IAN 362138 - Pompa dell'acqua CRIVIT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Pompa a pedale con manometro
Marca	Crivit
Modello	IAN 362138
Pressione massima	8 bar (116 psi)
Pressione nominale	7 bar (100 psi)
Portata del manometro	Fino a 11 bar (160 psi)
Altezza della pompa	Circa 72,5 cm
Lunghezza del tubo	Circa 100 cm
Peso	Circa 1,5 kg (stimato)
Alimentazione	Manuale (nessuna batteria richiesta)
Tipi di valvole compatibili	Schrader, Dunlop, Sclaverand
Adattatori inclusi	2 adattatori per articoli gonfiabili, 1 adattatore per palloni
Uso previsto	Gonfiaggio di pneumatici per bicicletta, palloni, materassini gonfiabili
Manutenzione	Pulire con un panno umido, oliare le parti mobili occasionalmente
Conservazione	In luogo asciutto, in ambiente temperato
Garanzia	3 anni
Servizio post-vendita	Francia: 0800 919270, Belgio: 0800 12089
Data di fabbricazione	12/2022
Numero di pagine delle istruzioni	56

Domande frequenti - IAN 362138 CRIVIT

Come gonfiare un pneumatico per bicicletta con valvola Schrader?

Aprire la valvola del pneumatico. Spingere l'apertura grande della testa della pompa nella valvola e sollevare la leva di serraggio per bloccare. Quindi pompare fino alla pressione desiderata.

Come gonfiare un pallone con questo dispositivo?

Inserire l'adattatore per palloni nell'apertura grande della testa della pompa e sollevare la leva di serraggio. Quindi inserire l'adattatore nel pallone e pompare.

Cosa fare se la pompa si riscalda durante l'uso?

L'attrito può surriscaldare la pompa. Dopo 80 gonfiaggi, lasciare raffreddare la pompa per 2 minuti. Tenere sempre la pompa per il piede e l'impugnatura.

Posso usare questa pompa per materassini gonfiabili?

Sì, utilizzare l'adattatore appropriato per articoli gonfiabili dalla scatola degli adattatori. Inserirlo nell'apertura grande e bloccare con la leva, quindi inserire nella valvola del materassino.

Come impostare la pressione desiderata sul manometro?

Ruotare l'ago rosso sul manometro per posizionarlo sulla pressione massima desiderata. Questo serve solo come riferimento visivo, non influenza il pompaggio.

Come mantenere la pompa?

Pulirla con un panno umido e asciugarla. Applicare occasionalmente un po' di olio sulle parti mobili. Non immergere mai in acqua né usare prodotti aggressivi.

Dove posso ottenere pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio indispensabili sono disponibili per la durata della garanzia. Contattare il servizio post-vendita ai numeri indicati nelle istruzioni (Francia: 0800 919270, Belgio: 0800 12089).

Qual è la pressione massima supportata dalla pompa?

La pressione massima tollerata è di 8 bar (116 psi). Non superare questa pressione per rischio di esplosione. Controllare sempre la pressione raccomandata dell'oggetto gonfiato.

La pompa è adatta ai bambini?

No, l'articolo non è adatto all'uso da parte di bambini a causa delle elevate forze necessarie e dei rischi di lesioni. Tenere l'imballaggio fuori dalla portata dei bambini (rischio di soffocamento).

Come trasportare facilmente la pompa?

Posizionare il tubo della pompa sull'impugnatura e fissarlo nei due dispositivi di serraggio. Quindi si può sollevare la pompa per l'impugnatura e trasportarla.

MANUALE UTENTE IAN 362138 CRIVIT

Avete acquistato un articolo di alta qualità. Consigliamo di familiarizzare con l'articolo prima di cominciare ad utilizzarlo.

Leggere attentamente le seguenti istruzioni d'uso.

Utilizzare l'articolo solo nel modo descritto e per gli ambiti di applicazione indicati. Conservare accuratamente queste istruzioni d'uso. In caso di trasferimento dell'articolo a terzi, consegnare tutti i documenti insieme all'articolo.

Contenuto della fornitura/ Panoramica dei componenti (fig. A)

1 x pompa per bici (1)
manico della pompa (2)
dispositivi di bloccaggio (3)
scatola degli adattatori (4)
supporto della scatola degli adattatori (5)
2 x adattatore per articoli gonfiabili (6)
1 x adattatore per palloni (7)
doppia testina (8)
apertura grande (9)
apertura piccola (10)
levetta di bloccaggio (11)
tubo della pompa (12)
base della pompa (13)
manometro (14)
indicatore rosso (15)
1 x istruzioni d'uso

Dati tecnici

Max. pressione consentita: 8 bar (116 psi)

Pressione nominale: 7 bar (100 psi)

Manometro: fino a 11 bar (160 psi)

Altezza della pompa: ca. 72,5 cm

Lunghezza del tubo della pompa: ca. 100 cm

Data di produzione (mese/anno):

12/2022

Uso conforme alla destinazione

Questo articolo è adatto all'uso privato il gonfiaggio di tutti i comuni pneumatici per bicicletta con valvola Schrader, Dunlop e Presta e per il gonfiaggio di palloni, materassini e altri articoli gonfiabili.

Indicazioni di sicurezza

Pericolo di morte!

- Non lasciare il materiale di imballaggio alla portata di bambini non sorvegliati. Rischio di soffocamento.

Pericolo di lesioni!

• A causa dello sforzo intenso richiesto e dei rischi ad esso correlati, questo articolo non è adatto a essere utilizzato dai bambini né da persone con ridotte capacità fisiche e/o mentali.
• Prima di ogni uso, verificare se l'articolo o in particolar modo i punti di giunzione presenta-no danni o segni d'usura.
• Non utilizzare l'articolo se presenta danni visibili o è difettoso. L'articolo non può essere riparato e deve essere smaltito.

Pericolo di ustioni!

• A causa dell'attrito tra pistone e cilindro della pompa, in caso di gonfiaggio prolungato queste parti possono diventare molto calde. Dopo l'uso, afferrare l'articolo esclusivamente dalla base (13) o dal manico della pompa (2).
• Dopo 80 compressioni della pompa è necessario osservare una fase di raffreddamento della durata di 2 minuti. Gonfiare l'articolo solo fino alla pressione massima indicata dal produttore. Nel caso delle biciclette, il valore in genere è riportato sui fianchi degli pneumatici.
• Durante il gonfiaggio, fare attenzione al manometro (14) della pompa e all'articolo che si sta gonfiando. In caso di pressione eccessiva sussiste il rischio di esplosione.
• Il controllo della pressione deve essere effettuato con uno strumento di misurazione calibrato.

Uso

Nota: l'articolo può essere utilizzato solo su una superficie piana.

Nota: sull'indicatore del manometro (14) si trova un indicatore rosso (15).

Ruotare l'indicatore rosso per impostare la pressione massima desiderata come marcatura visiva. Si noti che l'indicazione impostata ha il solo scopo di fornire orientamento all'utente e non influenza il funzionamento della pompa!

- Durante il gonfiaggio, poggiare entrambi i piedi sulla base della pompa (13) per evitare che l'articolo possa ribaltarsi. Non piegare il tubo della pompa (12). Azionare il manico della la pompa (2) in modo uniforme e non troppo velocemente.

Scelta dell'adattatore (fig. B)

Gli adattatori (6/7) si trovano all'interno della scatola degli adattatori (4) apposta sull'articolo. Rimuovere la scatola degli adattatori dal suo supporto (5). Aprire la scatola degli adattatori ed estrarre l'adattatore necessario.

Gonfiaggio di palloni (fig. C)

Inserire l'adattatore per palloni (7) nell'apertura più grande (9) della doppia testina (8). Spostare la levetta (11) verso l'alto per bloccare l'adattatore. Infine, inserire l'adattatore nel pallone.

Gonfiaggio di articoli gonfiabili (fig. D)

Aprire la valvola dell'articolo gonfiabile. Inserire l'adattatore per articoli gonfiabili (6) nell'apertura più grande (9) della doppia testina (8). Spostare la levetta (11) verso l'alto per bloccare l'adattatore. Infine, inserire l'adattatore nella valvola dell'articolo gonfiabile.

Gonfiaggio di pneumatici con valvola Dunlop (fig. E)

Aprire la chiusura della valvola dello pneumatico. Applicare l'apertura piccola (10) della doppia testina (8) sulla valvola. Spostare la levetta (11) verso l'alto per bloccare l'adattatore.

Gonfiaggio di pneumatici con valvola Schrader (fig. F)

Aprire la chiusura della valvola dello pneumatico. Applicare l'apertura più grande (9) della doppia testina (8) sulla valvola. Spostare la levetta (11) verso l'alto per bloccare l'adattatore.

Gonfiaggio di pneumatici con valvola Presta (fig. G)

Aprire la chiusura della valvola dello pneumatico. Allentare il dado della valvola. Applicare l'apertura piccola (10) della doppia testina (8) sulla valvola. Spostare la levetta (11) verso l'alto per bloccare l'adattatore.

Trasporto (fig. H)

Collocare il tubo della pompa (12) sopra il manico (2). Bloccare il tubo della pompa in entrambi i dispositivi di bloccaggio (3).

Ora è possibile sollevare l'articolo per il manico della pompa e trasportarlo.

Conservazione, pulizia

Conservare sempre l'articolo asciutto e pulito in un ambiente temperato.

Non immergere l'articolo in acqua, poiché potrebbe danneggiarsi! Pulire solo con un panno umido e quindi asciugare. Saltuariamente, applicare dell'olio sulle parti mobili.

IMPORTANTE! Non utilizzare mai detergenti aggressivi.

Smaltimento

Smaltire l'articolo e i materiali della confezione nel rispetto delle attuali normative locali. Conservare i materiali della confezione (come ad es. i sacchetti) in modo che non siano raggiungibili per i bambini. Presso la propria amministrazione comunale o cittadina è possibile ottenere ulteriori informazioni sullo smaltimento dell'articolo alla fine del suo periodo di impiego.

Smaltire l'articolo e la confezione nel rispetto dell'ambiente.

Il codice di riciclaggio serve per indicare i diversi materiali per il loro ritorno al ciclo di riutilizzo (recycling). Il codice è composto da un simbolo di riciclaggio per il ciclo di riutilizzo e da un numero che contraddistingue il materiale.

Avvertenze sulla garanzia e sulla gestione dei servizi di assistenza

L'articolo è stato prodotto con la massima cura e sotto un continuo controllo. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH concede ai clienti finali privati, su questo articolo, tre anni di garanzia dalla data di acquisto (termine di garanzia) sulla base delle seguenti disposizioni. La garanzia vale per difetti del materiale o di fabbricazione. Questa garanzia non si estende a componenti del prodotto esposti a normale logorio, che possono pertanto essere considerati come componenti soggetti a usura (esempio capacità della batteria, calcificazione, lampade, pneumatici, filtri, spazzole...). La garanzia non si estende altresì a danni che si verificano su componenti delicati (esempio interruttori, batterie, parti realizzate in vetro, schermi, accessori vari) nonché a danni derivanti dal trasporto o altri incidenti.

Dalla presente garanzia sono escluse le richieste legate a casi di utilizzo non conforme oppure di abuso dell'articolo, oppure di utilizzo avvenuto non nell'ambito delle condizioni previste oppure del campo di impiego previsto, oppure in caso di non osservanza delle direttive riportate nelle istruzioni d'uso, a meno che il cliente non dimostri che sussista un vizio di materiale o di lavorazione che non sia riconducibile ad una delle circostanze riportate sopra.

Le richieste di garanzia possono essere avanzate solo entro il relativo termine, su presentazione dello scontrino originale di acquisto. Si prega quindi di conservare lo scontrino originale. Il termine di garanzia non sarà prolungato a seguito di eventuali riparazioni effettuate sulla base della garanzia, della garanzia obbligatoria prevista per legge oppure di accondiscendenza. Ciò vale anche per le parti sostituite oppure riparate.

In caso di contestazione rivolgersi dapprima alla hotline di assistenza sotto indicata oppure mettersi in contatto con noi via e-mail. Laddove sussista un caso coperto dalla garanzia, l'articolo sarà – a nostra discrezione – da noi riparato gratuitamente, sostituito oppure sarà rimborsato il prezzo di acquisto. Non sussistono ulteriori diritti derivanti dalla garanzia.

I vostri diritti giuridici, in particolare i diritti di garanzia obbligatoria prevista dalla legge nei confronti del relativo venditore, non sono limitati dalla presente garanzia.

IAN: 409048_2207

Assistenza Italia

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]