CA060300 - Komfur GAGGENAU - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Komfur
Mærke	Gaggenau
Model	CA060300
Trådløs tilberedningssensor	Ja, med temperatursonde
Silikonplaster	Inkluderet (ref. 17007119, sæt af 5 tilgængelige)
Batteritype	CR2032
Sensorstrømforsyning	Knapcelle
Hovedfunktioner	Tilberedning med præcis temperaturkontrol, overvågning af tilberedningsprocesser
Rengøring af sensor	Fugtig klud, må ikke komme i opvaskemaskine
Rengøring af silikonplaster	Opvaskemaskine kompatibel
Sikkerhed	Anvisninger til børn, magnetisme fare (afstand 10 cm for implantater), kvælningsrisiko
Forbindelse	Bluetooth® (registreret varemærke)
Certificering	Direktiv 2014/53/EU (RED)
Leveringsindhold	Trådløs tilberedningssensor, silikonplaster, skabelon
Reparabilitet	Udskifteligt batteri, silikonplastre fås separat
Manualens sider	144 sider
Tilgængelige sprog	Fransk, engelsk, tysk, spansk, osv.

Ofte stillede spørgsmål - CA060300 GAGGENAU

Hvordan fastgøres silikonplasteret på tilberedningsredskabet?

Rens og affedt klæbeområdet med sprit. Fjern beskyttelsesfilmen fra plasteret, placer det ved hjælp af den medfølgende skabelon, tryk fast og lad det tørre i 1 time uden at bruge redskabet.

Hvordan udskiftes batteriet i den trådløse sensor?

Fjern silikondækslet, skru de to skruer ud, åbn huset, fjern det gamle batteri og indsæt et nyt CR2032 med korrekt polaritet. Luk og skru igen.

Er tilberedningssensoren kompatibel med alle redskaber?

Ja, forudsat at silikonplasteret fastgøres på redskabet. Plasteret klæber på rene og tørre metaloverflader.

Hvordan rengøres den trådløse tilberedningssensor?

Rengør den med en fugtig klud. Dyp den aldrig i vand og læg den ikke i opvaskemaskinen.

Kan sensoren bruges med et gaskomfur?

Sensoren er designet til Gaggenau komfurer, der er kompatible med den trådløse sensorfunktion. Kontroller kompatibiliteten i manualen til dit komfur.

Hvad er rækkevidden af den trådløse sensor?

Bluetooth®-rækkevidden er ca. 10 meter i frit felt, men kan variere afhængigt af omgivelserne.

Hvad gør jeg, hvis silikonplasteret løsner sig?

Brug et nyt plaster (ref. 17007119). Rens overfladen igen og påfør plasteret i henhold til instruktionerne.

Er sensoren magnetisk? Er der risici?

Ja, sensoren indeholder en magnet. Bærere af elektroniske implantater skal overholde en afstand på mindst 10 cm.

Hvordan bortskaffes apparatet ved endt levetid?

Smid ikke apparatet ud med husholdningsaffaldet. Aflever det på et indsamlingssted for elektrisk og elektronisk affald (WEEE). Batterierne skal fjernes og genbruges separat.

Hvor findes overensstemmelseserklæringen?

Den detaljerede overensstemmelseserklæring (RED-direktivet) findes på www.gaggenau.com, på produktsiden for dit apparat under 'Yderligere dokumenter'.

BRUGSANVISNING CA060300 GAGGENAU

Overhold følgende sikkerhedsanvisninger.

1.1 Generelle henvisninger

Laes denote vegledning omhyggeligt igennem.
Opbevar vejledningerne, apparatets papirer ogproduktnformationerne til senere brug, og giv dem videre til en senere ejer.
- Tilslut不解 apparatet i tilfælde af en transportskade.

1.2 Anvendelse iht. formal

Anvend kun apparatet:

• til at tilberede madvarer og drikke.
  under opsyn. Hold öje med apparatet hele tiden under kortvarige tilberedninger.
  i privat husholdning og i lukkede rum i huslige omgivelser.

1.3 Begrænsning for brugere

Børn må ikke bruge apparatet til leg.

Dette apparat kan bruges af børn, der er fyldt 8 ør, somt af personer med begraensede fysiske, sensoriske eller psykiske evner eller manglende erfaring og/eller viden, hvis de overvåges eller er blevet instrueret i en sikker brug af apparatet og har forstæt de farer, der kan ære forbundet med brugen af apparatet.

1.4 Sikker drug

ADVARSEL-Fare for tilskadekomst!

Den tradlose temperatursensor er udstyret med et batteri, som

kan blive beskadiget, hvis det udsættes for hjoe temperaturer.

• Tag sensoren af gryden, og opbevar den på afstand af alle former for varmekilder.

Temperatursensoren kan staatere meget varm, Near den tages af gryden.

• Brug køkkenhandsker eller et viskestykke,ningarden tages af.

ADVARSEL-Fare:Magnetisme!

Den tradløse temperatursensor er magnetisk og kan beskadige elektroniske implantater, f.eks. pacemakere eller insulnPumper.

• Personer med elektroniske implantater skal overholde en minimumafstand på 10 cm til det magnetiske betjeningselement.
• Laeg aldrig betjeningeselementet i en lommen i tøjet.

ADVARSEL-Fare for kvaelning!

Børn kan trække emballagematerialie over hovedet eller vikle sig ind i det og blive kvalt.

Opbevar emballagematerialietutilgengeligt for born.
Lad参加会议的股东。

Børn kan indände aller sluge smådele og dermed blive kvalt.

Opbevar smadele utilgengeligt for born.
Lad/DDke børn lege med smadele.

2.1 Bortskaffelse af embal-lage

Alt emballagematerialie er miljovenligt og egnet til genbrug.

Bortskaf de enkelte dele adskilt after art.

3 Inden den Forste anvendelse

For at kunne anvende kogefunktionen skal den tradlose kogesensor forbindes med betjeningsfeltet. Derfindes yderligere oplysninger om dette i kapitlet Kogefunktioner i kogesektionens betjeningsvejledning.

3.1 Leveringsomfang

Kontroller after udpakningen alle dele for transportskader, og om leveringen er fuldstændig.

ATradlos kogesensor
■ ESilikone-patch
CKabelon

Fig. 1

3.2 Anbringelse af silikone-patches

Silikone-patchen fikserer kogesensoren pa gryden. Anbringelse af silikone-patch pa gryden:

1. Påklæbningsstedet på gryden/panden skal vare fedtfrit. Rengør gryden/panden, tør den grundigt, og gnid påklæbningsstedet af f.eks. med sprit.

2. Fjern beskyttelsesfolien fra silikone-patchen. Klæb silikone-patchen fast udvendigt på gryden på den korrekte højde ved hjælp af den medfolgende skabelon.

$$ \rightarrow F i g. \quad 2 $$

1. Tryk hele silikone-patchens flade fast til pa gryden, ogsa pa midten af den.
2. Lad limen tøre i en time. I dette tidsrum ma gryden ikke anvendes eller vaskes op.

Bemerk: Hvis silikone-patchen Ios-ner sig, skal der klæbes en ny pa. Der kan købes sæt med fem silikone-patches hos forhandleren, hos vores kundeservice og pa vores officielle website www.gaggenau.com med angivelse af artikelnummer 17007119. Alle slags klæbestoffer nedbrydes med tiden, nar de opbevares. For at undgå dette skal silikonebunden lægges på beholderen med det samme.

3.3 Anbringelse af den tradlo-se kogesensor

1. Sorg for, at silikone-patchen er helt tør, inden kogesensoren placeres.
2. Placer kogesensoren på silikone-patchen, sä den ligger fuldstændig til.

Fig. 3

4 Udskifting at batteri

Hvis LED'en på den tradløse kogesensor ikke begynder at lyse,ær dertrykkes på den, er batteriet brugt op. Udskiftning af batteri:

1. Træk silikoneafdækningen af underdelen af kogesensorens kabinet, og skru de to skruer ud med en skruetrækker.

$$ \rightarrow F i g. \quad 4 $$

da Rengoring

1. Abn kogesensorens daeksel, og tag batteriet ud af Soklen. Fig. 5
2. Sæt et nyt batteri i, og følg markeringen for batteripoler. Anvend kun kvalitetsbatterier af typen CR2032. Fig. 6

Bemerk: Der ma ikke anvendes genstande af metal til fjernelse af batteriet. Rør ikke ved batteriets til slutningspunkter.

1. Luk batterirummet i kogesensoren. Udsparingerne til skruerne pa dækslet skal vare placeret over fordybningerne i kabinettets underdel. Skru skruerne fast med en skruetækker, og sæt silikoneaf-dækningen pa underdelen af kogesensorens cabinet. Fig. 7

5 Rengøring

5.1 Kogesensor

Rengør med en fugtig klud. Den på不同程度 i opvaskemaskinen eller gores våd.

Fjern kogesensoren fra gryden, nar den ikke anvendes, og opbevar den på et sikkert og rent sted med god afstand til varmekilder.

5.2 Silikone-patch

5.3 Den tradløse kogesensors skueglas

Hold skueglasset rent og tør. Vigtigt:

1. Fjern regelmæssigt tilsmudsninger og fedtstænk.
2. Brug en klud eller envatpind og et vinduespudsemiddel til rengorin-gen.

$$ \rightarrow \text {F i g .} \boxed {8} $$

Bemærkninger

• Brug/DD he erer ru objekter, som svineborster, skuresvampe ell er skuremidler til rengoring af kogesektionen.
  Ror畸形 den tradlse kogesensors skueglas med fingrene for畸形 at tilsmudse aller ridse det.

6 Overensstemmelseserklaering

Hermed erklærer BSH Hausgeräte GmbH, at dette apparat med functi- nonen tradløs kogesensor er i overensstemmelse med de grundlaeg-gende krav og øvriere gældende bestemmelsej direktivet 2014/53/EU. Derfindes en udførlig overensstemmelseserklæring iht. direktiv RED pa www.gaggenau.com pa produitsiden for apparatet under punktet Ekstra dokumenter.

Logoerne og mærket Bluetooth® er registrerede varemaerker og er Bluetooth SIGs ejendom, og enhver form for anvendelse af disse mærker af BSH Hausgeräte GmbH sker under licens. Alle andre mærker og handelsnavne er de pagældende firmaers ejendom.

7 Bortskaffelse

7.1 Bortskaffelse af udtjent apparat

Ved miljørrigtig bortskaffelse kan vardifulde rastoffer genindvindes.

Bortskaf apparatet miljørrigtigt. Hvis der er tvivl om genbrugsordningerne, og om hvor genbrugspladserne er placeret, sa kan forhandleren, kommunen eller de kommunale myndigheder kontaktes for at få yderligere information.

Dette apparat er klassificeret iht. det europaeiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og

elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater geldende for hele EU.

7.2 Bortskaffe akku'er/batteri er

Akku'er/batterier skal indleveres til miljøvenlig recycling. Akku'er/batteri er på ikke lægges i det almindelige husholdningsaffald.

Bortskaf akku'er/batterier miljøven-ligt.

Iht. det europaeiske direktiv 2006/66/EF skal defekte aller brugte batterier indsamles adskilt og afleveres på genbrugsstationen.

1 Sikkerhet

Folg sikkerhetsanvisingene nedenfor.

1.1 Generelle merknader

for a tilberede mat og drikke.
Under tilsyn. Følg med konstant under kortvarige tilberedninger.
i private husholdninger og i lukkede rom hjemme.

Barn må ikke få leke med apparatet.

Hold emballasjen borte fra barn.
Barn må ikke få leke med emballasjen.

Barn kan puste inn eller svelge smådeler og blkvalt.

3.2 Lime på silikonfeste

Silikonfestet fester kokesensoren til cokekaret. For pa setting pa cokekar:

3.3 Sette på tradløs kokesensor

1.Pass pà at silikonfestet er helt tort fór du setter pà kokesensoren.
2. Plasser kokesensoren på silikonfestet sik at den sitter perfekt.

Fig. 3

4 Byte batteri

Dersom LED-lampen på den tradløse kokesensoren ikke lyser opp;nár du trykker, er batteriet utladet. Bytte batteri:

• Oppladbare batterier / engangsbatteryer må avfallsbehandles miljøvennlig.

3.2 Satta på silikonlappen

Silikonlappen häller koksensorn pa
kastrullen, grytan. Satt pa kastrullen,
grytan sahär: