere fuoco. Se le batterie perdono, non sfregarsi gli occhi o le mucose. Lavarsi le mani e sciacquare gli occhi con acqua pulita. Se il fastidio persistsiste, consultare il proprio medico.

PRECAUZIONI DI SICUREZZA PER IL SISTEMA DI LAVAGGIO

Fare riferimento al manuale fornito insieme al robot e al manuale fornito insieme a quello accessorio per conoscere le istruzioni per l'uso.

Consultare le seguenti avvertenze di sicurezza aggintive per l'uso di questo accessorio.

LEGGERE PRIMA DELL'USO

• Evitare che il robot passi sopra il cavo di alimentazione di altri appearecchi o altri tipi di cavi per evitare situazioni pericolose.
• Non usare alcuna soluzione detergente sul robot; usare esclusivamente acqua. Riempire il serbatoio sono al livello massimo.
• Scollegare il cavo alla presa di corrente prima di sottoporre l'apparecchio alle operazioni di pulizia o manutenzione.

AMBIENTE

Conformmente alla normativa in vigore, qualsi apparecchio fuori uso deve essere conferito in un Centro assistenza autorizzato che si occupare di gestirne lo smaltimento.

Contribuiamo alla tutela dell'ambiente!

Questo appearecchio è composto da diversi materiali che possono essere recuperati o riciclati. Per il suo smaltimento, depositarlo presso un centro per la raccolta differenziata.

A seconda del modello:

• La base di carica si riscalda:

Si tratta di un fenomeno assolutamente normale. L'aspirapolvere cui rimanere sempre collegato alla base di carica senza alcun rischio.

• La base di carica è collegata ma l'apparecchio non ricarica:

-La base di carica è mal collegata all'apparecchio o è difettosa.

Verificare che la base di carica sia collegata correttamente, o rivolgersi a un Centro assistenza autorizzato per far ricaricare la base di carica.

L'apparecchio si arresta durante l'uso:

-L'apparecchio potrebbe essere surriscaldato.

• Spagnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare per almeno un'ora.

In caso di surriscaldamento ripetuto, rivolgersi ad un Centro assistenza autorizzato.

• L'apparecchio si è spento dopo che il segnale luminoso di carica ha lampeggiato:

-L'apparecchio è scarico.

Ricaricarel'aspirapolvere.

• La spazzola elettrica funziona meno bene o emette un rumore anomalo:

-La spazzola rotante o il flessibile sono ostrui.

• Specnere l'aspirapolvere e pulirlo.

-La spazzola è usurata.

Rivolgersi a un Centro assistenza autorizzato per far sostituire la spazzola.

-La cinghia e usurata.

Rivolgersi a un Centro assistenza autorizzato per far sostituire la cinghia.

• La spazzola elettrica si arresta durante l'aspirazione:

-Il dispositorio di sicurezza si è attivato.

• Spagnere l'aspirapolvere. Verificare che non vi siano elementi che impediscono alla spazzola di ruotare, e se ve ne sono, toglieteli e pulite la spazzola elettrica, quando riaccendete l'aspirapolvere.

L'aspirapolvere non aspira bene come prima, fa rumore, fiscia:

• Il canale di aspirazione è parzialmente ostruito.

Disostruirlo

• Il contentitore raccogli-polverè piano.

Svotarlo e pulirlo.

Il contentitore raccogli-polvero non è posizionato correttamente:

-La testa di aspirazione è incrostata.

Smontare la spazzola elettrica e pulirla.

• Il filtro schiuma di protezione del motore è saturò.

▶ Pulirlo.

A seconda del modello:*

Display D达标ione dell'errore Possibile		e causa/soluizione
1032	Il robot non risisce a trovare la base di carica	La base di carica non è collegata alla rete elettrica. Ricordarsi di collegare la base. La base di carica è difficilmente accessibile per la presenza di ostacoli sul pavimento della stanza. Vendere accessibile la base sgomberando il percorso del robot.
2001	Il robot si spegnerà per livello batteria basso	Il livello di batteria è troppo basso e il robot non risisce a tornare alla base di carica. Posizionare manually il robot sulla base di carica per consentire la ricarica.
2010 Il robot non è più sul pavimento	Il robot è stato sollevato. Riposizionare il robot sul pavimento.
2020 Una delle ruote del robot è incastrata	Una delle ruote è incastrata e non funziona correttamente. Spagnere il robot ed eliminare la causa dell'inceppamento.
2021 Il motore di aspirazione è bloccato	Il robot non si accende correttamente. Contattare il servizio assistenza comunicando il codice erre 2021.
2022	La spazzola elettrica è incastrata/bloccata	La spazzola elettrica non funziona correttamente. Spagnere il robot ed eliminare la causa dell'inceppamento. Ricordarsi inoltre di pulire la spazzola elettrica utilizzando l'utensile fornito per la rimozione di capelli e/o peli.
2024 Il robot non trova il suo percorso	Il robot è incastrato.Spostare il robot, riposizionarlo in un'area priva di ostacoli e riavviare l'aspirazione. Spostare il robot.
2025	Il robot ha un problema con i sensori di caduta	I sensori di caduta sono sporchi. Pulire i sensori di caduta con il panno morbido in dotazione. Il robot è bloccato in cima alle scale. Spostare il robot.
2030	Il contentitore raccoglipolvere del robot non è presente	Il robot non più partire in assenza del contentatore raccoglipolvere.Riposizionare correttamente il contentatore raccoglipolvere e il rispettovio filtrò.Oppure posizionare il contentitore raccoglipolvere e il suo filtrò nel robot.
2040	I sensori di navigazione del robot sono difettosi	Il robot non si accende correttamente. Contattare il servizio assistenza comunicando il codice erre 2040.
2041 Il giroscopio del robot è difettoso	Il robot non si accende correttamente. Contattare il servizio assistenza comunicando il codice erre 2041.
2050 Il robot ha riscontrato un problema	Spagnere e riaccendere il robot e riposizionario sulla base di ricarica. Al riavvio, il robot sare è pronto per l'uso.
	Il robot non si accende	Il livello di carica della batteria non è sufficiente per l'accensione del robot.Posizionare il robot sulla base di carica. L'interruttore ON/OFF fatto il robot è su OFF.Portare l'interruttore su ON.

- Incarcatorul se incalzeste:

Zaustavite usisiva i ocistite ga.

• Cetka se istrosila.

Obratite se ovlascenom servisnom centru da biste zamenili cetku.

• Pojas je astrosen.

Obratite se ovlascenom servisnom centru da biste zamenili pojas.

- Elektricna Četka se zaustavlja u toku usisavanja: