STC 1740x56 - SWAROVSKI OPTIK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE STC 1740x56 SWAROVSKI OPTIK

ATC/STC / ITATC/STC / IT*Quando registra un prodotto, estenderemo la sua garanzia di un anno conformemente alle nostre condizioni di garanzia. L’elettronica del prodotto non è inclusa nell’estensione della garanzia. UN MINUTO.

Registratevi a IL MIO CONTO sul sito SWAROVSKIOPTIK.COM per una comoda panoramica di tutti i vostri dispositivi. Così facendo, sarà anche più semplice predisporre eventuali riparazioni. E se deciderete di registrare i vostri prodotti, ne estenderemo la garanzia di un anno.* Avete bisogno di aiuto per l’installazione, il funzionamento o la manutenzione dei nostri prodotti? Trovate tutte le informazioni che vi servono e le nostre FAQ sul sito MYSERVICE.SWAROVSKIOPTIK.COM.

TUTTO L’AIUTO DI CUI

AVETE BISOGNO 1 Telescopio da osservazione ATC 2 Telescopio da osservazione STC 3 Ghiera di messa a fuoco 4 Ghiera dello zoom 5 Conchiglia oculare 6 Coprioculare 7 Copriobiettivo 8 Semiguscio ATC 9 Semiguscio STC 10 Vite di bloccaggio del semiguscio 11 O-ring (protezione di trasporto per vite di bloccaggio) 12 Filettatura per il montaggio su un treppiede 13 Cinghia laterale

Il coperchio dell‘obiettivo è montato alla consegna dello strumento. La cinghia laterale può essere montata rapidamente e facilmente quando necessario. Per montare la cinghia laterale sul telescopio da osservazione ATC/STC, prendete il lato della cinghia senza chiusura a scatto e inserite l’estremità a cappio attraverso il passante (1+2). Ora tirate l’altra estremità della cinghia laterale (3) attraverso il cappio e stringetelo (4).

All’altra estremità della cinghia, sganciate l’estremità del meccanismo di aggancio (5+6) e fate passare il cappio attraverso il passante (7). Ora tirate l’estremità attraver- so il cappio (8), stringetelo (9) e fissate la clip all’altra estremità della cinghia laterale (10). Nota: Quando la cinghia di trasporto è montata, il coperchio dell‘oculare può essere fissato alla cinghia di trasporto.

Il telescopio da osservazione ATC/STC è dotato di una filet- tatura di

” UNC. La boccola inserita riduce la filettatura a ¼“ UNC. La filettatura può quindi essere utilizzata per montare una piastra adattatrice e il telescopio da osservazione è com- patibile con tutte le più comuni teste per treppiede. 1/4” Passaggio 3: Fissate il semiguscio alla parte inferiore del telescopio avvitando la vite di bloccaggio. Il telescopio da osservazione con il semiguscio può essere utilizzato sia a mani libere che appoggiato, ad esempio, su uno zaino. Il semiguscio protettivo consente di ruotare di 360° sia la ghiera di messa a fuoco che quella dello zoom quando è appoggiato su una superficie.

Per utilizzare il telescopio senza occhiali: svitate completamen- te la conchiglia oculare (in senso antiorario). Per utilizzare il telescopio con occhiali: avvitate completamente la conchiglia oculare (in senso orario).

2.4 UTILIZZO SENZA TREPPIEDE

Per l’utilizzo senza treppiede, il telescopio è dotato di un semiguscio asportabile. Quest’ultimo può essere montato usando la vite di bloccaggio in dotazione e la filet- tatura di collegamento. Passaggio 1: Rimuovete la boccola dalla filettatura di montaggio del treppiede. Passaggio 2: Rimuovete l’O-ring (anello nero) fornito per proteggere la vite di blocca- ggio durante il trasporto.ATC/STC / DE

Modifica dell’ingrandimento: girando la ghiera verso destra si aumenta l’ingrandimento, girandola verso sinistra si riduce l’ingrandimento. La scala di riferimento mostra l’ingrandimento selezionato. Consiglio pratico per portatori di occhiali: le speciali conchiglie oculari SWAROVSKI OPTIK, disponibili presso rivenditori selezionati, consentono una visione ancora più confortevole.

2.6 MESSA A FUOCO DELL’IMMAGINE

• Per osservare soggetti lontani, ruotate la ghiera di messa a fuoco verso destra (in senso orario).

• Ruotando la ghiera verso sinistra (in senso antiorario), potete osservare soggetti a una distanza ravvicinata.

• Per agevolare la messa fuoco, ruotate la ghiera di messa a fuoco verso sinistra (in senso antiorario) fino a quando l’immagine è leggermente sfocata. Quindi ruotate la ghiera verso destra (in senso orario) fino a raggiungere la massima definizione dell’immagine. Consiglio pratico: utilizzate la ghiera di messa a fuoco sul telescopio per impostare continuamente la messa a fuoco. In questo modo eviterete di affaticare gli occhi.

3. CURA E MANUTENZIONE

3.1 PANNO PULISCI LENTI

Con il panno pulisci lenti in microfibra incluso potrete pulire le superfici in vetro più delicate. Il panno è perfetto per la pulizia di obiettivi, oculari e occhiali. Tenetelo pulito, poiché lo sporco potrebbe danneggiare la superficie delle lenti. Se il panno dovesse sporcarsi, potrete lavarlo con sapone in acqua tiepida e lasciarlo asciugare all’aria. Utilizzatelo esclusivamente per la pulizia di superfici in vetro.

Tutte le componenti e le superfici sono state progettate in modo da poter essere pulite facilmente.ATC/STC / DE

Per preservare nel tempo la brillantezza ottica del vostro tele- scopio, evitate che le superfici ottiche entrino in contatto con sporco, olio e grasso. Per pulire le superfici ottiche, iniziate spazzolando via le particelle di sporco più grandi usando un pennello per lenti ottiche. Quindi appannate la lente alitandovi sopra delicatamente e lucidatela con il panno per la pulizia delle lenti per rimuovere ogni residuo di sporco. Per pulire al meglio il corpo del telescopio, vi suggeriamo di utilizzare un panno morbido e inumidito (non utilizzate a que- sto scopo il panno per la pulizia delle lenti). In caso di sporco ostinato (ad esempio sabbia), la conchiglia oculare girevole può essere completamente svitata per facilitare la pulizia.

3.3 CONSERVAZIONE DEL TELESCOPIO DA OSSERVAZIONE

Conservate il telescopio in un luogo buio e ben ventilato. Se il telescopio è umido, occorre prima asciugarlo. In aree tropicali o aree con elevata umidità, è meglio con- servarlo in un contenitore ermetico con un agente essiccante (ad esempio gel di silice).

Trasformate il vostro telescopio in un teleobiettivo utilizzando gli adattatori per digiscoping di SWAROVSKI OPTIK.

Non guardate mai il sole attraversio il cannocchiale da osser- vazione! Ciò può causarVi gravi lesioni agli occhi!ATC/STC / DE

Tutti i dati riportati sono valori tipici. Con la riserva di apportare modifiche a modelli e forniture e salvo errori di stampa.

Proteggete il cannocchiale da osservazione dagli urti. Tutte le riparazioni devono essere eseguite da SWAROVSKI OPTIK Absam (Austria) o SWAROVSKI OPTIK North America. I lavori di riparazione eseguiti da persone non autorizzate, avranno come conseguenza l’annullamento della garanzia.ATC/STC / DE