CA060300 - Cucina GAGGENAU - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piano cottura
Marca	Gaggenau
Modello	CA060300
Sensore di cottura senza fili	Sì, con sonda di temperatura
Patch in silicone	Incluso (rif. 17007119, confezione da 5 disponibili)
Tipo di batteria	CR2032
Alimentazione del sensore	Batteria a bottone
Funzioni principali	Cottura con controllo preciso della temperatura, monitoraggio dei processi di cottura
Pulizia del sensore	Panno umido, non mettere in lavastoviglie
Pulizia del patch in silicone	Lavastoviglie compatibile
Sicurezza	Istruzioni per bambini, pericolo magnetismo (distanza 10 cm per impianti), rischio di soffocamento
Connettività	Bluetooth® (marchio registrato)
Certificazione	Direttiva 2014/53/UE (RED)
Contenuto della confezione	Sensore di cottura senza fili, patch in silicone, stencil
Riparabilità	Batteria sostituibile, patch in silicone disponibili separatamente
Pagine delle istruzioni	144 pagine
Lingue disponibili	Francese, inglese, tedesco, spagnolo, ecc.

Domande frequenti - CA060300 GAGGENAU

Come fissare il patch in silicone sull'utensile da cucina?

Pulire e sgrassare la zona di incollaggio con alcool. Rimuovere la pellicola protettiva del patch, posizionarlo con l'aiuto dello stencil incluso, premere saldamente e lasciare asciugare per 1 ora senza utilizzare l'utensile.

Come sostituire la batteria del sensore senza fili?

Rimuovere il coperchio in silicone, svitare le due viti, aprire l'alloggiamento, rimuovere la vecchia batteria e inserire una nuova CR2032 rispettando la polarità. Richiudere e riavvitare.

Il sensore di cottura è compatibile con tutti gli utensili?

Sì, a condizione di fissare il patch in silicone sull'utensile. Il patch aderisce su superfici metalliche pulite e asciutte.

Come pulire il sensore di cottura senza fili?

Puliscilo con un panno umido. Non immergerlo mai in acqua e non metterlo in lavastoviglie.

Il sensore può essere utilizzato con un piano cottura a gas?

Il sensore è progettato per i piani cottura Gaggenau compatibili con la funzione del sensore senza fili. Verificare la compatibilità nelle istruzioni del piano cottura.

Qual è la portata del sensore senza fili?

La portata Bluetooth® è di circa 10 metri in campo libero, ma può variare a seconda dell'ambiente.

Cosa fare se il patch in silicone si stacca?

Utilizzare un nuovo patch (rif. 17007119). Pulire nuovamente la superficie e applicare il patch seguendo le istruzioni.

Il sensore è magnetico? Ci sono rischi?

Sì, il sensore contiene un magnete. I portatori di impianti elettronici devono mantenere una distanza di almeno 10 cm.

Come smaltire l'apparecchio a fine vita?

Non gettare l'apparecchio con i rifiuti domestici. Portalo a un punto di raccolta per rifiuti elettrici ed elettronici (RAEE). Le batterie devono essere rimosse e riciclate separatamente.

Dove trovare la dichiarazione di conformità?

La dichiarazione di conformità dettagliata (direttiva RED) è disponibile sul sito www.gaggenau.com, nella pagina prodotto del vostro apparecchio, sezione 'Documenti aggiuntivi'.

MANUALE UTENTE CA060300 GAGGENAU

Osservare le seguenti avvertenze di sicurezza.

1.1 Avvertenze generali

• Leggere attendamente le presenti istruzioni.
• Conservare le istruzioni, la schedadell'apparecchio e le informazioni sul prodotto per il successivo utilizzato o per il futuro propietario.
  Non collegare l'apparecchio se ha subito danni durante il transporte.

1.2 Uso corretto

Utilizzato l'apparecchio sostanto:

per la preparazione di cibi e bevande;
- fatto sotto sorvegianza. Controllare ininterrottamente i processi di cottura brevi.
in case private e in locali chiusi in ambito domestico;

1.3 Limitazione di utilizzo

I bambini non devono giocare con l'apparecchio.

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte facoltà fisiche, sensoriali o mentali o prive di sufficiente esperienza e/o conoscenza se sorvegliati o più astruiti in merito all'utilizzo sicuro dell'apparecchio e se hanno compreso i rischi daesso derivanti.

1.4 Utilizzo sicuro

AVVERTENZA - Pericolo di lesions!

Il sensore di temperaturarawnza cavi è dotato di una batteria che può venire danneggiata se esposta ad elevate temperature.

• Togliere il sensore alla stoviglia e conservarlo lontano da fonti di calore di agli tipo.

Il sensore di temperatura può essere molto caldo al momento di rimuoverlo alla pentola.

Per toglierlo utilizzato quanti daorno o un canovaccio.

AVVERTENZA - Pericolo: magnetismo!

Il sensore di temperaturarawnaca cavo e magnetico epuo danneggiare impianti elettronici,per es.pace maker o pompe insuliniche.

• I portatori di impianti elettronici devono mantenersi a una distanza minima di 10 cm dall'elemento di lavoro magnetico.
  Non tenere mai l'elemento di lavoro nelle tasche degli indumenti.

AVVERTENZA - Pericolo di soffocamento!

I bambini potrebbero mettersi in testa il materiale di imballaggio o avvolgersi nelle stesso, rimanendo soffocati.

• Tenere lontano il materiale di imballaggio dai bambini.
• Vietare ai bambini di giocare con materiali d'imballaggio. I bambini possono inspirare o ingoiare le parti piccole, rimanendo soffocati.
• Tenere i bambini lontano delle parti piccole.
  Non lasciare che i bambini giochino con le parti piccole.

2 Tutela dell'ambiente e risparmio

2.1 Smaltimento dell'imbalanceggio

I materiali dell'imballaggio sono rispettosi dell'ambiente e possono essere riutilizzati.

Smaltire le singole parti distinta-mente secondo il tipo di materiale.

3 Prima del primo utilizzato

Per poter utilizzato le funzioni di cottura, è necessario collegare il sensore di cottura perché cavo al pannello di lavoro. Ulteriori informazioni sono riportate nel capitolo Funzioni di cottura all'interno delle istruzioni per l'uso del proprio piano cottura.

3.1 Contenuto della confezione

Dopo il disimballaggio controllare che siano presenti tutti i componenti e che non presentino danni dovuti al trasporto.

■ ASensore di cotturaenza cavi
BPatch di silicone
CDima

Fig. 1

3.2 Applicazione del patch di silicone

Il patch di silicone fissa il sensore di cottura sulle stoviglia. Per la collocazione della stoviglia:

1. Il punto di incollaggio sulla stoviglia non deve essere unto. Pulire la stoviglia, asciugarla bene e pulire il punto di incollaggio, ad es. con alcool.
2. Rimuovere il film protettivo dal patch di silicone. Con l'aiuto del modello fornito, applicare il patch di silicone all'esterno della stoviglia all'altezza corrispondente.

$$ \rightarrow F i g. \quad 2 $$

1. Premere su tutte la superficie e nella parte interna del patch di silicone.
2. Lasciar asciugare l'adesivo per un'ora. Durante quello lasso di tempo non utilizzato o lavare la stoviglia.

Note: Se il patch di silicone si stacco, utilizzarne uno nuovo. In caso di necessità, è possibile acquistare un set di cinque patch di silicone da un rivenditore specializzato, presso il nostro servizio clienti o sul loro sotto ufficiale www.gaggenau.com,indicando il numero di articolo 17007119. Tutti gli adesivi si degradano nel tempo quando vengono conservati. Per impedire但这a evenienza, mettere i fondi in silicone sui relativi contentori immediatamente dopo la ricezione.

