KU059 - Sega KRESS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Banco da lavoro portatile / morsa
Marca	Kress
Modello	KU059
Gamma di serraggio	0–940 mm
Forza di serraggio massima	1 tonnellata (1000 kg)
Carico massimo	272 kg
Corsa del pedale	24 mm per passo
Peso	19 kg
Dimensioni (aperto)	1000 x 985 x 885 mm
Dimensioni (piegato)	775 x 350 x 335 mm
Materiale di fabbricazione	Acciaio solido
Metodo di serraggio	Azionamento a pedale (pedale)
Numero di ganasce	2 (una fissa, una mobile)
Accessori inclusi	Guarnizioni delle ganasce (2 pezzi)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto; non usare acqua o detergenti chimici
Sicurezza	Occhiali di protezione, guanti, maschera antipolvere consigliati; non salire sull'apparecchio
Pezzi di ricambio e riparabilità	Nessun pezzo riparabile dall'utente; riparazione da parte di un professionista
Informazioni generali	Direttiva 2006/42/CE; peso max sul pedale: 100 kg
Simboli di sicurezza	Leggere il manuale, protezione occhi/orecchie, rischio di schiacciamento, indossare guanti

Domande frequenti - KU059 KRESS

Come installare il banco da lavoro Kress KU059?

Posizionare il banco da lavoro capovolto, sbloccare il pulsante di blocco del piede posteriore, aprire il piede posteriore e farlo scorrere nell'alloggiamento. Quindi, montare il pedale fino allo scatto, quindi aprire i piedi anteriori fino allo scatto. Infine, raddrizzare il banco da lavoro e verificare che tutti i piedi siano bloccati.

Come piegare e riporre il banco da lavoro?

Posizionare il banco da lavoro capovolto, sbloccare il pulsante di blocco, ripiegare i piedi anteriori, tirare il fermo di blocco del pedale, quindi svitare il pulsante posteriore e far scorrere il piede posteriore nella posizione di stivaggio. È possibile utilizzare il piede posteriore come maniglia per il trasporto.

Qual è la forza di serraggio massima della morsa?

La forza di serraggio massima è di 1 tonnellata (1000 kg). Attenzione, la pressione massima sul pedale non deve superare 100 kg.

Come serrare un pezzo da lavorare?

Posizionare il pezzo contro la ganascia fissa, far scorrere la ganascia mobile fino a toccare il pezzo, quindi abbassare il pulsante di blocco in posizione sbloccata. Premere il pedale fino a ottenere la forza di serraggio desiderata.

Come allentare un pezzo?

Mettere il pulsante di blocco in posizione sbloccata, poi premere il pedale e lasciarlo risalire per rilasciare il pezzo. Se il pezzo è molto stretto, esercitare una pressione simile sul pedale prima di rilasciare.

Si possono serrare oggetti di grandi dimensioni?

Sì, la ganascia mobile può essere invertita a 180 gradi per serrare pezzi da 450 a 940 mm. Assicurarsi che il pezzo poggi sulla ganascia e sia parallelo per evitare di danneggiare l'apparecchio.

Come rimuovere le guarnizioni delle ganasce?

Rimuovere le viti situate al centro delle ganasce, quindi tirare la guarnizione a mano. Ciò consente di sostituirle in caso di usura o di installare ganasce opzionali.

Quale manutenzione è necessaria?

L'utensile motorizzato non necessita di lubrificazione. Pulire con un panno asciutto; non utilizzare mai acqua o detergenti chimici. Conservare in un luogo asciutto. Nessun pezzo riparabile dall'utente.

Come evitare incidenti con il banco da lavoro?

Indossare occhiali di protezione, una maschera antipolvere e guanti. Tenere lontani gli spettatori, specialmente i bambini. Non salire mai sull'apparecchio e non superare il carico massimo di 272 kg.

Cosa fare in caso di malfunzionamento?

Far controllare l'utensile da un riparatore qualificato. Non tentare di riparare da soli. Utilizzare esclusivamente gli accessori consigliati nel manuale di istruzioni.

MANUALE UTENTE KU059 KRESS

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Avvertenza! Attenersi alle norme di sicurezza fase quando si utilizza questo prodotto. Il mancato etto delle istruzioni riportate di seguito può esporre schio di lesioni personali.

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare il presente prodotto, e conservare le istruzioni.

1. Mantenere pulito ed ordinato il posto di lavoro. Il luoghi e i banchi di lavoro ingombri di materiali possono favorire incidenti.
2. Verificare che le parti in movimento non interferiscano con altre parti o oggetti.
3. Verificare che banco di lavoro sia montato in modo stabile su un piano solido ed in piano.
4. Tenere lontani i non addetti ai lavori. Non consentire a persone, in particolare a bambini, non impegnati nella lavorazione, di toccare l'utensili, e tenerli distanti dalla zona di lavoro.

5. Fare attenzione ad evitare che l'utensile venga sbilanciato. Quando si taglia un pezzo grande da una estremità, la parte rimanente potrebbe essere abbastanza pesante da far capovolgere la banco di lavoro. Verificare sempre che il pezzo che si sta lavorando sia ben supportato.

6. Verificare che tutte le viti di fissaggio e le manopole siano ben serrate e le gambe siano bloccate prima di utilizzare la banco di lavoro.

7. L'utensile deve essere utilizzato solo per le finalità indicate. Qualsiasi altro uso diverso da quanto indicato nelle istruzioni verrà considerato un uso improprio. Il fabbricante non è responsabile di danni o lesioni derivanti da usi impropri.

8. Non salire in piedi sul prodotto.

9. Vestire in modo adatto. Non indossare abiti laschi o gioielli; potrebbero restare impigliati nelle parti mobile dell'utensile. Si raccomandano calzature antiscivolo per lavorare all'aperto. Indossare gli appositi copricapo di protezione per trattenere i capelli lunghi.

10. Usare l'attrezzatura di protezione e indossare gli occhiali di sicurezza. Indossare le apposite mascherine facciali o antipolvere per operazioni di taglio polverose.

11. Conservare tutti gli avvisi e le istruzioni per poterle consultare quando necessario. Consultarle quando necessario, ed utilizzarle per fornire le necessarie istruzioni ad altri utilizzatori della banco di lavoro. Se la banco di lavoro viene prestata, fornire insieme le istruzioni anche per evitare usi impropri ed il rischio di possibili lesioni.

12. Non usare utensili in ambienti umidi o bagnati. Pezzi da lavorare e ambienti umidi non permettono un serraggio ottimale.

13. Accertarsi che il pezzo da lavorare sia ben serrato e che l'interruttore di sblocco sia nella giusta posizione, prima dell'uso.

14. Controllare le parti danneggiate. Prima di continuare ad usare l'utensile, controllarlo con attenzione per stabilire se funzionerà correttamente e svolgerà la sua funzione.

15. Quando non è utilizzato, l'utensile deve essere conservato in un luogo asciutto e chiuso a chiave, lontano dalla portata dei bambini e di persone che non hanno familiarità con il suo utilizzo.

16. La manutenzione di banco di lavoro deve essere eseguita da un tecnico qualificato.

17. Avvertenza

L'uso di qualsiasi accessorio o attacco diverso da quanto raccomandato nel presente manuale, potrebbe essere causa di incidenti personali.

SIMBOLI

	Leggere il manuale
	Attenzione
	Indossare una protezione per gli occhi
	Indossare una protezione per l’udito
	Punti nei quali vi è il rischio che le mani possano rimanere impigliate
	protezione per

ELENCO DEI COMPONENTI

1. GANASCIA MOBILE

1. RIVESTIMENTO GANASCIA MOBILE (2 PEZZI)

2. RIVESTIMENTO GANASCIA FISSA

3. CORPO PRINCIPALE

4. MANOPOLA DI BLOCCAGGIO GAMBA POSTERIORE

5. GAMBA POSTERIORE

6. PIEDINI CON BASE IN GOMMA

7. PEDANA

8. COMPONENTE DEL PEDALE

9. GAMBA ANTERIORE

10. MECCANISMO DI BLOCCAGGIO DEL PEDALE

11. RULLO

12. INTERRUTTORE DI BLOCCO/RILASCIO

14. GANASCIA FISSA

15. MECCANISMO DI BLOCCAGGIO GAMBA ANTERIORE

Accessori illustrati o descritti non fanno necessariamente parte del volume di consegna.

DATI TECNICI

Bloccaggio 0-940mm
Forza max di bloccaggio 1 Ton (1000kg)
Metodo di bloccaggio Avanzamento a pedale
Carico max 272kg
Ingombro (Montata) 1000x985x885mm
Ingombro (Ripiegata) 775x350x335mm
Spostamento ganascia –Pedale	24mm per ogni avanzamento
Peso dell’utensile 19kg
Realizzazione Acciaio pieno

ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

Nota: Leggere scrupolosamente il manuale delle zioni prima di usare l'attrezzo.

USO CONFORME ALLE NORME

Il banco di lavoro è una postazione di lavoro versatile, utilizzabile per poter tenere, fissare e sostenere i pezzi.

1. ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

1. Mettere la banco di lavoro capovolta a terra, allentare la manopola di bloccaggio della gamba posteriore (5) e tirare fuori la gamba posteriore. Aprire completamente la gamba sollevandola e inserirla completamente nella propria sede sulla parte posteriore. Serrare la manopola. (Vedi Fig.A-C)
2. Sollevare il pedale (9) fino a quando non si blocca in posizione. (Vedi Fig.D-E)
3. Ruotare le gambe anteriori (10) completamente in avanti, fino a quando non si bloccano in posizione. Il blocco delle gambe anteriori (15) si apre automaticamente. (Vedi Fig.E)
   4.Mettere in posizione verticale la banco di lavoro e verificare che tutte le gambe siano bloccate in posizione.

2. ISTRUZIONI PER RICHIUDERE L'UTENSILE

Per richiudere l'utensile, la procedura descritta sopra deve essere eseguita in ordine inverso. (Vedi Fig.F-K)

1. Controllare che il pulsante di blocco/sblocco si trovi nella posizione di sblocco. (Vedi Fig.F)

2. Capovolgere l'unità. Spostare il blocco gambe anteriori e richiudere le gambe in posizione. (Vedi Fig.G)

3. Estrarre il blocco pedale e richiudere il pedale . (Vedi Fig.H)
4. Allentare la manopola di blocco posteriore. Estrarre la gamba posteriore dal suo alloggiamento e rimetterla nella posizione di chiusura. Controllare che la gamba posteriore si trovi perfettamente nella posizione chiusa e che la manopola blocco gambe posteriori sia ben serrata.
5. La gamba posteriore può essere utilizzata come maniglia per il trasporto quando la banco di lavoro è completamente ripiegata. (Vedi Fig.I)
6. È anche possibile far scorrere la gamba posteriore per utilizzarla come maniglia. Il trasporto della banco di lavoro è semplice e rapido grazie alla presenza del rullo anteriore. Si faccia attenzione perché il rullo non è realizzato per sopportare spostamenti pesanti, come ad esempio scendere gradini o attraversare terreni accidentati. (Vedi Fig.J, K)

3. BLOCCAGGIO

1. Posizionare il pezzo in lavorazione contro la ganascia fissa (14) e stringere la ganascia mobile (1) fino a quanto non tocca il pezzo in lavorazione.
   È possibile premere più volte il pedale per spostare più in avanti la ganascia.
2. Posizionare il pulsante di blocco/sblocco in posizione "blocco". (Vedi Fig.L)
3. Premere sul pedale fino a quando la forza di bloccaggio non è sufficiente. (Vedi Fig.M)

Attenzione: La forza massima esercitabile pedale è di 100kg. Non mettersi in piedi e saltare sull'unità, poiché vi è il rischio di oni personali o di danneggiare l'unità.

4. RILASCIO

1. Posizionare il pulsante di blocco/sblocco in posizione "sblocco". (Vedi Fig.F)
2. Premere sul pedale, per farlo ritornare verso l'alto e liberare il pezzo in lavorazione. (Vedi Fig.M)

Se il pezzo è stato serrato molto forte, è necessario esercitare una pressione simile sul pedale prima che si allenti.

Attenzione: Tenere il pezzo in lavorazione evitare che cada quando la ganascia viene ntata.

3.Far scorrere verso dietro la ganascia mobile e togliere il pezzo in lavorazione. (Vedi Fig.N)

5. BLOCCAGGIO SU UN LATO DELLA GANASCIA

A volte è possibile bloccare pezzi di grandi dimensioni o di forma irregolare solo su un lato delle ganasce. In questi casi evitare di esercitare una eccessiva pressione di bloccaggio.

6. BLOCCAGGIO DI PEZZI QUADRATI IN POSIZIONE VERTICALE (Vedi Fig.O)

La ganascia mobile può essere invertita in modo da potere alloggiare pezzi in lavorazione di grandi dimensioni.

1. Posizionare il pulsante di blocco/sblocco in posizione “sblocco” e controllare che il pedale sia rilasciato.
2. Estrarre la ganascia mobile (1) dalle guide. (Vedi Fig.N)
3. Ruotare la ganascia di 180 gradi e inserirla di nuovo sulla guida. (Vedi Fig.P)

Attenzione: Quando si bloccano oggetti la ganascia mobile invertita, verificare il pezzo si appoggi sulla ganascia mobile a parallelo ad essa. Evitare di bloccare i zi sulla parte superiore delle ganasce (con spazio vuoto tra il pezzo e la base della fascia mobile) poiché se si esercita una sssione eccessiva sul pedale si rischia di neggiare l'unità.

Nota: Alcune operazioni come la carteggiatura o la piallatura possono esercitare una pressione tale da far scivolare la banco di lavoro. In queste situazioni è accettabile bloccare la banco di lavoro bloccando i piedini. (Vedi Fig.R)

Quando si bloccano pezzi di grandi dimensioni o pesanti, fornire i supporti necessari. Non poggiarsi mai sui piedini per evitare che la banco di lavoro si capovolga, specie quando si utilizzano utensili a motore. (Vedi Fig.Q)

8. BLOCCAGGIO DI TUBOLARI QUADRATI

Bloccare tubolari quadrati o materiali similari sia in diagonale che sulla faccia piana. Usare le ganasce per fissare in modo sicuro i materiali. (Vedi Fig.S)

9. TOGLIERE I COPRIGANASCIA (Vedi Fig.T)

I copriganascia possono essere tolti per aumentare lo spazio utile per il bloccaggio, devono essere sostituiti se usurati o danneggiati, o quando si montano ganasce opzionali.

Togliere le viti dal centro delle ganasce: la parte anteriore (13, 14) può essere estratta a mano.

MANUTENZIONE

L'attrezzo non richiede di lubrificazione o manutenzione aggiuntiva.

All'interno dell'attrezzo non ci sono parti riparabili da parte dell'utente. Non usare mai acqua o detergenti chimici per pulire l'attrezzo. Pulire con un panno asciutto. Immagazzinare sempre gli attrezzi elettrici in luoghi asciutti.

TUTELA AMBIENTALE

I prodotti elettrici non possono essere gettati tra i rifiuti domestici. L'apparecchio da rottamare deve essere portato al centro di riciclaggio per un

corretto trattamento. Controllare con le autorità

locali o con il rivenditore per localizzare il centro di riciclaggio più vicino.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

NOI,

POSITEC Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Dichiara che l'apparecchio,

Descrizione Stazione di lavoro portatile e versatile

Codice KU059

funzione usato come tavolo da lavoro e in sostituzione di una panca

È conforme alle seguenti direttive, 2006/42/EC

Il responsabile autorizzato alla compilazione della documentazione tecnica,

Nome Marcel Filz

Indirizzo Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M A

C€

2021/11/04

Allen Ding

Vice capo ingegnere, testing e certificazione

Positec Technology (China) Co., Ltd