CA060300 - Tűzhely GAGGENAU - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Tűzhely
Márka	Gaggenau
Modell	CA060300
Vezeték nélküli főzésérzékelő	Igen, hőmérséklet-szondával
Szilikon tapasz	Tartozék (ref. 17007119, 5 db-os kiszerelésben kapható)
Elem típusa	CR2032
Érzékelő tápellátása	Gomb elem
Fő funkciók	Precíz hőmérséklet-szabályozású főzés, a főzési folyamatok felügyelete
Érzékelő tisztítása	Nedves ruhával, ne tegye mosogatógépbe
Szilikon tapasz tisztítása	Mosogatógépben mosható
Biztonság	Gyermekbiztonsági előírások, mágnesesség veszélye (implantátumok esetén 10 cm távolság), fulladásveszély
Kapcsolódás	Bluetooth® (bejegyzett védjegy)
Tanúsítás	2014/53/EU irányelv (RED)
Szállítási tartalom	Vezeték nélküli főzésérzékelő, szilikon tapasz, sablon
Javíthatóság	Cserélhető elem, szilikon tapaszok külön megvásárolhatók
Használati útmutató oldalszáma	144 oldal
Elérhető nyelvek	Francia, angol, német, spanyol, stb.

Gyakran ismételt kérdések - CA060300 GAGGENAU

Hogyan rögzítsem a szilikon tapaszt a főzőedényre?

Tisztítsa meg és zsírtalanítsa a ragasztási felületet alkohollal. Távolítsa el a tapasz védőfóliáját, helyezze fel a mellékelt sablon segítségével, nyomja meg erősen, és hagyja 1 órán át száradni anélkül, hogy használná az edényt.

Hogyan cseréljem ki a vezeték nélküli érzékelő elemét?

Távolítsa el a szilikon fedelet, csavarja ki a két csavart, nyissa ki a házat, vegye ki a régi elemet, és helyezzen be egy új CR2032 elemet a polaritás figyelembevételével. Zárja vissza és csavarja vissza.

A főzésérzékelő minden edénnyel kompatibilis?

Igen, feltéve, hogy a szilikon tapaszt az edényre rögzíti. A tapasz tiszta és száraz fémfelületekre tapad.

Hogyan tisztítsam a vezeték nélküli főzésérzékelőt?

Tisztítsa meg nedves ruhával. Soha ne merítse vízbe, és ne tegye mosogatógépbe.

Használható az érzékelő gáztűzhellyel?

Az érzékelő a vezeték nélküli érzékelő funkcióval kompatibilis Gaggenau főzőlapokhoz készült. Ellenőrizze a kompatibilitást a főzőlap használati útmutatójában.

Mekkora a vezeték nélküli érzékelő hatótávolsága?

A Bluetooth® hatótávolsága szabad térben kb. 10 méter, de a környezettől függően változhat.

Mit tegyek, ha a szilikon tapasz levált?

Használjon új tapaszt (ref. 17007119). Tisztítsa meg újra a felületet, és az utasítások szerint helyezze fel a tapaszt.

Az érzékelő mágneses? Van-e kockázata?

Igen, az érzékelő mágnest tartalmaz. Az elektronikus implantátumot viselőknek legalább 10 cm távolságot kell betartaniuk.

Hogyan ártalmatlanítsam a készüléket élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Vigye el egy elektromos és elektronikus hulladék gyűjtőhelyre (WEEE). Az elemeket el kell távolítani és külön kell újrahasznosítani.

Hol található a megfelelőségi nyilatkozat?

A részletes megfelelőségi nyilatkozat (RED irányelv) elérhető a www.gaggenau.com weboldalon, a készülék termékoldalán, a 'Kiegészítő dokumentumok' részben.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CA060300 GAGGENAU

2.1 Likvidácia obalu

Obalové materiały nezatažujuživotné prostredie a su recyklovatelné.

Tartsa be a kovetkezőBiztonságielóirásokat.

1.1 Általános utmutatások

Gondosan olvassa el ezt az utmutatot.
Orizzemeg az utmutatot, a keszulek adatlapjat es a termekinformaciokat a kesobbi hasznalat celjara, vagy az uabb tulajdonos szamara.
Ha szallitas kozben megserult a keszulek, ne csatlakoztassa.

1.2 Rendeltetésszerő használat

A keszüléketCsak a kovetkezokre használja:

• ételek és italok készítésére.
  mukodését felügyelve. A rovid fózési folyamatokat mindig kovesse figyelemmel.
  a haztartasban es az otthoni kornyezet zart helyisegeiben.

1.3 A hasznalok korenek korlatozasa

Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkel.

Ezt a keszüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent testi, érzék szervi vagy mentális képességekkel, illetve kevés tapasztalattal és/vagy ismerettel rendelkező személyek is hasznáhatják felügyelet mellett, vagy ha megtanitottáknekik a keszülék biztonságos használatát és megérététék a lehetséges veszelyeket.

1.4 Biztonságos használat

FIGYELMEZTETÉS - Sérulésveszély!

A gezetek nélkūli hómér séklet-érzékelöben egy elem talalhato, amely magas hómér séklet hatására megserülhet.

• Vegye le a szenzort az edenyrol, és hóforrásoktól távol tárolja. A hómerseklet-érzekelő nagyon forró lehet a fazékról való eltávolí-taskor.
  A tapasz levételéhez használjon edényfogó kesztyút vagy egy konyharuhát.

FIGYELMEZTETÉS - Veszély: magnesesség!

A gezetek nélkūli hómírséklet-érzékelö magneses, és negativanbefolyasolhatja az elektronikus implantátumok, pl. pacemakerekvagy inzulinpumpák muködését.

• Az elektronikus implantatumot viselő személyeknek legalább 10 cm távolságot kell tartani a magneses kezelőelemektől.
  A kezelőelemet soha ne tegye a ruhája zsebébe.

FIGYELMEZTETÉS - Fulladasveszély!

A gyermekek a csomagolóanyagokat a fejükre húzhatják vagy magukra tekerhetik, és megfulladhatnak.

Gyermekektól tartsa távol a csomagolóanyagot.
- Ne engedje, hogy gyermekek jatsszanak a csomagolóanyaggal. A gyermekek azapro alkatrészeket belélegezhetik vagy lenyelhetik, és megfulladhatnak tóluk.
Gyermekektól tartsa távol az apró alkatrészeket.
Ne engedje, hogy gyermekek jatsszanak az apró alkatrészekkel.

2 Környezetvédelem és takarékosság

2.1 A csomagolási hulladék ártalmatlanítasa

A felhasznalt csomagolóanyagok kornyezetkimelok és ujrahasznosithatok.

• Az egyes összetevöket fajtanként szétvalogatva ártalmatanitsa.

3 Elso hasznalat elott

A fozofunkciok hasznalatahoz osszekell paresitania a gezetek nelkuli fozoszenzort a kezelofelulettel. Tovabbi informaciokat a fozolapja hasznalatiutmutatojanak Fozofunkciok c. fejezetuben talal.

3.1 A csomag tartalma

Kicsomagolas utan ellenorizze az osszes alkatreszt, hogy nem kurosodott-e szallitas kozben, valamint hogy hianytalan-e a csomag.

AVezetek nélküli fózószenzor
■ BSzikontapasz
Sablon

→Ábra 1

3.2 A szilikontapasz rögzítésé

A szilikontapasz rögziti a fózószen-zort az edenyen. A fózóedényre való felhelyezéshez:

1. A ragasztás helye az edényen legyen zsirmentes. Tisztftsa meg és alaposan szárítsa meg az edényt, és a ragasztás helyét dörzsölje be pl. alkohollal.

2. Távolítsa el a védófóliát a szilikontapasaszról. A csomagban talalhato sablon segítsegével ragassza a szilikontapaszt megfelelo magasságban a fózóedény külsejere. → Abra 2

3. A szilikontapasz teljes felületét és a belso résztét is nyomja oda.
4. A ragasztóh hagyja száradni egy orán át. Ez idő alatt ne használjavagy mossa le a fózóedényt.

Megjegyzes: Ha a szilikontapasz levalik, hasznaljon egy ujat. Szükség eseten beszerezhet egy 5 db szilikontapaszból alló keszletet a szakkereskedesekben, ügfélszolgálatunknál vagy a hivatalos weboldalunkon www.gaggenau.com keresztül a kovetkező cikkszámot megadva: 17007119.

Tárolás során idóvel minded ragasztoanyag lebomlik. Ennek elkerülésé erdekében a szilikontalpat, amint megérkezik, azonnal helyezze az edényre.

3.3 Vezetak nélkūli fózószen-zor felhelyezese

1. Mielott a fozoszensort felhelyezi, ellenorizze, hogy a szilikontapasz teljesen szaraz-e.
2. A fózószenzort úgy helyezze a szilikontapaszra, hogy az tokeletesen illeszkedjen.

→Abra 3

4 Az element cseréje

Ha a gezetek nélküli fózószenzor
LED-je a szenzort megnyomva nem
világít, akkor az elem lemerulta. Az
elem cseréje:

1. Távolítsa el a szilikonborítást a fó-zószenzor házának also részeröl, és egy csavarhúzó segítsegével távolítsa el mindkét csavart. → Ábra 4
2. Nyissa fel a fózószenzor fedelét és vegye ki az elemet az aljzataból. → Ábra 5
3. Helyezzen be egy uy element es vegye figylembe a polaritasra vonatkozó utasitast. Csak CR2032 típusú, kivalo minoségü elementekhet használjon. → Abra 6

Megjegyzés: Az elem eltávolításá-hoz ne használjon fémtárgyakat. Ne érintse meg az elemek csatlakozási pontjait.

1. Csukja vissza a fozoszenzor zarjat. A csavarok szamara kialakitott nyilas a zaron legyen atfedesben a haz also reszén talalhato melyedesekkel. Huzza meg csavarhuzo segitsgevel a csavarokat es rogzitse a szilikonboritast a fozoszenzor hazanak also reszere.

→Ábra 7

5 Tisztlatas

5.1 Fózószenzor

Nedves kendővel tisz títsa. Ne helyezze a mosogatógépbe, és ne nedvesítse be.

Ha nem használja a fózószenzort, ak-kor távolítsa el az edenyrol, és tároljatiszta, biztonságos helyen, távol a hó-forrásoktól.

5.2 Szilikontapasz

A fózószenzor felhelyezése elött tiszíttsa és szárítsa meg. Mosogatógepben is tisz títhato.

Megjegyzés: A szilikontapaszos edenyt ne áztassa hosszabb ideig mosogatószeres vizben.

5.3 A gezetek nélkūli fózószenzor ablaka

Tartsa tisztan és szárazon az ablakot. Nagyon fontos:

1. Rendszeresen távolítsa el a ráfróccsenő zsírt és a szennyezódé-seket.
2. A tisztításhoz használjon kendőt vagy vattapálcikát, illetve ablakmosósztert.

→Abra 8

Megjegyzések

A fozofelulet tisztitasyhoz ne hasznaljon kemeny es durva targyakat, peldaul surolokefet vagy dorzssizvacso, illetve suroloszert.
A gezetek nélkūli fózószenzor ablakát ne érintse meg az ujjával, hogyne szennyezze be vagy karcolja össze azt.

6 Megfeleloségi nyilatko-zat

A BSH Hausgeräte GmbH ezennel kijelenti, hogy a gezetek nélkūli fózószenzorral ellatott készülék megfelel az 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek, illetve további vonatkoź szabályozásainak.

A RED irányelv szerinti részletes megfelelosegi nyilatkozatot keszüléke termekoldalan, az egyeb dokumentumok menüpont alatt találja: www.gaggenau.com.

A Bluetooth® márka és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegeyi és tulajdonai, és ezen márkák a BSH Hausgeräte GmbH altali használatát licencszerzódés szabályozza.

Minden egyeb marka es kereskedelmi nev a mindenkori cegek tulajdonat képezi.

7 Ártalmatlanítás

7.1 A régi készülék ártalmatlanitasa

A kornyezetkímélo ártalmatlanításnak kösönhetően az értékes nyersanyagok ujra felhasznalhatók.

Környezetkimeló módon ártalmatlanrittassa a készüléket.

Az aktualis artilmatlanitasi lehetosegekrol a szakkereskedonel, ill. a telepulesi kozigazgatasnal vagy onkormanyzatnal tajekozodhat.

Ez a keszülék az elhasznált villamossági és elektronikai keszülékekő szólo 2012/19/EU irányelvnek megfelelo jegölésst kapott.

Ez az irányelv a mar nem használt keszülékek visszavételenek és hasznosításanak EU-szerte érvényes kereteit hatá-rozza meg.

7.2 Akkumulátorok/elemek ar-talmatlanítasa

Az akkumulátorokat/elemeket környezetbarat ujrahasznosítás celjából adja le. Ne dobja az akkumulátorokkat/elemeket a háztartási hulladék kozé.

Gondoskodjon az akkumulatorok/ elemek környezetbarat artilmatlanitásárál.

A 2006/66/EK europai irányel értelmében a meghibásodott vagy elhasznalódott akkumulatorokat/elemeket külön össze kell gyújteni, és környezetbarát modon übra kell hasznosítani.

1 Bezpiecznebstwo