3.3 Applicazione del sensore di cotturaenza cavi

1. Assicurarsi che il patch di silicone sua completeness asciutto prima di applicare il sensore di cottura.

it Sostituazione batteria

1. Applicare il sensore di cottura sul patch di silicone in modo che aderisca perfettamente.

Fig. 3

4 Sostituzione batteria

Se dopo aver premuto il LED sul sensore di cottura senza fili non si accende, la batteria è scarica. Sostituzione della batteria:

1. togliere la copertura di silicone da la parte inferiore dell'alloggiamento del sensore di cottura e rimuovere entrambe le viti con un cacciavite.

$$ \rightarrow \text {F i g .} \quad 4 $$

1. Aprire il coperchio del sensore di cottura e rimuovere la batteria alla base.

$$ \rightarrow \text {F i g .} \boxed {5} $$

1. Inserire una nuova batteria, rispetto leindicazioni relative alla polarità. Utilizzare solo batterie di qualità di tipo CR2032.

$$ \rightarrow F i g. \quad 6 $$

Nota: Non utilizzato oggetti in metallo per rimuovere la batteria. Nontoccare i punti di contatto della batteria.

1. Chiudere la copertura del sensore di cottura. I fori delle viti sulla copertura devono essere coperti con gli avvallamenti sulla parte inferiore dell'alloggiamento. Serrare le viti con un cacciavite e fissare la copertura di silicone sulla parte inferiore dell'alloggiamento del sensore di cottura.

$$ \rightarrow \text {F i g .} \boxed {7} $$

5 Pulizia

5.1 Sensore di cottura

Pulire con un panno umido. Non in serirlo nella lavastoviglie né bagnarlo. Se non si utilizza il sensore di cottura, rimuoverlo alla stoviglia e conservarlo in un luogo pulito e sicuro, lontano da fonti di calore.

5.2 Patch di silicone

Prima di applicare il sensore di cottura, pulirlo e asciugarlo. Adatto al lavaggio in lavastoviglie.

Nota: Non lasciare in amollo la stoviglia con il patch di silicone troppo a lungo in una soluzione di lavaggio.

5.3 Finestra del sensore di cotturaenza cavi

Mantenere la finestra asciutta e pulita. A tal proposito è importante:

1. rimuovere regolarmente lo sporco e gli schizzi di grasso.
2. Per la pulizia utilizzare un panno morbido oppure bastoncini di cotone e un detergente per vetri.

Fig. 8

Note

Nonutilizzare oggetti duri eruvidi come spazzole o spugnette abrasive né detergenti aggressivi per pulire il piano cottura.
Per non sporcare né graffiare la finestra del sensore di cottura senza cavi, non toccarla con le dita.

6 Dichiarazione di conformità

Con la presente BSH Hausgeräte GmbH dichiarare che l'apparecchio con funzionalità Sensore di cotturazza cavo è in conformità con i requisiti fondamentali e le disposizioni relative alla direttiva 2014/53/EU. Una dichiarazione di conformità dettagliata relativa alla direttiva RED è consultabile su www.gaggenau.com alla pagina del prodotto alla voce Documenti supplementari. I loghi e i marchi Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e agli uso del marchio deve avvenire dietro licenza di BSH Hausgeräte GmbH. Tutti gli altri marchi e nomi commerciali sono proprietà delle rispettive aziende.

7 Smaltimento

7.1 Rottamazione di un apparecchio dismesso

Un corretto smaltimento nel rispetto dell'ambiente permette di recuperare materie prime preziose.

Smaltire l'apparecchio nel rispetto dell'ambiente.

Per informazioni sulle attuali procedure di smaltimento rivolgersi al rivenditore specializzato o al comune di competenza.

Questo appearecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2012/19/UE in materia di appearecchi elettrici ed elettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Questa direttiva definite le norme per la raccolta e il riciclaggio degli appearecchi dismessi valide su tutto il territorio dell'Unione Europea.

7.2 Smaltimento delle batterie/delle pile

Le batterie/Le pile devono essere gestite nell'ottica di un riciclaggio rispettoso dell'ambiente. Non gettare batterie/pile nei rifiuti domestici!

Smaltire le batterie/le pile nel rispetto dell'ambiente.

Secondo le direttive europee 2006/66/CE, le batterie difettose o esaurite vanno raccolte separatamente e smaltite per il riciclo ecocompatibile.

1 Veiligkeit

1.1 Instrukturi generale